Mitigação de sentenças

Na lei alemã sobre a avaliação de penalidades, a mitigação refere-se à redução da pena efetivamente destinada a uma infração penal específica . A mitigação de sentenças é regulamentada por lei principalmente no Artigo 49 do Código Penal.

A lei reconhece duas formas de atenuação da pena: o adiamento do quadro da pena de acordo com o § 49 Abs. 1 StGB ou a atenuação da pena de acordo com o § 49 Abs. 2 do StGB.

Adiamento do quadro de penalidades

O caso mais comum de mitigação é a mudança do quadro de penalidades . Neste caso, a prisão perpétua prevista na lei é substituída por uma pena de prisão não inferior a três anos (Artigo 49 (1) No. 1 StGB).

Em caso de prisão antecipada ou multa , podem ser reconhecidos no máximo três quartos da pena máxima em caso de adiamento do quadro penal (artigo 49.º, n.º 1, n.º 2 do StGB).

Além disso, a pena mínima ameaçada na infração é reduzida de acordo com as disposições do Artigo 49 (1) No. 3 do Código Penal.

Razões atenuantes para o adiamento do quadro penal

As razões para a mitigação são razões de mitigação tipificadas ou casos menos graves .

Razões atenuantes digitadas

As chamadas razões de mitigação tipificadas são circunstâncias especiais que a lei geralmente designa como razões possíveis ou imperiosas para um adiamento do quadro penal , por exemplo o facto de a infracção ter sido apenas tentada, de haver apenas assistência ou de a culpabilidade do autor foi significativamente reduzido ( desenculpação ).

Casos menos graves

Além disso, vários fatos prevêem um caso menos grave. Nestes casos, entretanto, a penalidade não está de acordo com § 49 ABs. 1 StGB, mas a gama de penalidades que substitui as penas regulares é especificada na lei. Um exemplo é a Seção 213 do Código Penal para os casos menos graves de homicídio culposo .

Um caso menos sério é apresentado se a injustiça da ofensa claramente ficar atrás da injustiça regularmente perpetrada pela ofensa.

Mitigação de sentenças de acordo com § 49 Abs. 2 StGB

Se a lei prevê uma referência à Seção 49 (2) do StGB, o tribunal pode, a seu critério, reduzir a sentença até a pena mínima, em vez de reconhecer a pena de prisão por multa ou, se necessário, renunciar a uma pena. Um exemplo é a tentativa inadequada de acordo com a Seção 23 (3) do Código Penal.