O. Henry

O. Henry

O. Henry (na verdade William Sydney Porter ; nascido em 11 de setembro de 1862 em Greensboro , Carolina do Norte , † 5 de junho de 1910 na cidade de Nova York ) foi um escritor americano .

Vida

William Sydney Porter nasceu filho de um médico. Desde os 16 anos exerceu diversos cargos (vendedor, vaqueiro , bancário). Considerado culpado de peculato, ele fugiu para Honduras , mas voltou por causa da doença de sua esposa e estava cumprindo uma pena de vários anos na Prisão Estadual de Ohio . Demitido em 24 de julho de 1901, ele assumiu o cargo de jornalista do Houston Post e logo se tornou um dos escritores mais bem pagos dos Estados Unidos.

Seu pseudônimo “O. Henry ”, ele encontrou em um manual de remédios em 1899, quando estava treinando para ser assistente de farmacêutico na Prisão Estadual de Ohio .

Criação artística

Em sua obra Kohlköpf und Caballeros , publicada em 1904 e ambientada na fictícia República Centro-americana de Anchura, cujo modelo real é Honduras, O. Henry cunhou o termo república das bananas .

A coleção mais importante de suas histórias de Nova York apareceu em 1906 com o título The Four Million . Com quatro milhões, significa a população de Nova York, pelo que ele se opôs à visão de que apenas a classe alta da sociedade está interessada em literatura. Muitas das histórias de O. Henry foram filmadas e ainda estão sendo publicadas.

Você joga em um ambiente escuro. Os heróis vivem no limite do nível de subsistência e também são confrontados com situações desesperadoras no início da trama. No final das contas, Henry quase sempre encontrou uma solução feliz para as histórias. A simpatia do autor foi para as garotas da loja, os artistas miseráveis ​​que O. Henry desenhou cuidadosamente e com uma certa alegria sentimental.

Além disso, O. Henry também escreveu contos que falam da vida no Velho Oeste. Em The Caballero's Way , apareceu pela primeira vez o personagem fictício Cisco Kid, que mais tarde se tornou uma figura popular em vários filmes, séries de TV e quadrinhos.

O. Henry tinha um domínio perfeito do gênero do conto de sua época, muitas vezes parodiando e comentando sobre ele. Embora muitas vezes fosse identificado com o conto trivializado de seu tempo e, portanto, fortemente atacado, ele também foi um pioneiro da prosa curta moderna de Sherwood Anderson ou Ernest Hemingway .

As surpreendentes reviravoltas em várias obras estabeleceram sua reputação como um mestre da reviravolta literária , por exemplo, na narrativa brilhante de duplo soco de sua famosa história de Natal O Dom dos Magos .

Prêmio O. Henry

O Prêmio O. Henry é um prêmio literário para contos em inglês concedido anualmente desde 1919.

Trabalhos (seleção em alemão)

  • Bluff . Histórias curtas. Traduzido por Paul Baudisch. Kiepenheuer, Potsdam 1926
  • Tolos de sorte . Romano (= repolhos e reis ). Traduzido por Lina Horn e Ruth Haemmerling. Hess, Berlin-Dahlem 1953
    • Recentemente traduzido como: repolhos e caballeros . Do americano de Günter Löffler . Nova vida, Berlim 1979
  • Atrás da porta verde . Histórias. Do americano, de Karin Rupe. List, Munique 1955
  • Angel of Innocence da Broadway . Histórias. Traduzido do americano por Christine Hoeppener. Rütten & Loening, Berlim 1961
  • Primavera à la carte . 12 histórias, selecionadas e traduzidas por Siegfried Schmitz. Nymphenburger, Munique 1961
  • A voz da cidade . Histórias curtas. Reclam, Leipzig 1962; 7 A. 1988, ISBN 3-379-00367-0
  • As pedras rolantes não criam musgo . Histórias. Traduzido por Thomas Eichstätt. List, Munique 1966 (= Os Livros dos Dezenove , Volume 143)
  • O dom do sábio . Traduzido por Theo Schumacher, ilustrado por Lisbeth Zwerger: dtv junior , Munich, 18th edition 2009, ISBN 978-3-423-70338-3 .
  • Histórias coletadas . Alemão por Annemarie Böll , Heinrich Böll , Thomas Eichstätt, Wilhelm Höck, Theo Schumacher e Hans Wollschläger . 3 volumes, Walter, Olten 1973/74:

Adaptações cinematográficas

  • 1928: No Velho Arizona
  • 1940: Viva Cisco Kid
  • 1952: cinco pérolas
  • 1958: Férias para o menino modelo ( Le grand chef )
  • 1994: Amor Silencioso
  • 1999: O resgate do chefe vermelho
  • 2000: Por Courier

literatura

  • Ethel Stephens Arnett: O. Henry do grego Polecat. A primeira edição deste livro foi publicada. 11 de setembro de 1962, como um memorial a William Sydney Porter em seu 100º aniversário . Greensboro, NC: Piedmont Press 1963.
  • Karen Charmaine Blansfield: Quartos baratos e corações inquietos. Um estudo da fórmula nos contos urbanos de William Sydney Porter . Bowling Green, Ohio: Bowling Green State University Popular Press 1988, ISBN 0-87972-420-X
  • Eugene Current-Garcia: O. Henry. Um estudo da ficção curta . Nova York: Twayne et al. 1993, ISBN 0-8057-0859-6 (= estudos de Twayne em séries de ficção curta; 49)
  • Boris M. Éjchenbaum: O. Henry e a teoria do conto . Ann Arbor: University 1968. (= contribuições eslavas de Michigan; 1)
  • Joseph Gallegly: Do Alamo Plaza ao Jack Harris's Saloon. O. Henry e o sudoeste que ele conhecia . Haia: Mouton 1970 (= Estudos da literatura americana; 27)
  • Richard C. Harris: William Sydney Porter. (O. Henry). Um guia de referência . Boston: GK Hall. 1980. ISBN 0-8161-8006-7
  • Wolfgang Kreiter: Sobre a questão do realismo nos contos de O. Henrys . Dissertation University of Berlin 1956.
  • Gerald Langford: também conhecido como O. Henry. Uma biografia de William Sidney Porter . Nova York: Macmillan 1957.
  • Eugene Hudson Long: O. Henry, o homem e sua obra . Filadélfia: University of Philadelphia Press 1949.
  • Richard O'Connor: O. Henry. A lendária vida de William S. Porter . Garden City, NY: Doubleday 1970.
  • Charles Alphonso Smith: biografia de O. Henry . Nova York: Doubleday, página 1925.

Links da web

Commons : O. Henry  - álbum com fotos, vídeos e arquivos de áudio