Niello

Tanga do Minden atravessar em niello técnica, feito em 1070 ou 1120

Niello refere-se a um ornamento sobre prata , mais raramente ouro , mais recentemente também sobre cobre e bronze , que consiste em desenhos gravados ou prensados ​​em placas de aço e preenchidos com a cor preta. A própria tinta preta também é chamada assim. Outros nomes são Blachmal , alto alemão antigo para "mancha negra" - com base na escória de prata sulfurada - ou Tula, em homenagem à cidade russa de Tula .

A palavra italiana Niello é derivada do latim nigellus , "enegrecido". A anexação de niello é chamada de niellieren . O criador das obras niello é denominado nielder ou nielder .

tecnologia

Cellini prescreve 1 onça de prata, 2 onças de cobre e 3 onças de chumbo para a massa negra , a mais velha Theophilus 4/7 de prata, 2/7 de cobre e 1/7 de chumbo. A quantidade de enxofre não é especificada com precisão. De acordo com Plínio , os egípcios teriam feito essa massa com prata e enxofre em partes iguais e 1/3 de cobre.

Esses componentes devem ser fundidos repetidamente até que a massa negra, que se desintegra em esferas ao esfriar, apresente uma estrutura uniforme. Em seguida, é triturado e o metal a ser lapidado, umedecido pela água com um pouco de bórax , é totalmente coberto com ele. O niello está agora derretido sobre carvão em brasa, mas após o resfriamento é raspado de forma que apenas as áreas rebaixadas da placa permaneçam preenchidas com ele. Finalmente, a coisa toda é lixada e polida. Como resultado, as áreas preenchidas em preto formam um contraste com as superfícies de metal brilhantes. O niello galvanoplástico é criado cobrindo os objetos de metal com uma base de água-forte, gravando os últimos desenhos e aprofundando-os com água-forte. O objeto é então colocado no aparelho de eletroformação até que as linhas sejam preenchidas com o cobre depositado, a base de gravação é lavada e a superfície é lixada e polida.

O pó está pronto para ser comprado em lojas especializadas hoje. Outra possibilidade do processo: O pó é misturado com amônia ou álcool de alta porcentagem até formar uma pasta fina (a água começaria a ferver ao ser aquecida e a mistura seria jogada para fora da cavidade). Este é inserido nas reentrâncias com uma espátula, o metal é aquecido com uma chama suave e, finalmente, o niello é derretido com uma chama pontiaguda. As pequenas bolas de chumbo na superfície podem ser desenhadas com uma agulha afiada. Após o resfriamento da peça, o niello pode ser limado, deve-se observar que, devido ao teor de chumbo, o lixamento não deve ser misturado com lima de metal nobre, devendo ser utilizada uma ferramenta separada.

história

O Niellotechnik já era conhecido no antigo Egito e na Grécia antiga. Já no túmulo do Faraó Ahhotep (1580-1540 aC), um ornamento de peito, um machado e uma adaga foram encontrados na técnica niello, bem como em sepulturas micênicas de aproximadamente 1600 aC. O niello era particularmente popular na Idade Média, exemplos notáveis ​​são o cálice Tassilo e o altar portátil Paderborn de Roger von Helmarshausen . Um mestre notável do início da Renascença foi Finiguerra, em Florença, por volta de 1450.

Por volta de 1885-1889, a obra Niello teve sua sede na Rússia. As mais conhecidas foram as caixas de tabaco de prata feitas em Tula , mas um excelente trabalho também foi feito em Vologda e Ustjug Veliki. O niello é especialmente usado para preencher em preto os dígitos e as marcas do círculo dos minutos em mostradores de relógio de metal e para esmaltar caixas de relógio de ouro.

Estampa niello

Como Niellen ou Nielli (singular NIELLO ) também se refere a impressões em papel ou outros suportes, que resultaram da impressão de gravados no tipo de placas niello. Este é um processo de rotogravura . Os entalhes gravados na placa não são preenchidos com pasta niello, mas revestidos com tinta, produzindo assim uma imagem invertida das áreas gravadas quando impressas no papel.

Visto que os ourives medievais presumivelmente tiravam impressões de suas gravuras de niello dessa maneira, a fim de poder armazenar e transferir os padrões, as gravuras de niello foram colocadas em conexão com a pré-história da arte da gravura em placa de cobre . No entanto, os críticos consideram os nials mantidos em várias coleções de gravuras de cobre como impressões posteriores de placas de cobre. De acordo com Walter Koschatzky , a gravura Niello não deve ser considerada uma precursora da gravura em chapa de cobre, já que nenhuma das gravuras Niello sobreviventes pode ser datada antes do surgimento da gravura em chapa de cobre e muitas cópias são falsificações do século XIX.

literatura

• Hans-Dieter Dobler, Werner Doll, Ulrich Fischer - tecnologia de metal. Ensino básico , série de livros de referência europeus para profissões de metal na Europa-Lehrmittel, janeiro de 2007, ISBN 3-8085-1111-7
• Erhard Brepohl - Teoria e Prática do Ourives , Hanser Fachbuchverlag, 2003, ISBN 3-343-00004-3
• Antje Bosselmann: Niello, em: Reallexikon zur Byzantinischen Kunst , Stuttgart, fundada por Klaus Wessel e Marcell Restle , com a assistência de Birgitt Borkopp, Barbara Schellewald, Thomas Steppan, Lioba Theis , Vol. 7, Stuttgart 2004, Sp. 966-976

Links da web

Evidência individual

1. ↑ Niello. In: Duden online , acessado em 1 de abril de 2017.
2. ↑ Niellieren. In: Duden online, acessado em 1 de abril de 2017.
3. ↑ Jochem Wolters: Niello na Idade Média . In: Uta Lindgren (Ed.): Tecnologia europeia na Idade Média . 3. Edição. Gebr. Mann Verlag, Berlin 1998, p. 169-186 . 
4. ↑ Isso é o que o escritor de arte italiano da Renascença, Giorgio Vasari , afirma , ver Niello , em: Lexikon der Kunst , Volume V, EA Seemann Verlag, Leipzig 2 A. 2004 (primeiro 1993), p. 185.
5. ↑ Walter Koschatzky: A arte gráfica. Tecnologia, história, obras-primas . Dtv, Munich 1999, pp. 102-3.