Svenska Academies ordbok

O Svenska Akademiens ordbok (Lexin), com o título original språket Ordbok öfver sueco, é o dicionário de vários volumes da Academia Sueca e uma das principais tarefas em abril de 1786 pelo Rei Gustav III. Academia fundada no modelo francês. Depois de várias tentativas infrutíferas no século 19, os trabalhos no SAOB começaram em 1893 de acordo com um plano que é essencialmente válido até hoje.

O SAOB persegue o mesmo objetivo para a língua sueca que o dicionário alemão para alemão ou o Oxford English Dictionary para inglês, ou seja, a documentação científica do vocabulário histórico e recente de acordo com os princípios da história do significado. Isso cobre todas as palavras e significados do sueco que podem ser documentados de 1521 (o ano em que o futuro rei Gustav I Wasa se tornou conselheiro) até o presente no respectivo volume do dicionário. O desenvolvimento do dicionário ainda não foi concluído. Em 2019, a primeira entrega do volume 38 apareceu, o que avançou o processamento até e incluindo väva .

A equipe editorial está em Språkdata, um departamento de lingüística aplicada do Instituto de Língua Sueca da Universidade de Gotemburgo . O conteúdo do SAOB está disponível gratuitamente na Internet desde 1997.

Junto com o Svenskt biografiskt lexikon, o SAOB é a maior obra de referência na Escandinávia. Não deve ser confundido com o dicionário de um volume Svenska Akademiens ordlista (SAOL), que também foi publicado pela Academia Sueca, foi projetado para questões de grafia e já foi publicado em várias edições .

Links da web

  • SAOB , informações gerais sobre a obra e busca por palavras no dicionário online