Batalha de Cracóvia
| encontro | 16 de novembro de bis 25. de Novembro de 1914 |
|---|---|
| localização | perto de Cracóvia |
| saída | interrompido, não lutou batalha |
| Partes do conflito | |
|---|---|
| Comandante | |
|
|
|
| Força da tropa | |
 4o Exército 1o Exército
|
.svg){kind=small} 3º Exército 9º Exército
|
.svg){kind=small}
Frente Oriental (1914-1918)
1914
Operação Prussiana Oriental ( Stallupönen , Gumbinnen , Tannenberg , Lagos Masurian ) - Galiza ( Kraśnik , Komarów , Gnila Lipa , Lemberg ,
Rawa Ruska ) - Przemyśl - Vístula - Cracóvia - Łódź - Limanowa - Lapanow - Cárpatos
1915
Humin - Mazury - Zwinin - Przasnysz - Gorlice-Tarnów - Ofensiva de insetos - Ofensiva de Narew - Grande retirada - Novogeorgiewsk - Rovno - Ofensiva de Swenziany
1916
Lago Narach - ofensiva de Brusilov - ofensiva de Baranovichi
1917
Aa - Ofensiva Kerensky ( Zborów ) - Ofensiva Tarnopol - Riga - Companhia Albion
1918
Operação Punch
A Batalha de Cracóvia ocorreu na Primeira Guerra Mundial de 16 a 25 de novembro de 1914 na frente oriental . No oeste da Galícia, o 9º e o 3º Exércitos russos avançaram para Dunajec e empurraram o 4º Exército Austro-Húngaro entre Cracóvia e as encostas norte das montanhas Beskydy . O contra-ataque das tropas austro-húngaras em retirada na seção norte do Vístula foi repelido pelos russos e depois paralisado em um impasse . Como resultado da luta malsucedida do 9º Exército Alemão na batalha decisiva por Łódź , a luta por Cracóvia foi interrompida em ambos os lados após uma luta de duas semanas. O chefe do Estado-Maior austro-húngaro , Conrad von Hötzendorf, começou a se reagrupar rapidamente para uma nova contra-ofensiva em Limanowa-Lapanow , a fim de impedir o avanço russo no norte da Hungria .
pré-história
Em 1º de novembro, o coronel general Hindenburg foi nomeado comandante-chefe de todas as forças armadas alemãs no leste; Junto com seu chefe de estado-maior Ludendorff, ele reagrupou o 9º Exército sob o comando do General von Mackensen para Thorn, a fim de iniciar um ataque de flanco contra as conexões de retaguarda dos russos nesta situação perigosa. Após a derrota na Batalha do Vístula , a situação geral de guerra das Potências Centrais na Frente Oriental no final de outubro de 1914 havia se tornado muito desfavorável.
Os exércitos da frente central russa avançavam em direção a Wroclaw e Cracóvia . O 9º Exército alemão recuou para a linha Czestochowa-Wielun das forças russas opressoras. O Corpo de Reserva da Guarda Alemã permaneceu na antiga frente para cobrir a ala esquerda do I Exército e manteve contato com o Corpo de Landwehr . Ao mesmo tempo, o comando do exército austro-húngaro teve de interromper a batalha malsucedida no San , o 1º Exército recebeu ordens de recuar para trás do Nida , o 4º Exército atrás do Dunajec e o 3º Exército recuou para os Cárpatos . A partir de 5 de novembro, o 4º Exército Austro-Húngaro teve que retomar a ala esquerda em Kamien e Tarnobrzeg , bem como a ala direita do exército da seção San em Dunajec. Em 6 de novembro, o Comando do Exército Austro-Húngaro teve que liberar tropas para a área da Silésia. O 2º Exército sob Böhm-Ermolli estava com o XII. Corps (16ª e 35ª Divisões) e IV Corps (31ª e 32ª Divisões) retirados das montanhas dos Cárpatos. A proteção das passagens dos Cárpatos entre Uzsoker - e Duklapass liberada foi transferida para o VII Corpo (17ª, 34ª e 20ª divisões) e o grupo Karg (38ª Divisão Húngara Honved e 3 outras brigadas Landsturm). Para impedir o avanço das tropas russas, os militares austro-húngaros recorreram à estratégia da terra arrasada , destruindo sistematicamente aldeias inteiras e deslocando sua população, o que resultou em uma enorme onda de refugiados.
Retirada dos austríacos
O 9º Exército russo avançou imediatamente após os austríacos, o grupo do general Krusenstern cruzou o San e avançou ao longo da margem sul do Vístula em Tarnobrzeg . O 3º Exército russo avançou a partir de 4 de novembro com o XI. e IX. Corpo em Niepolomice de suas cabeças de ponte no sul de San para atacar. Em 5 de novembro, o kuk XVII. e o IX. O Corpo de exército removeu as posições San e inicialmente voltou para a área em ambos os lados de Przedbórz. Na noite de 5 de novembro, os russos alcançaram a linha Busk-Andrejew-Przedbórz. O rápido retorno do derrotado 1º Exército à linha Skala-Kromolów sem luta foi duramente criticado pelo comando do exército alemão. O II Corpo de Exército (4ª e 25ª Divisões) foi promovido ao 1º Exército via Cracóvia. O 4º Exército deveria reagrupar as massas perto e a leste de Cracóvia para flanquear o inimigo que avança ao norte do Vístula a partir desta área do sul.
O 4º Exército Austro-Húngaro já havia apoiado o Wisłoka e o Dunajec em 8 de novembro. O Chefe do Estado-Maior Austro-Húngaro , Conrad von Hötzendorf, cumpriu a vontade do Comando do Exército Alemão de apoiar o ataque na direção de Lodz . Ao mesmo tempo, porém, ele apontou que cerca de 30 divisões russas na Galícia enfrentavam apenas 11 próprias, enquanto ele havia concentrado 26 divisões ao norte do Vístula para proteger a Cracóvia e a Silésia. Ele informou ao chefe do Estado-Maior alemão von Falkenhayn que, se a ofensiva de Cracóvia fracassasse, ele teria de retirar suas tropas para a margem sul do Vístula para proteger a ameaçada monarquia do Danúbio.
Em 9 de novembro, o 1º Exército se separou do inimigo e chegou à nova área de combate no pátio a noroeste de Cracóvia. Além da 95ª Brigada Landsturm, o comandante da fortaleza de Cracóvia, FML Kuk , também recebeu a 45ª Divisão de Rifle e 106ª Divisão Landsturm. Em 13 de novembro, o 2º Exército foi descarregado em Lublinitz (XII. Corpo de exército ) e Rosenberg- Kreuzburg (IV. Corpo de exército ).
O 1º Exército Austro-Húngaro fez a frente novamente seguindo o Corpo de Guarda de Reserva. À esquerda perto de Zarki com o II Corpo de exército e o grupo Tschurschenthaler, no meio o I. Corpo de exército na área a oeste de Wolbrom e à esquerda com o V e X. Corpo de exército a oeste de Skala. O destacamento do Exército Woyrsch mais ao norte e o 1º Exército Austro-Húngaro deveriam avançar para a linha Czestochowa - Miechów ao sul de Novoradomsk, enquanto as partes entrantes do 2º Exército marchariam em Działoszyn. O Corpo de Cavalaria Hauer ficou em ambos os lados de Warta perto de Działoszyn e tentou consertar e proteger as pontes que foram destruídas lá.
kuk 1º General do Exército da Cavalaria Viktor Dankl
- II Corps Gen. Inf. Johann von Kirchbach (4ª e 25ª Divisões, 2ª Divisão de Cavalaria)
- Grupo Tschurschenthaler (43ª e 44ª Divisões de Fuzileiros, 101ª Brigada Landsturm)
- I. Corps Gen. Inf. Karl von Kirchbach (5ª e 12ª Divisões, 46ª Divisão de Rifles)
- 5º Gen. do Inf. Paul Puhallo (14ª e 33ª Divisões, 37ª Divisão Honved e 36ª Lst Brig)
- X. Corps Gen. of Inf. Meixner (2ª e 24ª Divisões, 35ª LstlBrig. E 11ª Divisão de Cavalaria Honved)
Após a marcha de oito dias de volta, a ala esquerda do 4º Exército Austro-Húngaro se reuniu com o VI em 13 de novembro. e XIV Corpo de exército em Szreniawa, no avental norte da Cracóvia. O comandante da fortaleza de Cracóvia, FZM Kuk, tinha suas tropas de ocupação alinhadas no avental norte na frente dos exércitos de campanha.
Arquiduque Joseph Ferdinand do 4º Exército Austro-Húngaro
- VI. Corps FML Arz (27ª e 39ª Divisões)
- XIV Corps FML Roth (3ª e 8ª Divisões , 13ª Divisão de Rifles)
- Fortaleza de Cracóvia sob FZM Kuk (95ª e 106ª Divisão Landwehr)
- XVII. General do Corpo de Infantaria Karl Křitek (15ª e 19ª Divisões)
- Grupo FML Nikić (6ª e 10ª Divisões de Cavalaria)
- XI. Corps FML Stephan von Ljubičić (41ª Divisão Honved, 11ª e 30ª Divisões)
Após a pressão do comando do exército alemão para apoiar o ataque do 9º Exército na área de Lodz, Conrad von Hötzendorf ordenou que suas tropas iniciassem um contra-ataque na área de Cracóvia. Na noite de 15 de novembro, o comandante do exército arquiduque Joseph Ferdinand anunciou as diretrizes para o ataque do 4º Exército no dia seguinte: O X. Corpo de exército do 1º Exército deve lançar um ataque de desvio na ala direita antes do 4º Exército em novembro 16 vai para a ofensiva. O grupo Puhallo teve que aderir ao ataque pela ala direita. O grupo Roth (XIV Corpo e 106ª Divisão Landsturm) teve que avançar entre o Vístula e Słomniki na direção de Proszowice . O grupo Arz (39ª Divisão Honved e 45ª Divisão de Rifles) seguiu a oeste na direção de Słomniki. O grupo Křitek (19 ID. E metade da 41ª Divisão Honved) deveria proteger o ataque de Wieliczka à margem sul do Vístula.
Reação do Comando do Exército Russo
O comandante-chefe da Frente Sudoeste da Rússia, general Nikolai Ivanov , queria atrasar o avanço sobre a Silésia até que o exército austro-húngaro fosse completamente derrotado. A ação direta do 3º Exército Russo (General Dimitriew ) na Cracóvia ainda era muito perigosa em sua opinião, um ataque de flanco iminente pelo inimigo deveria ser evitado por um avanço prévio do 8º Exército (General Brusilov ) tomando posse das passagens dos Cárpatos deve. Os russos avançaram mais lentamente do que o esperado nas seções de Szreniawa e Pilica e não alcançaram a linha Uniejow - Piotrkow - Kielce até 2 de novembro .
Após a retirada do 9º Exército alemão, o fosso frontal de 180 km entre Czestochowa e Warta cobriu temporariamente o corpo da cavalaria do general Frommel com a 7ª Divisão de Cavalaria Austro-Húngara e a 5ª Divisão de Cavalaria Alemã , que haviam chegado da frente ocidental, como bem como o corpo de cavalaria Korda (Kuk 7ª e 8ª Divisão de Cavalaria Alemã ) em frente ao corpo de cavalaria russo do general Novikov . Entre Żarki e Czestochowa, o Corpo de Reserva da Guarda Alemã, a Divisão de Bredow, o Corpo de Landwehr e a 35ª Divisão de Reserva garantiram a recém-formada Divisão do Exército Woyrsch .
O 4º Exército Russo perseguiu Pilica ao sul de Przedbórz com o corpo de granadeiros, o XVI. e o XVII. Membros do Exército. O avanço do XVII russo. O corpo do exército foi detido em Nagłowice pelo Corpo de Guarda da Reserva. O general da Kavallerie Dankl teve que retirar sua ala direita para trás do Pradnikbach em 9 de novembro. O grupo Krusenstern e partes do XVIII. O Corpo do 9º Exército avançou para o baixo Dunajec até que Rzeszów fosse uma lacuna na frente.
O 9º Exército alemão penetrou na linha de Kutno e Łęczyca na Batalha de Lodz e rompeu a divisão entre o primeiro e o segundo exércitos russos . Como resultado, o Príncipe Nikolai Nikolajewitsch teve que interromper o avanço do 5º Exército para Novoradomsk, criando uma lacuna na frente com o 4º Exército no sul. O 5º, 4º e 9º Exército russo , que atacou a linha Kalisch para Czestochowa , partiu de Widawka, Pilica e Nidzica em 14 de novembro e no dia seguinte tinha a linha Działoszyn a leste de Czestochowa - Miechów - Szreniawa alcançada. Os 3º e 8º Exércitos russos atacaram nas montanhas dos Cárpatos, ambos sofrendo pesadas baixas nos combates perto de Przemysl . O Comandante-em-Chefe da Frente Sudoeste, General Ivanov, reuniu o grupo de cavalaria Tumanów na parte superior de Widawka e estendeu a ala norte do 4º Exército (Corpo de Granadeiros) para o norte até Novoradomsk.
No 9º Exército russo, o grupo Krusenstern avançando ao sul do Vístula perto de Nowy Korczyn tinha suas divisões (23ª e 46ª Infantaria e 80ª Divisões de Reserva) perto de Skalbmierz com o XVIII. O Corpo de exército uniu e empurrou essas forças no dia 16 para a área de Słomniki, ali entre o XXV. e estabelecer o Corpo de Granadeiros. Descendo o estuário do Dunajec, a ala direita do 3º Exército Russo começou a construir várias pontes sobre o Vístula para poder intervir na luta do 9º Exército entre os Raba e os Dunajec. A massa do 3º Exército, concentrada na área ao norte de Jasło e Krosno, colidiu com o XI. e IX. O Corpo de exército avançou ao sul da linha ferroviária Rzeszów- Tarnów para o oeste, enquanto o 8º Exército ameaçou invadir o norte da Hungria, avançando através dos Cárpatos .
4º Exército sob o comando do General Alexei Ewert
- Corpo de granadeiros sob a artilharia geral Josif I. Mrozowski (1ª e 2ª divisão de granadeiros)
- XVI. Corpo do Exército sob o comando do General o Inf. Wladislaw Klembowski (41ª e 47ª Divisão Inf)
- XVII. Army Corps sob o gerador Inf.Pjotr Jakowlew (81 Reserve Divisão, 3ª e 35ª Divisão de Infantaria)
- III. Corpo do Cáucaso sob o comando do General de Infantaria Vladimir Irmanov (75ª Divisão de Reserva, Divisão de Cossaco dos Urais)
9º Exército sob o General Platon Letschizki
- XIV Corpo de Exército sob o general o Inf.Hippolyt Woyshin-Murdas-Schilinski (18ª e 45ª Divisões de Infantaria)
- Corpo de guarda sob o general der Kav. Vladimir Besobrasov (1ª e 2ª divisões da guarda)
- XVIII. Corpo do Exército (37ª Infantaria e 83ª Divisões de Reserva)
- XXV. Corpo do Exército sob o Gen. Inf.Alexander Ragosa (70ª Divisão de Reserva, 16ª Divisão de Infantaria e 3ª Divisão de Granadas)
- Corpo Combinado Krusenstern (80ª Reserva, 23ª e 46ª Divisão de Infantaria)
- Corpo de Cavalaria Tumanov (13ª Divisão de Cavalaria, 1ª Don Kosdiv., 61ª Divisão de Reserva)
3º Exército sob o comando do General Radko Dimitriev
- XXI. Corpo do exército sob o comando do General de Infantaria Jakow Schkinski , (35ª e 44ª Divisões da Infância)
- XI. Corpo do Exército sob o comando do General de Cavalaria Vladimir Sakharov (11ª e 32ª Divisões de Infantaria)
- IX. Corpo do Exército sob o comando do Tenente General Dmitri Cherbachev (5ª e 42ª Divisões de Infantaria)
- Xº Corpo de Exército sob o comando do General de Infantaria Nikolai Protopopov (8ª e 31ª Divisões de Infantaria)
A batalha
16 de novembro
Em 16 de novembro, o 4º Exército Austro-Húngaro contra-atacou o 9º Exército russo, o objetivo da operação era a seção de Szreniawa. Por volta da 13h, o avanço do XIV Corpo de exército havia alcançado a fronteira nordeste de Prusy sem lutar. O VI. Enquanto isso, o Corpo de exército havia alcançado Michałowice com a 39ª Divisão de Infantaria Honved (HID) e se chocou contra o inimigo lá, enquanto a 45ª Divisão de Rifles alcançou a área de Smardzowice . O XXV russo. Corpo preparado para a batalha nas colinas a sudoeste de Proszowice e Słomniki. O grupo do corpo de Arz alcançou Goszcza com a ala direita e as alturas em Rzeplin com a esquerda. Seguindo as instruções, o X. Corps e a 14ª Divisão começaram o avanço em 16 de novembro, e a borda oeste do desfiladeiro de Pradnik foi alcançada sem luta. À noite, o grupo Arz (VI. AK) foi reforçado com a 27ª divisão e o grupo Kritek (XVII. AK) com a 15ª divisão. O grupo Křitek (19ª Divisão e metade da 41ª Divisão Honved) avançou de Wieliczka via Niepołomice na margem norte do Vístula contra o flanco esquerdo russo em Nowe Brzesko. Em 16 de novembro, o 3º Exército russo avançou ao sul do Vístula na linha Krosno - Jasło e inicialmente trouxe apenas a cavalaria para a área de Grybów- Neusandez. O grosso das tropas de Dimitriev parou na margem ocidental do San.
17 de novembro
Em 17 de novembro, o avanço dos russos ameaçou a cidade de Königshütte , o 4º Exército Austro-Húngaro operou da frente norte da fortaleza de Cracóvia contra o flanco esquerdo do 9º Exército Russo, que se fixou com peças contra Cracóvia, enquanto seu a potência principal avançou para oeste. A ação das alas internas do 9º e 4º Exércitos russos já estava tendo um efeito prejudicial sobre o 1º e o 2º Corpo de exército. O primeiro exército austro-húngaro encontrou forte resistência em toda a frente. O 3º Exército Russo estava com o XXI. O Corpo de exército chegou a Tarnów , o XI. O Corpo de exército cruzou o Wisłoka , enquanto o IX. e o Xº Corpo permaneceu a nordeste de Jasło. O grupo oposto de kuk Ljubičić (XI. Corpo de exército) tentou manter a linha Dunajec abaixo de Neusandez e teve que render as 6ª e 10ª divisões de tropas de cavalaria ao pressionado grupo de cavalaria de FML Nagy. O grupo de FML Nikić (metade da 41ª Divisão Honved) tentou alcançar Bochnia e o baixo Raba. A legião polonesa e a 11ª Divisão de Cavalaria só foram capazes de absorver a invasão russa em New Sandez com o que restava de suas forças. A 30ª Divisão de Infantaria avançou da área de Grybów em ambos os lados do Dunajec entre Świdnik e Dabrowa .
A ala direita do 4º Exército Austro-Húngaro tentou cercar o 9º Exército russo via Proszowice, enquanto o 1º Exército avançou contra Andreyev com seu foco na ala esquerda. O grupo Roth lutou para chegar às alturas de Biorków. A 15ª Divisão implantada na ala direita penetrou em Glew , à direita dela a 19ª Divisão do Grupo Křitek penetrou em Igołomia. No 1o Exército, o X. Corps tentou via Skała apoiar o grupo Arz, que havia avançado perto de Goszcza , e invadir a frente russa perto de Miechów , enquanto o grupo Puhallo (V Corps) queria ganhar as alturas ao sul de Wolbrom . No contra-ataque, a Guarda Russa ganhou terreno tão rapidamente perto de Skała que a 33ª Divisão teve que intervir da reserva para estabilizar a frente. A 45ª Divisão de Rifles teve que fazer uma frente adicional para o noroeste, já que a Guarda Russa havia rompido na divisão entre o 4º e o 1º Exércitos. Um golpe do destacamento do Exército de Woyrsch contra a ala norte do 4º Exército Russo (Corpo de Granadeiros) a leste de Czestochowa amarrou as reservas russas. O grupo do corpo alemão em Breslau havia alcançado Wielun .
18 de novembro
O Comando do Exército Austro-Húngaro em Teschen ficou completamente desapontado com seu próprio ataque no dia anterior: o primeiro alvo do ataque não havia sido alcançado. No norte, o Destacamento do Exército Woyrsch se defendeu em 18 de novembro entre Żarki e Czestochowa contra as forças russas superiores. O XII. O Corpo de exército cruzou o Warta perto de Novoradomsk . As tropas austro-húngaras atingiram posições russas fortemente entrincheiradas em 19 de novembro e ficaram presas, o destino do dia em Szreniawa não estava nem perto. O grupo Nikic do XI. O Corpo Ljubicic foi implantado na linha Rajbrot - Lipnica - Tymowa para aliviar contra-ataques sobre Brzesko para o XXI russo. Corpo do sul e para impedir a travessia pretendida do Vístula. Em caso de superioridade russa, o grupo Nikić deve deslocar-se para o baixo Raba. A ala direita do 4º Exército (Grupo Křitek com 15ª e 19ª Divisões) avançou sobre Wawrzeńczyce . O grupo Roth (3ª e 8ª Divisões) ganhou terreno em Biorków e conquistou Wronin . O XXV russo. O Corpo de Fuzileiros foi interrompido, mas os contra-ataques poderiam fazer recuar a 13ª Divisão de Fuzileiros. Na ala direita do VI. Corpo de exército, a 39ª Divisão Honved (General Hadfy) a noroeste de Goszcza foi presa e pelo contra-ataque do XVIII russo. O Corpo de exército recuou para sudeste entre Skała e Iwanowice. A instável frente do grupo Arz teve que ser apoiada pela 95ª Brigada Landsturm do Comando da Fortaleza de Cracóvia e a 11ª Divisão de Cavalaria Honved.
19 de novembro
Em 19 de novembro, também foi kuk 1o Exército no ataque: A ala direita do 1o Exército (X e V Corps) atingiu a leste de Prądnikbaches e em ambos os lados de Jangrot forte oposição do Corpo da Guarda Russa. No centro do Exército Dankl, a 5ª Divisão conseguiu ganhar espaço contra Wolbrom e o grupo Tschurtschenthaler a leste de Podzamcze. O XIV Corpo de exército russo oposto, no entanto, foi capaz de evitar o avanço em Pilica. O 4º Exército finalmente avançou: na ala direita do grupo Křitek, a 19ª Divisão de Infantaria foi capaz de recuar contra Nowe Brzesko. A tentativa do 9º Exército russo de romper entre o 4º e o 1º Exército foi devolvida ao Szreniawabach. O kuk XIV. Corps era violentamente do XXV russo. Corpo de atacado, o 14º Regimento de Infantaria "Grão-Duque de Hesse" e 59 "arquiduque Rainer" da 3ª Divisão de Infantaria foram bem sucedidos em defender-se. O VI. Corpo que tentou vencer na área de Słomniki , foi pelo ataque do XVIII russo. O Corpo de exército foi empurrado para a defesa. A 39ª Divisão Honved sofreu grandes perdas e teve que recuar em Goszcza, à esquerda da qual a 27ª Divisão de Infantaria manteve seu terreno ao sul de Rzeplin. A 11ª Divisão de Cavalaria Honved entre o VI. e o X Corps. O grupo do FZM. Ljubicić havia alcançado a área a nordeste de Tymowa com a 30ª Divisão de Infantaria com a 11ª Divisão de Infantaria. O XXI russo. O Corpo de exército tentou a difícil situação do XXV ao norte do Vístula. Corpo para facilitar um avanço em ambos os lados do Vístula. Como resultado, o grupo Ljubicić (XI. Corpo de exército) que avançava para o nordeste ficou paralisado. A 4ª Divisão de Cavalaria, ainda a leste do alto Dunajec, recuou para Altsandez na frente de fortes forças inimigas. As 6ª e 10ª Divisões de Cavalaria foram implantadas em Myślenice e combinadas com a Legião Polonesa em Sucha sob o comando da 11ª Divisão de Cavalaria Honved de FML Nagy para formar um corpo de cavalaria que percorria as linhas ferroviárias de Cracóvia a Oświęcim (Auschwitz) e Cieszyn ( Teschen). A 6ª Divisão de Cavalaria havia empurrado o inimigo em Zakliczyn sobre o Dunajec, ao norte fechou a 30ª Divisão de Infantaria. Na ala direita do 1º Exército, o ataque do X. Corps na frente de Skala e do V Corpo em ambos os lados de Jangrot estagnou. A 5ª Divisão de Infantaria do 1 ° Corpo de exército conseguiu tomar posse das alturas a montante de Wolbrom, à esquerda da qual permaneceu o ataque da 46ª Divisão de Fuzileiros. O centro do XIV Corpo Russo resistiu com firmeza e não foi possível repelir o inimigo. O grupo de FML Tschurtschenthaler (44ª Divisão de Rifles) ficou preso na frente da ala direita do XIV Corpo de exército russo a noroeste de Pilica porque a 43ª Divisão ainda estava em Zerkowice. O II Corpo (ala esquerda do 1º Exército) e a 4ª Divisão de Infantaria conseguiram assumir a ala esquerda do já abalado III. Kauk. O Corpo em Lgota Murowana pressiona um pouco. No entanto, FML Stöger-Steiner teve que enfraquecer o flanco direito de sua divisão em favor da 25ª divisão, que é adjacente à esquerda, e que foi imobilizada em suas trincheiras por fogo pesado e contra-ataques russos. Quando o recém-formado 11º Exército Russo (XXVIII. E XXIX. Corpos, 9ª e 11ª Divisões de Cavalaria) marchou em torno de Przemyśl , a agora ala direita coberta do 3º Exército Russo também avançou na linha Dębica-Dynów. O XXI russo. O Corpo de exército ameaçou romper o baixo Dunajec e foi atraído para a margem norte do Vístula para apoiar o ataque do 9º Exército.
20 de novembro
No 1º Exército Austro-Húngaro, a 5ª Divisão do 1º Corpo de Exército encontrou maior resistência russa ao largo de Wolbrom depois que os guardas russos reforçaram a frente do XIV Corpo de exército . O enfraquecido II Corpo de exército não atacava mais na direção de Zdów e precisava ser apoiado pela 1ª Divisão de Reserva da Guarda Alemã. O XI russo. O Corpo do Exército chegou a Dunajec da área ao sul de Dębica. Em 20 de novembro, o grupo foi Ljubicić a leste de Brzesko e a oeste de Szczepanów-Szczurowa pela ação do russo XXI. Corpo do exército paralisado em Dunajec. À noite, a 10ª Divisão de Cavalaria havia sido retirada para Bochnia, Landsturm e a 6ª Divisão de Cavalaria assegurou a área a sudeste de Sucha- Myślenice . As divisões do grupo Arz (VI. Corpo de exército) viram-se em Goszcza e ao sul de Rzeplin durante o XVIII russo. Corpo detido. A continuação do ataque a Słomniki parecia impossível, entre o VI. e o X Corps, um grupo de empurrar foi formado para empurrar contra as alturas de Skala. O XVII. Corpo de exército poderia se aproximar das posições do XXV russo. Corpo para trabalhar na frente de Nowe Brzesko. À esquerda dele penetrou o XIV Corpo de exército com a 8ª Divisão para Wierzbno, enquanto os ataques das 3ª e 13ª Divisões via Biorków e Wilków não tiveram sucesso.
21 de novembro
A maior parte do 3º Exército russo alcançou Dunajec e avançou ameaçadoramente na direção oeste. Fortes unidades de cavalaria russa avançaram para Limanowa como a vanguarda, e dois corpos ameaçaram a seção entre New Sandez e Czechów . O grupo FZM. Como resultado, Ljubicic se viu em uma posição difícil ao sul do Vístula. Para a transição do XXI russo. Para atrasar o Corpo de exército através do Vístula, o grupo FML Nikic recebeu a tarefa de preparar o contra-ataque ao sul da estrada Brzesko-Tarnow. Partes do XI. O Corpo foi implantado para lançar o inimigo de volta na margem norte. O grupo Ljubicic não conseguiu cumprir apenas uma das duas instruções e travou pesadas batalhas defensivas na margem ocidental do Raba e entre a sua foz e Cerekiew. O grupo Kritek tentou aliviar a linha ao sul de Leksice-Koscielec-Opatkowice e uma brigada conseguiu penetrar na cidade de Delachowice. Partes do russo XXI. O corpo pode ser identificado por reconhecimento aéreo. A ala direita do XIV Corpo de exército atingiu as alturas ao sul de Makocice e a área ao norte de Chorazyce, o centro e a ala esquerda permaneceram na linha Przesławice-Skrzeszowice-Goszcza.
22 de novembro
Ao norte do Vístula, o 1º e o 4º Exército lutaram contra o 9º Exército russo (14 divisões), em ambos os lados da aldeia de Pilica as tropas austro-húngaras ganharam espaço contra Smoleń-Izyce. Em Swiniarow, o grupo do Major General Mark chegou com seis batalhões e três baterias em apoio ao grupo Nikic. O X e V Corps tentou continuar o ataque da área de Siamoszyce na direção norte, e em 23 de novembro um ataque russo a Jangrot foi repelido. O 3º Exército russo avançou um corpo de cavalaria através de New Sandez , um corpo de exército avançou de Gorlice contra Czechów e outros dois seguiram em ambos os lados da linha ferroviária de Tarnow. O Corpo de Cavalaria Austro-Húngaro sob FML Nagy (6ª, 10ª e 11ª Divisão de Cavalaria) tentou proteger o flanco sul aberto do grupo Ljubičić e teve que recuar para a linha Królówka - Bochnia - Raba da força esmagadora.
23 de novembro
O XXI russo. O corpo do exército foi identificado na frente do 4º Exército, e a vanguarda da 44ª Divisão alcançou Chruszczyna. O grupo Kritek não conseguiu cruzar a linha ao sul de Leksice-Kościelec. O XIV Corpo de exército foi capaz de tomar as alturas ao norte de Opatkowice e alcançar a linha Makocice-Rzedowice. Os russos lançaram contra-ataques violentos contra o grupo Arz. Contra o grupo de Ljubičić, os russos realizaram repetidos ataques contra a frente, bem como contra o nordeste, sudeste e Ujscie Solne. Em Szczepanów- Mokrzyska, os russos conseguiram penetrar nas posições austro-húngaras do norte. O general Ljubičić ordenou a retirada rápida de suas tropas na linha Raba-Bochnia-Muchówka, a cavalaria FML Nagy ao sul evitou o avanço do corpo de cavalaria russo com as 6ª e 10ª Divisões de Cavalaria.
24 de novembro
Na manhã do dia 24, intervenção do XXI russo. Os contra-ataques russos palpáveis e fortes do corpo contra os corpos de Kritek e Roth paralisaram o ataque do 4º Exército. Em Skaia, toda a ala sul do 1º Exército foi empurrada para a defesa. O general Platon Letschizki, líder do 9º Exército russo, comunicou-se pelo rádio com seus vizinhos ao sul do Vístula, o general Dimitriev, pedindo que mais forças fossem lançadas na margem norte do Vístula "em nome da vitória". No quartel-general do 3º Exército Russo, não foi possível avaliar corretamente a posição do X Corpo de exército lutando ao sul de Zmigrod. A travessia do Vístula do XXI. Corpo já havia sido concluído. O IX. O Corpo de exército cruzou o Dunajec em Zakliczyn e avançou na linha entre Tymowa e Brzesko . Ao norte dele operava o XI. Corpo na ferrovia entre Tarnow e Ujście Solne .
As tropas do kuk VI. O Corpo de exército tentou atacar mais na direção de Ivanowice-Stomniki, a 13ª Divisão de Rifles foi montada na área a oeste de Cracóvia. A oeste do desfiladeiro de argila de Dłubniabach, a 27ª Divisão e a leste do desfiladeiro a 39ª Divisão Honved avançou para atacar o inimigo que esperava por nós em posições fortemente blindadas. A ala sul do grupo FML. Arz foi baseado mais na frente norte da fortaleza de Cracóvia. A fim de manter a situação geral perto de Cracóvia permanentemente defensável, o grupo Ljubicic perto de Wieliczka - Dobczyce ao sul do Vístula passou por partes do XVII. Corpo reforçado. O grupo Ljubicic foi atacado por cinco divisões russas ao sul do Vístula, no baixo Raba - Bochnia - Wiśnicz. O kuk XI. Bochnia voltou para a linha nordeste de Niepolomice - margem esquerda do Raba para alturas ao sul de Dobczyce e para a linha Wieliczka - Dobczyce. O grupo Ljubicic foi formado por peças do XVII. Corpo de exército fortalecido e, portanto, capaz de repelir continuamente o avanço do inimigo. A cavalaria russa avançou por New Sandets. Ao mesmo tempo, o 8º Exército russo iniciou seu ataque às montanhas dos Cárpatos. One to Homonna penetrou corpo russo foi lançado para trás, a ala esquerda do 3º Exército por sua vez para Bartfa empurrou para trás.
25 de novembro
No 4º Exército, o grupo Nikic garantiu as alturas a leste e ao norte de Koszyce, enquanto o XVII. O Corpo de exército teve que ser retirado antes de um forte ataque ao extremo norte de Bobin e ao norte de Szreniawa. Ao norte de Proszowice , o grupo Roth se manteve nas alturas ao norte da planície e da cidade de Przeslawice. O XIV Corpo de exército já estava lentamente sendo retirado da frente e voltou para Cracóvia para atuar como uma reserva do exército. Foi iniciada a retirada do grupo Kritek na linha a leste de Śmiłowice e ao norte de Śmiłowice na orla da colina para Kowala. No grupo Ljubicic, a 30ª divisão alcançou a linha Muchowka-Wisnicz Nowy, a 11ª divisão retornou ao norte através da margem ocidental de Raba para Dziewin. A linha que cobre a linha Tymbark- Chhabówka foi confiada ao grupo FML Nagy. A 6ª Divisão de Cavalaria deveria se concentrar em torno de Tymbark, a 10ª Divisão de Cavalaria tentava contra-ataques contra o corpo de cavalaria russo que invadiu Limanowa. A situação na lacuna de frente entre o exército Boroevic e as forças armadas em Cracóvia era intolerável e exigia uma intervenção rápida e urgente.
Resultado
A grande ofensiva contra a Silésia prussiana foi paralisada pelo ataque simultâneo em ambas as alas; o avanço da superioridade russa ao sul do Vístula forçou o alto comando do exército a interromper a batalha perto da Cracóvia em 25 de novembro. Nos combates pesados, as perdas do 4º Exército foram significativas, a substituição de tropas não era esperada a princípio. Enquanto a luta ao norte de Cracóvia diminuía nas montanhas dos Cárpatos, o 8º Exército russo sob o comando do general Brusilov havia invadido profundamente o sul, mais longe na área de Bartfeld . A fronteira norte da Hungria ainda estava ameaçada por uma invasão russa, e o governo húngaro solicitou reforços urgentes ao comando do exército. Entre a ala esquerda do 3º Exército Austro-Húngaro na área de Bartfeld e a ala direita do 4º Exército ao sul de Cracóvia, havia uma lacuna de cerca de 80 quilômetros na frente russa perto de Neusandez, na qual apenas a segurança fraca do inimigo manteve a conexão. O General Conrad tentou tirar vantagem da situação com um contra-ataque surpreendente na retaguarda do 3º Exército Russo e no início de dezembro abriu uma nova ofensiva em Limanowa-Lapanow , que evitou o colapso da frente nas montanhas dos Cárpatos .
literatura
- A Última Guerra da Áustria-Hungria , Volume I, Edmund Glaise-Horstenau , Verlag der Militärwissenschaftlichen Mitteilungen, Viena 1930, pp. 522-568.
- A luta contra a Rússia no outono de 1914 até o final da campanha de Limanowa-Lapanów (1 a 20 de dezembro) ASMZ ano 131, No. 3 / Viena 1965.
Links da web
- A luta na Galiza no outono de 1914 de ASMZ 1965
Evidência individual
- ↑ Walter Mentzel: Refugiados de Guerra na Primeira Guerra Mundial na Áustria-Hungria , resumo da dissertação publicada em 1997 : Refugiados de Guerra em Cisleithanien na Primeira Guerra Mundial , acessado em 6 de fevereiro de 2021.
- ↑ Daniel Wotapek: O alojamento temporário para refugiados cisleithanischer no distrito de Gmünd em 1914 , Viena 2019, p 41, acessado em 6 de fevereiro de 2021 (PDF, 2.35 MB )