Paul Lendvai

Paul Lendvai (2019)

Paul Lendvai [ lɛndvɒ.i ] (* 24. agosto 1929 em Budapeste ) é um jornalista e moderador austríaco originário da Hungria . Ele é um comentarista político do jornal diário austríaco Der Standard , bem como da mídia húngara e inglesa. De 1982 a 1987, Lendvai foi chefe da equipe editorial do Leste Europeu na ORF . Hoje ele é o chefe do programa de discussão Europastudio e é considerado um conhecedor do Leste e Sudeste da Europa .

Vida

Como filho de pais judeus , ele foi sequestrado com seu pai em 1944. Depois que Carl Lutz conseguiu um passaporte de proteção suíço , eles conseguiram sobreviver em Budapeste (veja também a história dos judeus na Hungria sob ocupação alemã ). Após a guerra e um subsequente diploma em direito, ele escreveu como jornalista para jornais social-democratas na Hungria agora governada pelos comunistas . Lendvai foi preso em 1953 e banido da profissão por três anos. No decorrer do levante húngaro , ele fugiu da Hungria via Praga e Varsóvia para Viena em 1957, embora a Cortina de Ferrofosse difícil de superar. Hugo Portisch se tornou um de seus primeiros amigos na Áustria .

Em Viena, ele começou como tradutor de notícias húngaras e mais tarde escreveu seus próprios artigos para Die Presse e Neue Zürcher Zeitung - sob vários pseudônimos para proteger sua mãe, que havia ficado em Budapeste .

Em 1959 ele recebeu a cidadania austríaca . De 1960 a 1987, foi correspondente estrangeiro do London Financial Times em Viena. Em 1973 fundou a revista Europäische Rundschau (descontinuada em 2020) e em 1982 tornou-se chefe da equipe editorial do Leste Europeu da ORF e posteriormente diretor da Radio Austria International .

Como um leal social-democrata e centro-europeu , ele tentou objetivamente lançar luz sobre sua nova casa, a Áustria, por meio de palestras e artigos tanto no caso Waldheim quanto nas sanções da UE após a participação no governo do FPÖ e para lutar contra julgamentos gerais.

Quando Peter Handke recebeu o Prêmio Nobel de Literatura em 2019 , ele criticou veementemente a decisão. Apesar do grande talento de Handke, é um “escândalo moral e político”. Até hoje, Handke "não se distanciou de suas declarações inacreditáveis ​​e ultrajantes das últimas décadas sobre a desintegração da Iugoslávia".

Privado

Lendvai é casado com a editora húngara Zsóka Lendvai pela terceira vez. Em 1962, ele se casou com a britânica divorciada Margaret Kidel, com quem viveu até sua morte em 2003. Ele tem uma casa de férias em Altaussee há décadas , onde gosta de passar o verão.

plantar

Meu país lúdico

Em seu livro de 2010 , Mein verspieltes Land , ele acusa o presidente conservador do Fidesz e primeiro-ministro húngaro, Viktor Orbán, de tendências autocráticas. Ele fala da Hungria como uma "nação sedutora" que nunca foi capaz de superar o trauma do Trianon. Com o Tratado de Trianon , a Hungria perdeu grande parte de seu território nacional e sua população como resultado da derrota na Primeira Guerra Mundial. Grandes minorias húngaras podem ser encontradas na Romênia, Eslováquia e Sérvia até hoje. Orbán se considera o primeiro-ministro de todos os húngaros , incluindo os húngaros além das fronteiras nacionais de hoje.

Nas eleições parlamentares de 2010 , o partido Fidesz de Orbán obteve uma maioria de dois terços, o que lhe permite emendar partes essenciais da constituição no parlamento. Orbán fala de um novo “sistema de cooperação nacional”. Em seu livro, Lendvai tenta mostrar como o novo governo tenta colocar as instituições independentes na linha do partido. Por exemplo, uma nova lei de mídia foi aprovada supostamente para dar ao governo o controle sobre a mídia. Lendvai mostra que Orbán segue uma estratégia de longo prazo com o desejado poder sobre a mídia. Pouco depois da publicação do livro, o semanário húngaro Heti Válasz , afiliado ao governo, publicou documentos do serviço secreto húngaro, segundo os quais ele teria cooperado com as autoridades comunistas húngaras, o que Lendvai nega. Como resultado dessas alegações, também houve mobilizações e ameaças contra Lendvai, após o que a Fundação Heinrich Böll cancelou uma leitura de Lendvai por motivos de segurança.

Fontes

  • Os Bálcãs vermelhos. Entre o nacionalismo e o comunismo . Fischer, Frankfurt am Main 1969.
  • Anti-semitismo sem judeus. Europaverlag, Viena 1972, ISBN 3-203-50417-0 .
  • Kreisky. Retrato de um estadista. Zsolnay / Econ, Vienna / Hamburg / Düsseldorf 1972, ISBN 3-430-17808-8 .
  • Os limites da mudança. Variedades de comunismo na região do Danúbio. Europaverlag, Viena 1977, ISBN 3-203-50611-4
  • A guerra da mídia. Como os governos comunistas usam as notícias para fazer política. Ullstein, Frankfurt am Main 1980, ISBN 3-548-34515-8
  • Liberdade religiosa e direitos humanos. Balanço e perspectiva. Styria, Graz 1983, ISBN 3-222-11476-5 .
  • Albânia solitária. Relatório da terra dos Skipetars. Edição Interfrom, Zurich 1985, ISBN 3-7201-5177-8 .
  • A idiossincrática Hungria. De Kádár a Grosz. Edição Interfrom, Zurich 1986, ISBN 3-7201-5195-6 .
  • Entre esperança e desilusão. Reflexões sobre a mudança na Europa de Leste. Jugend und Volk, Vienna 1994, ISBN 3-224-16577-4 .
  • Nas listas negras. Experiências de uma Europa Central. Hoffmann e Campe, Hamburgo 1996, ISBN 3-455-11077-0 .
  • Os húngaros. Um vencedor do milênio em derrota. Bertelsmann, Munich 1999, ISBN 3-570-00218-7 , como TB: Goldmann, Munich 2001, ISBN 3-442-15122-8 .
  • Reflexões de um europeu crítico. Kremayr e Scheriau, Viena 2005, ISBN 3-218-00758-5 .
  • A revolta húngara de 1956. Uma revolução e suas consequências. Bertelsmann, Munich 2006, ISBN 3-570-00579-8 .
  • Minha Áustria. 50 anos nos bastidores do poder. Ecowin, Salzburg 2007, ISBN 3-902404-46-9 .
  • O melhor de Paul Lendvai. Encontros, memórias, percepções. Ecowin, Salzburg 2008, ISBN 978-3-902404-66-4 .
  • Quando a cortina de ferro caiu. Textos do “Wiener Journal” e do “Europäische Rundschau” do annus mirabilis 1989. Editado com Rudolf Bretschneider , introdução de Michael Spindelegger , Edition Atelier, Viena 2009, ISBN 978-3-902498-26-7 .
  • Meu país brincalhão. Hungria em transição. Ecowin, Salzburg 2010, ISBN 978-3-902404-94-7 .
  • Vida de trabalhador fronteiriço. Recordações. Notas em conversa com Zsófia Mihancsik. Kremayr & Scheriau, Viena 2013, ISBN 978-3-218-00864-8 .
  • Orbans Hungria. Kremayr & Scheriau, Viena 2016, ISBN 978-3-218-01038-2 .
  • O mundo lúdico. Encontros e memórias. Ecowin, Salzburg 2019, ISBN 978-3-7110-0159-7 .

Prêmios (seleção)

Links da web

Commons : Paul Lendvai  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. Comunicação da Europäische Rundschau sobre a rescisão (julho de 2020) . Acessado em 16 de dezembro de 2020 .
  2. Handke e a palavra doações - derStandard.at. Retirado em 16 de outubro de 2019 (alemão austríaco).
  3. Você nunca pensa em desistir, Sr. Lendvai? krone.at, 11 de agosto de 2019. Recuperado em 16 de dezembro de 2020 .
  4. a b Itthonról haza. 168ora.hu. 25 de novembro de 2012. Acessado em 16 de dezembro de 2020 .
  5. Meu país lúdico. Hungria em transição , p. 121
  6. Meu país lúdico. Hungria em transição , p. 215
  7. Pester Lloyd ( Memento do originais de 21 de dezembro de 2010 no Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não verificada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. , acessado em 6 de dezembro de 2010 @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.pesterlloyd.net
  8. Meu país lúdico. Hungria em transição , Capítulo 10: O poder dos czares da imprensa discreta, pp. 155-172
  9. ^ Gregor Mayer: Campanha de assassinato de caráter contra Paul Lendvai , em Der Standard, 18 de novembro de 2010
  10. ^ Jornal húngaro acusa Paul Lendvai de ser um informante , Die Presse, 19 de novembro de 2010
  11. Medo da violência: Böll Foundation cancela leitura de Lendvai no ORF em 25 de novembro de 2010, acessado em 26 de novembro de 2010
  12. a b c d e f Prof. Paul Lendvai der.orf.at, acessado em 25 de julho de 2016
  13. a b c d e f Lendvai Paul Prof. ( Memento do originais de 26 de dezembro de 2012 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. In: Quem é quem de Hübner. , acessado em 26 de junho de 2010. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.whoiswho.co.at
  14. Prêmio Bruno Kreisky para os vencedores do Prêmio Livro Político 1993-2018 , renner-institut.at, acessado em 1 de dezembro de 2019
  15. Lista de todas as condecorações atribuídas pelo Presidente Federal por serviços prestados à República da Áustria desde 1952 (PDF; 6,9 MB)
  16. O comércio de livros homenageia Paul Lendvai no ORF , acessado em 28 de outubro de 2008
  17. Prêmio Bruno Kreisky de Livro Político 2020 para o publicitário Roger de Weck. In: ots.at. 1 de janeiro de 2021, acessado em 1 de janeiro de 2021 .