Ilhas Senkaku

Ilhas Senkaku
Mapa das ilhas (numeradas)
Mapa das ilhas (numeradas)
Waters Mar da China Oriental
Localização geográfica 25 ° 45 ′  N , 123 ° 29 ′  E Coordenadas: 25 ° 45 ′  N , 123 ° 29 ′  E
Mapa das ilhas Diaoyu / Senkaku
Número de ilhas 5 ilhas, 3 recifes rochosos
Ilha principal Diàoyú Dǎo / Diàoyútái /
Uotsuri-jima japonês
Área total do terreno 5-6 km²
residente desabitado

As Diaoyu / Ilhas Senkaku ( japonês 尖閣諸島, Senkaku-Shoto ) ou Diaoyu (tai) Islands ( República Popular da China :釣魚島及其(部分)附屬島嶼, Diaoyu Dǎo Jiqi (bùfen) fùshǔ dǎoyǔ  - "Diaoyu Dao e pendentes Ilhas ", República da China (Taiwan) :釣魚臺 列 嶼, Diàoyútái lièyǔ  -" Ilhas Diaoyutai ") são um grupo desabitado de ilhas na plataforma continental do Mar da China Oriental . Eles estão localizados a cerca de 170 km a nordeste de Taiwan (ou 140 km até a ilha de Pengjia ) e 150 km ao norte das ilhas japonesas Yaeyama ( Ishigaki-jima ).

Desde 15 de maio de 1972, eles têm sido administrados (novamente) pelo Japão como parte do Município de Ishigaki . A República da China (Taiwan) e a República Popular da China reivindicaram independentemente essas ilhas desde 1970/71 como parte do município de Toucheng no condado de Yilan , Taiwan.

Nomes e localizações das ilhas individuais

Mapa com as ilhas Diaoyu / Senkaku, numeradas

f1Georreferenciamento Mapa com todas as coordenadas: OSM | WikiMap

# Vista aérea Sobrenome Área [km²] Coordenadas Observações
Japão República da China República Popular da China Japão
Rep. Ch.
1 Uotsuri-shima 魚 釣 島, Uotsuri-shima
dt. "Ilha de pesca"
釣魚臺, Diàoyútái 釣魚島, Diàoyú Dǎo 3,81
4,3838
25 ° 44 ′ 39 "  N , 123 ° 28 ′ 21"  E Extensão leste-oeste de 3,5 km, extensão norte-sul de aproximadamente 2 km,
ponto mais alto: 362 m
2 Taishō-tō 大 正 島, Taishō-tō 赤 尾 嶼, Chìwěi Yǔ 赤 尾 嶼, Chìwěi Yǔ 0,06
0,0609
25 ° 55 '20 "  N , 124 ° 33 '28"  E antigo nome japonês / Ryūkyū :赤 尾 嶼, Sekibisho
3 Cuba Shima 久 場 島, Kuba-shima 黃 尾 嶼, Huángwěi Yǔ 黃 尾 嶼, Huángwěi Yǔ 0,91
0,9091
25 ° 55 '26 "  N , 123 ° 40 '55"  E antigo nome japonês / Ryūkyū:黃 尾 嶼, Kōbisho
Kita e Minami Kojima 北 小島, Kita-Kojima
"pequena ilha do norte"
北 小島, Běixiǎo Dǎo 北 小島, Běixiǎo Dǎo 0,31
0,3267
25 ° 43 ′ 47 "  N , 123 ° 32 ′ 29"  E
5 南 小島, Minami-Kojima
"pequena ilha do sul"
南 小島, Nánxiǎo Dǎo 南 小島, Nánxiǎo Dǎo 0,40
0,4592
25 ° 43 '24 "  N , 123 ° 33 '0"  E
Oki-no-Kitaiwa 沖 ノ 北 岩, Oki-no-Kitaiwa
"rocha remota do norte"
沖 北 岩, Chōngběiyán 北 嶼, Běi Yǔ 0,05
0,0183
25 ° 46 ′ 48 ″  N , 123 ° 32 ′ 32 ″  E Rock recife
Oki-no-Minamiiwa 沖 ノ 南岩, Oki-no-Minamiiwa
"rocha sulista remota"
沖 南岩, Chōngnányán 南 嶼, Nán Yǔ 0,01
0,0048
25 ° 45 ′ 18 "  N , 123 ° 34 ′ 2"  E Rock recife
Tobise (canto inferior direito) 飛 瀨, Tobise 飛 瀨, Fēilài 飛 嶼, Fēi Yǔ 0,01
0,0008
25 ° 44 ′ 8 ″  N , 123 ° 30 ′ 22 ″  E Rock recife

história

Províncias chinesas de Fujian e Guangdong (vermelho), Taiwan (amarelo) e Ilhas Yaeyama (laranja) na série de mapas japoneses de Hayashi Shihei Sangoku Tsūran Zusetsu (1786). As Ilhas Senkaku estão no meio em vermelho.

Os dois governos da China afirmam que a primeira documentação escrita deste grupo de ilhas foi feita em 1372 por marinheiros chineses (na época da dinastia Ming ). A partir de 1534, as ilhas foram repetidamente representadas como parte do Império Chinês , incluindo a integração no sistema de defesa costeira chinês e a concessão de partes do arquipélago pela imperatriz a um fitoterapeuta.

Uma das primeiras menções às ilhas do lado japonês pode ser encontrada na série de mapas de Hayashi Shihei, Sangoku Tsūran Zusetsu, de 1786, onde são desenhadas na cor do continente chinês como um ponto de passagem em uma rota marítima entre a China e Okinawa . Quando o governador da Prefeitura de Okinawa, agora parte do Japão , exigiu a incorporação das Ilhas Senkaku em 1885, o Ministro das Relações Exteriores Inoue Kaoru recomendou em uma carta ao Ministério do Interior que não tomasse essa providência, pois rumores circulavam nos jornais chineses de que O Japão estava em processo de adicionar ilhas chinesas ao Próximo para ocupar Taiwan. Para não levantar mais suspeitas, as ilhas deveriam apenas ser exploradas. O ministro do Interior, Yamagata Aritomo, rejeitou o pedido de inclusão por esse motivo. Durante a investigação subsequente das ilhas, dizem que foram encontradas desabitadas, bem como sem quaisquer vestígios de desenvolvimento chinês.

Fábrica de peixes japonesa em Uotsuri-shima, por volta de 1910
Vista aérea de Uotsuri-shima (à esquerda), bem como de Kita-Kojima e Minami-Kojima (à direita)

O Japão decidiu em 14 de janeiro de 1895, pouco antes da derrota da China na Primeira Guerra Sino-Japonesa , estabelecer selos territoriais nas ilhas e declará-las território japonês. Eles foram inicialmente incorporados ao condado de Yaeyama e administrados pela cidade de Ishigaki a partir de 1896 . No final da década de 1890, o empresário japonês Tatsushirō Koga comprou as ilhas de Uotsuri-shima, Kuba-shima, Kita- e Minami-Kojima e ali construiu fábricas para processar penas de bonitos e albatrozes. Em 1932, isso passou para seu filho Zenji Koga (古 賀 善 次; também leia Yoshitsugu). As operações cessaram em 1940 durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa .

Após a rendição do Japão na Segunda Guerra Mundial , o Japão teve que ceder Taiwan à República da China no Tratado de Paz de São Francisco de 8 de setembro de 1951, enquanto no Artigo 3 do tratado todas as Ilhas Nansei ao sul do paralelo 29, incluindo as Ilhas Ryūkyū e as Ilhas Senkaku colocadas sob administração militar dos Estados Unidos . Nem a República da China nem a República Popular da China estavam entre os signatários do tratado. Como a República Popular da China não estava envolvida nas negociações, eles protestaram imediatamente. Pequim baseia sua reivindicação das ilhas na Dinastia Ming (1368-1644), na Declaração do Cairo (1943):

“[...] É seu propósito que o Japão seja despojado de todas as ilhas do Pacífico que ela apreendeu ou ocupou desde o início da Primeira Guerra Mundial em 1914, e que todos os territórios que o Japão roubou dos chineses, tais como Manchúria, Formosa e Os Pescadores, serão devolvidos à República da China. O Japão também será expulso de todos os outros territórios que tomou com violência e ganância. "

"[...] É sua intenção [= EUA, República da China, Reino Unido] que o Japão prive o Japão de todas as ilhas do Pacífico que apreendeu ou ocupou desde o início da Primeira Guerra Mundial, e que todas as territórios que o Japão roubou à China, como a Manchúria , Formosa e os Pescadores , devem ser devolvidos à República da China. O Japão também será libertado de todos os outros territórios adquiridos por meio da violência e da ganância. "

e de volta à Declaração de Potsdam (1945):

"(8) Os termos da Declaração do Cairo serão cumpridos e a soberania japonesa será limitada às ilhas de Honshu, Hokkaido, Kyushu, Shikoku e às ilhas menores que determinarmos."

"(8) As condições da Declaração do Cairo devem ser implementadas e a soberania japonesa limitada às ilhas de Honshu , Hokkaidō , Kyushu , Shikoku e pequenas ilhas ainda a serem determinadas por nós [= EUA, República da China, Reino Unido]."

Desenvolvimento desde a Segunda Guerra Mundial

As ilhas permaneceram calmas durante as décadas de 1950 e 1960. Em 1968/69, possíveis reservas maiores de petróleo e gás foram descobertas ao redor das ilhas.

Depois que os EUA anunciaram em 1970 que queriam devolver as Ilhas Diaoyu / Senkaku junto com as Ilhas Ryūkyū para o Japão e, portanto, não consideraram as ilhas como territórios chineses, Taiwan e a República Popular da China relataram formalmente reivindicações sobre as ilhas em 1970 / 71 em. Depois que o Tratado de Reversão de Okinawa foi assinado em 17 de junho de 1971 - que também incluiu as Ilhas Senkaku - as ilhas foram finalmente devolvidas ao Japão em 15 de maio de 1972. Até 1978, entretanto, a Marinha dos Estados Unidos ainda usava as ilhas de Kuba-shima e Taishō-tō para exercícios de combate. Em 1978, Zenji Koga morreu e sua viúva Hanako vendeu Uotsuri-shima, Kita- e Minami-Kojima para Kunioki Kurihara (栗 原 國 起) e Kuba-shima para sua irmã, ambos de Saitama . O Japão, por sua vez, arrendou as ilhas de Kurihara.

Em 1990, um grupo de estudantes nacionalistas ergueu um farol em uma das ilhas e içou a bandeira japonesa, novamente causando uma crise diplomática.

De 1995/96, a República Popular da China iniciou sua primeira perfuração profunda em busca de petróleo bruto com navios de perfuração perto das ilhas. Em 1996, o Japão e a China declararam as ilhas como suas zonas econômicas exclusivas . Em 14 de julho de 1996, outro farol foi construído em Kita-Kojima pelo ultranacionalista ( Uyoku ) Nihon Seinensha . Este foi destruído por uma tempestade pouco tempo depois e reconstruído em 9 de setembro de 1996. Além disso, os barcos de pesca chineses foram apreendidos várias vezes pela marinha e guarda costeira japonesas.

Desenvolvimento desde 2000

Em 7 de setembro de 2010, um barco de pesca da República Popular da China abalroou dois navios da Guarda Costeira japonesa uma vez cada, pelo menos uma vez deliberadamente. O capitão do barco pesqueiro foi então preso pela guarda costeira. Quando o Japão se recusou a libertar o marinheiro chinês, a China rompeu os contatos bilaterais no nível do governo central e provincial com o Japão. Além disso, a China interrompeu a exportação de metais importantes para o setor de alta tecnologia por dois meses, ordenou que suas agências de viagens domésticas parassem de promover ou promover viagens ao Japão e prendeu quatro japoneses em uma área restrita.

As prisões foram vistas como um ato de vingança pelos japoneses. Por causa desse incidente, a secretária de Estado dos EUA, Hillary Clinton, garantiu ao ministro das Relações Exteriores do Japão, Seiji Maehara, em 23 de setembro de 2010, que as ilhas estavam cobertas pelo pacto de segurança EUA-Japão . Até mesmo Robert Gates (Secretário de Defesa de dezembro de 2006 a julho de 2011) disse que Washington iria "cumprir os compromissos de aliança" seus; no caso de um conflito militar com a China, os EUA viriam em ajuda do Japão. Em 25 de setembro de 2010, o promotor público japonês libertou o capitão chinês. Os três primeiros japoneses foram libertados sob fiança em 30 de setembro e o quarto em 8 de outubro.

Em abril de 2012, o governador nacionalista de Tóquio , Shintarō Ishihara , anunciou que a prefeitura queria comprar três ilhas de Kunioki Kurihara para evitar a aquisição de títulos de propriedade por nacionais de um dos dois países chineses ou por um dos dois estados eles mesmos. Em 11 de julho de 2012, o governo japonês acusou a China de usar barcos-patrulha para entrar em águas japonesas. Em 15 de agosto de 2012, a Guarda Costeira japonesa prendeu vários ativistas de Hong Kong que haviam entrado em uma das ilhas e os libertou após 7 dias. Em 19 de agosto de 2012, cerca de 150 ativistas nacionalistas japoneses (incluindo o grupo Gambare Nippon) e também Eiji Kosaka, membro do parlamento local em Arakawa , dirigiram 20 barcos da ilha de Ishigaki, no sul do Japão, para as Ilhas Senkaku e construíram um pequeno um no Farol de Uotsuri e hasteado a bandeira japonesa. Seu objetivo era reafirmar a reivindicação territorial do Japão ao arquipélago desabitado. A Guarda Costeira japonesa não interveio e se absteve de fazer prisões.

Em 11 de setembro de 2012, o governo japonês anunciou que havia chegado a um acordo com os proprietários privados para comprar as ilhas anteriormente arrendadas por 2 bilhões de ienes (19,6 milhões de euros). Eles queriam tomar as ilhas o mais rápido possível e controlá-las "de uma forma pacífica e estável" que não era vista como garantida por uma compra pelo governo da prefeitura de Tóquio. O governo chinês respondeu com fortes protestos; O Itamaraty descreveu esta medida do Japão como uma "grave violação da soberania chinesa". Protestos violentos estouraram na República Popular da China, razão pela qual várias empresas japonesas fecharam temporariamente suas fábricas e filiais lá, incluindo Canon , Panasonic , Honda , Mazda , Nissan , Fast Retailing , Seven & I Holdings e Æon .

Desde então, a República Popular da China tem enviado navios patrulha, bóias meteorológicas e navios de guerra para observação. Os observadores veem isso como uma estratégia da República Popular para levar as unidades em menor número da Marinha e da Guarda Costeira japonesas "ao limite da exaustão e de suas capacidades". Isso poderia ajudar a China a obter controle e vigilância permanentes sobre a área em disputa sem que o Japão pudesse tomar contramedidas efetivas, como resultado das quais, segundo o direito internacional, a China poderia gradualmente ser considerada como o soberano legítimo sobre esse território. Segundo a Guarda Costeira Japonesa, é o maior número de navios chineses até hoje. O primeiro-ministro japonês Yoshihiko Noda anunciou então que tomaria “todas as medidas possíveis” para garantir a segurança das ilhas Senkaku.

Em 17 de setembro de 2012, o então secretário de Defesa dos EUA, Leon Panetta, se reuniu em Tóquio para conversas com o ministro da Defesa japonês Satoshi Morimoto e o ministro das Relações Exteriores Kōichirō Gemba e viajou a Pequim em 19 de setembro para conversas com o vice-presidente chinês Xi Jinping e o ministro da Defesa Liang Guanglie .

Em 25 de setembro de 2012, 60 barcos de Taiwan estavam perto das Ilhas Senkaku e alguns deles penetraram na zona de exclusão, de acordo com a Guarda Costeira de Taiwan. O chefe do secretariado do gabinete japonês, Osamu Fujimura , disse que Taiwan foi advertido para não violar o território soberano do Japão. Após serem alvejados por canhões de água, os barcos se retiraram.

Em 19 de outubro de 2012, de acordo com a agência de notícias oficial chinesa Xinhua, onze navios, oito aeronaves e vários helicópteros estavam em ação ao largo das ilhas durante uma manobra naval.

Por causa do conflito pelas Ilhas Senkaku, mas também por causa dos conflitos territoriais em torno das Ilhas Paracel e Ilhas Spratly no Mar da China Meridional, os Estados Unidos enviaram em 20 de outubro de 2012 o porta-aviões USS George Washington (CVN-73) antes a costa vietnamita.

Em 30 de janeiro de 2013, uma fragata da Marinha chinesa teve como alvo um navio japonês com seu radar de controle de fogo . O navio era aparentemente um barco de escolta para um transportador de carga maior que tinha equipamento de autodefesa a bordo. Após o incidente, o Japão chamou o embaixador chinês. Em agosto de 2013, o embaixador chinês foi convocado novamente, com o Japão protestando contra a presença de quatro navios chineses nas águas ao redor das ilhas. A China rejeitou os protestos. O lançamento do porta- helicópteros japonês Izumo em agosto de 2013 pode contribuir para exacerbar o conflito.

Depois que vários navios da guarda costeira chinesa foram avistados nas águas das ilhas no final de dezembro de 2013, o governo japonês enviou uma nota de protesto ao embaixador chinês em Tóquio.

Por ocasião da sessão anual do Congresso Nacional do Povo Chinês em Pequim, o Ministro das Relações Exteriores da China, Wang Yi, declarou em março de 2014 que seu país não estava preparado para comprometer o conflito territorial com o Japão. Ele afirmou a vontade da China de defender "cada centímetro" de seu território. “Não há espaço para compromissos em ambas as questões fundamentais, história e território”, sublinhou o chanceler. Não é intenção da China pressionar os países pequenos, disse Wang Yi, mas seu país "nunca aceitará demandas inadequadas de países pequenos".

Zona de Identificação de Defesa Aérea

Zona de identificação de defesa aérea chinesa recuperada

Em 23 de novembro de 2013, a China anunciou o estabelecimento de uma Zona de Identificação de Defesa Aérea (ADIZ), que incluía o espaço aéreo das Ilhas Senkaku, mas também o do Rochedo Socotra , que está em disputa com a Coréia do Sul . Todo sobrevoo agora deve ser registrado na China. Antes disso, as ilhas faziam parte da Zona de Identificação de Defesa Aérea Japonesa, administrada primeiro pelas autoridades de ocupação dos Estados Unidos e depois pelo Japão, desde 1945.

Em uma declaração oficial do Secretário de Estado dos EUA John Kerry , ele falou de uma tentativa da China de mudar o status quo no Mar da China Oriental. Fazer isso apenas aumentaria a tensão com o risco de um incidente sério. Deve continuar a ser garantido que as aeronaves que não penetram no espaço aéreo chinês podem passar pela zona de controle de tráfego aéreo sem impedimentos, assim como os EUA não aplicam suas medidas ADIZ a aeronaves (civis e militares) de outros países se utilizarem apenas os EUA ADIZ transversal.

Em 25 de novembro de 2013, dois bombardeiros B-52 que haviam sido lançados da base americana em Guam e estavam desarmados de acordo com informações oficiais, voaram pelo ADIZ sem informar previamente o governo chinês. Máquinas posteriores das forças armadas japonesas e sul-coreanas também voaram através do ADIZ chinês. Em resposta, a China anunciou em 28 de novembro de 2013 que enviaria aeronaves de combate para ADIZ.

Um dia depois, um porta-voz da Força Aérea Chinesa anunciou que os caças chineses haviam rastreado vários aviões militares estrangeiros dentro do ADIZ para identificá-los. O Ministério das Relações Exteriores da China disse que a Força Aérea chinesa foi colocada em "alerta máximo" para "conter qualquer ameaça". Ao mesmo tempo, a mídia estatal chinesa ameaçou uma guerra fria na região e anunciou que seu país estava pronto para “entrar em um longo confronto com o Japão”. O primeiro-ministro japonês , Shinzō Abe, disse que seu país reagirá "com calma e firmeza".

Na preparação para uma visita do vice-presidente americano Joe Biden a Pequim em 4 de dezembro de 2013, a liderança chinesa apertou seu tom na disputa da ilha e ameaçou a aplicação militar do ADIZ que havia estabelecido.

Depois que a China não cumpriu as exigências da Coréia do Sul para adaptar seu ADIZ, a Coreia do Sul também expandiu seu próprio ADIZ sobre a rocha Socotra reivindicada pela China.

Após rumores de que a China estava planejando uma nova Zona de Identificação de Defesa Aérea no Mar da China Meridional, o Secretário de Estado dos EUA, John Kerry, pediu que a liderança fosse mais contida durante uma visita à China em fevereiro de 2014.

Discussão sobre uma mudança de nome

Em junho de 2018, o Conselho Municipal de Ishigaki aprovou uma resolução pedindo que a área administrativa à qual as ilhas pertencem fosse renomeada. Até agora, as ilhas faziam parte da área administrativa de Tonoshiro, que também incluía o centro da cidade de Ishigaki. Após a mudança de nome decidida pelo Conselho da Cidade de Ishigaki em junho de 2020, as Ilhas Senkaku devem, no futuro, ser administrativamente chamadas de Tonoshiro Senkaku . Os protestos aumentaram tanto na República da China em Taiwan quanto na República Popular da China. Por sua vez, o distrito taiwanês de Yilan decidiu, em 11 de junho de 2020, renomear oficialmente as ilhas para Toucheng Diaoyutai (頭 城 釣魚台).

Veja também

literatura

  • Seokwoo Lee: Disputas territoriais entre Japão, China e Taiwan a respeito das ilhas Senkaku . In: Shelagh Furness, Clive Schofield (Eds.): Boundary & Territory Briefing . Volume 3, No. 7 , 2002 ( online [PDF]). ISBN 1-897643-50-5

Links da web

Commons : Ilhas Senkaku  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. a b 民政部 國家 海洋局 受權 公佈 我國 釣魚島 及其 部分 附屬 島嶼 標準. Ministério de Assuntos Civis da República Popular da China, arquivado do original em 27 de maio de 2012 ; Retirado em 18 de setembro de 2012 (chinês).
  2. a b c 釣魚臺 列 嶼 簡介. Centro de Serviços de Informações Marítimas, Departamento de Administração de Terras, arquivado do original em 14 de junho de 2012 ; Retirado em 18 de setembro de 2012 (chinês).
  3. 日中 関係 (尖 閣 諸島 を め ぐ る 情勢) . Ministério das Relações Exteriores (Japão) , acessado em 2 de janeiro de 2013 (japonês).
  4. 指定 離島 ・ 指定 離島 一 覧. (PDF) In:離島 関係 資料 (平 成 28 年 1 月) . 沖 縄 県 企 畫 部 地域 ・ 離島 課("Unidade de Terras e Ilhas, Departamento de Planejamento, Prefeitura de Okinawa"), janeiro de 2016, p. 1 , acessado em 4 de agosto de 2016 (japonês). ("Departamento de Terras e Ilhas, Departamento de Planejamento, Prefeitura de Okinawa") | pages = 8 | date = 2012-01 | language = yes | access = 2012-12-12 | comment = A fonte menciona uma 9ª ilha ( aqui explicitamente ) chamado沖 ノ 北 岩 北, d. H. "North Oki-no-Kitaiwa" com uma área de 0,02 km².
  5. a b Akihiko Tanaka:尖 閣 列島 に 関 す る 琉球 立法院 決議 お よ び 琉球 政府 聲明. Em:デ ー タ ベ ー ス 『世界 と 日本』 . University of Tokyo, acessado em 18 de setembro de 2012 (japonês).
  6. Lee: Disputas territoriais entre Japão, China e Taiwan a respeito das ilhas Senkaku . P. 12/13.
  7. a b Perguntas e respostas sobre as Ilhas Senkaku. Ministério das Relações Exteriores do Japão , acessado em 26 de novembro de 2013 .
  8. Lee: Disputas territoriais entre Japão, China e Taiwan a respeito das ilhas Senkaku . P. 10.
  9. Lee: Disputas territoriais entre Japão, China e Taiwan a respeito das ilhas Senkaku . P. 11.
  10. Lee: Disputas territoriais entre Japão, China e Taiwan a respeito das ilhas Senkaku . P. 4.
  11. a b c Masami Itō: O proprietário concorda com a oferta do metrô para comprar as disputadas Ilhas Senkaku. In: The Japan Times Online. 18 de maio de 2012, acessado em 18 de setembro de 2012 .
  12. a b Andreas Lorenz : Japão e China: Disputa pelas Ilhas Senkaku sem solução há décadas. In: Spiegel Online. 17 de setembro de 2012, acessado em 18 de setembro de 2012 .
  13. Lee: Disputas territoriais entre Japão, China e Taiwan a respeito das ilhas Senkaku . P. 5.
  14. ^ Comunicado do Cairo
  15. Ingo Nentwig : Quando os fatos perturbam . In: Junge Welt de 18 de setembro de 2012 no Peace Research Group. Recuperado em 6 de dezembro de 2013.
  16. ^ Declaração de Potsdam
  17. Lee: Disputas territoriais entre Japão, China e Taiwan a respeito das ilhas Senkaku . Págs. 6-8.
  18. Masami Ito, Mizuho Aoki: O vazamento de vídeo das colisões de Senkaku irrita a China. In: The Japan Times Online. 6 de novembro de 2010, acessado em 4 de março de 2014 .
  19. Um capitão, algumas ilhas e a honra nacional. In: sueddeutsche.de. 21 de setembro de 2010, arquivado do original em 11 de setembro de 2012 ; acessado em 4 de agosto de 2016 .
  20. Japão: China interrompe a exportação de metais importantes para o setor de alta tecnologia. Em: de.reuters.com. 24 de setembro de 2010, acessado em 24 de setembro de 2010 .
  21. ^ A OMC ordena que a China pare os impostos de exportação sobre minerais. In: The New York Times . 30 de janeiro de 2012, arquivado do original em 19 de maio de 2015 ; acessado em 4 de agosto de 2016 .
  22. Ilhas Senkaku, um assunto polêmico. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 23 de setembro de 2010. Recuperado em 9 de outubro de 2010 .
  23. ↑ A China prende quatro japoneses em uma área restrita. In: spiegel.de. 24 de setembro de 2010, acessado em 24 de setembro de 2010 .
  24. a b China liberta o último funcionário da Fujita. In: The Japan Times Online . 9 de outubro de 2010, arquivado do original em 19 de dezembro de 2012 ; acessado em 4 de agosto de 2016 .
  25. Tóquio é ativada. In: fr.de. 21 de setembro de 2010, acessado em 23 de setembro de 2010 .
  26. Tóquio quer comprar as Ilhas Senkaku em: FAZ de 18 de abril de 2012, p. 5.
  27. ^ Governo metropolitano arrecadando fundos em busca da compra das Ilhas Senkaku. The Japan Times Online de 27 de abril de 2012, arquivado a partir do original de 4 de agosto de 2012 ; acessado em 4 de agosto de 2016 .
  28. ↑ O Japão acusa a China de entrar em águas japonesas , ORF, 11 de julho de 2012.
  29. Japão prende ocupantes de ilhas chinesas . Spiegel Online, 15 de agosto de 2012.
  30. Ativistas Diaoyu em Hong Kong . CRI (China Radio International) online, 22 de agosto de 2012.
  31. ↑ Os japoneses desembarcaram nas controversas Ilhas Senkaku , derStandard.at, 19 de agosto de 2012.
  32. Reuters : O Japão está comprando ilhas controversas . In: Frankfurter Rundschau , 11 de setembro de 2012, p. 9.
  33. Disputa de ilha com o Japão: China envia barcos-patrulha. In: Focus Online. 11 de setembro de 2012, acessado em 14 de setembro de 2012 .
  34. ↑ As fábricas japonesas na China foram fechadas devido à disputa entre as ilhas. In: Reuters . 17 de setembro de 2012. Recuperado em 17 de setembro de 2012 .
  35. Deutsche Welle: Island disputes and international law , autor: Hans Spross, publicado em 28 de novembro de 2013, acessado em 28 de dezembro de 2014.
  36. Disputa entre ilhas asiáticas: a China envia barcos de patrulha para as ilhas japonesas ( Memento de 13 de dezembro de 2012 no Arquivo da Internet ) em ftd.de, 14 de setembro de 2012 (acesso em 14 de setembro de 2012).
  37. ^ Panetta chega à China para uma visita de três dias. In: Defense.gov. 17 de setembro de 2012, acessado em 4 de agosto de 2016 .
  38. Taiwan junta-se à disputa da ilha , Zeit Online, 25 de setembro de 2012.
  39. China envia navios de guerra para as ilhas Senkaku / Diaoyu pela primeira vez ( lembrança de 17 de janeiro de 2013 no arquivo do arquivo da web. Hoje ), berlinerumschau.
  40. Washington envia porta-aviões para o Mar da China Meridional , Hamburger Abendblatt, 22 de outubro de 2012.
  41. De acordo com relatório da BBC de 5 de fevereiro de 2013.
  42. Provocação na disputa da ilha: Marinha da China tem como alvo o navio japonês Spiegel Online, 5 de fevereiro de 2013.
  43. Disputa pelas Ilhas Senkaku: China avança com navios , Focus Online de 8 de agosto de 2013.
  44. ↑ O Japão envia uma nota de protesto à embaixada chinesa. A Guarda Costeira chinesa cruza as ilhas Senkaku. n-tv.de, 29 de dezembro de 2013, acessado em 2 de janeiro de 2014 .
  45. Pequim na disputa ilha intransigente contra o Japão. dw.de, 8 de março de 2014, acessado em 14 de março de 2014 .
  46. ↑ A disputa da ilha está no ar ( Memento de 27 de novembro de 2013 no Internet Archive ) (Tagesschau link com mapa)
  47. ^ Indicação pelo governo da República Popular da China no estabelecimento da zona de identificação da defesa aérea do mar da China Oriental. Ministério da Defesa da República Popular da China, 23 de novembro de 2013, arquivado do original em 27 de novembro de 2013 ; acessado em 4 de agosto de 2016 .
  48. Shih Hsiu-chuan: O Japão estende o ADIZ ao espaço de Taiwan. In: Taipei Times. 26 de junho de 2010, acessado em 25 de novembro de 2013 .
  49. ^ Secretário Kerry: Indicação na zona de identificação da defesa aérea do mar da China do leste Indicação na zona de identificação da defesa aérea do mar da China oriental. Departamento de Estado dos EUA, 23 de novembro de 2013, arquivado do original em 1 de dezembro de 2013 ; acessado em 29 de novembro de 2013 .
  50. Bombardeiros B-52 dos EUA esbarram na zona de defesa aérea da China e sobrevoam ilhas disputadas. RT News, 26 de novembro de 2013, acessado em 29 de novembro de 2013 .
  51. Disputa sobre vigilância aérea: a força aérea japonesa voa para a nova zona militar da China. spiegel.de, acessado em 28 de novembro de 2013 .
  52. ↑ A China envia aviões de guerra para a recém-declarada zona aérea. BBC News, 28 de novembro de 2013, acessado em 28 de novembro de 2013 .
  53. Jatos chineses rastreiam aviões estrangeiros. welt.de, 29 de novembro de 2013, acessado em 3 de dezembro de 2013 .
  54. a b A Força Aérea Chinesa leva isso a sério. Aviões americanos e japoneses rastreados. n-tv.de, 29 de novembro de 2013, acessado em 3 de dezembro de 2013 .
  55. Disputa entre ilhas: a China ameaça o Japão com uma guerra fria. spiegel.de, 29 de novembro de 2013, acessado em 3 de dezembro de 2013 .
  56. ^ Disputa de ilhas no Leste Asiático: a China provoca o início da visita de Biden. spiegel.de, 4 de dezembro de 2013, acessado em 4 de dezembro de 2013 .
  57. A Coreia do Sul expande sua própria zona de defesa aérea. Resposta à China. n24.de, 8 de dezembro de 2013, acessado em 16 de dezembro de 2013 .
  58. ^ Pequim preparando uma nova zona de defesa aérea no Mar da China Meridional. asahi.com, 31 de janeiro de 2014, arquivado do original em 30 de março de 2016 ; acessado em 4 de agosto de 2016 .
  59. ↑ Confiante na China durante a visita de Kerry. Política dos EUA para a Ásia Oriental. nzz.ch, 14 de fevereiro de 2014, acessado em 14 de março de 2014 .
  60. O secretário de Estado dos EUA exorta a China a menos confrontos. zeit.de, 14 de fevereiro de 2014, arquivado do original em 15 de março de 2014 ; acessado em 14 de março de 2014 .
  61. Shohei Okada: Ishigaki para a designação da área de mudança do pitch das ilhas Senkaku. Asahi Shimbun, 7 de junho de 2020, acessado em 20 de junho de 2020 .
  62. ^ Matthew Strong: O conselho do condado de E. Taiwan aprova a mudança de nome para as ilhas Diaoyutai. A cidade de Ishigaki, no Japão, programa a votação de mudança de nome para 22 de junho, e o condado de Yilan retalia com sua própria mudança de nome. Taiwan News, 11 de junho de 2020, acessado em 20 de junho de 2020 .