Nakano Yoshio

Nakano Yoshio ( japonês 中 野 好 夫; nascido em 2 de agosto de 1903 em Matsuyama ( Prefeitura de Ehime ); † 20 de fevereiro de 1985 ) foi um estudioso literário e tradutor japonês.

Viver e agir

Nakano Yoshio formou-se em 1926 na Universidade de Tōkyō em inglês. Ele então trabalhou como professor até se tornar professor assistente em sua alma mater em 1935. De 1948 a 1953 trabalhou como professor. Como especialista em literatura inglesa, ele ensinou drama elisabetano e literatura americana na Universidade Tōkyō e de 1956 a 1957 na Universidade de Stanford .

Obras como Arabia no Rorensu ( Lawrence da Arábia , 1940), Okinawa mondai nijūnen ( Twenty Years of the Okinawa Question , 1965), Suwifuto-kō ( Study of Swift , 1969) e Eibungaku yobanashi ( Night Conversations on English Literature , 1971) são evidências de sua natureza abrangente Interesses.

Makano também traduziu, inter alia. O Mercador de Veneza , de William Shakespeare , Swifts Gullivers Travels e William Somerset Maughams The Moon and Sixpence e escreveu a biografia de três volumes Roka Tokutomi Kenjirō , pela qual recebeu o Prêmio Osaragi-Jirō de 1974 . Ele também recebeu o Prêmio de Cultura Mainichi em 1974 e o Prêmio Asahi em 1982.

literatura

• S. Noma (Ed.): Nakano Yoshio . No Japão. Uma enciclopédia ilustrada. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X , página 1041.
• Shūichi Katō , Chia-ning Chang: Canção de uma ovelha: Reminiscências de um escritor do Japão e do mundo . University of California Press, 1999, ISBN 978-0-520-21979-3 , pp. 128 ( visualização limitada na pesquisa de livros do Google). 

Links da web

• Biografia Nakano Yoshio no Kotobank, japonês