Rosi Mittermaier

Rosi Mittermaier Esqui alpino
Rosi Mittermaier (2014)
Rosi Mittermaier (2014)
nação AlemanhaAlemanha Alemanha
aniversário 5 de agosto de 1950 (70 anos)
Local de nascimento Reit im Winkl , Alemanha
Carreira
disciplina Downhill , slalom gigante ,
slalom , combinação
sociedade WSV Reit im Winkl
status resignado
Fim de carreira 31 de maio de 1976
Mesa de medalha
Jogos Olímpicos 2 × ouro 1 × prata 0 × bronze
Campeonatos mundiais 3 × ouro 1 × prata 0 × bronze
Anéis olímpicos Olimpíadas de Inverno
ouro Innsbruck 1976 Partida
ouro Innsbruck 1976 Ziguezague
prata Innsbruck 1976 Slalom gigante
FIS Campeonatos mundiais de esqui alpino
ouro Innsbruck 1976 Partida
ouro Innsbruck 1976 Ziguezague
ouro Innsbruck 1976 combinação
prata Innsbruck 1976 Slalom gigante
Posições na Copa do Mundo de Esqui Alpino
 Estreia individual na copa do mundo 1967
 Vitórias individuais na copa do mundo 10
 Copa do Mundo Geral 1. ( 1975/76 )
 Copa do Mundo Downhill 5. ( 1968/69 )
 Copa do Mundo de Slalom Gigante 3. (1975/76)
 Copa do Mundo Slalom 1. (1975/76)
 Copa do Mundo Combinada 1. (1975/76)
 Colocações de pódio 1 2 3
 Partida 0 2 2
 Slalom gigante 1 5 5
 Ziguezague
 combinação 1 2 1
 

Rosa Katharina ("Rosi") Mittermaier-Neureuther (nascida  em 5 de agosto de 1950 em Reit im Winkl ) é uma ex - competidora de esqui alemã .

Após nove anos na Copa do Mundo de Esqui Alpino , ela ganhou duas medalhas de ouro no downhill e slalom , bem como a medalha de prata no slalom gigante nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1976 em Innsbruck . No mesmo inverno, conquistou o ranking geral da Copa do Mundo e encerrou sua ativa carreira.

Mesmo após o fim de sua carreira, Mittermaier permaneceu popular e representada na mídia junto com seu marido Christian Neureuther como meio publicitário, embaixador do esporte e autor de não-ficção . Em abril de 2006, ela foi a primeira atleta feminina de inverno a ser incluída no recém-fundado Hall da Fama do Esporte Alemão .

carreira

Começos e vitórias na Copa do Mundo (até 1975)

Mittermaier cresceu em Winklmoos-Alm, nos Alpes Chiemgau, e começou a esquiar aos seis anos. Durante a escola, ela foi treinada por seu pai e venceu a escola local e corridas de jovens. Em dois acidentes de esqui aos 12 anos de idade, ela quebrou um tornozelo pela primeira vez, pouco antes de curar, a perna da mesma perna e não conseguiu esquiar por vários meses. Nos invernos seguintes, ela participou de campeonatos juvenis da Alemanha e treinou com a seleção nacional pela primeira vez no outono de 1965. A partir da temporada 1966/67, Mittermaier começou internacionalmente e também competiu na Copa do Mundo de Esqui Alpino, que foi realizada pela primeira vez . No mesmo ano, ela ganhou seu primeiro campeonato alemão em combinação , que foi seguido por outros treze títulos nacionais combinados e nas disciplinas técnicas slalom e slalom gigante em 1973 . Mittermaier também se firmou na Copa do Mundo como a melhor atleta feminina da equipe alemã treinada por Klaus Mayr : Na série mais alta de competição do esqui alpino, ficou entre as três primeiras pela primeira vez no slalom de Aspen em março de 1968 e venceu-a com o slalom de Schruns na primeira corrida de janeiro de 1969. No ranking geral, ela alcançou consistentemente colocações entre os quinze primeiros de 1968 a 1975, e a partir de 1972 ela sempre esteve entre os sete primeiros atletas (com um terceiro lugar no inverno de 1974/75 como o melhor resultado para o momento) . Ela decidiu mais competições de slalom e ficou em segundo lugar na classificação de slalom em 1973 e 1974.

Em sua autobiografia, Mittermaier escreveu mais tarde que, no início de sua carreira, ela se comparou à francesa Michèle Jacot, um pouco mais jovem . Jacot, que venceu a Copa do Mundo em 1970 e foi campeão mundial combinado, foi um dos competidores de esqui pequenos e leves em campo, como Mittermaier, que tem 1,63 metros de altura e pesa 54 quilos. Mittermaier atribuiu os diferentes estilos de direção entre os corredores da Copa do Mundo ao tamanho do corpo, entre outras coisas. Mittermaier considerava o esqui paralelo com guias de esqui fechados como uma característica de seu próprio estilo . Com a aproximação comparativamente próxima aos postes da baliza, ela assumiu um risco maior de fracasso devido aos threaders do que aos atletas de pernas largas, a quem contou a austríaca Annemarie Pröll (de seu casamento em 1973: Moser-Pröll). Pröll sucedeu a Jacot como o vencedor geral da Copa do Mundo, ganhou essa classificação cinco vezes consecutivas de 1971 a 1975 e foi visto por Mittermaier como um "tipo nato de vencedor". Na temporada de 1975, Mittermaier era o único grande rival de Moser-Pröll, mas quebrou o braço esquerdo em um acidente de treinamento em Axamer Lizum (uma colisão com um turista) em fevereiro e ficou fora durante a maior parte do resto da temporada.

Enquanto Mittermaier regularmente alcançava lugares entre os três primeiros na Copa do Mundo - até 1975 em 28 corridas - ela inicialmente errou consistentemente o título de medalhas em eventos importantes. Nos Jogos Olímpicos de Inverno, ela começou aos 17 anos em 1968 em Grenoble , onde terminou em 20º no slalom gigante como o melhor resultado. Quatro anos depois, em Sapporo, chegou ao top ten em sexto lugar apenas no downhill (subdisciplina em que obteve os resultados mais fracos da Copa do Mundo). No Campeonato Mundial de 1970 em Val Gardena, ela foi eliminada na segunda corrida de slalom depois de ocupar o terceiro lugar na primeira corrida; em 1974, em St. Moritz, ela foi a sexta no slalom. Mittermaier mais tarde atribuiu sua falta de sucesso em Campeonatos Mundiais e Jogos Olímpicos principalmente à falta de concentração.

Sucesso na Copa do Mundo geral e dupla vitória olímpica (1975/76)

Aos 25 anos, Mittermaier foi um dos atletas mais antigos e experientes da Copa do Mundo no início da temporada 1975/76 , cujo clímax foram as Olimpíadas de Inverno em Innsbruck. Após os jogos, ela disse que tendo em vista o fim de sua carreira, ela “finalmente queria fazer mais” e, portanto, fez um treinamento intensivo de verão pela primeira vez. A seis anos mais jovem, Lise-Marie Morerod, da Suíça, tornou-se sua principal competidora depois que Moser-Pröll anunciou sua aposentadoria do esporte ativo no início do inverno. No final de janeiro, Morerod havia vencido seis das doze competições de slalom e slalom gigante, nas quais Mittermaier terminou em segundo lugar. Mittermaier venceu a combinação de Cortina em dezembro e o slalom em Bad Gastein em 22 de janeiro, onde na véspera havia terminado entre 54 participantes no downhill. Como seus resultados no downhill ainda eram melhores do que os Morerods, Mittermaier assumiu a liderança na Copa do Mundo à frente da suíça em um estágio inicial. Depois de mais duas vitórias no final da temporada em março, ela conquistou a classificação com 281 contra 214 pontos do Morerods.

Nos Jogos Olímpicos de Inverno em Innsbruck em fevereiro de 1976, Mittermaier ganhou uma medalha em todas as três competições de esqui alpino : Em 8 de fevereiro, ela venceu a descida com meio segundo à frente de Brigitte Totschnig , tornando-se a primeira esquiadora alemã desde Heidi Biebl em 1960 uma medalha de ouro olímpica - Mittermaier nunca havia vencido uma Copa do Mundo em uma corrida de downhill antes. Três dias depois, ela também venceu o slalom com o melhor tempo na segunda corrida, após sua companheira de equipe Pamela Behr ter liderado inicialmente . No slalom gigante final em 13 de fevereiro, ela terminou em segundo lugar, doze centésimos de segundo atrás da canadense Kathy Kreiner . Os sucessos olímpicos de Mittermaier também contaram como medalhas na Copa do Mundo, já que as corridas olímpicas entre 1948 e 1980 também foram consideradas Campeonatos Mundiais de Esqui Alpino . Aqui ela também conquistou o título na combinação não olímpica, calculado a partir dos resultados das outras três corridas. Mittermaier foi o único medalhista de ouro de toda a equipe olímpica alemã em 1976 . Junto com a esquiadora de cross-country soviética Raissa Smetanina , ela teve o recorde de medalhas de maior sucesso de todos os participantes.

A última corrida de esqui que Mittermaier fez dois meses depois de suas vitórias olímpicas e um mês depois de vencer a Copa do Mundo geral em abril de 1976, um slalom gigante em Tärnaby, na Suécia . Em 31 de maio de 1976, ela anunciou sua aposentadoria do esqui ativo em uma conferência de imprensa.

Aparições em publicidade e engajamento social (desde 1976)

Mittermaier (à direita) com seu marido Christian Neureuther (à esquerda) e a patinadora artística Aljona Savchenko se vestindo para a equipe olímpica alemã de 2018

Simultaneamente com o fim da carreira de Mittermaier, foi conhecido um contrato com a agência de esportes dos Estados Unidos International Management Group de Mark McCormack . Ela foi a única alemã consecutiva com atletas como o esquiador Jean-Claude Killy , o campeão mundial de Fórmula 1 Jackie Stewart ou o vencedor de Wimbledon Björn Borg . Durante o contrato de três anos, que contou com dois milhões de marcos, ela desenhou uma coleção de esportes de inverno, fez propaganda de artigos de esqui, entre outras coisas, e passou grande parte do tempo em eventos publicitários internacionais. Mittermaier também foi medicamente envolvidos na série ginástica esqui Tele-Ski do rádio bávara no final de 1970 , mais tarde, ela co-comentou sobre as corridas de esqui Olímpicos para os esportes emissora Eurosport em 1992 e 1994 . Junto com seu marido, Christian Neureuther , ela administrava uma loja de esportes em Garmisch-Partenkirchen e uma pousada em Reit im Winkl . O casal publicou vários livros, incluindo um guia de caminhada nórdica em 2006 e um guia com passeios com raquetes de neve em 2012.

Em 1997, Mittermaier-Neureuther foi nomeado embaixador nacional do esporte, tolerância e jogo limpo. Ela está envolvida de muitas maneiras diferentes por boas causas, assumiu o patrocínio da recém-criada Fundação Alemã de Reumatismo Infantil em 1999 e é uma embaixadora da iniciativa contra a perda óssea. Como apoiadora da Missão Christoffel para Cegos , ela e seu marido viajaram para o Nepal e a Tanzânia, entre outros lugares. Além disso, o casal promoveu as inscrições que falharam em Munique para os Jogos de Inverno de 2018 e 2022 .

Pessoal

Mittermaier é filha do empresário Heinrich Mittermaier (1911–2009) e da cozinheira Rosa Mittermaier, que inicialmente administrou uma pousada em Winklmoos-Alm e depois um dormitório. Seu pai era um instrutor de esqui certificado, dirigiu sua própria escola de esqui em 1966 e promoveu as carreiras de esqui de suas filhas Heidi , Rosi e Evi Mittermaier . Heidi (* 1941) e Evi (* 1953) também estiveram entre os melhores pilotos de esqui nacionais e cada um participou dos Jogos Olímpicos e Campeonatos Mundiais várias vezes. Enquanto Heidi Mittermaier encerrou sua carreira em 1966 antes de Rosi competir em nível internacional, as duas irmãs mais novas competiram na Copa do Mundo juntas de 1974 a 1976. A irmã gêmea de Rosi Mittermaier, Helene, morreu no parto.

Mittermaier frequentou a escola primária e secundária em Reit im Winkl, onde nos primeiros três anos letivos ela viveu principalmente com uma família adotiva na aldeia por causa do longo caminho até a escola. Ela então completou um estágio como gerente de hotel com seus pais, mas nunca trabalhou na profissão. Casou-se em 7 de junho de 1980 com o corredor de esqui Christian Neureuther , com quem teve uma longa amizade desde o início de sua carreira e que a aconselhou durante sua vida ativa. O casal tem dois filhos, a estilista Ameli Neureuther (* 1981) e Felix Neureuther (* 1984), que também conquistou várias medalhas em campeonatos mundiais como corredor de esqui.

Além de esquiar, Mittermaier praticava outros esportes como hobbies. Em sua autobiografia de 1976, ela chamou o pára-quedismo de primeiro, seguido de mergulho. Na primavera de 1973, ela se machucou enquanto surfava no Havaí e perdeu o final da temporada e a possível vitória na Copa do Mundo de Slalom. Mais tarde, ela se voltou para o Nordic Walking e foi uma das mais proeminentes representantes do esporte junto com seu marido nos anos 2000.

Imagem pública e apreciação

Rosi Mittermaier (à esquerda) e seu marido Christian Neureuther (à direita) no programa de televisão SWR Menschen der Woche (2013)

As vitórias olímpicas de Mittermaier estabeleceram grande popularidade pública que durou muito além de sua carreira de atleta ativa. Gold-Rosi se estabeleceu como um apelido muito usado pela mídia e fãs . Depois de seu sucesso em Innsbruck, ela afirma ter recebido 40.000 cartas de fãs em um mês. A casa dos pais dos Mittermaiers em Winklmoos-Alm recebeu um número tão alto de visitantes que a família se mudou para o primeiro andar para proteger sua privacidade.

Mittermaier é considerada pé no chão e em sua biografia ela foi considerada "provavelmente a mais natural [superstar] que já existiu no campo dos esportes". O marido a descreveu como uma “atleta competitiva sem ambição”, ela mesma disse que não gostava “[t] tudo isso obstinado, extremo”. Durante seu tempo ativo, Mittermaier viu seus companheiros de viagem como amigos e considerou o apoio mútuo e a assistência como garantidos. Em retrospecto, Herbert Riehl-Heyse a descreveu no Süddeutsche Zeitung como uma “garota amigável da aldeia da Baviera” com charme e carisma naturais, que se desenvolveu em “algo como [a] Miss República Federal”. Der Spiegel apresentou o "sempre feliz [...]" Mittermaier como um contraste com o tipo de atleta moldado por "sóbrio [m] profissionalismo" no esqui nas décadas posteriores. O casal Mittermaier-Neureuther, que costuma aparecer junto - por exemplo, em programas de televisão - é considerado um "casal modelo" sem escândalos e uma "equipe bem ensaiada", em que Neureuther assume o papel de animador e Mittermaier parece bastante calmo.

Os jornalistas esportivos alemães escolheram Mittermaier como Esportista do Ano de 1976, e a Associação Internacional de Jornalistas de Esqui (AIJS) lhe concedeu o Skieur d'Or no mesmo ano . Como sucessora de Ulrike Meyfarth , ela também recebeu o Bravo Otto de ouro na categoria esportiva em 1976 . Já em 1974 havia conquistado o segundo lugar nesta categoria, atrás de Meyfarth. O túnel rodoviário mais alto da Europa, inaugurado em 1982 nos Alpes de Ötztal , foi batizado em homenagem ao túnel Rosi-Mittermaier . Em 2004, Mittermaier participou da eleição do Presidente Federal da CSU como membro da 12ª Assembleia Federal . Ela também recebeu várias ordens e medalhas concedidas pelo Estado Livre da Baviera - incluindo a Ordem do Mérito da Baviera 2007 - e em 2019, junto com seu marido, a cidadania honorária de Garmisch-Partenkirchen. Oito anos antes, ela já havia atuado como embaixadora central do Campeonato Mundial de Esqui Alpino que acontecia na comunidade .

Em 2001, a Fundação Deutsche Sporthilfe homenageou Mittermaier com a segunda Pirâmide Esportiva Dourada e enfatizou particularmente seu compromisso social. Como um dos 40 membros fundadores - e inicialmente a única atleta de inverno - ela foi indicada para o Hall da Fama do Esporte Alemão em 2006. Por ocasião disso, o jornalista esportivo Wolfgang Uhrig a incluiu entre os "heróis populares que deram ou deram ao povo e, portanto, ao povo um certo orgulho de sua nação".

sucessos

Jogos Olímpicos (também Copa do Mundo)

  • Grenoble 1968 : 20º slalom gigante, 25ª descida
  • Sapporo 1972 : 6ª descida, 12º slalom gigante, 17º slalom
  • Innsbruck 1976 : 1ª descida, 1 ° slalom, 2 ° slalom gigante, 1ª combinação (apenas Campeonatos Mundiais)

Campeonatos mundiais

Classificações da copa do mundo

Na temporada 1975/76, Rosi Mittermaier venceu a Copa do Mundo geral, bem como o ranking de disciplina no slalom e combinado.

estação total Partida Slalom gigante Ziguezague combinação
Lugar, colocar Pontos Lugar, colocar Pontos Lugar, colocar Pontos Lugar, colocar Pontos Lugar, colocar Pontos
1967 27 - - - - 19º - -
1968 12º 47 - - 8º. 29 11 18º - -
1968/69 98 5 20o 11 27 51 - -
1969/70 11 74 12º 10 Dia 25 8º. 42 - -
1970/71 14º 59 Dia 15 5 9 29 13º Dia 25 - -
1971/72 110 10 12º 32 66 - -
1972/73 131 9 23 8º. 40 2 80 - -
1973/74 116 11 10 13º 18º 2 87 - -
1974/75 3 166 49 36 52 - -
1975/76 1 281 9 30º 3 91 1 110 1 45

Vitórias na copa do mundo

Mittermaier alcançou um total de 41 lugares no pódio na Copa do Mundo de Esqui Alpino , incluindo 10 vitórias:

encontro Lugar, colocar país disciplina
16 de janeiro de 1969 Schruns Áustria Ziguezague
14 de março de 1970 Voss Noruega Ziguezague
2 de fevereiro de 1973 Schruns Áustria Ziguezague
27 de fevereiro de 1974 Abetone Itália Ziguezague
8 de março de 1974 Vysoké Tatry Checoslováquia Ziguezague
13 de dezembro de 1974 Cortina d'Ampezzo Itália Ziguezague
17 de dezembro de 1975 Cortina d'Ampezzo Itália combinação
22 de janeiro de 1976 Bad Gastein Áustria Ziguezague
5 de março de 1976 Copper Mountain EUA Slalom gigante
6 de março de 1976 Copper Mountain EUA Ziguezague

O banco de dados da Federação Internacional de Esqui ( Fédération Internationale de Ski , FIS) também registra 67 outros dez melhores colocações de Mittermaier nas séries de competição mais altas.

Fora da Copa do Mundo, Mittermaier venceu o slalom em 8 de dezembro de 1971 em Val-d'Isère , com o qual também conquistou a vitória combinada do “primeiro critério de neve”. Além disso, ela teve sucessos no slalom pré-olímpico em Sapporo em 13 de fevereiro de 1971 (onde já havia terminado em segundo lugar no downhill e no slalom gigante em 8 e 11 de fevereiro), bem como na corrida de Holmenkollen em Kirkerudbakken em o slalom gigante e na combinação.

Prêmios e prêmios (seleção)

literatura

Obras próprias

  • Circo de esqui: meus 10 anos no esporte de alto rendimento. Ullstein, Frankfurt / M., Berlin, Vienna 1977, ISBN 978-3-550-17672-2 .
  • com Christian Neureuther: Nosso livro de esqui. Mosaik-Verlag, Munich 1983, ISBN 978-3-570-00735-8 .
  • Vencer com caminhada: o livro original de caminhada de Rosi Mittermaier. Rau, Düsseldorf 1994, ISBN 978-3-7919-0531-0 .
  • com Christian Neureuther: Nordic Walking: treinamento durante todo o ano - músculos fortes - articulações saudáveis ​​- excelente condição - ótima figura. Kanur-Ratgeber-Verlag, Munich 2004, ISBN 978-3-426-64139-2 .
  • Ossos estáveis, vida móvel: enfrente, evite e trate ativamente a osteoporose e permaneça móvel; diagnóstico precoce e terapia eficaz; Programa de construção óssea em 3 estágios com Rosi Mittermaier. Kanur, Munich 2005, ISBN 978-3-426-64277-1 .
  • com Christian Neureuther e Andreas Wilhelm: Livro prático de Nordic Walking: entrada fácil em 7 passos com a técnica Nordic ALFA; adequado para todos - saudável para todos. Knaur, Munich 2006, ISBN 978-3-426-64341-9 .
  • com Christian Neureuther: Novo impulso: para todos que querem (re) descobrir a alegria de esquiar. Nymphenburger, Munich 2008, ISBN 978-3-485-01146-4 .
  • com Christian Neureuther: e Bernd Wohlfahrt: O poder curativo do esporte: mais saúde com diversão e alegria. Nymphenburger, Munich 2008, ISBN 978-3-485-01130-3 .
  • com Christian Neureuther: seguro durante o inverno de esqui. Nymphenburger, Munich 2009, ISBN 978-3-485-01189-1 .
  • Estou feliz mesmo assim: com 11 receitas. Nymphenburger, Munich 2011, ISBN 978-3-485-01321-5 .
  • com Christian Neureuther: Os mais belos passeios com raquetes de neve: Baviera, Tirol, Salzburger Land. Belser Reich, Lucerne 2012, ISBN 978-3-7243-1043-3 .
  • com Barbara Mauerer e Christian Neureuther: o lugar de poder dos Alpes. Herbig, Munich 2013, ISBN 978-3-7243-1050-1 .
  • com Christian Neureuther: Com Rosi e Christian no Tirol do Sul: encontros culinários. Edição Raetia, Bozen 2016, ISBN 978-88-7283-555-5 .

Biografias

  • Kurt Lavall: Gold-Rosi, rainha do esqui de Innsbruck. Arena, Würzburg 1976, ISBN 3-401-01288-6 .
  • Jupp Suttner: Rosi Mittermaier. Edição especial. Copress-Verlag, Munich 1976, ISBN 3-7679-0103-X .

Links da web

Commons : Rosi Mittermaier  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. Sobre a afirmação de que começou aos três anos, Mittermaier afirma em sua autobiografia que ela pode ter "escorregado um pouco, mas não mais". Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, página 70.
  2. Rosi Mittermaier: Estou feliz mesmo assim: com 11 receitas. Nymphenburger, Munich 2011. pp. 38-40. A primeira quebra resultou de uma colisão com outro esquiador. Depois que o gesso foi removido, Mittermaier voltou a treinar secretamente, apesar da proibição correspondente, e quebrou a bota de esqui ao cair.
  3. Em vários lugares, um número diferente de 16 títulos de campeonatos alemães é dado. O arquivo de Munzinger a mantém como campeã de slalom desde 1971; este ano, porém, de acordo com as estatísticas da Associação Alemã de Esqui (DSV), Pamela Behr ganhou o título. O total de 14 campeonatos é baseado nessas estatísticas DSV, consulte o anuário DSV 2017/2018 - Estatísticas OWS, WM, DM, GDR (PDF, 0,72 MB).
  4. ^ Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, pág. 93. “Naqueles anos, basicamente, lutei apenas contra uma única corredora, a francesa Michèle Jacot. [...] na linha de chegada, eu sempre perguntei primeiro os horários deles. "
  5. "Gold-Rosi é um cara absolutamente quente" . In: Der Spiegel . Não. 8 , 1976, pág. 72-74 ( online ).
  6. ^ Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, pp. 157-159.
  7. ^ Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, p. 150.
  8. ^ "Moser: Vitória da Copa do Mundo" . In: Arbeiter-Zeitung . Viena, 6 de fevereiro de 1975, p. 8 ( O site do Arbeiterzeitung está sendo redesenhado. Portanto, as páginas vinculadas não estão disponíveis. - Versão digitalizada).
  9. Colunas 3 e 4, abaixo: "A barreira era muito cara" . In: Arbeiter-Zeitung . Viena, 7 de fevereiro de 1975, p. 8 ( O site do Arbeiterzeitung está sendo redesenhado. Portanto, as páginas vinculadas não estão disponíveis. - Versão digitalizada).
  10. ^ Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, página 101.
  11. ^ Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, pp. 103-104. “Não tinha ilusões: os meus dias na selecção nacional estavam contados. [...] No verão antes dos Jogos Olímpicos de 1976 em Innsbruck, nenhum de nossos treinadores poderia me acusar de ser preguiçoso no treinamento. "
  12. ^ Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, página 111.
  13. A patinadora de velocidade soviética Tatjana Awerina ganhou quatro medalhas, uma a mais que Mittermaier e Smetanina, mas com duas medalhas de ouro e duas de bronze ela está atrás das duas de acordo com a ordem lexicográfica usual .
  14. ^ Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, p. 114.
  15. "espetáculo de esqui: Rosi-Anne Marie" . In: Arbeiter-Zeitung . Viena, 1 ° de junho de 1976, p. 13 ( O site do Arbeiterzeitung está atualmente sendo reformulado. As páginas vinculadas não estão disponíveis. - Versão digitalizada).
  16. Mittermaier justificou sua entrada na publicidade e, portanto, afastando-se do status de amador, o que era essencial para participar dos Jogos Olímpicos, dizendo que queria proteger os direitos de sua personalidade, ver Rosi Mittermaier: Ski-Zirkus. Ullstein 1977, pp. 193-194. Imediatamente após seu sucesso olímpico em 1976, durante sua carreira ativa, os fabricantes de artigos de leque começaram a vender figuras e pôsteres em seu nome sem a aprovação do corredor.
  17. Ulrich Kaiser: "Não consegui nada grande" em zeit.de. Lançado em 17 de dezembro de 1976. Recuperado em 16 de abril de 2020.
  18. Os milhões de slaloms . In: Der Spiegel . Não. 48 , 1976, pp. 194-196 ( online ).
  19. Informações biográficas sobre br.de. Lançado em 21 de julho de 2015. Acessado em 18 de abril de 2020.
  20. Volker Kluge: Jogos Olímpicos de Inverno - The Chronicle. Sportverlag, Berlin 1999. p. 502.
  21. Rosi Mittermaier: Estou feliz mesmo assim: com 11 receitas. Nymphenburger, Munich 2011. p. 160.
  22. a b Andrea Kümpfbeck: Gold-Rosi tem 65 anos em augsburger-allgemeine.de. Lançado em 5 de agosto de 2015. Acessado em 17 de abril de 2020.
  23. dpa: "Gold-Rosi" completa 60 anos no merkur.de. Lançado em 30 de julho de 2010. Acessado em 18 de abril de 2020.
  24. Berthold Mertes: Os ícones do esqui sobre a mudança em seu esporte em general-anzeiger-bonn.de. Lançado em 31 de janeiro de 2014. Acessado em 18 de abril de 2020.
  25. a b c BR-alpha: “Alpha Forum”: Rosi Mittermaier, bicampeã olímpica, em conversa com Corinna Halke-Teichmann . Transmitido em 4 de agosto de 2015. Disponível online como download em PDF em https://www.br.de/fernsehen/ard-alpha/sendung/alpha-forum/rosi-mittermaier-gespraech-100.html .
  26. Rosi Mittermaier: Estou feliz mesmo assim: com 11 receitas. Nymphenburger, Munich 2011. p. 54.
  27. Mais de 60 anos no Winklmoosalm em ovb-online.de. Lançado em 17 de março de 2009. Acessado em 18 de abril de 2020.
  28. ^ Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, página 69.
  29. Mittermaier conheceu Neureuther, que era um ano mais velho que ele, aos 15 anos. Mais tarde, ela afirmou que eles se aproximaram lentamente e construíram um relacionamento que teria sido bem conhecido, mas - no seu sentido - recebeu pouca atenção da mídia, ver Anne Goebel (protocolo): Álbum de fotos . In: Süddeutsche Zeitung (18 de janeiro de 2020), Gesellschaft, página 50. Obtido em Munzinger Online em 17 de abril de 2020. “Tivemos muita sorte de que todos realmente sabiam sobre nosso relacionamento, mas nenhum jornalista escreveu sobre ele em letras maiúsculas. Naquela época, ainda havia tabus. "
  30. ^ Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, p. 142.
  31. ^ Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, página 199.
  32. ^ Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, pp. 100-101. Mittermaier nunca havia surfado antes e aproveitou a oportunidade no Havaí durante uma escala no voo de volta das corridas da Copa do Mundo no Japão. Ela foi atingida por outra prancha de surf.
  33. Achim Achilles : Walker caçarola no Frittenbude em spiegel.de. Publicado em 18 de setembro de 2007. "Uma máquina da consciência, com a dupla diabolo Rosi Mittermaier / Christian Neureuther na cabine do motorista [...]."
  34. BR-alpha: “Alpha Forum”: Rosi Mittermaier, bicampeã olímpica, em conversa com Corinna Halke-Teichmann . Transmitido em 22 de setembro de 2000. Disponível online em formato PDF para download em https://www.br.de/fernsehen/ard-alpha/sendung/alpha-forum/rosi-mittermaier-gespraech100.html .
  35. ^ Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, p. 68.
  36. ^ Jupp Suttner: Rosi Mittermaier. Edição especial. Copress-Verlag, Munich 1976, página 116.
  37. dpa: Os pés no chão em tagesspiegel.de. Lançado em 4 de agosto de 2015. Acessado em 17 de abril de 2020.
  38. ^ Rosi Mittermaier: Circo de esqui. Ullstein 1977, página 153.
  39. Herbert Riehl-Heyse: Heróis da Nação. Episódio 1: o casal Rosi Mittermaier e Christian Neureuther. In: Süddeutsche Zeitung (22 de janeiro de 1999), revista. Obtido em Munzinger Online em 17 de abril de 2020.
  40. "Sempre vá na íntegra" . In: Der Spiegel . Não. 8 , 1992, pp. 230-232 ( online ).
  41. ^ Hermann Unterstöger: Felicidade de Garmischer . In: Süddeutsche Zeitung (8 de janeiro de 2007), Bavaria, p. 51. Obtido de Munzinger Online em 17 de abril de 2020.
  42. segunda coluna, meio: "Título para" Goldrosi "" . In: Arbeiter-Zeitung . Viena, 16 de dezembro de 1976, p. 10 ( O site do Arbeiterzeitung está sendo redesenhado. Portanto, as páginas vinculadas não estão disponíveis. - Versão digitalizada).
  43. Tanja Brinkmann: Rosi Mittermaier e Christian Neureuther tornam-se cidadãos honorários em merkur.de. Lançado em 20 de junho de 2019. Acessado em 18 de abril de 2020.
  44. Retrato, datas e biografia de Rosi Mittermaier no Hall da Fama do Esporte Alemão
  45. Rosi Mittermaier no banco de dados da International Ski Association (Inglês)
  46. Um choque para a seleção feminina . In: Arbeiter-Zeitung . Viena, 10 de dezembro de 1971, p. 15 ( O site do Arbeiterzeitung está em fase de reformulação. Portanto, as páginas vinculadas não estão disponíveis. - Versão digitalizada).
  47. Rouvier sugeriu Pröll - último parágrafo . In: Arbeiter-Zeitung . Viena, 12 de dezembro de 1971, p. 14 ( O site do Arbeiterzeitung está atualmente sendo reformulado. As páginas vinculadas não estão disponíveis. - Digitalizado).
  48. ↑ O Japão desconsidera a instrução F sharp . In: Arbeiter-Zeitung . Viena, 9 de fevereiro de 1971, p. 15 ( O site do Arbeiterzeitung está em fase de reformulação. Portanto, as páginas vinculadas não estão disponíveis. - Versão digitalizada).
  49. Annie Famose não pode ser batida . In: Arbeiter-Zeitung . Viena, 12 de fevereiro de 1971, p. 15 ( O site do Arbeiterzeitung está em fase de reformulação. Portanto, as páginas vinculadas não estão disponíveis. - Versão digitalizada).
  50. Rosi Mittermaier venceu o slalom de outono . In: Arbeiter-Zeitung . Viena, 14 de fevereiro de 1971, p. 15 ( O site do Arbeiterzeitung está em fase de reformulação. Portanto, as páginas vinculadas não estão disponíveis. - Versão digitalizada).
  51. vezes - larguras - resultados. In: Arbeiter-Zeitung . 19 de fevereiro de 1974, p. 11 , acessado em 11 de abril de 2015 .
Este artigo foi adicionado à lista de artigos que vale a pena ler em 25 de junho de 2020 nesta versão .