Cena do crime: na estrada aberta
Episódio da série de cena do crime | |
---|---|
Título original | Na estrada aberta |
País de produção | Alemanha |
linguagem original | alemão |
produção empresa |
SDR |
comprimento | 70 minutos |
Recomendação de idade | de 12 |
classificação | Episódio 4 ( lista ) |
Primeira transmissão | 7 de fevereiro de 1971 em ARD |
Cajado | |
Diretor | Theo Mezger |
roteiro |
Leonie Ossowski , Gunther Solowjew |
Câmera | Willy Pankau |
cortar | Hans Trollst |
ocupação | |
|
Na estrada está o 4º episódio da série de TV Tatort . A estreia do resultado da South German Radio produzido teve lugar a 7 de fevereiro de 1971, no primeiro dia do ARD . Para o detetive chefe Eugen Lutz ( Werner Schumacher ), é seu primeiro caso. Um homem é esfaqueado na rua e o agressor foge.
trama
“Por volta das 22h30, o empresário de 32 anos Joachim Fehrlein foi morto a facadas por um homem ainda desconhecido no parquinho. Com base no depoimento de testemunhas, o perpetrador é um homem de 24 anos de calça comprida e cabelo curto. O perpetrador está fugindo. ”Este relatório de busca é emitido pela polícia.
Algum tempo antes: O marinheiro Walter Hubert tem uma briga com o colega Albert. Ele explica a ele que vai tirar Milly do Cha-Cha-Cha-Bar hoje. Ela era sua garota. No porto de Mannheim, seu navio atraca. Depois que o supervisor de Hubert lhe paga o salário, ele se limpa e sai do barco. Antes de ir para Milly, ele tira fotos de si mesmo em uma cabine fotográfica e compra uma pulseira de prata com uma âncora. Depois de tomar outra cerveja em um bar e bater um papo com a garçonete Hanna, ele foi ao Cha-Cha-Cha-Bar.
Quando Milly chega à sua mesa, ele entrega a ela o bracelete embrulhado. Sua reação a isso é apenas morna. Quando ele deu a ela sua foto, ela disse casualmente que era como o Natal e conseguiu outra bebida às custas dele. “Ele deveria beber outra coisa que não apenas Coca”, ela é instruída pelo gerente do bar do balcão. Quando Hubert contou a Milly sobre seus planos e que poderia cuidar dela e que ela não teria mais que trabalhar no bar, ela apenas perguntou como ele imaginava. Mas ele não quer comprar outra bebida para ela. Em seguida, ela é designada para outros convidados do sexo masculino. Hubert precisa vê-los não fazer nada. Para ficar perto de Milly, ele comprou bebidas novamente. Pela manhã ele sai e espera lá as meninas saírem do bar. Quando ele quer ir com a Milly, ela o deixa ir, ela não está com vontade hoje. Decepcionado e reprovador, ele diz que pagou mais de 200 marcos por ela e seus amigos no bar. Milly o rejeita por não ter comprado seus direitos por muito tempo. Ele deve voltar amanhã. Então ela entra no carro com seus amigos. Irritado e desapontado, Hubert logo depois quebra uma vitrine atrás da qual há várias facas, agarra uma e foge. Ele então vagueia sem rumo pelas ruas noturnas. Por fim, ele se deita no banco duro da sala de espera de uma estação e adormece.
Na manhã seguinte, ele vagueia por Mannheim novamente até o bar abrir. Quando ele é questionado sobre seus desejos pelo diretor-gerente Menges, ele pergunta por Milly. Como ele não tem mais dinheiro, ele pede a Milly que o ajude para que ele possa ficar. Ela então pede uma Coca para ele e um Pernod para ela. Pouco depois, Milly diz ao colega que Hubert não tem mais dinheiro e que quer se casar com ela. Ele é um daqueles caras que daria uma máquina de lavar para uma mulher no Natal e também acha que ela ficaria feliz com isso. Quando o chefe de Milly descobre que Hubert está falido, ela o expulsa do bar, mas com raiva ele chuta o cachorrinho de um casal mais velho. Quando o casal o insulta, ele puxa a faca, mas foge quando a mulher grita em voz alta por socorro. Um jovem o persegue e quer segurá-lo, ao que Hubert o esfaqueia. O homem afunda no chão. A polícia é chamada. Pouco depois, o inspetor-chefe Lutz também chega, pede testemunhas e dá mais instruções. Ele próprio dirige até o hospital enquanto seu colega Schroth deve interrogar as testemunhas do incidente. Na clínica, Lutz é informado pelo médico que o homem sucumbiu aos ferimentos logo após sua internação, sem recobrar a consciência.
Mais uma vez, Hubert vai até Milly no bar. Ele precisa falar com ela com urgência, diz à jovem. Ele deveria esperar por ela mais tarde, ela o consolou. Enquanto isso, o comissário Lutz deve dar a notícia da morte de seu marido a Frau Fehrlein. Já que encontraram um projeto de lei na cena do crime com a impressão "Ecklbaum-Bier" e leu mais de 210,50 DM e encontraram um botão, Lutz e Schroth foram a vários bares e acabaram no Cha-Cha-Cha-Bar. Lá eles são servidos por Milly. Menges chega e é questionado se consegue se lembrar de um convidado de ontem à noite com uma conta correspondentemente alta. Lutz se revela policial e conta o que aconteceu. Menges e as meninas negam qualquer uma de suas perguntas. Quando Hubert reaparece pouco depois no bar, Milly diz a ele que ele não precisa esperar por ela, ele mesmo sabe o que está acontecendo. Ele deveria apenas deixá-la em paz.
Um pouco depois, de seu esconderijo, Hubert observa Milly conversando com dois policiais de patrulha . Supondo que ela o traiu, ele vai à polícia, coloca a faca sobre a mesa e, quando questionado sobre o que fez com ela, responde que foi ele quem a esfaqueou. Você já sabia tudo sobre Milly de qualquer maneira. Pouco depois, ele disse ao inspetor Lutz que queria se casar com Milly. Ela o deixou ser enlatado e depois riu dele e o deixou ficar de pé. Ele tinha tanta raiva em si mesmo, mas ele não queria esfaquear o homem até a morte. Se Milly não o tivesse traído, ele também não teria se rendido.
Ele fica sabendo por Lutz que Milly não o denunciou, mas chamou a atenção da polícia para um motorista de táxi que os havia molestado alguns dias atrás.
Produção e classificação do público
A quarta cena do crime durou apenas 69:19 minutos, e o próprio Lutz só foi usado após 42 minutos em seu primeiro caso. Werner Sommer e Karl-Heinz Tischendorf foram os responsáveis pela produção. No filme, sucessos da época tocam no bar ao fundo .
Quando foi transmitido pela primeira vez, o episódio atingiu 17,9 milhões de telespectadores (sem a GDR ), o que correspondeu a uma participação de mercado de 59%.
Links da web
- Em plena luz do dia no Internet Movie Database (inglês)
- Cena do crime: na estrada aberta na tripulação unida
- Resumo do enredo de On the Open Road no site ARD
- Na rua no fundo da cena do crime
- Na estrada aberta em Tatort-Fans.de
- Dados do detetive chefe Eugen Lutz sobre o investigador
Evidência individual
- ↑ Certidão de liberação para cena do crime: Na estrada aberta . Auto-regulação voluntária da indústria cinematográfica (PDF).
- ↑ Cena do crime: Dados sobre a estrada aberta sobre a quarta cena do crime em tatort-fundus.de
episódio anterior 10 de janeiro de 1971: Kressin e o homem morto na frota |
Segue cena do crime |
próximo episódio 7 de março de 1971: Kressin e o caminhão para Liège |