Stanislaw Wygodzki
Stanisław Wygodzki (nascido em 13 de janeiro de 1907 em Będzin , Império Russo , † 9 de maio de 1992 em Tel Aviv ) foi um escritor e tradutor judeu polonês.
O filho de um ativista sionista apareceu em sua juventude como membro de um grupo de teatro judeu e era membro da organização juvenil sionista Hashomer Hatzair . Na década de 1920, ele foi preso por atividades comunistas. Publicou artigos em revistas literárias e traduziu obras de Shalom Asch , Efraim Kaganowski , Scholem Alechems , dos irmãos Isaac Bashevis e Israel Joschua Singer , Egon Erwin Kisch e Erich Kästner . Em 1933, seu primeiro volume de poesia, Apel, foi publicado em Moscou.
Em 1942, ele foi enviado para o gueto de Będzin e em 1943 deportado para o campo de concentração de Auschwitz-Birkenau . Como único sobrevivente de sua família, ele foi posteriormente transferido para o campo de concentração de Sachsenhausen e, finalmente, para um campo satélite do campo de concentração de Dachau . Aqui ele foi libertado em 1945 e escreveu o volume de poemas Diário do Amor no hospital Gauting . Ele voltou para a Polônia e trabalhou como escritor para o estado socialista. Por causa da campanha anti-semita na Polônia, ele emigrou para Israel em 1968, quando seu trabalho na Polônia foi abafado e amplamente esquecido. Poucos meses antes de sua morte, a televisão polonesa fez um documentário sobre Vygodzki.
inchar
- Tomasz Kostro / Leon Brofelt - O Stanisławie Wygodzkim (1907 - 1992)
- Casa da História da Baviera - Poesia no acampamento (PDF; 153 kB)
- Um memorial à comunidade judaica de Będzin: introdução à tradução de "O terno" de Vygodzky
- Irmão de Franziska: Stanislaw Wygodzki. Pólo - Judeu - Comunista - Escritor, [Unrast-Verlag] Hamburgo / Münster 2003
Links da web
dados pessoais | |
---|---|
SOBRENOME | Wygodzki, Stanislaw |
PEQUENA DESCRIÇÃO | Escritor e tradutor polonês-judeu |
DATA DE NASCIMENTO | 13 de janeiro de 1907 |
NATURALIDADE | Będzin |
DATA DA MORTE | 9 de maio de 1992 |
Lugar da morte | Tel Aviv |