Mercado de frutas (Bozen)
| Obstmarkt Obstplatz | |
|---|---|
 | |
 A praça das frutas em Bolzano pelo sul | |
| Dados básicos | |
| Lugar, colocar | Bolzano |
| Distrito | Cidade antiga |
| Criada | final do século 12 |
| Hist. Nomes | "Lugar superior" |
| Ruas confluentes | Lauben , Franziskanergasse, Dr.-Streiter-Gasse , Silbergasse , Museumstrasse , Goethestrasse |
| Edifícios | Palais Menz, Torgglhaus, Sonnenwirt, Neptunsbrunnen |
| usar | |
| Grupos de usuários | Tráfego de pedestres , eventos |
O mercado de frutas , também chamado de Obstplatz ( Piazza delle Erbe em italiano ), é uma praça no centro histórico de Bolzano, capital do Tirol do Sul . A praça estreita e alongada deve seu nome à função de Viktualienmarkt , que originalmente permitia à população rural vender seus produtos agrícolas aos consumidores urbanos. Como tal, o local já foi reconhecido por Johann Wolfgang von Goethe na sua viagem à Itália . Em 11 de setembro de 1786, ele observou:
- “Na praça [= feira de frutas] sentavam mulheres da fruta com cestos redondos e planos, com mais de um metro de diâmetro, nos quais os pêssegos [= pêssegos] ficavam lado a lado para não serem espremidos. Da mesma forma as peras. "
O local é determinado por uma antiga encruzilhada. Aqui, no fosso da cidade velha de Bolzano, que foi preenchido no século 13 , as arcadas Bozen , Museumstrasse (anteriormente Fleischgasse), Franziskanergasse e Goethestrasse (anteriormente Predigergasse) se cruzam ; o local também foi a residência do Conde Meinhard II de Tirol-Gorizia a assembleia do tribunal público . De acordo com a divisão do bairro antigo na zona da cidade velha, o mercado da fruta foi aberto entre os séculos I e VI - VIII. Quarto emoldurado. O antigo nome da praça, por outro lado, vem do Obertor , que fechava as arcadas a oeste e com o qual o Niedertor correspondia na Rathausplatz (antiga: Unterer Platz) - os dois edifícios, que logo foram abandonados, também deu nomes a duas famílias nobres . Portanto, o antigo nome do lugar era Oberer Platz ou simplesmente lugar ; é mencionado em documentos de língua latina já em 1305 como "planalto superior" , enquanto em 1471 o nome alemão "am Obern Platz" é encontrado. Em 1487, o nome "Obzplatz" foi registrado pela primeira vez. De acordo com a lei municipal de Bolzano de 1437, aves, frutas e ovos só podiam ser vendidos na praça de frutas.
Na parte superior da praça existia uma sala de banhos medieval, alimentada pelos antigos canais do moinho .
A praça é determinada por uma Fonte de Netuno , uma figura clássica de bronze de Joachim Reiss, fundida em 1749 a partir de um modelo do escultor Georg Mayr, o Velho. J. A planta, popularmente conhecida como “Gabelwirt”, foi erguida em 1777 no lugar do antigo pelourinho . Em frente à fonte está o Torgglhaus . Em frente a esta e assim alinhando o acesso à Museumstrasse, fica a antiga Sonnenwirt , na qual a. Goethe, Herder e Kaiser Josef II pernoitaram. A antiga pousada (Obstmarkt 24), que foi convertida em um edifício residencial no final do século 19 para alargar a estrada no estilo Tudor , está documentada como "Haus an der Sunen" já no século 15, na época pertencente a o Bolzano Heiliggeistspital .
Um ataque fascista ao desfile da feira em 24 de abril de 1921 levou ao Domingo Sangrento de Bolzano .
Em 2015, duas pedras de tropeço foram colocadas na parte superior da praça , em homenagem às duas vítimas do Holocausto Auguste Freund e Wilhelm Alexander Loew-Cadonna.
Uma característica da praça são as inúmeras barracas de frutas , onde não só frutas e vegetais são oferecidos, mas também outros alimentos e flores.
literatura
- Josef Weingartner : Os monumentos de arte Bolzano . Vienna-Augsburg: Hölzel 1926, p. 150 e segs. (Online) .
- Karl Theodor Hoeniger : livro ilustrado de Altbozner. 100 ilustrações e 40 ensaios sobre a história da cidade. Ferrari-Auer: Bolzano 1968.
- Günther Rauch: Praça das frutas de Bolzano: histórica e cotidiana. Bolzano: Athesia-Tappeiner 2012. ISBN 978-88-8266-877-8 .
Links da web
Evidência individual
- ↑ Citado em JW v. Goethe: jornada italiana . Capa. 4º
- ^ Karl Theodor Hoeniger: Uma lista de casas na cidade velha de Bozen de 1497. (Schlern-Schriften 92). Innsbruck: Universitätsverlag Wagner 1951, p. 13 (com representação cartográfica).
- ^ Hannes Obermair : Bozen sul - Bolzano norte. Forma escrita e tradição documental da cidade de Bozen até 1500 . fita 1 . City of Bozen, Bozen 2005, ISBN 88-901870-0-X , p. 160, no.206 .
- ^ Hannes Obermair: Bozen sul - Bolzano norte. Forma escrita e tradição documental da cidade de Bozen até 1500 . fita 2 . City of Bozen, Bozen 2008, ISBN 978-88-901870-1-8 , p. 147-148, No. 1130 .
- ^ Karl Theodor Hoeniger: Uma lista de casas na cidade velha de Bozen de 1497. (Schlern-Schriften 92). Innsbruck: Universitätsverlag Wagner 1951, página 13.
- ^ Hannes Obermair: Bozen sul - Bolzano norte. Forma escrita e tradição documental da cidade de Bozen até 1500 . fita 2 . City of Bozen, Bozen 2008, ISBN 978-88-901870-1-8 , p. 82, No. 996, § 68 .
- ^ Hannes Obermair: Bozen sul - Bolzano norte. Forma escrita e tradição documental da cidade de Bozen até 1500 . fita 1 . City of Bozen, Bozen 2005, ISBN 88-901870-0-X , p. 201, no.316 .
- ↑ Stefan Lechner: O "Domingo de Sangue de Bozen": Eventos, Antecedentes, Consequências . In: Hannes Obermair, Sabrina Michielli (ed.): Culturas da lembrança do século 20 em comparação - Culture della memoria del Novecento a confronto (Livretos sobre a história de Bozen / Quaderni di storia cittadina 7). Bozen: Stadtgemeinde Bozen 2014. ISBN 978-88-907060-9-7 , pp. 37-46, referência p. 41.
- ↑ Sabine Mayr, Hannes Obermair: Falando sobre o Holocausto. As vítimas judias em Bolzano - uma avaliação preliminar . In: The Sciliar . Revista mensal para estudos regionais do sul do Tirol. Não. 88 , 2014, ISSN 0036-6145 , edição 3, p. 4-36, aqui: p. 18 f. e 22 .
Coordenadas: 46 ° 29 ′ 58,4 ″ N , 11 ° 21 ′ 9 ″ E