Não chore, mulher

No Woman, No Cry é um reggae - Balada de Bob Marley e Vincent Ford . Ela ficou famosa pela gravação do show de sete minutos no Live! -Álbum. A canção foi lançada pela primeira vez em 1974 no álbum Natty Dread de Bob Marley & the Wailers .

O título está escrito em crioulo jamaicano : “Não, mulher, não chore” ( inglês : “Não, mulher, não chore”, alemão: “Não, mulher, não chore”).

composição

Texto e música são, como em algumas outras composições, atribuídos a Bob Marley e seu amigo de infância Vincent Ford ("Tata"; 1940-2008) juntos. De acordo com um relato popular, ambos teriam se sentado uma noite em Trenchtown , um bairro da capital jamaicana Kingston , no pátio da cozinha de sopa de Tata , que servia comida para jovens famintos. Um casal vizinho teria tido uma discussão em que o choro da mulher (Puncie Saunders) pôde ser ouvido no pátio. Ela para consolo deveria Marley e Tata na noite seguinte na cozinha, onde Marley e os violões aprenderam o jogo, No Woman, No Cry compuseram. "A cozinha poderia mais tarde ser operada com os royalties ."

A versão do álbum tem um andamento significativamente mais alto do que a versão ao vivo conhecida; Além disso, a chave da versão ao vivo é Dó sustenido maior , a da versão do álbum e outras gravações ao vivo são principalmente Dó maior . Em 2005, a versão original de Marley foi lançada em 24 LPs e amostras diferentes .

recepção

A revista musical Rolling Stone colocou a canção em novembro de 2004 em sua lista das 500 melhores canções de todos os tempos, no número 37. Wyclef Jean escreveu a letra de seu hip-hop - banda The Fugees to e fornece uma referência de sua vida no Haiti atrás. Sua versão foi a de maior sucesso comercial até o momento, alcançando o número 2 nas paradas britânicas em 1996.

Versões de capa

Existem versões cover de Sublime , Charlie Hunter , Rancid , Joan Baez , Bettina Wegner , Jimmy Cliff , Xavier Rudd , Jimmy Buffett , Boney M. , ZSK , Hugh Masekela , Patrice , Wizo , NOFX , JBO , Saragossa Band , Sean Kingston e muitos outros mais. Londonbeat conseguiu se colocar nas paradas em 1991 com a música. Em 2013, espalhou-se rapidamente o vídeo satírico do artista saudita Hisham Faghee que, com a canção acapella “No Woman, No Drive”, tem como alvo a discriminação das mulheres em seu país com uma ironia mordaz.

Links da web

• Letras de No Woman, No Cry
• Tablatura de No Woman, No Cry

Evidência individual

1. ^ "No Woman, No Cry" de Bob Marley & The Wailers em chartsurfer.de
2. ↑ "No Woman, No Cry" de Londonbeat em chartsurfer.de
3. ↑ "No Woman, No Cry" por Bingoboys em chartsurfer.de
4. ^ "No Woman, No Cry" por Fugees em chartsurfer.de
5. ↑ "No Woman, No Cry (Live)", de Bob Marley & The Wailers em chartsurfer.de
6. ↑ mdr.de: "No, Woman, no cry" por Bob Marley ( Memento de 4 de dezembro de 2017 no Internet Archive )
7. ↑ 'Tata' morre em 68 , Jamaica Gleaner 1 de janeiro de 2009 (acessado em 26 de outubro de 2010)
8. ↑ Frank Brother e Richard Fasten (eds.): Pop-Splits. Volume 1 e 2: As melhores músicas de todos os tempos e sua história . Construction Verlag, Berlin 2011, página 178, ISBN 978-3-7466-7083-6
9. ↑ Rolling Stone: No Woman, No Cry ( Memento de 19 de junho de 2008 no Internet Archive ) (acessado em 27 de outubro de 2010)
10. ↑ As 500 maiores canções de todos os tempos do RS: Rolling Stone ( Memento de 22 de junho de 2008 no Internet Archive ) (acessado em 27 de outubro de 2010)
11. ↑ Fugees : No Woman, No Cry in the Official UK Charts (Inglês)
12. ^ "Dance With The Saragossa Band" por Saragossa Band em chartsurfer.de
13. ^ "Everything's Gonna Be Alright" por Naughty by Nature em chartsurfer.de
14. ↑ Vídeo no YouTube de Alaa Wardi e Hisham Faghee