São Leodegar no pátio

São Leodegar no pátio
Horário de abertura e culto da Hofkirche

A Hofkirche St. Leodegar é um dos marcos da cidade de Lucerna, na Suíça . A Hofkirche é a principal igreja da paróquia católica romana de St. Leodegar im Hof, uma das oito paróquias católicas de Lucerna e é também a igreja colegiada do mosteiro colegiado de St. Leodegar. A Hofkirche foi parcialmente construída de 1633 a 1639 sobre as fundações da basílica românica, que incendiou em 1633, e é uma das poucas igrejas que foram construídas ao norte dos Alpes durante a Guerra dos Trinta Anos e uma das maiores e mais valiosas igrejas do início da era barroca alemã .

história

No local da atual igreja da corte, os nobres de South Alemannic doaram um pequeno mosteiro em 735/736, cujo patrono era São Maurício . Vinte anos depois (760), o rei Pippin, o Jovem, deu aos monges de Lucerna cinco pessoas livres e seus descendentes como um serviço, e foi nessa época que o mosteiro de Luciaria foi mencionado pela primeira vez em um documento. No ano 800, o pequeno mosteiro foi destruído até ser colocado sob o domínio de São Bento pelo Abade Wichard no ano 850. 1135 um dos era do mosteiro independente Murbach dependente Provost . No século 12, Murbach determinou São Leodegar como o principal patrono da igreja da corte. Em 1178, o gabinete do reitor no pátio doou um penhor do sacerdote do povo à capela de São Pedro, cumprindo assim um elemento importante no desenvolvimento de Lucerna como cidade . Em 1291, o mosteiro foi vendido por Murbach aos Habsburgos por causa de suas próprias dificuldades . Em 1433, a cidade de Lucerna, agora membro da Confederação Suíça , recuperou todos os direitos sobre o mosteiro e em 1455 o mosteiro beneditino foi convertido em um cânone espiritual mundial .

O mosteiro viveu um apogeu durante a Contra-Reforma, quando Lucerna era um subúrbio dos cantões católicos e residência do núncio papal , que usava a igreja da corte como sua catedral. A freguesia foi fundada em 1874 e a relação entre o mosteiro canônico e a freguesia foi reorganizada.

Construindo história

Nada pode ser dito sobre o início da Hofkirche porque nenhum achado arqueológico está disponível. A única evidência documental é que uma igreja com vestíbulo deve ter existido na segunda metade do século IX. Na segunda metade do século XII foi construído um complexo românico com duas torres. Ao longo dos anos e séculos, a igreja foi expandida e alongada.

Na noite do domingo de Páscoa, em 27 de março de 1633, um construtor de telhados recebeu ordem de um cônego para atirar em gralhas que haviam feito ninho nas torres do coro. Ele acendeu a madeira seca da igreja com seus tiros e ateou fogo. A igreja foi totalmente queimada e as torres foram queimadas. O tesouro da igreja, o relevo da Maria-Fim-Altar e da Pietà, que hoje se encontra no altar das almas, puderam ser salvos. Este incêndio representou um grande desastre para Lucerna e o mosteiro e as autoridades decidiram imediatamente iniciar a reconstrução. Um jesuíta de Ingolstadt, Jakob Kurrer (1585–1647), foi contratado para reconstruir a igreja da corte.

O primeiro culto ocorreu dentro da igreja já na Páscoa de 1638. No entanto, a nova igreja do tribunal só foi inaugurada após a conclusão do trabalho artístico no interior da igreja. Durante os séculos seguintes, grandes e pequenas restaurações internas e externas ocorreram repetidas vezes. A última vez que uma renovação de interiores ocorreu em 2000/2001 sob a direção do arquiteto Damian Widmer. O interior da igreja foi limpo de sujeira e toda a área do altar foi redesenhada com um altar feito de basalto preto sobre uma área vermelha, criado por Kurt Sigrist . No Domingo de Ramos, 8 de abril de 2001, a Hofkirche foi inaugurada solenemente pelo Bispo Kurt Koch .

Exterior da Hofkirche

Torres : As duas torres medievais têm 69 metros de altura e uma pegada quadrada com um comprimento lateral de 9 metros. As gárgulas nas bordas da torre têm a forma de cabeças de dragão. Uma cruz de lírio pode ser vista acima da bola dourada na torre norte e um galo acima do indicador de vento na torre sul. A Hofkirche tem oito sinos nas duas torres, cada uma pesando entre 700 quilos e 5,25 toneladas. Outros quatro sinos estão localizados na torre do coro da igreja.

Fachada oeste : a seção intermediária foi redesenhada após o incêndio de 1633 sem incluir as torres. Acima da arcada, o brasão é emoldurado pelos dois santos Leodegar e Maurício . A vista da fachada oeste une três épocas da arquitetura: gótica (torres), renascentista (seção intermediária) e barroca (empena). O segundo andar é dividido em três partes por pilastras coríntias. Atrás desta parte está a Capela de Miguel, que é iluminada pela luz incidente das duas grandes janelas e a bela rosácea.

Sinal : A área de entrada é coberta com uma abóbada cruzada e mostra, além de Leodegar (com broca) e Maurício (como um guerreiro com uma bandeira), outros quatro santos. As duas folhas da porta apontam novamente em forma esculpida para os dois patronos da igreja da corte (Leodegar e Maurícia).

  • Fachada Hofkirche

  • Detalhe da fachada: Leodegar e Maurício com brasões

  • Porta de entrada com São Leodegar (à esquerda) e São Maurício (à direita)

  • Foto do Monte das Oliveiras na torre norte

Interior

Vista interna da Hofkirche, em direção ao altar-mor
Vista interna da Hofkirche, em direção à galeria
Altar-mor com retábulo de Lanfranco

Niklaus Geisler (1585–1665) foi o responsável pelos arranjos internos e, com seus assistentes, modelou os altares, as baias do coro e, assim, todo o interior da igreja do tribunal, que aparece de forma uniforme.

Interior da igreja : O interior da igreja mostra a típica construção basílica com o grande coro e o poderoso altar-mor.

Altar - mor : Em sua espécie, o altar-mor é uma reminiscência da construção romana do alto barroco . Este altar-mor é um presente do então núncio Ranuccio Scotti, que pretendia uma obra baseada numa imagem romana nesta igreja. Este altar era feito de mármore preto de Nidwalden . O retábulo, criado por Giovanni Lanfranco (1582–1647), mostra Jesus no Monte das Oliveiras e um anjo segurando o cálice para ele.

Tela do coro : esta tela do coro foi criada pelo serralheiro de arte de Konstanz Johann Reiffel de 1641 a 1643. É um dos primeiros exemplos de um projeto de perspectiva ilusionista de tal ferragem.

Maria-End-Altar : Este altar está localizado no corredor norte e foi salvo no incêndio de 1633. Este altar lateral mostra como a moribunda Maria está sentada na cama e rodeada pelos apóstolos. Celebram a liturgia da morte, como era costume quando este altar foi criado no século XVI. Os apóstolos são representados com uma chaleira de água benta, velas e uma cruz.

Altar da alma : Este altar lateral mostra a deposição de Jesus na cruz . O relevo do altar foi criado por volta de 1640 e Niklaus Geisler teve a tarefa de integrar a Pietà , que foi salva no incêndio de 1633, nesta imagem. O altar da alma mostra Maria, a mãe de Jesus como era de João (à direita), uma Maria de luto (à esquerda), José de Arimathäa e Nicodemos (ambos com turbante) e Maria Madalena com o óleo da unção.

Bancadas do coro : As bancas do coro da Hofkirche são um trabalho de talha. Niklaus Geisler e seus assistentes trabalharam nele de 1639 a 1641. Acima das arquibancadas do coro, a cena da Anunciação é representada com o Arcanjo Gabriel (no lado sul) e Maria (no lado norte). Hoje, os cônegos do mosteiro colegiado de São Leodegar rezam diariamente laudes e vésperas nas bancas do coro .

Assentos : O antigo assento data de 1637-1640 e é um dos mais antigos assentos planejados para igreja na Suíça. Os enfeites dessas bancadas assumem a forma de púlpito. No lado sul (o chamado lado masculino), você pode ver os antigos assentos de vereadores do Antigo Regime , com os quais foram criados espaçosos assentos individuais.

Nova área do altar : Em 2001 foi projetada a nova área do altar com o pedestal vermelho ( anidrita vermelha ) e o altar de celebração em forma de cubo feito de basalto preto . Kurt Sigrist de Sarnen venceu o concurso de artistas anunciado .

  • Cabinas de coro

  • Nova área do altar

  • Maria-End-Altar (altar do lado esquerdo)

  • Detalhe de Maria-End-Altar: representação inicial de um auxiliar de leitura

  • Altar da alma (altar do lado direito)

Tesouro e tesouro da Abadia de Lucerna

Tesouro do Mosteiro de Lucerna
Aula Cruzada 12-15. Jhrd., Chamado Eschenbachkreuz

Paralela à sacristia, na parte frontal do lado sul da igreja, existe uma sala igualmente abobadada do lado norte com duas colunas toscanas no meio. De 1930 a 1933, este foi redesenhado em um verdadeiro tesouro com um enorme cofre para o tesouro do mosteiro de Lucerna. O pintor de Lucerna Alfred Schmidiger (1892–1977) os pintou inteiramente no estilo Art Déco , que é único na Suíça .

O tesouro do mosteiro de Lucerna é um dos tesouros sagrados mais antigos e importantes da Suíça. Seus primórdios remontam à Idade Média , a magnífica e grande cruz de leitura e uma encadernação de missal de prata - ambas as fundações do reitor Ulrich von Eschenbach - datam dos séculos XII / XV. Século. Um testemunho magistral da ourivesaria medieval é também um cálice do saque da Borgonha dos Confederados, capturado na Batalha de Murten em 1476. A maioria dos objetos de tesouro, no entanto, vêm dos séculos XVII e XVIII, ou seja, do tempo após o novo construção do Santo Leodegar no pátio, causada pelo incêndio de 1633. Além de numerosos cálices barrocos , relicários elaboradamente trabalhados e paramentos litúrgicos bordados em seda , há cinco bustos de relicário de prata quase em tamanho natural a serem mencionados aqui (Mãe de Deus, Johann Georg Krauer the Elder, Lucerne 1658; St. Josef , Franz Ludwig Hartnamm, Lucerne 1685; St. Franz Xaver , Joseph Gassmann, Lucerne 1747; St. Leodegar e St. Nepomuk , ambos Joseph Ignaz Saller , Augsburg 1754/55). Iconograficamente notável é uma figura ajoelhada de prata de St. Niklaus von Flüe pelo ourives Zug Fidel Brandenberg de 1772, que foi salvo do derretimento em 1798 (para indenização à França). Uma pintura em vidro reverso de Anna Maria Barbara Abesch de 1741 com o tema “Conselho de Deus sobre a Encarnação”, com a Trindade representada como três pessoas e o Espírito Santo como uma mulher, é extremamente rara .

O Lucerne Stiftsschatz é membro da Associação dos Museus Suíços . Só pode ser visto com um guia.

  • Nossa Senhora, busto de prata, Lucerna 1658

  • São Leodegar, busto de prata, Augsburg 1754/55

  • AMB Abesch, conselho de Deus, pintura em vidro reverso 1741

Órgãos

Existem três órgãos maiores na igreja do tribunal .

Grande órgão da corte

Grande órgão da corte

O chamado Órgão do Grande Tribunal está localizado acima da entrada oeste da galeria. Remonta a um instrumento construído entre 1640 e 1648 pelo construtor de órgãos Johann Geisler, de Salzburgo. A caixa foi criada por Niklaus Geisler em 1648 e foi preservada em sua forma original. Este órgão tinha 48 registros (2.826 tubos ) em duas obras manuais e um pedal . Durante uma ampliação da galeria em 1820, o Rückpositiv foi removido. Entre 1858 e 1862 o órgão foi ampliado pelo construtor Friedrich Haas para 70 registros com quatro manuais e pedal. O instrumento também era equipado com controle remoto, que ficava alojado no sótão da igreja.

Maior tubo: 10,7 m de comprimento, 383 kg de peso

Entre 1972 e 1977, o órgão foi reconstruído, restaurado e ampliado pela empresa de construção de órgãos Kuhn . O Rückpositiv foi reconstruído. No prospecto histórico do órgão há um cachimbo de 1648, que é o tubo mais longo e pesado do mundo dessa época: mede 10,7 me pesa 383 kg. Algumas paradas foram removidas e agora (2015) são reintegradas ao conjunto de órgão como uma obra de eco na galeria norte (veja abaixo). Em 2001, três palhetas claras , construídas por Haas em 1862, foram reinstaladas no canal de som do Fernwerk, o chamado Tonhalle . São timbres românticos semelhantes aos sons de um harmônio ou acordeão.

Máquina de chuva nas obras remotas

O Fernwerk tem um registro de efeitos especial e único em todo o mundo, a chamada máquina de chuva . É um tambor de madeira que gira em um círculo impulsionado pelo vento de um órgão. O tambor é forrado com chapa de metal. No tambor existem bolas de metal que atingem a parede da chapa do tambor através dos chamados defletores. A máquina de chuva, em conjunto com os registros dos pedais inferiores, possibilita a geração de “avalanches sonoras” até “trovoadas de órgão”.

Os baús deslizantes - instrumento hoje 84 Register (5.949 tubos) em cinco plantas e pedal manual; os registros do trabalho remoto (e do trabalho de eco, veja abaixo) estão em baús de cone eletropneumáticos. Sem o controle remoto, o órgão principal pesa cerca de 30 toneladas. A maioria dos registros são acervos históricos de 1648 (19 registros) e 1862 (36 registros). A ação principal do órgão principal é mecânica, a ação de parada do órgão principal é elétrica. As ações de jogo e registro do controle remoto e do acoplamento são elétricas.

Os interruptores de registro estão localizados no console histórico da seguinte forma: À esquerda dos manuais está o registro do pedal, unidade principal (I), três registros de língua da unidade remota (V), bem como o manual e os acoplamentos de pedal . À direita dos manuais está o registro de Rückpositiv (I), Oberwerk (III), Récit (IV) e outras obras remotas (V). Acima do V. Manual (Fernwerk) estão os registros de rocker do Echowerk e o acoplamento ao órgão principal.

I Rückpositiv C - a 3
1 Cano descoberto 08º '0
2 Quintatön 08º ' (H)
3 Diretor 04 ′ (G)
4º Pequeno 04 ′ (H)
5 Sesquialtera II 0 02 2 ⁄ 3  ′
6º Oitava 02 ′ (H)
7º Trompa da noite 02 ′
8º. Quinto 01 1 ⁄ 3  ′
9 Oitava 01 ' (G)
10 Sharp VI 01 ' (G)
11 Rankett 16 ′
12º Krummhorn 08º '
Tremulante
Zimbelstern
II trabalho principal C - a 3
13º Diretor 16 ′ 0 (G)
14º Viol 16 ′ (H)
Dia 15 Oitava 08º ' (H)
16 Flauta oca 08º '
Dia 17 Gemshorn 08º ' (H)
18º Quinto 05 1 ⁄ 3  ′ (G)
19º Oitava 04 ′ (H)
20o Flauta de acoplamento 04 ′
21 Viola di gamba 04 ′ (H)
22º terceiro 03 1 ⁄ 5  ′ (G)
23 Oitava 02 ′
24 Mistura principal VI 0 02 2 ⁄ 3  ′ (G)
Dia 25 Mistura IV menor 01 1 ⁄ 3  ′ (G)
26 Cornet III-V 08º ' (H)
27 Bombardear 16 ′
28 Trompete 08º ' (H)
III Estrutura superior C - a 3
29 Pommer 16 ′0
30º Diretor 08º ' (H)
31 Jogado fora 08º ' (H)
32 Oitava 04 ′ (*)
33 Gemshorn 04 ′ (H)
34 Quinto 02 2 ⁄ 3  ′ (G)
35 Oitava 02 ′ (G)
36 terceiro 01 3 ⁄ 5  ′
37 Mistura V 0 01 1 ⁄ 3  ′
38 Cymbel III 01 ⁄ 2 ′
39 prong 08º '
40 shawm 04 ′
Tremulante
IV Récit C - a 3
41 Bourdon 16 ′ 0 (H)
42 Diretor 08º ' (H)
43 Bourdon 08º ' (H)
44 Salicional 08º ' (H)
45 Voix celeste 08º ' (H)
46 Oitava 04 ′
47 Flûte traversière 0 04 ′ (H)
48 Nasard 02 2 ⁄ 3  ′
49. Flageolet 02 ′ (H)
50 Plein jeu V - VI 02 ′
51 Basson 16 ′
52 Trompete harmonique 08º '
53 Hautbois 08º ' (H)
54 Clairon 04 ′
Tremulante
V Fernwerk C - f 3
55 Bourdon 16 ′ 0 (G)
56 Diretor 08º ' (*)
57 Bourdon 08º ' (G)
58 Flauta pontiaguda 08º ' (H)
59. Oitava 04 ′
60 Flauta pontiaguda 04 ′ (H)
61 Quinto 02 2 ⁄ 3  ′ (G)
62 Oitava 02 ′ (G)
63 Trompete 08º ' (H)
64 Vox humana 08º ' (H)
Tremulante
Maquina de chuva 0 (H)

dilatável:
65 fagote 16 ′ 0 (H)
66 Physharmonica 0 08º ' (H)
67 Clarinete 08º ' (H)
Pedal C - f 1
68 Diretor 0 32 ′ 0 (G)
69 Oitava 16 ′ (H)
70 Sub bass 16 ′ (H)
71 Jogado fora 16 ′ (H)
72 Oitava 08º ' (G, H)
73 flauta 08º ' (H)
74 Violon 08º ' (H)
(Continuação)
75 Quarta II 05 1 ⁄ 3  ′ (G)
76 Oitava 04 ′ (G)
77 Flauta cabrestante 04 ′00
78 Minério principal 03 1 ⁄ 5  ′
78 Mistura IV 0 02 2 ⁄ 3  ′
(Continuação)
79 Contrafagote 32 ′
80 tuba 16 ′
81 trombone 16 ′0
82 Trompete 08º ' (H)
83 Clairon 04 ′ (H)
  • Casal:
    • Acoplamento normal: I / II, III / I, III / II, IV / II, IV / III, V / III, I / P, II / P, III / P, IV / P, V / P
    • Acoplamento de eco: EW / I, EW / II, EW / III, EW / IV, EW / V, EW / P
  • anotação
(G) = material do tubo total ou parcialmente de Johann Geisler (1650)
(H) = material de tubo total ou parcialmente por Friedrich Haas (1862, 1887 ou 1892)
(*) = Material da tubulação anterior a 1862
(h) = de 1862 (Friedrich Haas)

Trabalho de eco

A fim de trazer o instrumento estilisticamente diverso de volta à perfeição, os tubos originais (1651/1862) - que foram removidos durante a grande reforma do órgão da corte (1972-1977) - foram restaurados por Orgelbau Kuhn AG e devolvidos ao “órgão panorama". A associação "Amigos dos Órgãos do Tribunal" comprometeu-se a garantir financeiramente o Echowerk pelos próximos 20 anos.

O arquiteto de Lucerna Andy Raeber em colaboração com o construtor de órgãos Claude Lardon refere-se com seu projeto para a caixa a aspectos musicais que expressam arquitetonicamente a música daquela época, 1651, 1862 e 2015.

O instrumento pode ser tocado no órgão principal. Os registros são divididos em duas seções e um pedal.

Primeiro departamento C - f 3 (dilatável)
01 Bourdon 16 ′ (H) , (G)
02 Violon 16 ′ (H)
03 Viol 08º ' (G)
04º Dulciana 08º ' (H)
05 Harmônica 08º ' (H)
06º Flûte harmonique 08º ' (G)
07º Batida de flauta 08º '
08º. Quinto pensamento 05 1 ⁄ 3  ′ (H)
09 violino 04 ′ (G)
10 Flauta de madeira 04 ′ (H)
11 Flautino 02 ′ (H)
12º Harmonia aetheria V-VII 0 05 1 ⁄ 3  ′
13º Flautim 01 ' (H)
(Asa) tremulante
Segunda seção C - f 3
14º Alphorn (ramal nº 15) 16 ′
Dia 15 Alphorn 08º '
16 Alphorn (ramal nº 15) 04 ′
Dia 17 Corneta de corda III - V 08º '
18º Sennschellen
Bätruef
Pedal C - f 1 (dilatável)
19. Violon contrabaixo (= Nº 2) 16 ′ (H)
20. Echobass (= Nº 1) 16 ′ (H) , (G)
21º quinto 10 2 ⁄ 3  ′ (H)
22. Violoncelo 08º ' (H)
23ª flauta 08º ' (H)
24. Sousafone (ramal nº 25) 0 32 ′
25. Eufônio 16 ′
26. Sennschellen (= No. 18)
  • Observações:
(H) Material de tubulação total ou parcialmente antigo de 1862 (Friedrich Haas)
(G) Material de tubulação completamente ou parcialmente antigo de 1898, 1919 (Friedrich Goll)

Órgão de coro (chamado órgão de baleia)

Prospecto do órgão de Walpen (acima Maria-End-Altar)
Parte de trás do órgão da baleia

O órgão do coro foi construído entre 1842 e 1844 pelo construtor Thomas Sylvester Walpen (1802-1857), o último filho de uma conhecida dinastia de construtores de órgãos do Valais. Também é conhecido como o órgão da baleia, em homenagem ao seu construtor . O instrumento possui 27 registros (1137 estanho e tubos de madeira) em dois manuais e um pedal.

Em 1941 a ação até então mecânica foi substituída pela ação pneumática. Na década de 1980, o órgão das baleias teve que ser encerrado devido a um defeito. Em 2003 o instrumento, em grande parte preservado em sua substância original, foi resgatado e restaurado por iniciativa do "Comitê do Órgão da Baleia".

I manual principal C - f 3
01 Diretor 16 ′
02 Diretor 08º '
03 Viol 08º '
04º Alt viol 08º '
05 Coppel 08º '
06º Oitava 04 ′
07º Flauta pontiaguda 04 ′
08º. Flauta transversal 04 ′
09 Mistura V 02 2 ⁄ 3  ′
10 Cornett V (de c 1 ) 08º '
11 Trompete 08º '
II Præludiermanual C - f 3
12º Diretor 8º '
13º Dolcean 8º '
14º flauta 8º '
Dia 15 Linda coberta 0 8º '
16 Diretor 4 ′
Dia 17 flauta 4 ′
18º Quinto 2 2 ⁄ 3  ′
19º Flautino 2 ′
20o Clarinete 8º '
Pedal C - f 1
21 Sub bass 16 ′
22º Baixo de violon 0 16 ′
23 Bourdon 16 ′
24 Octavbass 08º '
Dia 25 Baixo de violon 08º '
26 Octavbass 04 ′
27 Bombardear 16 ′
  • Acoplamento: II / I, I / P

Sinos

Maior sino da Hofkirche

Um total de 8 sinos estão pendurados nas duas torres da igreja do tribunal , 4 sinos cada em uma torre. Os seis maiores sinos datam de 1633 e são ricamente decorados com enfeites e relevos de santos. Eles formam um dos conjuntos de sinos uniformes mais antigos e pesados ​​do país. Os dois menores sinos são muito mais antigos, mas foram adicionados posteriormente para tocar em outras torres de Lucerna.

Não.
 Sobrenome
 Ano de elenco
 Rodízio
 Peso
(kg, aprox.)		 Nominal
 
1 Sino Theodul 1633 Simon Michelin, Nicolaus Subtil, Caspar Delson,
Lorraine		 5150 g 0
2 Sino apóstolo 3850 a 0
3 Sino do tempo 2800 h 0
4º Sino do festival 2250 c 1
5 Campainha 1550 cis 1
6º Sino de oração 1050 dis 1
7º Sino museg 1381 1000 f 1
8º Sino da capela Século 14 700 g 1

Arredores

Rothenburgerhaus : Deve datar por volta de 1500. É considerada a mais antiga casa urbana de madeira ainda existente na Suíça. Serviu como capelão. Também Diebold Schilling viveu nesta casa e escreveu e ilustrou lá sua famosa crônica. A última vez que o Rothenburgerhaus foi reformado em 1968–1975 foi salvo da deterioração.

Salões de sepulturas : A igreja do tribunal é cercada por salas de sepulturas. Estas sepulturas não só permitem estudar a arte e a heráldica do cemitério , mas também dão uma ideia da história da cidade de Lucerna, porque foi aqui que foram sepultadas famílias influentes de Lucerna em particular. O cardeal Hans Urs von Balthasar está enterrado no cemitério do tribunal. Seu túmulo fica no canto dos lados oeste e norte dos corredores funerários. O cemitério foi ampliado em abril de 2004 para incluir um campo de urna (ao norte da Hofkirche).

Casas dos cônegos : A igreja da corte também é cercada pelas chamadas casas dos cônegos, algumas das quais são casas do século XVII (como a “Peyersche Hof”, 1695). Os cônegos moram nessas casas e o reitor (chefe dos cônegos) geralmente fica em casa na casa do reitor.

  • Rothenburgerhaus

  • Salões funerários, parte norte

  • Gabinete do reitor do mosteiro colegiado de São Leodegar

  • Peyerscher Chorhof de 1695

Ocasiões especiais

Na quinta-feira, dez dias antes do Pentecostes, a igreja celebra a festa da Ascensão (Dia da Ascensão) . Neste dia, durante o serviço religioso das 11 horas na Hofkirche, é erguida uma estátua de Cristo com um mecanismo especial (“roda de hamster”). Este costume teve origem no período barroco .

Na quinta-feira, dez dias após o Pentecostes, a cat. Igreja a festa de Corpus Christi . Neste dia, as duas paróquias de St. Maria zu Franziskanern e St. Leodegar se reúnem no pátio às 9 horas para a Eucaristia comum em Franziskanerplatz. Em seguida, os fiéis fazem uma peregrinação em uma procissão da Igreja Franciscana à Igreja da Corte. A bênção final será doada lá. A procissão é acompanhada por crianças da Primeira Comunhão, guardas suíços , «canhoneiros do Senhor Deus», cavaleiros do Santo Sepulcro e várias missões de língua estrangeira.

  • Imagem de Cristo ressuscitado

  • Mecanismo de enrolamento no sótão para a imagem de Cristo («roda de hamster»)

  • Procissão de Corpus Christi na cidade velha de Lucerna

  • Corpus Christi: bênção final na escadaria da igreja do pátio

O Lucerne “Hofsamichlaus” sai da Hofkirche no primeiro domingo de dezembro. Cercado pelas trombetas de seus arautos, "Samichlaus" faz um breve discurso aos numerosos ouvintes. Em seguida, parte para visitar as muitas crianças da área paroquial, independentemente da sua denominação, para louvar, advertir e dar-lhes presentes e ouvir os versos. Os "anões", acólitos, servos e " Schmutzli " o acompanham em sua viagem . Esse costume existe desde pelo menos 1908, como mostram fotos e recortes de jornais.

Mais fotos da Hofkirche e arredores

  • Saint Beat e Dragon acima do portal principal

  • Sinal do lado norte

  • Sinal do lado sul

  • Brasão de «Hofgeissen», que avançou com a renovação do órgão de Walpen

  • Fonte batismal da igreja do tribunal

  • Presépio de Natal (montado de 24 de dezembro até a Epifania)

  • Marienbrunnen perto de Hofkirche (conectada à antiga rede de fontes da cidade de Lucerna, água potável)

  • Salões funerários : epitáfio do cavaleiro e meirinho Bernhard Fleckenstein, datado de 1659 (perto da reitoria)

  • Salões funerários : epitáfio de Schultheiss Rudolf Mohr, falecido em 1701 (lado norte dos corredores funerários)

  • Salões sepulcrais : epitáfio de Jost Bernhard Hartmann, falecido em 1752 (ao norte de Zinggentor)

literatura

  • Lothar Emmanuel Kaiser: São Leodegar no pátio. Lindenberg, Luzern 2003, ISBN 3-89870-132-8 .
  • Hofkirche Luzern. In: Arqueologia, Preservação de Monumentos e História. Historical Society Lucerne, Yearbook 20/2002, pp. 53–108.
  • Igreja da corte em Lucerna. In: Karl-Heinz Göttert, Eckhard Isenberg: Organ Guide Europe. Kassel et al. 2000, ISBN 3-7618-1475-5 , pp. 204ss.
  • Jakob Friedrich: O órgão do coro da Hofkirche Luzern. Männedorf 2006, DNB 984003770 .
  • Fabrizio Brentini: Lucerna. Distrito da abadia no pátio. (= Swiss Art Guide. No. 522). Ed. Society for Swiss Art History GSK. Bern 1992, ISBN 3-85782-522-7 .
  • Dora F. Rittmeyer: Do tesouro da igreja da Igreja de São Leodegar no pátio de Lucerna. In: História da arte da prata e ourivesaria de Lucerna desde o início até o presente. Lucerne 1941, pp. 48-134.
  • Bernhard Fleischlin, Franz Alfred Herzog: A igreja da corte em Lucerna. Lucerne 1944.

Links da web

Commons : São Leodegar no pátio  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ↑ Urs-Beat Frei: Uma joia escondida: o tesouro da igreja da corte de Lucerna. In: Jahrbuch Architektur 17/18 , Lucerne University of Applied Sciences and Arts, Lucerne 2018, o. P.
  2. ^ Bernhard Fleischlin, Franz Alfred Herzog: A Igreja da Corte em Lucerna. , Lucerne 1944, p. 110.
  3. ^ Dora F. Rittmeyer: Do tesouro da igreja da Igreja de São Leodegar no pátio de Lucerna. In: History of the Lucerne Silver and Goldsmith's Art from the Beginnings to the Present , Lucerne 1941, pp. 57-62.
  4. ↑ Georges Klausner: Três retratos do irmão Zuger Klausen. In: Zuger Neujahrsblatt , Zug 1950, pp. 45–52.
  5. ↑ Doris Strahm: Uma Trindade de um tipo ligeiramente diferente. In: Der Sonntag , No. 35/2018, p. 12.
  6. ↑ O extravagante layout barroco foi mencionado numa brochura O Órgão e a Megalomania ; ver Göttert, Isenberg: Organ Guide Europe , página 204.
  7. ↑ Informações sobre o órgão principal da Hofkirche ; Veja também o retrato abrangente do órgão no site da Orgelbau Kuhn AG, acessado em 2 de janeiro de 2016.
  8. ↑ Disposição na página sobre o órgão do tribunal
  9. ↑ A instalação do Echowerk pode ser vista visualmente na galeria de obras .
  10. ^ Associação de Amigos dos Órgãos da Corte
  11. ↑ Disposição do Echowerk no site da Orgelbau Kuhn. Veja também as informações na página do órgão do tribunal
  12. ↑ órgão de Walpen (PDF; 109 kB) em hoforgel-luzern.ch; veja também a folha de informações ao lado do órgão do tribunal
  13. ↑ Loris Mainardi: Da história do sino da igreja do tribunal de Lucerna. In: Campanæ Helveticæ No. 22 (2018), pp. 3-17.
  14. ↑ Glocken der Heimat - Luzern, Stiftskirche St. Leodegar im Hof , página de informações e gravação de som no site da SRF , acessada em 8 de agosto de 2019
  15. ↑ Lucerna, São Leodegar e Maurício no pátio, chamado Hofkirche, sinos de domingo em youtube.com
  16. ↑ Herrgottskannoniere Um costume especial em Lucerna.
  17. ↑ Informações no site Hofsamichlaus.ch

Coordenadas: 47 ° 3 '20 .4 "  N , 8 ° 18 '50,6"  E ; CH1903:  666511  /  211.996