Semisseria de ópera

Opera semiseria (italiano para "ópera meio séria"; de "semi" = meio e "séria" = séria) é um nome genérico para uma ópera que mistura elementos da ópera bufa e ópera séria , ou seja, um gênero misto (gênero misto) . Como sugere o nome semiseria , predomina o elemento sério, embora com final feliz ( lieto fine ). A semisseria de ópera se desenvolveu sob a influência da Comédie larmoyante francesa . Seu apogeu é entre cerca de 1789 e 1830, com corredores até cerca de 1850.

história

Pré-história e diferenciação de outros gêneros

Misturas de personagens cômicos e sérios já existiam na ópera veneziana e napolitana do século XVII e eram bastante normais lá (por exemplo, nas últimas óperas de Monteverdi , em Cavalli , Provenzale, etc.). No entanto, isso não tem nada a ver com a semisseria da ópera do final do século XVIII e início do século XIX.

Após o desenvolvimento ou a divisão de uma aristocrática pura seria e puramente cômico, bastante popular Buffa gênero na primeira metade do século 18 , este foi não o suficiente para os compositores e libretistas do Iluminismo . Por volta da década de 1760 em diante, muitas óperas apresentam, portanto, uma mistura de personagens séria e buffa , bem como personagens “di mezzo carattere” (de caráter médio). Os gêneros dramma giocoso (drama alegre) e dramma eroicomico (drama heróico-cômico) devem ser mencionados aqui. A primeira é na verdade uma ópera bufa com elementos sérios como: Le nozze di Figaro (1786) e Don Giovanni (1787) de B. Wolfgang Amadeus Mozart ; a segunda, ao contrário, uma ópera séria com elementos cômicos, como em Il cavalier errante de Traetta (1776), Orlando paladino de Haydn (1782), ou em algumas óperas de Antonio Salieri . Todos esses tipos de óperas são “ semissérios ”, mas não uma semissérie de ópera no verdadeiro sentido da palavra .

Limites de gênero borrados

Deve-se notar, entretanto, que uma distinção muito clara entre os gêneros mencionados e a semisseria da ópera nem sempre é completamente clara e simples. Em parte, isso se deve ao fato de que, no turbulento negócio da ópera italiana da época, muitas vezes não era levada muito a sério e, às vezes, uma e a mesma obra recebia nomes diferentes em produções diferentes, por ex. O Don Giovanni de B. Mozart - que ele mesmo descreve como "dramma giocoso", mas na verdade ultrapassou os limites do gênero existente devido ao seu enredo incomum - foi oficialmente chamado de "dramma tragi-comico" de acordo com o libreto de Nápoles em 1812, mas em a partitura usada como “tragico”, e em Milão em 1814 como “melodramma semiserio”, e a Semiseria Clotilde de Carlo Coccia foi apresentada em três produções diferentes em Arezzo em 1819 como “opera seria”, em Perugia como “dramma semiserio” e em Pisa como “opera buffa“ (Sic!) Dado. Ambiguidades semelhantes continuam na literatura posterior, por ex. O "melodramma giocoso" Matilde di Shabran (1822) de B. Rossini era às vezes referido como "semisséria" ou mal compreendido.

O cenário de La buona figliuola de Goldoni (1760) por Niccolò Piccinni foi frequentemente visto por autores anteriores como pelo menos um precursor, senão o primeiro exemplo, de uma semisseria de ópera , mas de acordo com Jacobshagen, apesar de certos traços sensíveis, é claramente um dramma giocoso.

A semisseria da ópera real

O termo “semiserio” foi raramente encontrado no século XVIII, pela primeira vez em Turim, nas gravuras dos libretos de L'illustre villanella (1769) e Il trionfo della costanza (1769) de Giuseppe Maria D'Orengo.

As influências sentimentais e sensíveis da Comédie larmoyante francesa foram decisivas para o desenvolvimento da semisseria da Ópera . Em contraste com os exagerados heróis aristocráticos e mitológicos da ópera séria , os povos do povo também costumam ser o foco da semisséria da ópera , muitas vezes mulheres que, no entanto, não têm os traços típicos de flerte ou maldade de uma heroína buffa , mas como Personagens inocentes-nobres, virtuosos e até certo ponto ingênuos se encontram em situações tristes, injustas, trágicas ou mesmo “aterrorizantes”. Especialmente por causa do ambiente mais simples e mais realista, muitas vezes rural e da inocência completa, os sofrimentos do (s) personagem (s) principal (is) de nobre personagem se desenrolam em um nível que é compreensível para todos - ou para "mentes sensíveis" - que muitas vezes levaram e deve levar a isso que partes do público derramar lágrimas de emoção e compaixão (por exemplo, testemunhado por La sonnambula de Bellini ). Em alguns casos, um aspecto socialmente crítico não pode ser esquecido ( Paër : Agnese (1809), Donizetti : Linda di Chamounix (1842)).

Em contraste com a ópera tipicamente romântica posterior, a semisséria da ópera sempre termina bem ( lieto fine ), embora muitas vezes apenas no último momento, o que pode intensificar ainda mais o efeito comovente no público ( Paisiello : Nina (1789); Rossini : La gazza ladra (1817); Bellini : La sonnambula (1831) e I puritani (1835)). Personagens Buffa tendem a ser personagens secundários, mas espalham uma atmosfera folk e / ou realista. Pessoas aristocráticas ou socialmente superiores também aparecem, também como personagens principais ( Meyerbeer : Margherita d'Anjou (1820)), mas também são desenhadas de forma mais realista e humana do que na ópera séria, às vezes como vilões e perpetradores (Rossini: Torvaldo e Dorliska ( 1815)). Os bandidos também podem ser grotescamente exagerados com a ajuda dos movimentos de Buffa (por exemplo, as irmãs más e o pai em Cenerentola de Rossini (1817)).

O mais famoso e primeiro exemplo do novo tipo de ópera mista, e um importante precursor da ópera romântica do século XIX, é a ópera Nina, ossia La pazza per amore de Giovanni Paisiello (1789), baseada num tema francês. O tema do sofrimento insuportável, que leva à loucura (temporária) do personagem principal, é o foco aqui, e também foi discutido várias vezes depois (ver também: cena de loucura ), entre outros. em Ferdinando Paërs L'Agnese (1809), em I puritani de Vincenzo Bellini (1835), em Linda di Chamounix de Gaetano Donizetti (1842) e também em Lucia di Lammermoor de Donizetti (1837). Esta última, no entanto, não pertence ao gênero semisseria, mas é um dramma tipicamente romântico que se passa em um meio puramente aristocrático, não se mistura de forma alguma com a ópera buffa e, acima de tudo, tem um fim trágico, até fatal, que no mundo a semiséria não existe.

Exemplos importantes e de muito sucesso do gênero composto por volta e logo após 1800, sobretudo Ferdinando Paër ( Griselda (1798), Camilla (1799), I fuorusciti (1802), Sargino ossia L'allievo dell'amore (1803), Leonora ossia L 'amore conjugale (1804) e Agnese (1812)). Outros compositores importantes da Semiseria foram Johann Simon Mayr , entre outros. com La Lodoiska ( 1796/1799/1800 ) e Elisa (1804), e Carlo Coccia com Clotilde (1815). A semi-série da Opere tardia ainda escreveu Pacini ( L'orfana Svizzera (1848), Zaffira (1851), Belfagor (1861)); no entanto, eles não tiveram sucesso.

Por volta de 1830, os nomes genéricos “Opera seria”, “buffa” e “semiseria” começaram a desaparecer em favor do termo cada vez mais neutro “melodramma” (não confundir com melodrama ). Embora o gênero da semisseria praticamente tenha morrido após 1850, de modo que nenhuma (ou quase) novas obras foram criadas, algumas óperas como La gazza ladra de Rossini , La sonnambula de Bellini e I puritani , bem como Linda di Chamounix de Gaetano Donizetti, foram executadas regularmente até pelo menos 1870. As óperas de Bellini, em particular, foram lembradas e populares.

fábricas

Séculos 18 e 19

A seleção a seguir é limitada às obras de maior sucesso da época e de compositores conhecidos. Uma lista mais extensa, juntamente com obras de gêneros relacionados, como o gênero Eroicomico ou o Melodramma, pode ser encontrada em Jacobshagen.

  • Giovanni Paisiello : Nina, ossia La pazza per amore (1789; "commedia in prosa ed in verso")
  • Johann Simon Mayr : La Lodoiska ( 1796/1799/1800 ). Luigi Cherubini já havia composto a mesma história em 1791 da "comédie-héroïque" francesa, e Torvaldo e Dorliska (1815) de Rossini foi baseado em uma história semelhante.
  • Ferdinando Paër : Griselda (1798)
  • Ferdinando Paër: La virtù al cimento (1798, "melodramma")
  • Ferdinando Paër: Camilla (1799; "dramma serio-giocoso")
  • Ferdinando Paër: Leonora (1804). Esta ópera influenciou Leonore / Fidelio de Ludwig van Beethoven .
  • Johann Simon Mayr: Elisa (1804)
  • Johann Simon Mayr: L'amor coniugale (1805; "dramma di sentimento")
  • Ferdinando Paër: L'Agnese (1809). Paërs L'Agnese é sobre uma mulher que se envolveu em um caso ilegítimo e teve um filho dele, e que foi então abandonada pelo “sedutor”. Seu pai, Uberto, está tão infeliz com o comportamento de Agnese que enlouqueceu; mas no final tudo dá certo.
  • Pietro Generali : Adelina (1810; "dramma sentimentale")
  • Carlo Coccia : La donna selvaggia (1813; também como La Matilde, 1814; rev. 1841)
  • Johann Simon Mayr: Elena (1814)
  • Stefano Pavesi : Agatina, ovvero La virtù premiata (1814). Esta ópera trata do tema Cinderela e é baseada na versão de conto de fadas de Perrault, Cendrillon. O libreto foi musicado por Rossini três anos depois, em uma forma apenas ligeiramente diferente, como La Cenerentola , e substituiu a ópera de Pavesi anteriormente bem-sucedida.
  • Cario Coccia: Clotilde (1815). A ópera de maior sucesso do compositor foi tocada internacionalmente e permaneceu nos palcos por cerca de 50 anos.
  • Gioachino Rossini : Torvaldo e Dorliska (1815)
  • Pietro Carlo Guglielmi : Paolo e Virginia (1816; "dramma semiserio").
  • Carlo Coccia: Etelinda (1816)
  • Gioachino Rossini: La gazza ladra ( The Thieving Magpie, 1817), uma de suas partituras mais importantes e profundas, uma das semisséries de maior sucesso . Foi uma das "[...] óperas mais executadas nas duas primeiras décadas do século XIX".
  • Gioachino Rossini: La Cenerentola ( A Cinderela ; 1817) é originalmente referido como "dramma giocoso", mas por causa do personagem principal, também é visto como uma semisseria ; Comparado com La gazza ladra, o tratamento musical é geralmente muito mais burlesco.
  • Giovanni Pacini : Adelaide e Comingio (1817) foi finalmente um sucesso tão esperado para o compositor após uma série de óperas fracassadas .
  • Giacomo Meyerbeer : Romilda e Costanza (1817) foi sua primeira ópera italiana.
  • Giovanni Pacini: La sposa fedele (1819)
  • Giacomo Meyerbeer: Margherita d'Anjou (1820) é um drama histórico romântico da época da Guerra das Rosas . O enredo e seu desenho musical já apontam para as posteriores Grand Opéras Les Huguenots e Le prophète de Meyerbeer .
  • Saverio Mercadante : Elisa e Claudio, ossia L'amore protetto dall'amicizia (1821) foi seu primeiro grande sucesso, e funcionou em teatros italianos até a década de 1840.
  • Saverio Mercadante: Adele ed Emerico ossia Il posto abbandonato (1822)
  • Gaetano Donizetti : Emilia di Liverpool / L'eremitaggio di Liverpool ( 1824/1828 )
  • Michele Carafa : Il sonnambulo (1824)
  • Vincenzo Bellini : Adelson e Salvini (1825)
  • Gaetano Donizetti: Gianni di Calais (1828)
  • Vincenzo Bellini: La sonnambula ( Die Nachtwandlerin , 1831; "melodramma") toca em um ambiente rural rural relativamente típico e também é musicalmente desenhado em um tom relativamente pastoral. O nightwalking ou o sonambulismo de Amina podem ser vistos como uma variação mais inofensiva das cenas enlouquecedoras de outras óperas.
  • Vincenzo Bellini: Segundo o compositor, I puritani (1835) é uma mistura de semisseria, como em La sonnambula , com elementos militares; não existe uma pessoa Buffa .
  • Federico Ricci : La prigione d'Edimburgo (= A prisão de Edimburgo, 1838; "melodramma semiserio")
  • Gaetano Donizetti: L'ange de Nisida (1839). Este “semiserio de melodramma” nunca foi executado, mas o compositor o retrabalhou em 1840 na famosa Grand Opéra La favorita .
  • Gaetano Donizetti: Linda di Chamounix (1842; "melodramma")
  • Giovanni Pacini: L'orfana svizzera (1848)
  • Giovanni Pacini: Zaffira (1851)
  • Carlo Pedrotti : Fiorina, o La fanciulla di Glaris (também: La fanciulla di Glaris ) (1851; "melodramma semiserio"), uma das últimas semisséries de ópera com algum sucesso ; Apresentações até 1863.
  • Giovanni Pacini: Belfagor (1861)

século 20

literatura

Observações

  1. "[...] na Opera Semiseria, ao contrário, a comédia é acidental e uma trama potencialmente trágica está em primeiro plano".
  2. ↑ Os significados são: Il ritorno d'Ulisse in patria (1640) e L'incoronazione di Poppea (1642).
  3. Ver Jacobshagen, Capítulo “4. Funções e limites da terminologia genérica histórica ". Jacobshagen também menciona alguns outros nomes de ópera imaginativos que nem sempre podem ser definidos como um tipo completamente claro e independente.
  4. ↑ O próprio Salieri distinguiu entre "quadrinhos trágicos" (por exemplo , Axur, re d'Ormus , 1788) e "quadrinhos heróicos" (por exemplo , Cublai, gran kan de 'Tartari , 1788).
  5. Outros exemplos a.o. Jacobshagen cita nas pp. 34-35 para o uso alternativo dos termos “semiserio” e “eroicomico”.
  6. Por exemplo, em: 1) Richard Osborne: Rossini. Vida e trabalho . Tradução de Grete Wehmeyer . List, Munich 1988, p. 261. E em: 2) Herbert Weinstock : Rossini. Uma biografia. Edição Kunzelmann, Adliswil 1981, página 434.
  7. Goldoni chamou sua peça Pamela retrospectivamente de “un drame selon la définition des François” e “une Pièce a sentimens”, significando “[...] um gênero de arte cênica entre a comédia e a tragédia, que foi e foi criado para corações sensíveis deste, uma vez que se trata de sua própria espécie, move muito mais do que o destino de heróis trágicos. "
  8. Isso também foi criticado. Em 1821, o Sr. Andrea Majer falou de "uma febre sentimental maliciosa" ("[...] Una febbre maligna sentimentale [...]") e de "dramas farsi lacrimosos e semisseria lunar" ("[...] farse lagrimanti e dei drammi lunatici semi-serj "). In: Andrea Majer: Discorso sulla origine, progressi e stato attuale della musica italiana. Pádua, 1821, página 165.
  9. Senici fala de "[...] um complô culminando com a libertação, salvação ou reintegração de última hora dos bons personagens e a condenação, ou (menos freqüentemente) perdão dos maus." (Senici, Virgens do Rocks , P. 21f).
  10. No original referido como "dramma sentimentale".
  11. Algumas obras de Jacobshagen estão possivelmente erroneamente atribuídas ao gênero Semiseria (por exemplo, Francesca di Foix (1832) de Donizetti).
  12. No original referido como "dramma sentimentale".
  13. Jakobshagen acidentalmente usa “prigone” em vez de “prigione” (= prisão).

Evidência individual

  1. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Arnold Jacobshagen : Semisseria do Opera. Convergência de gênero e transferência cultural no teatro musical (= Arquivo de Musicologia . Suplemento 57). Tese de habilitação, University of Bayreuth 2002, Steiner, Stuttgart 2005, ISBN 3-515-08701-X .
  2. a b c d e f g h i j Arnold Jacobshagen : Dramma eroicomico, Opera buffa e Opera semiseria. In: Herbert Schneider , Reinhard Wiesend (ed.): A ópera no século 18 (= manual de gêneros musicais. Volume 12). Laaber, 2001, ISBN 3-89007-135-X , pp. 84-92.
  3. ^ A b Frédéric Vitoux: Rossini (tradução italiana por Maria Delogu do original francês: Gioacchino Rossini , Éditions du Seuil, Paris 1986). Rusconi, Milão 1991.
  4. ^ A b Wilhelm Keitel , Dominik Neuner : Gioachino Rossini. Albrecht Knaus, Munich 1992, ISBN 3-8135-0364-X .
  5. a b c d Jeremy Commons, Don White: Texto do livreto na caixa do CD A Hundred Years of Italian Opera 1800–1810. Opera Rara ORCH 101.
  6. a b c d e f Jeremy Commons, Don White: Texto do livreto na caixa do CD Cem anos de ópera italiana 1810-1820. Opera Rara ORCH 103.
  7. ^ La sposa fedele (Giovanni Pacini) no sistema de informação Corago da Universidade de Bolonha , acessado em 20 de novembro de 2017.
  8. Ver livreto e libreto para CD: Giacomo Meyerbeer: Margherita d'Anjou . Annick Massis, Bruce Ford, Daniela Barcellona, ​​Alastair Miles, The London Philharmonic Orchestra, David Parry. Opera Rara ORC 25, 2003.
  9. Elisa e Claudio, ossia L'amore protetto dall'amicizia (Saverio Mercadante) no sistema de informação Corago da Universidade de Bolonha , acessado em 20 de novembro de 2017.
  10. Il sonnambulo (Michele Carafa) no sistema de informação Corago da Universidade de Bolonha , acessado em 20 de novembro de 2017.