SN 441011

Soquetes de acordo com SN 441011

	Fase única	Trifásico
10 A	Tipo 13	Tipo 15
16 A	Tipo 23	Digite 25

O SN 441011 , 2019 SEV 1011 , é um padrão suíço para conectores e soquetes para uso doméstico e fins semelhantes. O plugue SN 441011 tipo 12 e o soquete SN 441011 tipo 13 também são conhecidos internacionalmente como tipo J. Além da Suíça, este padrão de conector também é usado em Liechtenstein.

O sistema de plug-in definido na norma para tensão alternada de 250 V ou 440 V ( tensão de rede 230 V / 400 V mais tolerância) a 50 Hz é estruturado para ser “compatível hierarquicamente para baixo”. Isso significa que os soquetes projetados para 16 amperes com orifícios retangulares também aceitam plugues para 10 amperes com pinos redondos clássicos, mas não o contrário, e que os plugues de 2 ou 3 polos (monofásicos) também aceitam plugues de 5 polos (três -phase) soquetes podem ser usados. O plugue Euro (2,5 A) também se encaixa em todos os 4 tipos de soquete.

Em todas as versões com três ou cinco pinos de contato (tipos 12/13, 15, 23 e 25), o pólo do meio é o contato de proteção . Embora os pinos de contato sejam do mesmo comprimento, o contato de proteção é antecipado porque os soquetes para o condutor neutro e o condutor externo são inseridos mais profundamente no soquete. A disposição compensada dos contatos garante proteção contra inversão de polaridade: quando visto de frente, se o contato de proteção dos soquetes monofásicos apontar para baixo, o condutor externo está à direita. Todos os quatro tipos de soquete de corrente são equipados com colares de proteção. As tomadas sem coleiras de proteção (T12) não podem ser colocadas no mercado desde 2017 e anteriormente só eram permitidas fora de salas úmidas, mas as tomadas existentes deste tipo podem continuar a funcionar.

propriedades

Polaridade do soquete T13 quando visto de frente.
Azul (esquerda): condutor neutro
Verde-amarelo (meio): condutor de proteção
Marrom (direita): condutor externo

O sistema é protegido contra polaridade reversa , o condutor externo está sempre à direita com tomadas de 230 V, se o "triângulo" com o condutor de proteção no meio apontar para baixo; esta é a instalação usual para soquetes simples.

Soquete T12 (vendas proibidas hoje):
Pinos de contato ativos nos plugues T12 de acordo com o padrão antigo de livre acesso (canto superior esquerdo ou direito).
Este risco não existe com os plugues de acordo com o novo padrão (canto inferior direito).

No caso de soquetes desatualizados sem colares de proteção (T12), os pinos de contato energizados são livremente acessíveis durante a inserção e remoção, desde que sejam usados ​​plugues T11 ou T12 padrão mais antigos. Existe o risco de um acidente elétrico aí . Por esse motivo, desde 1º de janeiro de 2013, nenhum plugue (T11 e T12) pode ser colocado em circulação sem isolamento e, desde 2017, não podem ser reinstalados mais soquetes sem colares de proteção (T12).

O plugue do tipo 12/13 com sua capacidade de carga permitida de 10 A pode ser inserido em um soquete do tipo 23, que geralmente é fundido com 16 A. Isso significa que esses plugues não estão protegidos contra sobrecargas na faixa de 10 A a 16 A pela instalação da casa. Tal carga seria concebível, por exemplo, com um soquete múltiplo do tipo 13 ao qual várias cargas maiores com plugues do tipo 13 estão conectadas. Portanto, tambores de cabo tipo 13 devem ser fornecidos com proteção contra sobrecarga, réguas de soquete sem proteção de sobrecorrente somente foram permitidas para serem fabricadas até o final de 2015 e vendidas até o final de 2018 de acordo com SEV 1011: 2009 / A1: 2012 . No entanto, isso não resolve o problema com várias réguas de soquete e tambores de cabos de padrões mais antigos, bem como com plugues ramificados, para os quais ainda não há proteção contra sobrecorrente.

Comparado com o sistema Schuko , o sistema americano e os sistemas sem contatos de proteção, o sistema suíço atual ainda é considerado um dos sistemas que mais economizam espaço. Um painel de conexão padrão para 230 volts pode acomodar até três (às vezes quatro) conexões. O sistema internacional IEC-60906-1 mostra grandes semelhanças.

O condutor de proteção está liderando. O padrão impõe uma construção para soquetes que garante que o condutor de proteção seja conectado primeiro. Isso é feito definindo que os soquetes do condutor externo e do condutor neutro devem ser pelo menos 3 mm mais profundos do que o soquete do condutor de proteção (SEV 6534-1: 2009 para o tipo 13, SEV 5934-1: 2009 para o tipo 23).

Devido ao formato hexagonal, ao rebaixamento do soquete e aos três pinos, o sistema oferece uma fixação mecânica segura e também uma alta resistência mecânica, também contra torções. Por outro lado, com soquetes desatualizados sem colares de proteção, os plugues de dois pinos nem sempre encontram um suporte seguro, de modo que podem ser puxados para fora do soquete quando o cabo é puxado (por exemplo, em aspiradores de pó a resistência do o enrolamento do cabo é geralmente maior do que a retenção do plugue, o que leva à aspiração do plugue pode ser puxado para fora do soquete). No caso dos plugues Euro, a solução é que os dois pinos são levemente curvados um em direção ao outro, então as fontes de alimentação em questão dificilmente podem cair do soquete com seu próprio peso.

O padrão SEV 1011: 2009: O sistema suíço hierarquicamente compatível de plugues e tomadas para o setor doméstico

O sistema de plugue modular permite que o plugue seja usado em tomadas para correntes mais altas da seguinte forma:

• Tipo 12/13: plugue / soquete de três pinos com colar de proteção, 10 A.
  • O soquete tipo 13 aceita plugues do tipo 12 e plugue de dois pinos tipo 11, bem como plugue europeu tipo 26
• Tipo 15: plugues / soquetes de cinco polos (corrente trifásica de 400 volts), 10 amperes (sempre com colar de proteção)
  • O soquete também aceita plugues tipo 11, 12 e 13, bem como plugues Euro
• Tipo 23: plugue de três pinos / soquete 16 A, os pinos do plugue são quadrados (sempre com colar de proteção)
  • O soquete também aceita plugues 11, 12, 13 e Euro
• Tipo 25: plugue / soquete de cinco pólos (corrente trifásica de 400 volts) 16 A, os pinos do plugue são quadrados (sempre com colar de proteção)
  • O soquete também aceita plugues do tipo 11, 12, 13, 15, 23 e o plugue Euro

Para tomadas históricas:

• Tipo 12: plugue / soquete de três pinos sem colar de proteção, 10 A.
  • O soquete aceita plugues do tipo 12, bem como os plugues Euro de dois pinos e os antigos plugues "quadrados" ou redondos angulares de dois pinos. O soquete também pode aceitar o plugue de três pinos do antigo tipo 2, mas a função do condutor de proteção não é garantida.
  • A venda deste tipo só foi permitida até 31 de dezembro de 2016.
• Tipo 14: plugues / soquetes tripolares com colar de proteção, 10 A. Aterramento duplo tanto como orifício para o tipo 12/13 quanto saliente para o plugue antigo tipo 2 (semelhante ao sistema francês CEE 7/5 , mas não compatível com isso porque a distância até o condutor de proteção não corresponde). Soquete de transição durante a mudança para o padrão atual. Não pode ser reinstalado desde 1974, mas ainda pode ser encontrado em vários soquetes .

Dimensões

O conector T12 e os conectores derivados dele são baseados em um quadrado com um comprimento lateral de pelo menos 25 e não mais do que 26 mm. Detalhes, como as tolerâncias e a configuração dos pinos, podem ser encontrados nas respectivas folhas padrão.

Dimensões do colar de proteção para soquetes

Os colares de soquetes de acordo com T11 e T21 têm pelo menos 16 mm (+1 mm) de largura, aqueles de acordo com T13 e T23 pelo menos 21 mm (+2 mm) de largura. Todos os colarinhos desses tipos têm pelo menos 36,5 mm de comprimento. Os respectivos ângulos são de 45 graus. Aqueles de tomadas trifásicas têm uma dimensão de 37,2 (± 0,7) × 39,5 (± 1) mm.

Profundidade do colar de proteção para soquetes

Com soquetes monofásicos (T11, T13, T21, T23), o colar de proteção tem 13 mm (+5 mm) de profundidade, com soquetes trifásicos com 17,5 mm (+1 mm) de profundidade.

Dimensões do conector

As fichas de acordo com T11 e T21 têm entre 13 mm e 14,5 mm de largura, as de T13 e T23 entre 14,5 mm e 20 mm de largura. Conector de acordo com T1 e T13 entre 35 mm e 36 mm de comprimento. Os respectivos ângulos são de 45 graus. Os plugues trifásicos têm uma dimensão de 35,4 (± 0,7) × 30 (± 0,7) mm.

Comprimento do pino do conector

Os pinos têm 19 mm (± 0,5 mm) de comprimento em todos os tipos. O comprimento do isolamento dos pinos do conector é de 8 mm (± 0,25 mm).

Diâmetro dos pinos e das aberturas

Os pinos dos plugues 10A têm 4 mm (± 0,06 mm) de diâmetro. O diâmetro das aberturas nas tomadas é de 4,5 mm (+0,2 mm). Os pinos do conector de 16 A têm 4 (± 0,06) x 5 (± 0,06) mm de largura, as aberturas correspondentes têm 4,5 (+0,2) x 5,5 (+0,2) mm de largura.

Distância entre escadas

Em ambas as versões de 10 A e 16 A, a distância entre o condutor externo e o condutor neutro é de 19 mm (± 0,15 mm). O condutor de proteção é desviado de 5 mm (± 0,1 mm). No caso dos plugues e tomadas trifásicos (T15 e T25), L2 e L3 são deslocados em 8 mm (± 0,1 mm) do condutor de proteção, ou seja, H. a distância entre L1 e L2 ou entre N e L3 é de 13 mm.

validação

Até 1994, de acordo com os regulamentos de instalação doméstica (HV) da época, era permitida uma dupla proteção excessiva das tomadas de tipo J e T. Foi permitido fundir um soquete J15 com 25 A ou T15 com 20 A. Desde a introdução do NIN 1995, esse excesso de segurança não é mais permitido, o direito adquirido permanece, mas garantido. Hoje é proibido fundir com fusível excessivo uma tomada, exceto que tomadas com corrente nominal de 10 A (T13 ou T15) podem ser fundidas com 13 A, desde que sejam utilizados disjuntores .

compatibilidade

Os soquetes podem aceitar os plugues Euro de dois pinos , mas não os plugues contornos alemães .

Os soquetes sem colares de proteção (T12) que não são comercializados desde 2017 também cabem nos plugues GOST 7396 , que são semelhantes ao sistema Schuko , bem como alguns plugues 2P + T ( plugue tipo E ) com pinos de contato mais finos. Nestes casos, a função do condutor de proteção não é fornecida.

Um conector hexagonal e de dois pinos para 10 A, idêntico ao conector SN 441011 tipo 11 , também pode ser encontrado na Itália e em aparelhos de fabricantes italianos em outros países europeus. O tipo 11 e o plugue italiano idêntico se encaixam no soquete internacional de acordo com IEC 60906-1 , que é projetado para 16 A (anteriormente introduzido como padrão na África do Sul e ligeiramente modificado no Brasil). Apesar da grande semelhança, o conector padrão internacional IEC 60906-1 não é totalmente compatível com SN 441011, porque no IEC 60906-1 a polaridade é invertida, o contato de aterramento é apenas 3 mm de deslocamento da linha central em vez de 5 mm e o o diâmetro do pino é de 4 mm mm é definido como 4,5 mm para garantir uma operação segura em 16 A. Mesmo um plugue de dois pinos sem um contato de proteção para soquetes de acordo com IEC 60906-1, portanto, não se encaixaria em nenhum dos tipos de soquetes atuais de acordo com SN 441011, uma vez que a largura dos orifícios retangulares dos dois tipos para 16 A (tipo 15 e tipo 25) é de apenas 4 mm. O plugue SN 441011 tipo 11 também é compatível com o sistema de soquete italiano ( CEI 23-50 ) para 10 A. Também pode ser inserido nas tomadas CEE 7/3 (Schuko) e CEE 7/5 (2P + T). Em nenhuma circunstância deve-se usar o conector SN 441011 tipo 11 com acoplamentos para ficha Euro, pois estes são concebidos apenas para 2,5 A e existe o risco de incêndio se houver uma provável sobrecarga. Portanto, esses acoplamentos não podem ser colocados no mercado na Suíça.

Admissibilidade legal

A instalação de outros sistemas de soquete, como Schuko, só é permitida na Suíça se um soquete do padrão estiver ao alcance. Por outro lado, no entanto, o uso de sistemas de tomada alternativos - e, portanto, o sistema suíço - não é expressamente proibido na Alemanha.

distribuição

Os plugues T são usados ​​na Suíça e em Liechtenstein. Na literatura ou na Internet, às vezes é mencionado que esse tipo também deveria ser difundido em Ruanda, Jordânia ou outros países, mas isso não foi provado.

padrão

O padrão suíço é descrito na norma SN 441011 "Plugues e tomadas para uso doméstico e fins semelhantes", que contém as seguintes folhas padrão:

• SN 441011-1: Descrição dos sistemas com análise de risco e desvios nacionais dos IEC-60884 série
• SN 441011-2-1: Folhas padrão e especificações de design para dispositivos plug-and-socket com graus de proteção IP20 e IP55
• SN 441011-2-2: adaptadores múltiplos e intermediários, cabos de extensão, réguas de soquete, bem como adaptadores de viagem e fixos
• SN 441011-2-3: Ensinamentos

Até 2019, SEV 1011: 2009 (ASE1011 / 1959 SW10A-R) era o padrão relevante. Produtos obsoletos com plugues e soquetes de acordo com SEV 1011: 2009 são fabricados ou importados até 28 de fevereiro de 2022. Em 4 de dezembro de 2009, o comitê técnico TK23 alterou a norma SEV 1011: 2009 para que, entre outras coisas, seja oferecida proteção aprimorada contra contato com pinos de plugue parcialmente isolados para plugues de 10 A e soquetes do tipo 11/12. Desde 1º de janeiro de 2013, os plugues do tipo 11 e do tipo 12 também devem ter pinos parcialmente isolados. Desde 2016, as tomadas planas (tipo 12) não podem mais ser instaladas, apenas as tomadas tipo 13 são permitidas.

Visão geral do tipo

Soquetes suíços: superior e inferior tipo 13, no meio o tipo 14, que não é comercializado desde 1974, que aceita plugues tipo 13 e histórico tipo 2.

Tipos atuais

Status: 2020

	Monofásico L + N	Monofásico L + N + PE	Trifásico 3L + N + PE	Seção transversal dos pinos de contato
2,5 A.	Ficha Euro			4 × π ≈ 12,57 mm²
10 A	Tipo 11	Tipo 12	Tipo 15	4 × π ≈ 12,57 mm²
16 A	(sem imagens) Tipo 21	Tipo 23	Digite 25	4 × 5 = 20 mm²

Todos os tipos

Modelo	Arte	foto	Descrição	Corrente de tensão	conexões	validade	Folha padrão associada
T1	tomada		Soquete de dois pólos	250 V / 6 A	L, N	Distribuição não é mais permitida
	plugue		Plugue de dois pólos	250 V / 10 A	L, N	Não é mais permitido desde 1º de janeiro de 2000
T2	tomada		Soquete de três pólos com pino de aterramento	250 V / 10 A	L, N, PE	Distribuição não é mais permitida
	plugue		Plugue de três polos com acoplamento à terra	250 V / 10 A	L, N, PE	Distribuição não é mais permitida
T3	tomada		Soquete de dois pólos			A distribuição não é mais permitida
	plugue		Plugue de dois pólos			A distribuição não é mais permitida
T4	tomada		Soquete de três pólos com pino de aterramento	380 V / 10 A	L1, L2, PE	A distribuição não é mais permitida
	plugue		Plugue de três polos com acoplamento à terra		L1, L2, PE	A distribuição não é mais permitida
T5	tomada		Soquete de quatro pólos com pino de aterramento	380 V / 10 A		A distribuição não é mais permitida
	plugue		Plugue de quatro pólos com acoplamento à terra			A distribuição não é mais permitida
T6	tomada		Soquete de dois pólos	50 V / 10 A		A distribuição não é mais permitida
	plugue		Plugue de dois pólos			A distribuição não é mais permitida
T7	tomada		chamada tomada de fogão	500 V / 15 A	L1, L2, PE	Distribuição não é mais permitida
	plugue		chamado plug do fogão	500 V / 15 A	L1, L2, PE	Distribuição não é mais permitida
T8	tomada		chamada tomada de fogão	500 V / 15 A	L1, L2, L3, PE	Distribuição não é mais permitida
	plugue		chamado plug do fogão	500 V / 15 A	L1, L2, L3, PE	Distribuição não é mais permitida
T9	tomada		chamada tomada de fogão	500 V / 25 A	L1, L2, L3, N, PE	Distribuição não é mais permitida
	plugue		chamado plug do fogão	500 V / 25 A	L1, L2, L3, N, PE	Distribuição não é mais permitida
T10	tomada		chamada tomada de fogão	500 V / 25 A	L1, L2, L3, PE	Distribuição não é mais permitida
	plugue		chamado plug do fogão	500 V / 25 A	L1, L2, L3, PE	Distribuição não é mais permitida
T11 (SEV 1011: 1998)	plugue		Plugue bipolar (não parcialmente isolado)	250 V / 10 A	L, N	Padronizado desde 1952. Produção e importação não permitidas desde 31 de dezembro de 2012 Vendas não permitidas desde o final de 2016
T11 (SEV 1011: 2009)	tomada		Acoplamento bipolar com colar de proteção (apenas portátil)	250 V / 10 A	L, N		SEV 6533-1: 2009
	plugue		Conector de dois pólos com pinos de conector parcialmente isolados	250 V / 10 A	L, N	desde 2009	SEV 6533-2: 2009
T12 (SEV 1011: 1998)	plugue		Plugue de três pólos (não parcialmente isolado)	250 V / 10 A	L, N, PE	Padronizado desde 1937. Vendas não permitidas desde o final de 2013
T12 (SEV 1011: 2009)	tomada		Soquete plano de três pólos (apenas estacionário)	250 V / 10 A	L, N, PE	As vendas não são mais permitidas desde 2017	SEV 6534-1: 2009
	plugue		Plugue de três polos com pinos de plugue parcialmente isolados	250 V / 10 A	L, N, PE	desde 2009	SEV 6534-2: 2009
T13	tomada		Soquete recesso de três pinos	250 V / 10 A	L, N, PE	Padronizado desde 1953.	SEV 6535: 2009
T14	tomada		Soquete de transição de três pólos (combinação de T2 e T13)	250 V / 10 A	L, N, 2xPE	As vendas não são mais permitidas desde 1974
T15	tomada		Soquete trifásico	250 V / 440 V / 10 A	L1, L2, L3, N, PE	Foi introduzido em 1979 no então padrão SEV 1011: 1959.	SEV 6532-1: 2009
	plugue		Plugue trifásico	250 V / 440 V / 10 A	L1, L2, L3, N, PE		SEV 6532-2: 2009
T21	tomada		Acoplamento bipolar (apenas portátil)	250 V / 16 A	L, N	Desde 1998	SEV 5933-1: 2009
	plugue		Plugue de dois pólos	250 V / 16 A	L, N	Desde 1998	SEV 5933-2: 2009
T23	tomada		Soquete de três pólos	250 V / 16 A	L, N, PE	Desde 1998	SEV 5934-1: 2009
	plugue		Plugue de três pólos	250 V / 16 A	L, N, PE	Desde 1998	SEV 5934-2: 2009
T25	tomada		Soquete trifásico	250 V / 440 V / 16 A	L1, L2, L3, N, PE	Desde 1998	SEV 5932-1: 2009
	plugue		Plugue trifásico	250 V / 440 V / 16 A	L1, L2, L3, N, PE	Desde 1998	SEV 5932-2: 2009
SN EN 50075	plugue		Ficha Euro	250 V / 2,5 A	L, N

Outros dispositivos de plugue na Suíça

Conectores industriais («J»)

Dispositivos de plug-in industriais, chamados "J-plugs" e "J-sockets", eram usados ​​na indústria e na agricultura para conexões trifásicas. Embora a concessão, que inclui reparos ou montagem, esteja em vigor hoje, nenhum dispositivo novo pode ser vendido desde 1º de julho de 2008. Eles foram substituídos pelo dispositivo de plug-in CEE.

Os plugues industriais existem em diferentes versões para diferentes correntes nominais, como J15-4 (15 amperes, 4 polos; sem condutor neutro) ou J75-5 (75 amperes, 5 polos; com condutor neutro):

Dispositivos de plugue e soquete tipo CEE

Os plugues da série J foram substituídos pelos plugues CEE. Os plugues estão em conformidade com a norma IEC 60309 (6h).

Veja também

• IEC 60906-1 , um padrão internacional para conectores de 230 V CA que é semelhante ao tipo suíço
• Visão geral dos países, tipos de plugues, tensões e frequências
• Perilex , tomada doméstica trifásica (Alemanha e Áustria, em termos de SEV 1011 tipos 15 e 25, mas não compatível com o sistema Schuko)

Links da web

• Visão geral de todos os plugues e soquetes suíços com fotos. (PDF; 772 kB)
• Plugue trifásico suíço no Museu Digital de Plugues e Tomadas.

Evidência individual

1. ↑ Electrosuisse: Novo conector padrão SN 441011. 1º de abril de 2019
2. ↑ plugue suíço moderno com isolamento necessário (2 e 3 pinos) , obrigatório desde 2013
3. ↑ ^{a b c} arquivados copiar ( lembrança do originais de 24 de julho de 2015 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.technik-forum.ch
4. ^ Museum of Plugs and Sockets: Swiss Types , acessado em 28 de junho de 2013
5. ↑ Conhecimento NIN 141 , engenharia elétrica 3/18, página 52
6. ↑ https://www.plugsocketmuseum.nl/IEC60906-1.html
7. ↑ Inspetoria Federal para Instalações de Corrente Pesada ESTI, sistema de conector doméstico suíço de acordo com SN 441011 , acessado em 9 de fevereiro de 2021
8. ↑ https://www.elektro.net/praxisprobleme/schweizer-steckdosen-in-deutschland/
9. ↑ https://www.elektro.net/praxisprobleme/kompakte-loesung-fuer-geschaltet-steckdosen/
10. ↑ Na descrição páginas que fornecem uma visão geral dos tipos de conectores em todo o mundo, por exemplo na IEC Mundial Plugs ou no ensino de materiais como em strom-online.ch ( lembrança do originais de 18 de agosto de 2013 na Internet Archive ) Informações: O arquivo o link foi inserido automaticamente e ainda não foi verificado. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. é isso reivindicado. Isso é desmentido por sites que tratam especificamente de Ruanda, por exemplo (exemplo: Africa Adventure Safari , onde o sistema Schuko é mencionado). @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.strom-online.ch
11. ↑ Sistema SEV 1011. Inspetoria Federal para Instalações de Correntes Pesadas ESTI, 18 de julho de 2011, acessado em 21 de novembro de 2020 . 
12. ↑ Períodos de transição para a série de normas SN 441011. Inspetoria Federal para Instalações de Correntes Pesadas ESTI, 1 de julho de 2020, acessado em 21 de novembro de 2020 . 
13. ↑ Novo padrão para plugues na Suíça a partir de 2013. (PDF, 191 KiB, alemão / inglês)
14. ↑ ^{a b c d} http://www.toplight.ch/info/ch_plugs.pdf
15. ↑ ^{a b c d} Bernardo Rieder: Une prémio est une prémio est une prémio . Ed.: Www.electromagazine.ch. Não. 1 , 2017, p. 2-3 ( electromagazine.ch [PDF]). 
16. ↑ Know-how 23 da NIN , engenharia elétrica 5/07, página 78
17. ↑ Know-how NIN 30 , engenharia elétrica 1/08, página 53
18. ↑ Bruno Ruggle: Netz-Stecksysteme Schweiz. Top Light, Winterthur, Suíça, 12 de abril de 2003, acessado em 21 de novembro de 2020 .