Cópia do depósito

Uma cópia de depósito é uma cópia de uma publicação que, devido a uma lei ou outro regulamento de direito público, deve ser entregue por seu editor (ou menos frequentemente pelo fabricante) a certas bibliotecas do país ou região em que foi publicada. O direito de depósito legal surgiu durante o início do período moderno na Europa e agora é amplamente utilizado internacionalmente.

Com algumas exceções, o envio é gratuito. O objetivo do direito de depósito legal hoje é principalmente o arquivamento de todas as publicações de um país tão completo quanto possível como evidência de criação cultural, sua documentação bibliográfica e torná-los acessíveis ao público em geral. As bibliotecas são, portanto, legalmente obrigadas a manter cópias de depósito indefinidamente e a compilar uma bibliografia nacional .

Geral

O primeiro regulamento de depósito legal conhecido chegou até nós da França, onde Francisco I ordenou que as obras impressas fossem entregues à biblioteca real em 1537. Os regulamentos de depósito legal também se espalharam no Sacro Império Romano da nação alemã desde o século XVII .

No início, os regulamentos de depósito legal eram frequentemente associados ao chamado sistema de privilégios, no qual impressores e editores pediam ao soberano proteção contra cópias piratas em troca de suas publicações, bem como censura , uma vez que as obras impressas também eram sistematicamente coletadas com a ajuda dessas duas instituições legais . Com o tempo, essa conexão foi substituída pela finalidade de coleta e arquivamento. Os regulamentos de depósito legal, portanto, criaram a base para as coleções de muitas bibliotecas nacionais e estaduais e agora são comuns em quase todos os estados culturais do mundo.

Inicialmente, a obrigatoriedade de envio dizia respeito apenas a trabalhos impressos. Com o advento de novos tipos de mídia, muitos regulamentos de depósito legal também foram estendidos a outras formas de publicação como B. mídia de áudio e eletrônica expandida. Recentemente, esse também tem sido cada vez mais o caso das publicações online.

Alemanha

Existem regulamentos legais para cópias de depósitos na Alemanha, tanto em nível estadual quanto federal. O direito de depositar cópias em nível federal é exercido pela Biblioteca Nacional Alemã , enquanto o direito de depositar cópias em nível estadual é geralmente exercido pelas bibliotecas estaduais de cada estado federal, embora os regulamentos estaduais sejam muito diferentes uns dos outros.

história

O primeiro regulamento alemão de depósito legal, no verdadeiro sentido da palavra, é um regulamento bávaro de 1663, que estipulava a entrega gratuita de todas as obras impressas na biblioteca da corte em Munique, antecessora da Bayerische Staatsbibliothek . Os regulamentos seguiram na maioria dos principados e territórios da Alemanha durante os séculos 18 e 19. De acordo com a Seção 30 (3) do Reichspreßgesetz , essas disposições legais estaduais permaneceram em vigor mesmo após o estabelecimento do Reich em 1871. No Reino da Prússia , no Reino da Baviera , no Reino de Württemberg e no Grão-Ducado de Hesse , os editores que produziam nos respectivos territórios eram obrigados a enviar os chamados exemplares à biblioteca estatal responsável. No Reino da Saxônia , o Grão-Ducado de Baden , o Grão-Ducado de Mecklenburg-Schwerin e o Grão-Ducado de Oldenburg não existiam para este esquema. Um bom sexto da produção da editora alemã não estava sujeito a nenhum regulamento de depósito legal.

Naquela época, não havia lei de depósito legal alemã em todo o país. Em 1912, o Börsenverein der Deutschen Buchhandels lançou as bases para uma coleção de biblioteca nacional por meio de acordos com editores alemães para entregar obras impressas à Deutsche Bücherei em Leipzig , mas inicialmente sem qualquer obrigação legal de entrega. De 1935 a 1945, houve também uma ordem suplementar da Câmara de Cultura do Reich , a organização profissional do regime nazista para trabalhadores culturais, que obrigava aqueles sob seu controle, caso publicassem trabalhos impressos, a também entregar uma cópia em Leipzig.

Após o fim da Segunda Guerra Mundial , novos regulamentos de depósito legal foram aprovados em todos os estados federais da República Federal da Alemanha, principalmente no âmbito das respectivas leis de imprensa estaduais. Em 1969, a obrigação de pagar à Deutsche Bibliothek em Frankfurt, que havia sido organizada sob o direito privado pelo Börsenverein des Deutschen Buchhandels até então, foi legalmente estabelecida por meio da lei da biblioteca alemã e, assim, pela primeira vez, ancorou um regulamento federal de depósito legal.

Em 1981, o regulamento de depósito legal do Estado de Hesse deu ao Tribunal Constitucional Federal a oportunidade de tomar uma decisão histórica na lei de responsabilidade estadual . Naquela época, o regulamento de Hessian não previa qualquer compensação pela apresentação da cópia do depósito; por outro lado, transformou-se em uma editora que deu um livro caro em apenas uma pequena edição. A decisão da cópia do depósito estabeleceu a figura do chamado conteúdo e determinação da limitação passível de indemnização . Desde então, todos os regulamentos alemães de depósito legal em nível federal e estadual prevêem regulamentos de compensação para o depósito legal, que, no entanto, são estruturados de forma diferente.

Na RDA, de acordo com vários regulamentos provisórios predecessores, havia uma lei estadual uniforme de depósito legal de 1960 até a reunificação, o regulamento sobre a entrega de cópias de depósito legal . Regulava por lei a entrega em bibliotecas centrais, como a Deutsche Bücherei e a Biblioteca Estatal Alemã , bem como a entrega nas respectivas bibliotecas estaduais.

A lei sobre a biblioteca alemã está em uma nova versão desde 29 de junho de 2006 como a lei sobre a Biblioteca Nacional Alemã (DNBG) e inclui expressamente "obras de mídia incorpóreas" ( ou seja, publicações online ) no mandato de coleção .

Em alguns regulamentos de cópia de depósito estatutário dos estados federais, publicações online também foram incluídas como itens de agrupamento que estão sujeitos a submissão obrigatória, por exemplo, B. em Hamburgo, Turíngia e Baden-Württemberg.

Cobertura da mídia

O dever legal de pagar cobre quase toda a mídia impressa publicada publicamente e alguns meios não impressos, como livros de áudio e publicações em CD-ROM. Os tipos de mídia a serem entregues variam, no entanto, em alguns casos nas leis e portarias individuais, por exemplo, B. no caso de mídia cinematográfica coletada em alguns países e não em outros.

Os chamados impressos comerciais , por ex. B. material publicitário puro e formulários. Os empregos comerciais online também são usados ​​na área de publicações online, por ex. B. Páginas da intranet e homepages puramente privadas, excluídas da ordem coletiva.

A coleção completa de todas as outras publicações de acordo com critérios puramente formais e sua listagem na bibliografia nacional , que não era realizada por grandes bibliotecas como a Biblioteca Estadual da Prússia antes de 1912 , em grande parte garante que as obras sejam repassadas que só mais tarde se provem valiosas (a coleção da chamada “ literatura lixo ” e novas mídias, como quadrinhos e vídeos, que só começou com algum atraso , mostra que isso não é feito sem resistência).

Dissertações

As dissertações que devem ser submetidas à universidade que concede o grau de doutorado devido aos regulamentos (estatutos) também são chamadas de cópias de depósito. Eles são distribuídos a várias bibliotecas universitárias para tornar a dissertação acessível à ciência. Além do regulamento de cópia obrigatória da Biblioteca Nacional Alemã, dissertações são, portanto, excluídas do depósito legal, desde que não apareçam no comércio de livros de publicação regular. A troca de documentos entre as bibliotecas universitárias visa, no entanto, garantir que as cópias da dissertação sejam armazenadas de forma permanente e permaneçam acessíveis. Assim, os rumores que estão circulando de que certas pessoas proeminentes tiveram sua dissertação "bloqueada" ou deram instruções para retirar todas as cópias das bibliotecas não são corretos.

Entrega

Duas cópias obrigatórias de cada publicação publicada na Alemanha devem ser enviadas em nível federal para o local responsável da Biblioteca Nacional Alemã (DNB). No nível estadual, uma cópia geralmente deve ser entregue à biblioteca estadual regional relevante no estado em que o trabalho foi publicado (ver tabela abaixo), com exceção da Bavária e de Baden-Württemberg, onde a obrigação de envio inclui duas cópias.

De acordo com o § 15 DNBG, "aqueles que têm o direito de distribuir o trabalho de mídia ou torná-lo disponível publicamente", ou seja, a editora, ou no caso da chamada literatura "cinza", ou seja, literatura publicada fora do comércio de livros, a instituição de publicação ou a autodidata, devem enviar

Depositar bibliotecas de cópias na Alemanha
Estado Localização DNB responsável Regulamentação (ões) estadual (s)
Baden-Wuerttemberg Frankfurt am Main Lei de depósito legal Baden-Württemberg: Dependendo da região administrativa da publicação, duas cópias devem ser enviadas para o Badische Landesbibliothek em Karlsruhe ou o Württembergische Landesbibliothek em Stuttgart. A cópia para a outra biblioteca é então encaminhada.
Bavaria Frankfurt am Main Duas cópias devem ser entregues na Bayerische Staatsbibliothek em Munique, de acordo com a lei de peças obrigatórias da Baviera . Uma cópia permanece com a Biblioteca Estadual da Baviera. A segunda via será encaminhada à biblioteca coletiva competente.
Berlim Leipzig Uma cópia deve ser entregue à Biblioteca Central e Estadual de Berlim .
Brandenburg Leipzig Uma cópia de cada trabalho impresso publicado em Brandenburg deve ser enviada para a Biblioteca Municipal e Estadual de Potsdam .
Bremen Frankfurt am Main Uma cópia deve ser enviada à Biblioteca Estadual e Universitária de Bremen .
Hamburgo Frankfurt am Main Uma cópia deve ser enviada à Biblioteca Estadual e Universitária de Hamburgo .
Hesse Frankfurt am Main A portaria sobre a apresentação obrigatória de trabalhos para a mídia (datada de 14 de setembro de 2017) se aplica em conformidade. O destinatário de uma cópia do depósito é, dependendo do local de publicação, a University and State Library Darmstadt (antes de 24 de fevereiro de 2004: Hessian State and University Library ), a Johann Christian Senckenberg University Library em Frankfurt am Main (antes de 2005: City and University Library), a University and State Library of Fulda (antes de 2001: Hessian State Library Fulda), a University Library of Kassel - State Library e Murhard Library da cidade de Kassel , ou a University and State Library of RheinMain em Wiesbaden.
Mecklenburg-Western Pomerania Leipzig Uma cópia deve ser entregue na Biblioteca Estatal de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental .
Baixa Saxônia Frankfurt am Main De acordo com os §§ 7 e 12 da Lei de Imprensa da Baixa Saxônia, uma cópia de cada trabalho impresso publicado na Baixa Saxônia deve ser enviada à Biblioteca Gottfried Wilhelm Leibniz - Biblioteca Estadual da Baixa Saxônia em Hanover.
Renânia do Norte-Vestfália Leipzig De acordo com o § 2 da lei sobre a apresentação de cópias de depósito, as seguintes bibliotecas são responsáveis: pelo distrito administrativo de Colônia, a Universidade e Biblioteca Estadual de Bonn , pelo distrito administrativo de Düsseldorf, a Biblioteca da Universidade e Estadual de Düsseldorf e pelos distritos administrativos de Arnsberg , Detmold e Münster, a universidade e biblioteca estadual Munster .
Renânia-Palatinado Frankfurt am Main De acordo com a portaria estadual para a implementação da Seção 3 da Lei da Biblioteca Estadual (de 24 de maio de 2017), dependendo do local de publicação, a biblioteca obrigatória para uma cópia do depósito é a Biblioteca da Cidade de Mainz , o Centro da Biblioteca do Estado / Biblioteca do Estado do Palatinado em Speyer , o Centro da Biblioteca do Estado / Biblioteca do Estado do Reno em Koblenz ou a Biblioteca da Cidade Trier . Com a entrada em vigor da Lei das Bibliotecas Estaduais (de 3 de dezembro de 2014), os trabalhos em mídia não física também devem ser submetidos: Dependendo do local de publicação, o Centro de Bibliotecas Estaduais / Biblioteca Estadual do Palatinado em Speyer ou o Centro de Bibliotecas Estaduais / Biblioteca Estadual Renana em Koblenz estão autorizados a recebê-los.
Sarre Frankfurt am Main De acordo com o § 14 do Saarland Media Act (SMG) de 27 de fevereiro de 2002 (JO Saarland p. 498; Lansky / Kesper No. 582) na versão da alteração datada de 1 de dezembro de 2015 (JO Saarland I p. 913), há um Obrigação de apresentar à Universidade e Biblioteca Estadual de Saarland .
Saxônia Leipzig De acordo com o § 11 da Lei Saxônica sobre a Imprensa (datada de 3 de abril de 1992), uma cópia de cada trabalho impresso publicado na Saxônia deve ser entregue à Biblioteca Estadual e Universitária Saxônica em Dresden dentro de quatro semanas .
Saxônia-Anhalt Leipzig De acordo com a Seção 11 da Lei de Imprensa do Estado da Saxônia-Anhalt (Lei da Imprensa do Estado) de 26 de abril de 2010, uma cópia deve ser enviada à Biblioteca da Universidade e do Estado da Saxônia-Anhalt em Halle (Saale) .
Schleswig-Holstein Frankfurt am Main De acordo com o § 9 da lei para as bibliotecas em Schleswig-Holstein, uma cópia de cada deve ser oferecida à Biblioteca da Universidade de Kiel , à Biblioteca Estadual de Schleswig-Holstein em Kiel e à Biblioteca Municipal de Lübeck e entregue a pedido.
Turíngia Leipzig Uma cópia de cada trabalho impresso publicado na Turíngia deve ser entregue na Universidade e na Biblioteca Estadual da Turíngia em Jena .

Áustria

A apresentação de cópias de depósito é regulamentada na Áustria nas Seções 43, 44, 45 e 50 da Lei de Mídia , que foi aprovada em 1981 e desde então foi alterada . Outras disposições podem ser encontradas no regulamento de depósito obrigatório de 2009.

Além disso, de acordo com os § 59 e § 86 da Lei da Universidade , os alunos são obrigados a apresentar teses à respectiva biblioteca universitária e, no caso de dissertações , à biblioteca nacional. De acordo com as Seções 49 e 62 da Lei do Ensino Superior de 2005 , o mesmo se aplica às universidades de formação de professores .

história

Desde 1808, a biblioteca da corte vienense recebe cópias de depósito de todas as partes da monarquia austríaca.

A Lei Federal de 7 de abril de 1922 sobre a Imprensa ( "Lei de Imprensa" ) e a Portaria de 26 de setembro de 1922 sobre a Entrega de Itens Gratuitos de acordo com a Lei Federal sobre a Imprensa foram a base posterior para a obrigação de enviar cópias de depósito .

Suíça

Na Suíça, não há regulamentação que obrigue o editor a enviar cópias para depósito. Em vez disso, a Biblioteca Nacional da Suíça concluiu contratos com os editores.

Além disso, a Biblioteca Central de Zurique reúne todos os livros publicados no Cantão de Zurique , por autores de Zurique e sobre Zurique em duas cópias: uma para empréstimo e outra para coleção. Ao fazer isso, ela apela aos editores por boa vontade.

Reino Unido

Um depósito legal de cada publicação deve ser submetido à Biblioteca Britânica em Londres e - se solicitado, dependendo do foco lá - também a cinco outras bibliotecas: a Biblioteca Nacional da Escócia , a Biblioteca Nacional do País de Gales em Aberystwyth, a Biblioteca Bodleian em Oxford, a Biblioteca da Universidade de Cambridge e a Biblioteca do Trinity College em Dublin.

Outros países

O direito de depósito legal existe em outros países em diferentes formas. Por exemplo, até alguns anos atrás, os direitos autorais dos EUA só se aplicavam quando uma cópia da obra em questão era enviada à Biblioteca do Congresso .

Veja também

literatura

  • Bibliotecas com cópias de depósito na Alemanha , compiladas por Wolfgang Dittrich. Publicado pela Comissão de Uso e Informação da DBI e pela Conferência de Catálogos Centrais. Deutsches Bibliotheksinstitut, Berlin 1995, ISBN 3-87068-478-X (lista de todas as bibliotecas de cópias de depósito e a distribuição histórica de cópias de depósito na Alemanha).

Links da web

Alemanha

Berlim
Hesse
Renânia do Norte-Vestfália
Renânia-Palatinado
Schleswig-Holstein

Evidência individual

  1. Gabriele Beger: A cópia do depósito - da literatura ao trabalho digital . In: Bibliotecas regionais na Alemanha , 2000, p. 36.
  2. ^ Heinrich Kaspers: O direito de depositar cópias . In: Börsenblatt des Deutschen Buchhandels . 22, 1961, p. 374.
  3. Gabriele Beger: A cópia do depósito - da literatura ao trabalho digital . In: Bibliotecas regionais na Alemanha , 2000, p. 36.
  4. Hildebert Kirchner: Library and Documentation Law , 1981, p. 179 f.
  5. Compilação de Johannes Franke: A apresentação das cópias obrigatórias de material impresso com consideração especial da Prússia e do Império Alemão . Berlim 1889 ( online )
  6. Cf. Max Stois: O direito de depositar cópias com especial consideração pela lei alemã . In: Central Journal for Libraries . 42, 1925, pp. 112-139 ( online ); Lista de Friedrich : O direito das bibliotecas estaduais de Hesse a cópias gratuitas, considerando a legislação administrativa geral alemã . In: Central Journal for Libraries . 44, 1927, pp. 46-61 ( online ).
  7. Sören Flachowsky: " Arsenal para as espadas do espírito". A Deutsche Bücherei durante a era nazista . Wallstein Verlag, Göttingen 2018, ISBN 978-3-8353-3196-9 , página 54.
  8. ^ Encomenda relativa à entrega de material impresso na Deutsche Bücherei em Leipzig . In: O direito da Câmara de Cultura do Reich . 3, 1935 (1936), página 3; Alfred Flemming: O direito de cópias de depósito , 1940, p. 66.
  9. De 31 de março de 1969 ( Diário da Lei Federal I p. 265 ), §§ 18-25.
  10. Horst Kunze: Grundzüge der Bibliothekslehre, 1976, p. 161
  11. ↑ Além disso, Jörn Heckmann, Marc Philipp Weber: Publicações eletrônicas on-line à luz da lei da Biblioteca Nacional da Alemanha (DNBG) . In: AfP. Journal for Media and Communication Law 2008, pp. 269–276 (palavra-chave “ licença compulsória ”).
  12. Ver, por exemplo B. a atual Biblioteca Nacional da Alemanha: diretrizes de coleção do DNB ( lembrança de 8 de março de 2013 no Arquivo da Internet ) (PDF; 443 kB).
  13. Ver os princípios para a publicação de dissertações (PDF; 14 kB) da Conferência de Ministros da Educação
  14. ^ Lei sobre a entrega de cópias obrigatórias ao Badische Landesbibliothek em Karlsruhe e ao Württembergische Landesbibliothek em Stuttgart. Acessado em 4 de junho de 2019 (alemão).
  15. Portaria do Ministério da Ciência para a aplicação da lei sobre a entrega de cópias de depósito legal à Badische Landesbibliothek em Karlsruhe e à Württembergische Landesbibliothek em Estugarda (regulamento de depósito legal). Obtido em 4 de junho de 2019 (alemão).
  16. Lei sobre a entrega de peças obrigatórias (Lei das Peças Obrigatórias - PflStG) de 6 de agosto de 1986 sobre a base de dados do direito da Baviera
  17. Cargo obrigatório. In: Biblioteca Estadual da Baviera. Recuperado em 24 de março de 2020 .
  18. Informações do ZLB Berlin .
  19. Portaria de depósito legal de Brandemburgo de 29 de setembro de 1994 (PDF; 13 kB).
  20. Portal da Transparência Bremen - Lei de Imprensa (Lei de Imprensa) de 16 de março de 1965. Acesso em 4 de junho de 2019 .
  21. ↑ Depositar cópias das publicações de Hamburgo
  22. Lei sobre a entrega de cópias de depósito
  23. ^ Portaria sobre a entrega de impressos de 12 de dezembro de 1984 .
  24. Portaria sobre entrega de obras impressas (regulamento de entrega das tipografias) de 20 de março de 1996
  25. ^ Lei de imprensa da Baixa Saxônia ; consulte a página de informações do GWLB .
  26. Lei sobre a entrega de cópias de depósito legal ( Lei de Depósito Legal ) de 18 de maio de 1993, acessada em 21 de março de 2010
  27. [1] , acessado em 16 de janeiro de 2019.
  28. Ver § 3 da Lei da Biblioteca Estadual ( Memento de 16 de fevereiro de 2015 no Arquivo da Internet ), acessado em 16 de fevereiro de 2015.
  29. Cópias de depósito de acordo com SächsPresseG , acessado em 28 de junho de 2017.
  30. Cópias de depósito
  31. Regulamento de depósito legal na Turíngia
  32. Diário da Lei Federal nº 218/1922
  33. Diário da Lei Federal nº 716/1922
  34. http://www.bl.uk/aboutus/legaldeposit/introduction/