Montreal

Montreal
Horizonte de Montreal
Horizonte de Montreal
Brasão de armas de Montreal
Brazão
Bandeira de Montreal
bandeira
Lema : Concordia Salus
( latim : "Bem-estar através da harmonia")
Localização em Quebec
Montreal (Québec)
Montreal (45 ° 30 ′ 27,72 ″ N, 73 ° 33 ′ 45,36 ″ W)
Montreal
Estado : CanadáCanadá Canadá
Província : Quebec
Região administrativa : Montreal
Coordenadas : 45 ° 30 ′  N , 73 ° 34 ′  W Coordenadas: 45 ° 30 ′  N , 73 ° 34 ′  W
Altura : 30  m ( m - 233  m )
Área : 365,65 km²
Habitantes :
Área Metropolitana :
1.704.694 (em 2016)
4.098.927 (em 2016)
Densidade populacional : 4.662,1 inh / km²
Fuso horário : Hora do Leste ( UTC - 5 )
Número do município: 66023
Código postal : H0H - H9X
Código de área : +1 514, +1 438
Fundação : 1642
Prefeito : Valérie Plante
Site : montreal.ca
Montreal (azul escuro) e área metropolitana (azul claro)
Montreal (azul escuro) e área metropolitana (azul claro)

Montreal ( alemão [ mɔntʁeˈa: l ]) ou Montreal ( francês [ mɔ̃ʁeˈal ], inglês [ ˌmʌntɹiːˈɒl ]) é uma metrópole no Canadá . Está localizada no sudoeste da província de Québec, na Île de Montréal , a maior ilha do arquipélago Hochelaga , que é cercada pelo rio São Lourenço e pelo estuário do Ottawa . A vizinha província de Ontário fica a cerca de 60 quilômetros a oeste, a fronteira com os EUA um pouco mais de 50 quilômetros ao sul. A paisagem urbana é dominada pelo Mont Royal , uma cadeia de colinas vulcânicas com 233 metros de altura no centro da ilha, de onde deriva o nome da cidade.

Quando o navegador francês Jacques Cartier se tornou o primeiro europeu a explorar a área em 1535, São Lourenço Iroquois vivia na ilha. Em 1642, Paul Chomedey de Maisonneuve e Jeanne Mance fundaram o Forte Ville-Marie , uma estação missionária católica . Posteriormente, isso evoluiu para o assentamento de Montreal, que caiu sob o domínio britânico em 1760 . Montreal recebeu direitos de cidade em 1832. A cidade cresceu rapidamente e se tornou o centro econômico e cultural do país, mas perdeu esse papel de liderança para Toronto no último quarto do século XX . A exposição mundial Expo 67 e os Jogos Olímpicos de Verão de 1976 foram eventos significativos com impacto mundial .

A economia de Montreal é altamente diversificada. Os pilares importantes do setor de serviços são os serviços financeiros , mídia , comércio e design . O turismo também assume grande importância pelos pontos turísticos e pela diversidade de ofertas culturais, que incluem museus e também numerosos festivais nas áreas do cinema, teatro e música. Mais de 60 organizações internacionais estão sediadas em Montreal. No setor industrial, predominam as empresas aeroespaciais , farmacêuticas e de alta tecnologia . Com quatro universidades e várias outras faculdades, Montreal é um importante centro educacional. A cidade também é um centro ferroviário e rodoviário e também possui o maior porto interior do continente americano.

Com uma população de 1.704.694 (em 2016), Montreal é a segunda maior cidade do Canadá depois de Toronto e a maior da província de Québec. A região administrativa , que inclui todos os municípios da ilha, tem 1.942.044 habitantes (em 2016). A conurbação Communauté métropolitaine de Montréal , que inclui áreas urbanas nas imediações, tem 4.098.927 habitantes (em 2016). O francês é a língua oficial de Montreal e a língua principal de 56,9% da população, enquanto 18,6% falam principalmente o inglês . O restante é falado por imigrantes em diferentes idiomas , tornando Montreal uma população multicultural .

Montreal é a segunda maior cidade do mundo depois de Paris , onde o francês é falado como língua materna . Montreal também é uma das maiores cidades do mundo onde o francês é a língua oficial. A cidade costumava ficar em segundo lugar depois de Paris, mas deu essa classificação a Kinshasa e Abidjan nos últimos anos .

geografia

localização

Montreal está localizada no sudoeste da província de Québec , pouco menos de 60 quilômetros a leste da província vizinha de Ontário e um pouco mais de 50 quilômetros ao norte da fronteira com os Estados Unidos . A capital da província, Québec, fica a 233 quilômetros no nordeste, e a capital federal Ottawa a 166 quilômetros no oeste. Fica a 504 quilômetros a sudoeste de Toronto , 404 quilômetros a sudeste de Boston e 533 quilômetros ao sul de Nova York .

Topografia e geologia

Foto de satélite do arquipélago Hochelaga

A maior parte da área urbana está localizada na Île de Montréal , de longe a maior ilha do arquipélago Hochelaga . A ilha de 499 km², que tem aproximadamente a forma de um bumerangue, tem 50 km de comprimento e 16 km de largura. Em seu lado sul e leste, a Île de Montréal é cercada pelo rio Saint Lawrence (francês: Fleuve Saint-Laurent ), um dos rios mais poderosos da América do Norte . As fronteiras oeste e norte são formadas pela Rivière des Prairies , um dos três ramos da foz do Ottawa (francesa Rivière des Outaouais ). Os grandes rios se transformam em lagos em dois lugares, o Ottawa, no oeste, até o Lac des Deux Montagnes , e o rio São Lourenço, no sul, até o Lac Saint-Louis . Outra hidrovia importante é o Canal de Lachine, com 14,5 quilômetros de extensão , no sul da ilha, que foi construído para contornar as corredeiras de Lachine . O St. Lawrence Seaway , que tornou o Canal Lachine supérfluo em 1959, estende-se fora dos limites da cidade ao longo do Rio St. Lawrence.

Uma pequena parte da área urbana estende-se por várias ilhas offshore. As mais importantes são a Île Sainte-Hélène , a Île Notre-Dame e a Île des Sœurs no leste e a Île Bizard no oeste. Fora dos limites da cidade estão a Île Jésus no noroeste e a Île Sainte-Thérèse e as Îles de Boucherville no nordeste. Montreal não tem territórios no continente.

No centro da normalmente plana Île de Montréal ergue-se o Mont Royal , uma cadeia de colinas que consiste em rocha vulcânica de gabro com três picos com alturas de 233, 211 e 201 metros. O ponto mais ocidental das colinas de Montérégie foi formado há cerca de 125 milhões de anos no período Cretáceo, por meio da intrusão de rocha ígnea e rocha chifre . Com a erosão do entorno, camadas de rocha sedimentar de até dois quilômetros de espessura erodiram ao longo de milhões de anos. A oeste e ao norte de Mont Royal, grossas camadas de calcário foram depositadas no fundo dos mares primitivos . Eles foram extraídos em várias pedreiras até o século 20 e usados ​​principalmente para a construção de casas. Caso contrário, a argila do seixo prevalece , depositada pelo avanço e recuo das geleiras durante a glaciação de Wisconsin . Na fase final do período glacial, cerca de 13.000 a 10.000 anos atrás, o Vale de São Lourenço estava abaixo do nível do mar no Mar Champlain . Esta enseada rasa do Atlântico desapareceu gradualmente devido à elevação pós - glacial da terra .

Comunidades vizinhas

Mais de três quartos da área urbana são cercados por corpos d'água. Comunidades vizinhas no sudoeste da Île de Montréal são Dollard-Des Ormeaux , Dorval , Kirkland , Sainte-Anne-de-Bellevue e Senneville . Existem seis enclaves dentro da área urbana . São os municípios de Côte-Saint-Luc , Hampstead , Montréal-Est , Montréal-Ouest , Mont-Royal e Westmount .

No noroeste, do outro lado da Rivière des Prairies na Île Jésus, fica a cidade de Laval e, no norte, o município de Carlos Magno . A oeste da Île Bizard, na margem oposta do Lac des Deux Montagnes, estão Deux-Montagnes , Sainte-Marthe-sur-le-Lac e Pointe-Calumet . No leste e no sul, ao longo do rio São Lourenço, comunidades se alinhavam: Varennes , Boucherville , Longueuil , Saint-Lambert , Brossard , La Prairie , Candiac , Sainte-Catherine e Kahnawake (uma reserva de Mohawk ).

Rua coberta de neve no bairro Le Plateau-Mont-Royal

clima

Montreal encontra-se na área de transição de diferentes regiões climáticas. O clima é normalmente referido como boreal e húmido , o que corresponde à classificação clima eficaz Dfb. Os verões são curtos, quentes e úmidos, com temperatura média máxima de 26 ° C. As temperaturas podem subir bem mais de 30 graus Celsius em dias individuais, com um nível relativamente alto de umidade prevalecendo por toda parte. O inverno é caracterizado por um clima muito frio, com neve e ventos fortes, com períodos prolongados de geada abaixo de -20 ° C. A primavera e o outono são amenos, mas podem ocorrer flutuações de temperatura. Montreal e arredores são conhecidos pelo verão indiano , que é particularmente evidente nos dias quentes e ensolarados de outono com noites geladas.

A precipitação anual é de cerca de 980 mm. Nos meses de novembro a abril, caem em média cerca de 220 cm de neve , com a cobertura de neve tendo mais de 20 cm de espessura em 33 dias. As tempestades podem ocorrer do final da primavera ao início do outono, e o sopé das tempestades tropicais trazem consigo chuvas fortes. A duração do sol é de mais de 2.000 horas por ano. A temperatura mais baixa já registrada foi -37,8 ° C em 15 de janeiro de 1957, a mais alta 37,6 ° C em 1 de agosto de 1976. A maior quantidade de chuva em um dia foi de 94 mm em 8 de novembro de 1996, a maior quantidade de neve fresca 102 cm em 12 de março de 1971.

Montreal, 1981-2010
Diagrama de clima
J F. M. UMA. M. J J UMA. S. O N D.
 
 
77
 
-5
-14
 
 
63
 
-3
-12
 
 
69
 
3
-7
 
 
82
 
12º
1
 
 
81
 
19º
 
 
87
 
24
13
 
 
89
 
Dia 26
16
 
 
94
 
Dia 25
Dia 15
 
 
83
 
21
10
 
 
91
 
13
 
 
96
 
-2
 
 
87
 
-1
-9
Temperatura em ° Cprecipitação em mm
Fonte: Normales Climatiques au Canada de 1981à 2010: Aéroport International Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal
Temperaturas médias mensais e precipitação em Montreal, 1981-2010
Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez
Temperatura máxima ( ° C ) -5,3 -3,2 2,5 11,6 18,9 23,9 26,3 25,3 20,6 13,0 5,9 -1,4 O 11,6
Temperatura Mín. (° C) -14,0 -12,2 -6,5 1,2 7,9 13,2 16,1 14,8 10,3 3,9 -1,7 -9,3 O 2
Temperatura (° C) -9,7 -7,7 -2,0 6,4 13,4 18,6 21,2 20,1 15,5 8,5 2,1 -5,4 O 6,8
Precipitação ( mm ) 77,2 62,7 69,1 82,2 81,2 87,0 89,3 94,1 83,1 91,3 96,4 86,8 Σ 1,000,4
Horas de sol ( h / d ) 3,3 4,5 5,3 5,9 7,4 8,0 8,8 7,9 6,1 4,6 2,8 2,7 O 5,6
Dias chuvosos ( d ) 16,7 13,7 13,6 12,9 13,6 13,3 12,3 11,6 11,1 13,3 14,8 16,3 Σ 163,2
Umidade ( % ) 74,6 73,5 73,1 72,4 73,6 78,0 81,0 84,7 86,3 83,7 80,8 79,3 O 78,4
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
-5,3
-14,0
-3,2
-12,2
2,5
-6,5
11,6
1,2
18,9
7,9
23,9
13,2
26,3
16,1
25,3
14,8
20,6
10,3
13,0
3,9
5,9
-1,7
-1,4
-9,3
Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
77,2
62,7
69,1
82,2
81,2
87,0
89,3
94,1
83,1
91,3
96,4
86,8
  Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez

fauna e flora

Existem inúmeros espaços verdes na cidade, especialmente nas zonas ribeirinhas, na Île Bizard e no Mont Royal. Eles têm uma população significativa de árvores, que consiste principalmente de floresta estacional decidual . Os mais comuns são Noruega maples , maples de prata , bordos de açúcar , tília americana , linden inverno , Gleditschien , cinza vermelha , cinza branca , elm Sibéria e árvores hackberry . A cidade possui um viveiro próprio desde 1948 para o cultivo de mudas e arbustos, que posteriormente são plantados em parques e ruas. Ele está localizado em L'Assomption , cerca de 30 quilômetros ao norte do centro da cidade.

Diferentes espécies animais se adaptaram à vida em ambientes urbanos e aos invernos rigorosos. As espécies mais comuns incluem guaxinins , gambás listrados , esquilos cinzentos e marmotas . Além disso, mais raposas vermelhas e coiotes são observados.

Os 17 espaços verdes mais importantes de Montreal estão agrupados sob o nome de Grands parcs de Montréal . Isso inclui parques e parques naturais, que juntos têm quase 1.800 hectares de tamanho. Existem também dezenas de parques menores e espaços verdes administrados pelos distritos da cidade. Uma importante reserva natural fora da área urbana é o Parc national des Îles-de-Boucherville, no grupo de ilhas de mesmo nome no Rio São Lourenço.

história

origem do nome

Mapa da Île de Montréal de Jacques-Nicolas Bellin (1744), na qual a cidade ainda é chamada de Ville-Marie.

O nome da cidade de Montreal é derivado de Mont Royal (francês: "montanha real"). Recebeu o nome de Jacques Cartier , que em 1535 descobriu a impressionante cadeia de colinas da ilha e em homenagem ao Rei I. François o nomeou. Quando o cartógrafo veneziano Giacomo Gastaldi fez um mapa baseado nas notas de Cartier em 1556 para a série de livros Navigationi et Viaggi publicada por Giovan Battista Ramusio , ele chamou a cadeia de montanhas de Monte Real . François de Belleforest foi o primeiro a usar o nome derivado de Montreal em La Cosmographie universelle de tout le monde , sua cosmografia publicada em 1575 . Após o aparecimento de um mapa feito por Samuel de Champlain em 1612 , o nome foi transportado para toda a ilha. O primeiro assentamento francês na ilha, fundado em 1642, foi chamado de Ville-Marie . Este nome foi gradualmente suplantado por Montreal e caiu em desuso na primeira metade do século XVIII.

Após o fim do domínio francês em 1760, a cidade manteve o nome, mas a grafia inglesa não tem sotaque agudo . Os moradores da cidade são referidos em inglês como Montrealers , em francês como Montréalais (masculino) ou Montréalaises (feminino), embora originalmente a forma Montréalistes fosse comum. Nas línguas iroquesas, a cidade é chamada de Tiohtià: ke , nas línguas algonquinas Moniang . O nome original da cidade agora é usado para o distrito central de Ville-Marie .

História antiga e descoberta

As primeiras evidências da presença humana no que hoje é a província de Québec datam de cerca de dez milênios. Já em 5000 AC ., O foco pode Chr desenvolvimento cultural no Great Lakes eo Rio São Lourenço aperto (Proto-Laurentian) . Isso se desenvolveu em uma ampla cultura regional conhecida como Middle Great Lakes-St. A cultura de Lawrence é chamada. Os vestígios mais antigos na área de Montreal datam de cerca de 2.000 aC. Entre 1000 AC. e 500 DC é chamado de Período da Floresta Primitiva , que é caracterizado por potes de barro e o uso de arcos e flechas. O cultivo de abóboras moldou cada vez mais a cultura e possibilitou um estilo de vida mais sedentário para grupos considerados os predecessores dos algonquinos e iroqueses . Em 2009, cerca de 32.000 artefatos foram encontrados no site LeBer-LeMoyne no distrito de Lachine , indicando duas fases de assentamento. O mais antigo durou cerca de 500 a 1200, o mais jovem começou entre 1200 e 1350. Em 2010, havia um total de 125 sítios arqueológicos na área urbana de Montreal, que são mantidos pelo Bureau du patrimoine .

Casas reconstruídas de maneira simplista em uma vila iroquesa a sudoeste de Montreal

Os iroqueses de São Lourenço estabeleceram-se ao longo do Rio São Lourenço e , junto com os Hurons e os iroqueses, pertenciam a uma família de línguas comum . Por volta de 1000 começaram a viver da jardinagem , principalmente de abóbora, milho e feijão . Eles construíram aldeias fortificadas com paliçadas e rodeadas de campos, alguns dos quais tinham mais de mil habitantes. Eles preferiram locais elevados para serem protegidos de inundações. Quando a fertilidade do solo diminuiu, eles desmantelaram suas aldeias compostas de malocas e as reconstruíram em outro local. Uma aldeia de Saint Lawrence Iroquois está sendo escavada a sudoeste de Montreal, datando de meados do século 15.

Representação idealizada de Hochelagas por Giovan Battista Ramusio e Giacomo Gastaldi (1556), segundo notas de Jacques Cartier

O primeiro europeu a chegar aos arredores da cidade atual foi o navegador francês Jacques Cartier . Em 2 de outubro de 1535, no sopé do Mont Royal , a alguma distância da margem do rio, ele descobriu a aldeia fortificada de Hochelaga , cujo nome significa “barragem do castor” na língua local ( Laurentisch ). Em 1603, Samuel de Champlain seguiu os passos de Cartier. No entanto, os iroqueses de São Lourenço e seus assentamentos já haviam desaparecido, para os quais existem várias teorias: conflitos com tribos vizinhas, efeitos de epidemias trazidas pelos europeus ou migração para os Grandes Lagos . Evidências arqueológicas e o contexto histórico provavelmente apontam para conflitos armados com outras tribos iroquesas, especialmente os Mohawk . Os poucos sobreviventes parecem ter sido assimilados por eles ou pelos Algonquianos .

Depois de explorar a Nova França , Champlain voltou em junho de 1611 e abriu um posto comercial temporário de peles . Ele escolheu um promontório na foz do rio Petite Rivière , a Pointe-à-Callière, como local . Ele observou a Île Sainte-Hélène rio acima como um local adequado para uma possível fundação da cidade, mas, em última análise, nada emergiu desses planos.

Colonização francesa

A Compagnie de la Nouvelle France , que detinha o monopólio comercial da Nova França, transferiu o domínio senhorial ( seigneurie ) sobre a Île de Montreal para Jean de Lauzon , posteriormente governador da Nova França , em 1636 . No entanto, ele não usou seu privilégio, razão pela qual a seigneurie foi transferida para a Société Notre-Dame de Montréal . Esta comunidade religiosa leiga, fundada em 1639, queria estabelecer uma estação missionária católica como parte de um projeto de assentamento utópico idealista para converter os índios. Em nome da comunidade, o oficial Paul Chomedey de Maisonneuve e a enfermeira Jeanne Mance embarcaram para a Nova França com cerca de 40 colonos. Em 17 de maio de 1642, eles fundaram o Forte Ville-Marie em Pointe-à-Callière , em homenagem à Virgem Maria .

O Seminário Sulpizian , construído entre 1684 e 1687, é o edifício mais antigo de Montreal.

Nos primeiros anos de sua existência, a colônia foi frequentemente exposta a ataques dos iroqueses, que tentavam controlar as rotas de comércio de peles. Os residentes foram forçados a viver quase permanentemente atrás da fortificação, razão pela qual a agricultura dificilmente poderia se desenvolver. Além disso, ao contrário de sua intenção, a Société Notre-Dame de Montréal dificilmente conseguiu converter índios. Foi só quando Maisonneuve recrutou cerca de duzentos outros colonos na França em 1653 e 1659 que a sobrevivência a longo prazo de Ville-Marie pôde ser assegurada. Entre os recém-chegados estava Marguerite Bourgeoys , a fundadora canonizada da primeira escola em 1982 e da Congrégation de Notre-Dame de Montréal .

Mapa da cidade de Montreal (1725)

O rei Luís XIV colocou a Nova França sob a coroa francesa diretamente em 1663. No mesmo ano, a Société Notre-Dame de Montréal foi dissolvida e seus direitos senhoriais foram para os sulpizianos . A ordem usou seus maiores recursos para expandir a infraestrutura da cidade e abrir a ilha para a agricultura. Outras ordens importantes para o desenvolvimento da cidade foram os jesuítas e os franciscanos recoletos . As intervenções militares do Regimento Carignan Salières enviado à Nova França afastaram temporariamente a ameaça imediata representada pelos iroqueses em 1665/66. Como resultado, Montreal se tornou um importante centro do comércio de peles, porque a cidade estava estrategicamente localizada no ponto de partida de várias rotas comerciais que se estendiam pelos Grandes Lagos até o Vale do Mississippi e a pradaria oeste. Em 1687 a cidade foi fortificada com uma paliçada de madeira.

Apesar de sua presença militar, os iroqueses avançaram repetidamente na direção de Montreal durante as Guerras dos Castores . Várias dezenas de colonos foram mortos quando a vila próxima de Lachine foi invadida em 5 de agosto de 1689, logo após o início da Guerra do Rei William . No final do século 18, os índios não foram apenas severamente dizimados por guerras e epidemias, mas também enfraquecidos economicamente devido à caça excessiva de animais de peles. Em agosto de 1701, representantes de 39 tribos assinaram a Grande Paz de Montreal , com a qual concordaram com a cessação de todas as hostilidades entre eles e contra os franceses.

Na Guerra da Rainha Anne (1702–1713) e na Guerra do Rei George (1744–1748), a Grã-Bretanha conseguiu mudar o equilíbrio de poder na América do Norte a seu favor, aproveitando a maior população e capacidade de produção de suas colônias. Nesse contexto, os franceses construíram as muralhas da cidade de Montreal entre 1717 e 1738 . Na década de 1730, quando Montreal tinha mais de 3.000 habitantes, surgiram os primeiros subúrbios. O Chemin du Roy , concluído em 1737, possibilitou uma troca mais intensa de mercadorias com a cidade de Québec , uma vez que o rio São Lourenço, que congela no inverno, deixou de ser um obstáculo.

dominio britanico

As tropas francesas se rendem ao exército britânico (1760).

Na Guerra dos Sete Anos , os britânicos finalmente conseguiram prevalecer. Após a conquista de Québec em 13 de setembro de 1759, Montreal foi isolada. A guarnição se rendeu às tropas britânicas em menor número em 8 de setembro de 1760 sem lutar. A Paz de Paris (1763) selou o fim da Nova França e o início do domínio britânico. A Lei de Quebec , que entrou em vigor em 1774, garantiu a liberdade de religião e restaurou o código civil de direito privado. Desta forma, os britânicos garantiram a lealdade dos grandes proprietários de terras e do clero.

Em 13 de novembro de 1775, o Exército Continental tomou a cidade durante a (malsucedida) invasão do Canadá . O povo de Montreal primeiro celebrou os rebeldes americanos como libertadores. Mas os ocupantes rapidamente se tornaram impopulares com medidas polêmicas, incluindo o pagamento de bens e serviços com papel-moeda em vez de ouro e a proibição do comércio com os índios. Uma delegação do Congresso Continental , chefiada por Benjamin Franklin, tentou em vão em abril e maio de 1776 reconquistar a população para sua causa. Em 15 de junho de 1776, o Exército Continental retirou-se de Montreal. Dois dias depois, os britânicos recuperaram o controle da cidade.

O Canal Lachine por volta de 1850

Montreal continuou sendo o centro organizacional do comércio de peles sob o domínio britânico. Os comerciantes franco-canadenses foram gradativamente marginalizados, já que quase não recebiam contratos de transporte e financiamento para expedições. A maioria dos comerciantes escoceses ocuparam seu lugar . Estes agrupavam seus interesses na North West Company , fundada em 1779 , que competia com a Hudson's Bay Company (HBC). Entre 1804 e 1817, as muralhas da cidade foram derrubadas à medida que mais e mais residentes se mudavam da parte murada para os subúrbios. A partir de 1815, iniciou-se uma onda de imigrantes britânicos e irlandeses , que impulsionou e diversificou a economia. Em 1817, o Bank of Montreal , o banco mais antigo do Canadá, iniciou suas operações. A importância do comércio de peles, no entanto, diminuiu constantemente e em 1821 a North West Company fundiu-se com a HBC. As casas de comércio de Montreal contam cada vez mais com a exportação de trigo e a importação de bens de consumo. Para contornar as corredeiras de Lachine , que são intransitáveis ​​para navios de carga , o Canal de Lachine foi construído, o que facilitou o comércio com o Alto Canadá a partir de 1825 .

Incêndio no edifício do parlamento provincial do Canadá (1849)

Desde o início da década de 1830, Montreal teve uma maioria de falantes de inglês. Os ingleses e escoceses viviam principalmente no oeste, os franco-canadenses no leste, os irlandeses estavam concentrados nos bairros pobres da classe trabalhadora no sudoeste. O inglês é dominado como língua franca . Em 1832, Montreal recebeu o status de cidade e, portanto, o direito de se autogovernar com um conselho municipal e um prefeito. A partir de 1844, Montreal foi a capital da Província do Canadá , um amálgama das colônias do Alto e do Baixo Canadá . Devido ao levantamento das tarifas protecionistas sobre as exportações para a Grã-Bretanha, houve uma crise econômica e a situação política era instável. Quando o parlamento decidiu em março de 1849 compensar todas as vítimas das rebeliões de 1837 , incluindo os rebeldes da época, por suas perdas, eclodiram protestos por parte dos conservadores anglófonos. Em 25 de abril de 1849, após dois dias de combates nas ruas, uma multidão enfurecida ateou fogo ao Marché Sainte-Anne, o prédio provisório do parlamento, que foi completamente destruído. Devido à situação incerta, o governo decidiu fazer de Toronto a nova capital da província.

Vista de Montreal, fotografia mais antiga da cidade. Edifício da Biblioteca McLennan , 1858.

Empresários de Montreal financiaram a construção da primeira linha ferroviária em solo canadense; a ferrovia Champlain e St. Lawrence , inaugurada em 1836, ia da margem sul do rio St. Lawrence até Saint-Jean-sur-Richelieu . A primeira linha ferroviária curta em áreas urbanas, a Montreal and Lachine Railroad , inaugurada em 1847 , serviu de complemento ao Canal de Lachine. A partir de 1853, a Atlantic and St. Lawrence Railroad conectou Montreal a Portland , e em 1856 a Grand Trunk Railway abriu a rota principal para Toronto. Com o comissionamento de outras rotas nos anos seguintes, Montreal tornou-se um importante centro ferroviário. Até a década de 1850, a cidade em rápido crescimento foi repetidamente atingida por epidemias de cólera e febre tifóide , que resultaram em inúmeras mortes. O incêndio mais importante ocorreu em 1852, quando 1.200 casas foram destruídas e 9.000 pessoas ficaram desabrigadas. Instituições de caridade, fundações e hospícios inicialmente não puderam fazer nada para conter o empobrecimento crescente.

Industrialização e rápido crescimento

Vista de Montreal (1888)

Por volta de 1860, Montreal era a maior cidade da América do Norte britânica e, no estado do Canadá fundado em 1867, era o centro indiscutível da economia e da cultura. As sete décadas entre 1860 e 1930 são às vezes chamadas de "idade de ouro". Durante este período, a população aumentou nove vezes, de cerca de 90.000 para pouco menos de 820.000. A causa desse desenvolvimento foi o rápido avanço da industrialização . As seguintes indústrias , entre outras , instalaram-se ao longo do Canal Lachine e do Rio São Lourenço : processamento de metais , engenharia mecânica , indústria alimentícia , cervejarias , indústria calçadista e indústria têxtil . O porto de Montreal e os pátios de carga da Grand Trunk Railway e da Canadian Pacific Railway foram de grande importância para o setor de transporte .

Vista do centro da cidade do Mont Royal (1902)

A partir de 1866, a maioria da população de Montreal falava francês novamente: a próspera indústria precisava de muitos trabalhadores, o que por sua vez fez com que muitos residentes de áreas rurais na província de Québec se mudassem para a cidade, como esperavam por melhor. oportunidades de renda aqui. A sociedade urbana foi dividida em duas partes. A burguesia anglófona controlava as corporações mais importantes do Canadá e mantinha laços estreitos com a Grã-Bretanha. A influência econômica da classe média francófona foi amplamente limitada às pequenas e médias empresas. A dicotomia também se manifestou em um sistema separado de educação e saúde. Enquanto as instituições anglófonas eram em grande parte seculares , a Igreja Católica exerceu grande influência nas instituições francófonas. A partir da década de 1880, os judeus do Leste Europeu se estabeleceram em grande número. Com novas ondas de refugiados e imigrantes, vieram para a cidade italianos , poloneses e russos em particular , mas também chineses .

Com a incorporação de vários subúrbios entre 1883 e 1918, a área urbana quintuplicou. No entanto, essas eram principalmente comunidades com bairros pobres da classe trabalhadora que haviam assumido financeiramente na expansão da infraestrutura. Juntamente com o impacto social da Primeira Guerra Mundial , a cidade de Montreal incorreu em um fardo tão pesado de dívidas que o governo provincial teve de colocá-la sob tutela de 1918 a 1921. A década de 1920 foi marcada pelo boom do setor de serviços.

Perda relativa de importância e mudança estrutural

Montreal Soup Kitchen (1931)

O início da crise econômica global em 1929 teve sérias implicações para Montreal. A indústria, que se baseava em grande medida no processamento de matérias-primas naturais e, portanto, dependente das exportações, foi particularmente atingida. O desemprego aumentou rapidamente, ao que a administração municipal tentou reagir com medidas de criação de empregos. A queda na arrecadação de impostos e um forte aumento nos gastos sociais pressionaram o orçamento da cidade; Outro fator complicador era que as instituições religiosas, sociais e educacionais estavam isentas de impostos sobre a propriedade. A cidade resistiu às demandas dos empresários para cortar impostos e, em vez disso, introduziu o primeiro imposto sobre vendas da província em 1935. No entanto, a situação financeira deteriorou-se visivelmente, de modo que a cidade teve de ser colocada sob gestão fiduciária novamente de 1940 a 1944. A economia de guerra durante a Segunda Guerra Mundial garantiu temporariamente o pleno emprego; Devido ao aumento das receitas fiscais, o peso da dívida poderia ser reduzido rapidamente.

Montreal perdeu gradualmente sua primazia econômica. O comércio exterior não era mais direcionado para a Europa, mas para os Estados Unidos; O Canadá Ocidental desempenhou um papel cada vez mais importante no comércio interno . Toronto, com uma localização central, se beneficiou disso e se tornou o novo centro econômico. Após a abertura do St. Lawrence Seaway em 1959, os navios oceânicos puderam navegar até os Grandes Lagos. Associado ao realinhamento econômico, houve também uma perda de importância para a elite anglófona de Montreal. Durante a " Revolução Silenciosa " na década de 1960, a sociedade francófona experimentou uma modernização radical. Afastou a influência da Igreja Católica, assumiu o controle de sua própria economia e parecia mais autoconfiante. Um movimento separado também se desenvolveu. O grupo terrorista de esquerda Front de liberation du Québec realizou numerosos ataques na área metropolitana de Montreal até que foi esmagado em 1970 durante a crise de outubro . O separatista Parti Québécois estabeleceu o governo pela primeira vez em 1976 e colocou a Carta da Língua Francesa em vigor em 1977 , que garante a precedência do francês em todas as áreas da vida. As principais empresas então mudaram sua sede para Toronto, seja para continuar fazendo negócios em inglês ou porque não tinham funcionários que falassem francês.

Com o deslocamento da indústria para o setor de serviços, a paisagem urbana de Montreal mudou fundamentalmente. Inúmeros arranha-céus foram construídos e o centro da cidade se afastou da cidade velha na margem do rio ( Vieux-Montréal ), perto do Mont Royal. Novas rodovias e pontes possibilitaram conexões mais rápidas com os subúrbios, com o cinturão de assentamento começando a se expandir para além do arquipélago de Hochelaga. A conclusão da rede básica do metrô de Montreal em 1966/67 permitiu o desenvolvimento da cidade subterrânea amplamente ramificada (Ville intérieure) por um lado, e por outro lado, uma nova ilha no Rio São Lourenço, a Île Notre- Dame, foi amontoado com o material escavado . Nesta e na vizinha Île Sainte-Hélène , aconteceu em 1967 a exposição mundial Expo 67 , que foi também o principal evento do centenário do Canadá.

Como palco dos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 , Montreal voltou a ser o foco do público global. Um boicote de vários países africanos obscureceu o evento. Os enormes estouros de custo na construção da Vila Olímpica e das instalações esportivas no Parque Olímpico levaram ao acúmulo de uma montanha de dívidas no valor de 1,5 bilhão de dólares canadenses. Para saldar a dívida, a província teve que cobrar um imposto especial sobre os produtos do tabaco. A cobertura do Estádio Olímpico, que ainda não existia na época dos Jogos, foi concluída com onze anos de atraso e as dívidas foram finalmente saldadas em 2006.

O crescimento econômico na década de 1980 foi menor do que em muitas outras grandes cidades canadenses. Na década de 1990, entretanto, o ambiente econômico de Montreal havia melhorado significativamente, à medida que novos negócios e instituições começaram a substituir as indústrias tradicionais. Em 1992, a cidade comemorou seu 350º aniversário com inúmeros eventos culturais. A inauguração dos dois arranha-céus mais altos da cidade no mesmo ano simbolizou claramente a recuperação de Montreal. No decorrer de um extenso projeto de renovação urbana no início do século 21, várias organizações internacionais foram persuadidas a mudar sua sede para Montreal.

Fusões e spin-offs

Montreal2001.png
Montreal2006.png


As áreas vermelhas mostram a área urbana de Montreal antes de 2002 (esquerda) e a partir de 2006 (direita), as áreas azuis mostram municípios independentes. Nos anos intermediários, todas as áreas pertenciam à cidade.

Em 2001, o governo provincial do Parti Québécois decidiu por numerosas fusões paroquiais; Entre outras coisas, todos os municípios da Île de Montreal seriam reunidos. O governo argumentou que as cidades maiores eram mais eficientes e poderiam se defender melhor em relação a outras áreas metropolitanas canadenses que já haviam expandido seu território. Na área predominantemente anglófona da Islândia Ocidental em particular , houve forte resistência às fusões forçadas. Os oponentes expressaram preocupação com a perda de independência dos subúrbios, com o aumento da carga tributária e com a perda de influência das minorias linguísticas na cidade francófona.

Apesar das preocupações, o governo impôs a unificação de 27 paróquias com Montreal em 1º de janeiro de 2002. Nas eleições provinciais de abril de 2003, o Parti libéral du Québec , tradicionalmente próximo aos anglófonos, venceu. Uma de suas promessas eleitorais foi submeter as fusões a um referendo retrospectivo em Québec. No entanto, o novo governo estabeleceu condições difíceis de cumprir. Primeiro, um décimo de todos os eleitores registrados teve que assinar uma petição para obter um voto. Em segundo lugar, pelo menos 35% de todos os eleitores registrados tiveram que concordar, então uma maioria simples não foi suficiente para a divisão.

Em 20 de julho de 2004, foram realizadas votações em 22 ex-municípios. Todas as paróquias concordaram em se separar de Montreal, mas Anjou , LaSalle , L'Île-Bizard , Pierrefonds , Roxboro , Sainte-Geneviève e Saint-Laurent não conseguiram cumprir o quorum , razão pela qual essas paróquias finalmente permaneceram com a cidade. Não houve votos em Lachine , Montréal-Nord , Outremont , Saint-Léonard e Verdun . Os outros 15 municípios foram fundados em 1º de janeiro de 2006, mas tiveram que ceder muitas de suas competências anteriores à associação municipal. Independentemente das divisões, Montreal acabou dobrando sua área metropolitana e aumentou sua população de um milhão para 1,6 milhão.

população

Desenvolvimento populacional

Em 10 de maio de 2011, o Statistics Canada determinou os seguintes números populacionais: A cidade de Montreal tinha 1.649.519 habitantes, a região administrativa Montreal (corresponde à área da cidade e 15 outros municípios na Île de Montréal) 1.886.481 habitantes e o região metropolitana Communauté métropolitaine de Montréal 3.824.221 habitantes. Isso torna Montreal o município mais populoso da província e a segunda maior cidade do Canadá depois de Toronto .

A tabela a seguir mostra o desenvolvimento populacional de acordo com os resultados dos censos canadenses, novamente comparando a cidade, a região administrativa e a área metropolitana. A população aumentou continuamente até a segunda metade do século XX. O censo de 1966 mostrou um máximo provisório de 1.293.992 habitantes. No final da década de 1970, a população caiu para pouco mais de um milhão e estagnou nas duas décadas seguintes. O aumento de cerca de 600.000 habitantes no início do século XXI deve-se a várias incorporações. Taxas de crescimento muito maiores podem ser observadas na região metropolitana: em 1901, 82,7% de todos os residentes viviam na região metropolitana de Montreal, cem anos depois era apenas 30,3%. As incorporações aumentaram para 44,6%. De acordo com estimativas da Statistics Canada, 4,9 milhões de habitantes são esperados para toda a área metropolitana em 2030.

Desenvolvimento populacional Montreal
ano residente
Montreal Île de Montréal área metropolitana
1660 407
1700 2.969
1760 8.300
1781 17.945
1821 18.767
1841 40.356
1861 90,323
1871 130.022 144,044 174.090
1881 176,263 193,171 223.512
1891 254,278 277.525 308.169
1901 325.653 360.838 393.665
ano residente
Montreal Île de Montréal área metropolitana
1911 490,504 554,761 594.812
1921 618,506 724.205 774,330
1931 818.577 1.003.868 1.064.448
1941 903,007 1.116.800 1.192.235
1951 1.021.520 1.320.232 1.539.308
1961 1.201.559 1.747.696 2.110.679
1971 1.214.352 1.958.595 2.743.208
1981 1.018.609 1.760.120 2.862.286
1991 1.017.666 1.775.691 3.127.242
2001 1.039.534 1.812.723 3.426.350
2011 1.649.519 1.886.481 3.824.221

línguas

Maioria da língua materna na aglomeração (azul = francês, vermelho = inglês, verde = "alófono")

O idioma principal de Montreal é o francês desde sua fundação, e o inglês foi adicionado por volta de 1760 . Ao mesmo tempo, o uso de línguas diferentes é frequentemente um sinal de pertencimento social e desigualdade. Isso era verdade para as duas línguas principais até a década de 1980 e, até certo ponto, ainda se aplica às línguas menos usadas hoje.

A proporção de residentes com língua materna francesa é de 53,6%, enquanto os de língua materna inglesa são 12,8%. Com uma participação de 33,1%, os “ alófonos ”, cuja língua materna não é o francês nem o inglês, constituem o segundo maior grupo. A língua mais importante dos imigrantes é o italiano (5,6%), seguido do árabe (4,3%), espanhol (3,7%), chinês (2,3%), haitiano (2,1%) e grego (1,3%).

A distribuição pelos arrondissements é muito diferente. A proporção de francófonos varia de 25,8% em Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce a 80,4% em Mercier-Hochelaga-Maisonneuve . A menor é a participação anglófona na Rosemont-La Petite-Patrie com 3,7%, a maior em Pierrefonds-Roxboro com 33,7%. As altas proporções de italiano em Saint-Léonard (30,7%), árabe em Saint-Laurent (13,9%) e iídiche em Outremont (10,1%) são impressionantes . Nos 15 municípios que se separaram de Montreal em 2006, a proporção de falantes nativos de inglês é significativamente mais alta do que na cidade (a única exceção é Montreal, predominantemente francófona ). Aqui os anglófonos representam 47,5%, os francófonos apenas 24,7%. A maior participação anglófona tem Montréal-Ouest com 67,6%, a menor participação francófona, Hampstead, com 14,3%.

Uma característica especial de Montreal em comparação com outras grandes cidades canadenses é que mais da metade da população (56,0%) entende francês e inglês. 33,5% entendem apenas francês, 10,0% apenas inglês e 2,7% nenhuma dessas línguas. Para 71,6% da força de trabalho, o francês é a língua predominante no trabalho, enquanto o inglês representa 26,7%.

As chamadas "minorias visíveis"

A grande maioria da população de ascendência europeia é descendente de franceses, britânicos, irlandeses ou italianos. As "minorias visíveis" ( minorités visíveis franceses , minorias visíveis inglesas ) são definidas pelas autoridades estatísticas canadenses como os residentes de origem não europeia (com exceção dos povos indígenas). Em Montreal, 26,0% da população é uma minoria visível. Os afro-canadenses constituem a maior proporção, com 7,7%; vem em seguida os árabes com 4,3%, os latino-americanos com 3,4%, os sul-asiáticos e os chineses com 3,2% cada e os asiáticos do sudeste com 1,9%. A parcela dos indígenas na população é inferior a meio por cento. Em 2006, 4.285 pessoas se identificaram como membros de uma Primeira Nação Indiana , 2.650 como Métis e 205 como Inuit .

A Sociedade Alemã de Montreal cuida de migrantes da Alemanha desde 1835 .

Religiões

Montreal é um importante centro da Igreja Católica Romana . Com uma participação de 65,9% da população (última pesquisa de 2001), é a denominação cristã dominante. Desde a revolução silenciosa , entretanto, ela perdeu significativamente sua influência social e política. Além disso, a proporção de fiéis regulares na província de Québec caiu de 90% para 6% entre 1960 e 2008, tornando-se a mais baixa do mundo ocidental.

Enquanto a Igreja Católica conecta predominantemente canadenses franceses e imigrantes da Irlanda, Polônia, Itália e América Latina, os protestantes estão desproporcionalmente representados entre os anglófonos . Sua participação na população é de 6,0%, com a Igreja Anglicana do Canadá dominando aqui devido à tradição colonial britânica , seguida pela Igreja Unida do Canadá . A proporção de ortodoxos é de 3,5% (principalmente imigrantes gregos e russos). 1,4% disseram pertencer a uma denominação cristã não especificada, 5,4% ao islamismo (principalmente imigrantes do norte da África e Líbano), 2,1% ao budismo e 1,5% ao hinduísmo . A proporção de judeus na população é de 2,4%, com fortes diferenças regionais. Nos arrondissements de Outremont, Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce e Saint-Laurent, eles representam mais de um décimo da população, nas comunidades vizinhas de Côte-Saint-Luc e Hampstead até mais de dois terços .

Problemas sociais visíveis

O problema da falta de moradia surgiu em meados do século XIX, quando a alternância de crises econômicas e ondas de imigração aumentaram o número de pessoas nas ruas. Inicialmente, instituições de caridade e igrejas responderam oferecendo cozinhas populares, abrigo e cuidados. Havia mais de uma dúzia de abrigos para desabrigados na década de 1890. Na década de 1970, Montreal tinha a maior taxa de desabrigados do país. Em meados da década de 1980, o número de sem-teto era estimado em 10.000 a 15.000. Embora o problema tenha se tornado visível para todos, o número subiu para mais de 28.000 em 2000, dos quais mais de 12.000 ficaram sem teto por mais de um ano. A proporção de mulheres aumentou de 15 para 20% apenas entre 1989 e 1996. Existem agora 150 a 200 trabalhadores em tempo integral empregados para ajudar os desabrigados. Muitos dos adolescentes e adultos jovens sofriam de drogas e álcool e eram muito mais propensos a sofrer de hepatite e outras doenças típicas. Desde 1992, a questão dos sem-teto tem sido uma prioridade e o modelo de Montreal foi desenvolvido. O núcleo era a Réseau d'aide aux personnes seules et itinérantes de Montréal (RAPSIM), que inclui 60 organizações de ajuda. Havia também um instituto de pesquisa e a Fédération des organismes sans but lucratif d'habitation de Montréal (FOHM), para a qual já estavam disponíveis 60 casas em 1995.

Política e administração

Administração superordenada

A Communauté métropolitaine de Montréal (CMM) é uma associação superordenada de propósito especial à qual pertencem 82 municípios no arquipélago de Hochelaga e nas regiões adjacentes Rive-Nord e Rive-Sud , incluindo as cidades de Laval , Longueuil e Terrebonne . O CMM possui competências de planeamento nas áreas de ordenamento do território, desenvolvimento económico, promoção da arte e cultura, transportes públicos locais, rede viária principal, habitação social, infraestruturas e serviços de importância regional, eliminação de resíduos, conservação da natureza e qualidade do ar.

A região administrativa de Montreal consiste na própria cidade e nos 15 municípios que se fundiram com ela de 2002 a 2006. É chefiado por um conselho regional (conférence régionale des élus) com 31 membros, 16 dos quais representam Montreal. A região administrativa é responsável pela prestação dos seguintes serviços intermunicipais: polícia, bombeiros, abastecimento de água potável, canalização de água, tratamento de águas residuais, transporte público local e manutenção de estradas principais.

Autoridades municipais

Hôtel de Ville , Prefeitura de Montreal

A carta municipal (Charte de la ville de Montréal) regula as responsabilidades das várias autoridades a nível municipal. O conselho da cidade (Conseil municipal) , eleito a cada quatro anos por maioria de votos , é o legislador . É composto por 45 vereadores, 19 prefeitos distritais e o prefeito, um total de 65 pessoas. Ele é responsável pela segurança pública, contratos de agências governamentais, subsídios, meio ambiente, plano de desenvolvimento da área e financiamento de construção. No Canadá, os partidos nos níveis federal e provincial são tipicamente separados uns dos outros (os membros de um partido não precisam necessariamente pertencer ao outro). Em Montreal, esse sistema também continua em nível local. As últimas eleições para o conselho municipal ocorreram em 3 de novembro de 2013. Atualmente estão representados o Équipe Denis Coderre pour Montréal (27 lugares), o Projet Montréal (20 lugares), a Coalition Montréal (6 lugares), Vrai changement pour Montréal (4 lugares), vários grupos locais (7 lugares) e um independente.

O comitê executivo de doze membros (Comité exécutif) é determinado entre as fileiras do conselho municipal, que exerce o poder executivo e cujos membros são responsáveis ​​por departamentos individuais da administração da cidade. O presidente do conselho municipal e do comitê executivo é o prefeito , considerado o primeiro entre iguais ; ele também é presidente do CMM e do conselho de aglomeração. Denis Coderre ocupa esta posição desde 3 de novembro de 2013 .

Montreal está dividida em 19 arrondissements . Esses distritos são responsáveis ​​por certas tarefas atribuídas no nível local. Cada distrito tem seu próprio prefeito de distrito (também um membro do conselho da cidade) e um conselho de distrito (Conseil d'arrondissement) com três a sete membros eleitos. As resoluções dos conselhos distritais estão sujeitas ao controle do conselho municipal e requerem sua aprovação.

Estrutura da cidade

De 2002 a 2006, Montreal foi dividida em 27 distritos. Desde a separação de alguns municípios previamente fundidos, ainda existem 19:

Mapa dos arrondissements

emblemas e bandeiras

Logotipo da cidade

O brasão de armas de Montreal foi fundado em 1833 e foi desenhado por Jacques Viger , o primeiro prefeito da cidade. A versão usada hoje data de 1938 e foi alterada pela última vez em 2017. A parte inferior é afilada e cercada por um brasão de guirlanda de bordo, dividido por uma ampla cruz vermelha com quatro caixas de prata. Eles contêm símbolos florais que representam os grupos históricos mais importantes da população de Montreal: uma flor-de-lis azul para os franceses ou franco- canadenses , uma rosa vermelha para os ingleses , um cardo roxo para os escoceses e um verde de três folhas trevo para os irlandeses . O pinheiro de Weymouth no centro do brasão representa as cinco tribos da Confederação Iroquois . Introduzida em 1939, a bandeira de Montreal é baseada no brasão de armas. Uma cruz vermelha de São Jorge divide a bandeira em quatro campos brancos com os símbolos das flores. A cidade tem usado um logotipo para o tráfego oficial diário desde 1981.

Geminação de cidades

Montreal mantém relações bilaterais oficiais com outras cidades desde 1979. Essas colaborações visam facilitar o intercâmbio de informações e experiências em áreas de interesse comum. Montreal mantém relacionamentos particularmente próximos com as seis cidades seguintes. Existem também cerca de uma dúzia de outras cidades com as quais um intercâmbio limitado ocorre em áreas individuais.

Paisagem urbana e arquitetura

Desenvolvimento típico de uma casa geminada em Montreal

A paisagem urbana é caracterizada pela justaposição de um grande número de estilos arquitetônicos históricos e modernos, com as tradições arquitetônicas francesa, britânica e americana se chocando. Por mais de um século e meio, Montreal foi o centro econômico do país. Por isso, não apenas edifícios residenciais e comerciais fazem parte do patrimônio arquitetônico, mas também fábricas, silos, armazéns, moinhos e refinarias. A cidade possui 49 Sítios Históricos Nacionais , mais do que qualquer outra cidade do Canadá.

O Arrondissement Ville-Marie , localizado entre o Mont Royal e o Rio São Lourenço , abrange o centro da cidade com as instituições, equipamentos públicos e atrações mais importantes. Existem várias áreas residenciais densamente povoadas em torno da área central com a cidade velha e o centro de negócios. Casas geminadas de dois ou três andares com escadas na fachada frontal são típicas dos bairros mais antigos. Áreas residenciais representativas estendem-se nas encostas do Mont Royal . O resto da área da cidade, além dos centros distritais densamente povoados, é caracterizada por áreas suburbanas .

Vieux-Montreal (cidade velha)

Old Montreal, em primeiro plano o Old Port

Vieux-Montréal , às margens do Rio São Lourenço, é a parte mais antiga da cidade. Seus limites correspondem essencialmente ao curso anterior da muralha da cidade de Montreal . Um trecho com cerca de 250 metros de comprimento foi exposto no parque Champ-de-Mars , antigo local de desfile. O principal eixo de tráfego da cidade velha é a Rue Notre-Dame , a Rue Saint-Jacques paralela a ela foi o centro financeiro até a década de 1950. O antigo porto (Vieux-Port) inclui antigos sistemas de cais, que são conectados por um passeio, bem como a torre do relógio Tour de l'Horloge .

O material de construção predominante nas casas antigas é a pedra calcária cinzenta . O edifício mais antigo de Montreal é o Seminário da Ordem Sulpiziana ( Vieux Séminaire de Saint-Sulpice ), construído entre 1684 e 1687. O Château Ramezay , a residência do ex-governador, é cerca de vinte anos mais jovem . Outros edifícios de destaque são a Câmara Municipal ( Hôtel de Ville ) e o Mercado Municipal Marché Bonsecours . Com algumas exceções, a maioria dos outros edifícios da cidade velha datam do século XIX, principalmente residenciais, comerciais e armazéns.

Com a realocação do centro comercial, a cidade velha gradualmente entrou em crise e deu sinais de guetização. No início da década de 1960, havia planos para demolir grandes partes de Vieux-Montréal. O urbanista holandês Sandy van Ginkel conseguiu convencer as autoridades a mover a rodovia da cidade planejada neste ponto para o subsolo. Em 1964, a cidade velha foi colocada sob proteção como arrondissement historique (bairro histórico), o que resultou em inúmeras restaurações nos anos seguintes. Devido à arquitetura colonial bem preservada, Vieux-Montréal é agora um destino turístico popular; As ruas de paralelepípedos e carruagens que circulam por elas adicionam um toque histórico.

Centre-Ville (Downtown)

O Centre-Ville é o centro da cidade e o centro econômico de Montreal. A maioria dos prédios altos e todos os arranha-céus da cidade estão localizados aqui . A área ao pé do Mont Royal é limitada pela Rue Sherbrooke no noroeste, Boulevard Saint-Laurent no nordeste, Rue Guy no sudoeste e a Autoroute 720 no sudeste. Os eixos longitudinais centrais são a Rue Sainte-Catherine (a rua comercial mais importante da cidade) e o Boulevard René-Lévesque . De acordo com os regulamentos de construção municipal, nenhum edifício pode elevar-se sobre o cume do Mont Royal, com 233 metros de altura. Além disso, os edifícios com mais de 120 metros de altura estão restritos a certas parcelas. Essas medidas têm como objetivo garantir que a cadeia de montanhas continue sendo um marco importante .

Uma especialidade é a Ville intérieure , a cidade subterrânea amplamente ramificada . Trata-se de um sistema de galerias comerciais e túneis de pedestres que se estende por uma área de doze quilômetros quadrados. Ele conecta dez estações de metrô e duas estações de trem com centenas de lojas, restaurantes e cinemas, com vários equipamentos públicos, bem como com 35% dos residenciais e 80% dos escritórios do Centre-Ville. Dessa forma, os pedestres podem circular pelo centro da cidade, protegidos das influências climáticas, principalmente no inverno rigoroso. Com uma extensão total de 32 quilômetros, a Ville Intérieure é a maior rede de túneis desse tipo no mundo.

Até o final da década de 1920, a altura dos edifícios era limitada a onze andares. A revogação deste regulamento possibilitou a construção dos primeiros arranha-céus, com arquitectos a privilegiar os estilos arquitectónico Beaux-Arts e Art Deco . Estruturas notáveis ​​dessa época são o Tour de la Banque Royale de 1928 (121 m) e o Édifice Sun Life de 1931 (122 m). No Império Britânico , na época de sua inauguração, eles eram o prédio mais alto ou o prédio com a maior área útil. A maioria dos arranha-céus foi construída na década de 1960, quando o estilo internacional prevaleceu. Entre 1962 e 1964, três edifícios tornaram-se o edifício mais alto da cidade: o Tour CIBC (187 m), o Place Ville-Marie (188 m) e o Tour de la Bourse (190 m). Depois que a atividade de construção civil diminuiu notavelmente nas duas décadas seguintes, uma terceira fase começou na década de 1990 com edifícios predominantemente pós-modernos . 1000 de La Gauchetière (205 m) e 1250 René-Lévesque (199 m), os dois edifícios mais altos de Montreal, ambos inaugurados em 1992.

Vista do Centre-Ville (Downtown) do Mont Royal

Espaços abertos urbanos

Como a montanha local de Montreal, o Mont Royal é um destino popular para residentes e turistas. O Parc du Mont-Royal se estende na encosta leste de frente para o centro da cidade . Este parque arborizado de 190 hectares foi projetado por Frederick Law Olmsted , o planejador do Central Park de Nova York , e inaugurado em 1876. A cidade pode ser vista a partir de dois terraços panorâmicos. No extremo sul do parque está o lago artificial Lac aux Castors (" lago castor"), no extremo norte o monumento George-Etienne-Cartier . O Mont Royal Cross e a torre de transmissão Mont Royal estão próximos ao cume . Dois extensos cemitérios ficam no lado oeste do Mont-Royal, o cemitério Notre-Dame-des-Neiges e o cemitério Mont-Royal .

O Parc Jean-Drapeau , a maioria das ilhas de Ile Sainte-Hélène e Île Notre-Dame , é o antigo recinto de exposições da Expo 67 . Poucos edifícios daquela época ainda estão de pé hoje, incluindo o pavilhão da American Expo Biosphère , uma cúpula geodésica projetada por Richard Buckminster Fuller . Outro parque importante é o Parc Maisonneuve no Arrondissement de Rosemont-La Petite-Patrie : no extremo sul deste fica o Jardim Botânico de Montreal , que, com mais de 22.000 espécies de plantas diferentes, 30 jardins temáticos e um arboreto, é um dos as mais amplas instalações desse tipo no mundo.

Várias praças foram projetadas para serem pedonais: Place d'Armes com o monumento Maisonneuve e Place Jacques-Cartier na cidade velha e Square Victoria , Square Dorchester e Place du Canada no Centre-Ville.

Edifícios sagrados

Montreal tem mais de 600 edifícios religiosos de várias religiões. Essas são igrejas predominantemente cristãs, a grande maioria das quais serve à denominação católica romana . Montreal é muitas vezes referida como a "Cidade dos Cem Pináculos da Igreja" (Ville aux cent clochers) . 1881 disse o escritor americano Mark Twain : "Esta é a primeira vez que estive em uma cidade onde não se poderia jogar um tijolo sem um vitral para quebrar" (Esta é a primeira vez que estive em uma cidade onde você não poderia jogar um tijolo sem quebrar a janela de uma igreja) .

Quatro edifícios da igreja católica romana ostentam o título honorário de uma basílica menor . O Oratório de São José , localizado em uma posição exposta na encosta sudoeste do Mont Royal, é uma importante igreja de peregrinação . Construída entre 1924 e 1967, é visitada por dois milhões de pessoas todos os anos. Com uma altura de 97 metros, a distinta estrutura em cúpula é a maior igreja do Canadá. A Basílica de Notre-Dame de Montreal , construída de 1823 a 1843, tem 69 metros de altura e era o edifício mais alto da cidade até 1928. A sede da Arquidiocese Católica Romana de Montreal é a catedral Marie-Reine-du-Monde de Montreal . Foi construída de 1875 a 1894 e substituiu a catedral Saint-Jacques de Montréal , que foi destruída por um incêndio em 1852. A basílica de Saint-Patrick de Montréal foi construída entre 1843 e 1847 como a principal igreja dos residentes de ascendência irlandesa.

O edifício da igreja mais antigo preservado no centro da cidade é a capela de peregrinação Notre-Dame-de-Bon-Secours (1771-1773). A sede da diocese anglicana de Montreal é a Catedral da Igreja de Cristo , construída de 1857 a 1860 ; é também a igreja protestante mais importante da cidade. Quatro outras denominações também têm uma catedral: os gregos católicos ou melquitas (Saint-Sauveur), os maronitas (Saint-Maron), os ortodoxos russos (Saints Pierre et Paul) e os ortodoxos ucranianos (Sainte-Sophie).

Mais atrações

A arquitetura de várias partes da cidade é moldada por minorias étnicas. Na transição entre Centre-Ville e a cidade velha está a Chinatown (Quartier chinois) , cujos limites são marcados por quatro portas falsas ( Pailou ). Essa área era a área residencial preferida dos judeus até a década de 1920. Então, o Arrondissement Outremont assumiu esse papel; especialmente nas partes norte e leste de Outremont, existem sinagogas , bem como escolas e lojas judaicas. O centro da comunidade italiana é Petite Italie no distrito de Rosemont - La Petite-Patrie ; há também o Marché Jean-Talon , um mercado coberto.

Vista panorâmica do Habitat 67 do porto

O Arrondissement Mercier-Hochelaga-Maisonneuve é a localização do Parque Olímpico com o Estádio Olímpico de Montreal . Pode acomodar 66.000 espectadores, tornando-se o maior estádio do Canadá. Uma característica arquitetônica especial é a torre do estádio de 175 metros de altura, que tem um ângulo de inclinação entre 22,5 e 81 graus e pode ser escalada com um trem de roda dentada. O Habitat 67 , um complexo residencial em uma península no Rio São Lourenço, é outro exemplo de arquitetura futurística. É composto por 354 blocos de concreto escalonado com 158 unidades residenciais. Dois moinhos de vento, o moinho Pointe-aux-Trembles construído em 1719 e o moinho Fleming de 1827, são uma reminiscência do passado agrícola da Île de Montréal .

Economia e Infraestrutura

A economia de Montreal é caracterizada por um alto grau de diversificação . Em 2010, a Região Administrativa de Montreal registrou produto interno bruto (PIB) de 102 986 milhões de dólares canadenses , representando 34,5% da produção econômica da província de Quebec. Com um PIB per capita de $ 50.012 em 2009, Montreal ficou em segundo lugar entre as 17 regiões administrativas de Québec, atrás da região rica em recursos do Norte de Québec . O setor econômico mais importante é de longe o setor de serviços, com uma participação de 86% da força de trabalho, o restante é composto pela indústria e construção. Entre 2000 e 2010, a taxa média de desemprego foi de 10,1%.

Indústria

Zona industrial com a cervejaria Molson

Vários grandes grupos industriais têm sua sede em Montreal. Mais conhecidas internacionalmente são a Bombardier , especializada na construção de aeronaves e veículos ferroviários, e a Rio Tinto Alcan , uma das maiores fabricantes de alumínio . A estatal Hydro-Québec , com sede no Édifice Hydro-Québec, abastece a província de Québec e o nordeste dos EUA com energia elétrica. A SNC Lavalin atua nas áreas de engenharia industrial e de plantas. Na indústria alimentar, destacam -se a Molson e a Saputo ; a primeira é a parte canadense do quinto maior grupo cervejeiro Molson Coors Brewing Company , a última maior produtora de laticínios do Canadá.

Ao lado de Seattle e Toulouse , a região de Montreal é um dos centros mais importantes da indústria da aviação . Depois dos EUA, França, Grã-Bretanha e Alemanha, Québec é o quinto maior exportador do setor. 80% de todos os produtos são exportados. Além de 15 grandes empresas, já se instalaram mais de 200 pequenos e médios fornecedores. As empresas Bombardier Aerospace ( aeronaves executivas e regionais), Bell Flight (helicópteros), Pratt & Whitney Canada (motores) e CAE (simuladores de vôo) são líderes mundiais de mercado em seus campos. As companhias aéreas Air Canada e Air Transat têm sede em Montreal , enquanto a organização espacial Canadian Space Agency está domiciliada na vizinha Longueuil.

Ao lado de Edmonton e Sarnia, Montreal é um dos centros da indústria canadense de óleo mineral. No nordeste da área urbana e no enclave de Montreal-Est existem várias refinarias de petróleo e usinas petroquímicas . As empresas representadas incluem Suncor Energy , Gulf Oil , NOVA Chemicals , Shell Canada , Petro-Canada , Basell Polyolefins e Ultramar . As matérias-primas necessárias são entregues ao porto próximo por meio de oleodutos e terminais de petróleo. Várias empresas da indústria de papel também estão sediadas em Montreal. Isso inclui Resolute Forest Products , Domtar , Kruger e Tembec . Além disso, a indústria farmacêutica está presente com filiais de mais de 20 empresas diferentes. Estes incluem Pfizer , MSD Sharp & Dohme , Novartis , AstraZeneca , Sanofi , Bristol-Myers Squibb , GlaxoSmithKline e Boehringer Ingelheim .

Serviços

Sede da ICAO

Com mais de 100.000 funcionários em mais de 3.000 empresas, o setor de serviços financeiros é um importante pilar da atividade econômica. Montreal ocupa o 13º lugar entre os centros financeiros internacionais, o quinto na América do Norte e o segundo atrás de Toronto no Canadá (em 2018). As sedes dos principais bancos Bank of Montreal e National Bank of Canada , a empresa de investimentos Power Corporation of Canada , o grupo segurador Standard Life Canada e o fundo de pensão Caisse de dépôt et placement du Québec têm suas sedes aqui . O banco cooperativo Caisses Desjardins , o Royal Bank of Canada e os bancos comerciais franceses Société Générale e BNP Paribas operam agências importantes . Fundada em 1874, a Bolsa de Valores de Montreal é especializada em futuros e foi adquirida pela Bolsa de Valores de Toronto em 2007 .

As principais empresas de mídia de Montreal são Astral Media , Quebecor e Transcontinental . O maior provedor de telecomunicações no leste do Canadá é a Bell Canada , que opera a partir daqui , enquanto a CGI Inc. é líder em gerenciamento de informações e processos. Metro Inc. e Provigo atuam no varejo de alimentos e a rede de drogarias Uniprix no atacado de produtos farmacêuticos . A indústria de jogos de computador gera alto valor agregado . No início do boom, a Ubisoft Montreal foi fundada em 1997 , hoje um dos maiores estúdios de desenvolvimento do mundo (a empresa já empregava mais de 2.700 pessoas em Montreal em 2014). Incentivos fiscais do governo provincial e a presença de vários trabalhadores qualificados no local levaram vários outros desenvolvedores de jogos a também abrirem filiais aqui. Isso inclui Behavior Interactive , BioWare , Eidos Interactive , Electronic Arts , Strategy First , THQ e Warner Bros. Várias empresas de design também estão sediadas em Montreal. A cidade foi por este motivo em 2006 nomeada pela UNESCO para a Cidade do Design e acrescentada a Rede de Cidades Criativas .

Montreal é a sede de mais de 60 organizações internacionais , a maioria das quais localizada no bairro internacional . Os mais conhecidos são a Organização de Aviação Civil Internacional ICAO , a Associação de Transporte Aéreo Internacional IATA , a Agência Mundial Antidopagem WADA e o Instituto de Estatística da UNESCO . Essas organizações geram muito tráfego de conferências; numerosas conferências e congressos acontecem, por exemplo no Palais des congrès de Montréal . Os inúmeros pontos turísticos e ofertas culturais também animam a indústria do turismo . Em 2012, 8,4 milhões de visitantes permaneceram na cidade por mais de 24 horas.

meios de comunicação

Uma variedade de meios de comunicação opera em Montreal, incluindo estações de televisão e rádio, jornais e revistas. A parte francófona da emissora pública CBC / Radio-Canada está sediada na Maison de Radio-Canada , onde também são produzidos os programas de televisão e rádio mais importantes. Outros canais de TV de língua francesa são TVA , V , Télé-Québec e Canal Savoir . Os programas em inglês são transmitidos pela CBC / Radio-Canada, CTV e Global Montreal , enquanto a CJNT atende a um público multicultural.

Os jornais diários de língua francesa La Presse , Le Journal de Montréal e Le Devoir e o diário de língua inglesa Montreal Gazette são publicados em Montreal . A oferta é complementada pelos jornais gratuitos 24 heures e Metro , bem como por vários jornais semanais, jornais de estudantes e jornais locais.

Serviços públicos e instituições públicas

O abastecimento de água é assegurado pelo Service de l'eau , uma operação conjunta da região administrativa. A água potável deve-se principalmente ao Rio São Lourenço . Em 1853, a cidade construiu o Canal de l'Aqueduc, de oito quilômetros , desde as corredeiras de Lachine até o centro da cidade. As usinas hidráulicas conectadas Atwater e Charles-Jules Des Baillets, juntas, fornecem 88% das necessidades de água potável. Quatro plantas menores extraem água da Rivière des Prairies e do Lac Saint-Louis . Todo o esgoto da ilha na estação J.-R. Marcotte , a terceira maior estação de tratamento de esgoto da América do Norte, limpa. O fornecimento de gás e eletricidade, inicialmente em mãos privadas, existe desde 1837 e 1884, respectivamente. A fusão de duas empresas em 1901 deu origem à Montreal Light, Heat and Power (MLH & P), que detinha o monopólio de energia da região. Em 1944, a província de Québec nacionalizou a MLH & P e transferiu as obras de gás e eletricidade para a recém-fundada Hydro-Québec . Em 1957, o abastecimento de gás foi transferido para o semi-estadual Gaz Métro .

Viatura de bombeiros de montreal

Existem quatro tribunais na cidade que têm jurisdição sobre as violações da legislação provincial de Quebec. O tribunal municipal (Cour municipale) trata principalmente de infrações de trânsito. Os tribunais de primeira instância para o direito penal, privado e juvenil, bem como o tribunal superior (Cour supérieure), estão alojados no Palais de Justice , enquanto o Ernest-Cormier Édifice é um dos tribunais de recurso provinciais. A força policial de Montreal existe desde 1843; o Service de police de la ville de Montréal tem cerca de 4.400 policiais e é responsável por toda a região administrativa desde 2002. A brigada de incêndio de Montreal, Service de sécurité incendie de Montréal, fundada em 1863 com mais de 2.700 funcionários , atua na mesma área .

Os hospitais de Montreal estão divididos em três grupos. O McGill University Health Center é uma associação de hospitais afiliados à McGill University . Em associação com a Université de Montréal estão os hospitais do Centre hospitalier de l'Université de Montréal ; Isso também inclui o Hôtel-Dieu de Montréal fundado por Jeanne Mance em 1645 , o hospital mais antigo em solo canadense. O terceiro grupo inclui hospitais gerais operados pela Província de Québec.

tráfego

Pontes e estradas

Devido à sua localização em uma ilha, Montreal só pode ser alcançada por via terrestre, por meio de pontes e túneis, o que geralmente leva ao congestionamento do tráfego rodoviário. A ponte mais antiga foi construída em 1847 sobre a Rivière des Prairies até a vizinha Île Jésus ; sete anos depois, a primeira ponte seguiu sobre o Ottawa para o continente. Em 1859, o Rio São Lourenço foi ligado pela primeira vez com a Pont Victoria , que era então a ponte mais longa do mundo . Hoje, são 24 pontes e três túneis disponíveis para uso por veículos rodoviários, ferroviários e metroviários.

Montreal é o entroncamento rodoviário mais importante da província de Québec. A Auto-estrada 40 atravessa toda a Ilha de Montreal de sudoeste a nordeste, formando uma espécie de espinha dorsal da rede rodoviária. A Autoroute 20 segue a margem sul da ilha . A partir daí, a Autoroute 520 e a Autoroute 720 se ramificam , a última abrindo parcialmente o metrô do centro da cidade. A autoestrada 10 sai do centro da cidade na direção leste . O Autoroute 13 , o Autoroute 15 e o Autoroute 25 produzem conexões cruzadas . A Autoroute 30 circunavega extensivamente a área urbana no sul desde 2012 . A malha viária do centro da cidade é basicamente traçada em forma de grade, mas a topografia irregular resulta em vários desvios. Ao contrário do resto da província de Québec, na Île de Montréal não é permitido virar à direita nos semáforos quando há semáforo vermelho. A maioria das linhas de ônibus de longa distância começam na Gare d'autocars de Montréal .

Viagem aérea

O aeroporto Pierre-Elliott-Trudeau (antigo nome: Montréal-Dorval), inaugurado em 1941, está localizado no município vizinho de Dorval . Ele é um hub da Air Canada e, com quase 13 milhões de passageiros por ano, é o terceiro aeroporto com maior tráfego de passageiros no Canadá. Devido ao forte crescimento do tráfego aéreo, o governo federal decidiu em 1969 construir o Aeroporto Mirabel , que deveria substituir totalmente Dorval. No entanto, a localização remota (55 quilômetros de distância), a falta de conexões de transporte eficientes e a competição de Toronto resultaram em baixas taxas de ocupação. Desde 2004, o Mirabel é usado exclusivamente para o tráfego de cargas. O aeroporto mais antigo da região é o Aeroporto de Saint-Hubert , inaugurado em 1928 . Ele está localizado 16 quilômetros a leste do centro da cidade na cidade vizinha de Longueuil e é usado para a aviação geral . Apesar da escassez de tráfego de passageiros, é o quinto aeroporto mais importante do país em termos de movimentos de voos.

envio

O porto se estende ao norte do centro da cidade, ao longo das margens do Rio São Lourenço. Em 2010, movimentou 28 milhões de toneladas de mercadorias e 46.000 passageiros de cruzeiros. Em termos de volume de bens, é o segundo maior porto no Canadá e o maior porto fluvial do continente americano. Devido à pequena diferença de altura em relação ao Oceano Atlântico e à largura do rio, os navios de carga oceânicos também podem se dirigir ao porto. Os quebra-gelos garantem o acesso no inverno, enquanto o St. Lawrence Seaway que leva ao Lago Ontário fica congelado por cerca de três meses.

Ferrovia

Montreal tem sido um importante centro da rede ferroviária canadense desde meados do século XIX . A empresa ferroviária estatal Via Rail , com sede aqui, oferece conexões de trem para Québec , Ottawa , Toronto e outras cidades no corredor Québec-Windsor várias vezes ao dia . Os trens para Gaspé , Halifax , Saguenay e Senneterre funcionam com menos regularidade (três a seis vezes por semana) . O trem expresso Amtrak Adirondack opera uma vez por dia para Nova York .

A Canadian Pacific Railway (CPR) e a Canadian National Railway (CN) cederam o transporte de passageiros à Via Rail em 1978 e desde então se concentraram no transporte de carga. Empresas industriais locais, pátios de triagem e o porto garantem um alto volume de tráfego. O CPR mudou sua sede para Calgary em 1996 , o CN ainda está baseado em Montreal. Outras empresas ferroviárias de carga que atendem a Montreal incluem a ferrovia Delaware and Hudson , a Chemins de fer Québec-Gatineau e a ferrovia Central Maine e Quebec . O ponto de partida para todos os trens de longa distância é a Gare Centrale , que substituiu várias estações de trem CN em 1943. O acesso do oeste é através do túnel Mont-Royal de 5,2 km de comprimento . A Gare Windsor , que em 1889 abriu a principal estação ferroviária da CPR, foi fechada em 1.993

Transporte público local

A autoridade estadual Autorité régionale de transport métropolitain (ARTM) é responsável pelo planejamento de todo o transporte público local na área metropolitana de Montreal. Ela encomenda a empresa de transporte exo para operar rotas de ônibus e um serviço ferroviário do tipo S-Bahn para os subúrbios: Os trens de banlieue operam em cinco linhas e conectam Montreal a várias cidades da região. Os terminais no centro da cidade são Gare Centrale e Gare Lucien-L'Allier .

A empresa de transporte Société de transport de Montréal (STM) é responsável pela operação do transporte público local dentro da cidade e em algumas comunidades vizinhas na Île de Montréal . O meio de transporte mais importante é o Metrô de Montreal , uma rede de metrô de 69 quilômetros de extensão com quatro linhas, uma das quais leva cada uma a Laval e Longueuil . O metrô é usado por mais de 1,1 milhão de passageiros todos os dias, tornando-o o metrô mais movimentado do Canadá. As características especiais do metrô são o design de várias estações com obras de arte e o uso de trens com pneus de borracha. O Réseau express métropolitain (REM) está atualmente em construção , uma rede de rotas de 67 km na qual um metrô leve sem condutor funcionará a partir de 2022 ; o REM conectará Montreal com Brossard , Deux-Montagnes , Sainte-Anne-de-Bellevue e o aeroporto. A rede de ônibus STM com 197 linhas diurnas e 23 noturnas, nas quais uma média de 1,4 milhão de passageiros são transportados todos os dias, prevê o bom desenvolvimento. De longe, a maior estação de ônibus da cidade é Terminus Centre-ville operada pela AMT , o terminal de numerosas rotas de ônibus para os subúrbios do sul e do leste.

A história do transporte público em Montreal remonta a 1861, quando a Montreal Street Railway Company inaugurou o primeiro bonde puxado por cavalos . De 1884 a 1918, um funicular subiu o Mont Royal e, em 1892, o primeiro bonde elétrico funcionou . A primeira linha de ônibus começou a operar em 1919 e a rede em rápido crescimento foi complementada por trólebus de 1937 a 1966 . Depois que a cidade assumiu a empresa privada de bondes em 1950, todas as rotas foram fechadas até 1959. A primeira seção do metrô foi inaugurada em 1966.

Tráfego de bicicletas

Em comparação com outras cidades da América do Norte, o tráfego de bicicletas é significativo. A rede de ciclovias na Île de Montréal tem mais de 530 quilômetros de extensão e está em constante expansão. Além disso, Montreal está conectada à Route Verte , uma rede de ciclovias com mais de 4.300 quilômetros de extensão . Desde 2009, o sistema de aluguel de bicicletas Bixi forneceu mais de 5000 bicicletas em mais de 400 estações de aluguel.

Educação

A universidade mais antiga da cidade é a McGill University , de língua inglesa , fundada em 1821 , que até agora produziu dez vencedores do Prêmio Nobel . McGill é uma das universidades mais renomadas do mundo e está regularmente no topo de vários rankings universitários. A Concordia University, de língua inglesa , foi fundada em 1974, quando a Sir George Williams University e o Jesuit Loyola College foram secularizados e fundidos.

A universidade de língua francesa mais antiga de Montreal e a segunda maior do Canadá, com 55.000 alunos, é a Université de Montréal (UdeM). Fundada em 1878 como um ramo da Québec- baseado Université Laval , tornou-se auto-empregados em 1920. A UdeM foi secularizada em 1967. A Université du Québec à Montréal (UQAM), que pertence à rede da Université du Québec , também é francófona . Ele existe desde 1969, quando o governo provincial fundiu quatro universidades e um colégio jesuíta secularizado.

Além das quatro universidades, existem várias faculdades. A escola de negócios École des hautes études commerciales e a universidade técnica École polytechnique de Montréal são afiliadas à UdeM . A John Molson School of Business é afiliada à Concordia University, enquanto as afiliadas da UQAM incluem a École de technologie supérieure , a École nationale d'administration publique e o instituto de pesquisa Institut national de la recherche scientifique .

No nível do ensino médio, há onze Cégeps ( Collège d'enseignement général et professionnel ) em Montreal , que combinam a preparação para a educação universitária com a escola profissionalizante técnica. Destes, nove são em francês e dois em inglês. Existem também várias escolas secundárias privadas. Tradicionalmente, o sistema escolar em Québec era segregado por denominações . Como parte de uma reforma escolar laica , houve uma realocação com base em critérios linguísticos. Cinco novos conselhos escolares estão em operação na região administrativa de Montreal desde 1998, com responsabilidade por jardins de infância, escolas de ensino fundamental e médio, educação de adultos e treinamento vocacional. As autoridades escolares francófonas são a Commission scolaire de Montréal , a Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys e a Commission scolaire de la Pointe-de-l'Île . Os conselhos escolares anglófonos são o English Montreal School Board e o Lester B. Pearson School Board . A fiscalização é efectuada por conselhos de escola eleitos pelos residentes das zonas supervisionadas.

As Bibliothèques publiques de Montréal são uma rede de 43 bibliotecas públicas da região administrativa de Montreal. A maior biblioteca da cidade é a Grande Bibliothèque , a principal instalação da Bibliothèque et Archives nationales du Québec . A Biblioteca Pública judaica possui a maior coleção de da América do Norte Judaica .

Cultura

Montreal é conhecida por sua cena cultural diversificada e é conhecida como a "capital cultural do Canadá". A presença de uma significativa população francófona confere à cidade um caráter especial entre as metrópoles norte-americanas. As influências francesas, britânicas e americanas se combinam, enriquecidas por influências culturais de vários grupos de imigrantes. Outra especialidade de Montreal é o animado centro da cidade (atípico para a América do Norte). Isso é particularmente evidente no verão, com inúmeros festivais e outros eventos culturais e sociais. O Quartier des Spectacles é considerado o centro da vida cultural .

Museus

Existem mais de três dezenas de museus em Montreal, a maioria dos quais faz parte da Société des directeurs des musées montréalais . O maior museu da cidade é o Musée des beaux-arts de Montréal, com várias exposições de arte. O Musée d'art contemporain de Montréal e a Fundação DHC / ART para arte contemporânea são especializados em arte contemporânea . O museu de ciências Centre des sciences de Montréal , o museu ambiental Biosphère e o Biodôme Montréal no antigo estádio olímpico de ciclismo tratam de pesquisa e tecnologia . O Insectarium de Montréal é o maior insetário da América do Norte.

O Museu McCord lida com a história do Canadá , o Museu Redpath com história natural , etnologia e arqueologia . Na antiga localização do Fort Ville-Marie está o Musée Pointe-à-Callière , um museu sobre a história e arqueologia da cidade de Montreal. O Centre d'histoire de Montréal oferece mais exposições sobre a história da cidade . O Château Ramezay funciona como um museu etnológico e galeria de retratos. Exposições de história contemporânea acontecem na villa do fabricante, Château Dufresne , enquanto o Musée Stewart no Fort de l'Île Sainte-Hélène é especializado em história militar. As vítimas do Holocausto lembram o Montreal Holocaust Memorial Centre .

Vários museus tratam do patrimônio cultural. O Musée Marguerite-Bourgeoys explica a vida e obra de Saint Marguerite Bourgeoys . Na Maison Saint-Gabriel , a casa de fazenda mais antiga de Montreal, o modo de vida dos primeiros colonizadores franceses é apresentado. O Musée des maîtres et artisans du Québec é dedicado ao artesanato, o Centre canadien d'architecture à história da arquitetura e o Lachine Fur Trade Museum ao comércio de peles da América do Norte .

O Musée des ondes Emile Berliner oferece uma visão sobre a história da indústria fonográfica.

Teatro e cinema

Centro cultural Place des Arts

Existem inúmeros teatros , com predominância de produções em língua francesa. A Place des Arts no Quartier des Spectacles é o centro mais importante para as artes cênicas e visuais e inclui, entre outras coisas, cinco teatros. Há uma densidade particularmente alta de teatros no distrito universitário adjacente , o Quartier Latin . Os teatros mais famosos são o Théâtre Saint-Denis , o Théâtre du Rideau Vert e o Théâtre du Nouveau Monde . As produções em inglês são realizadas principalmente no Centaur Theatre , o antigo prédio da bolsa de valores. Vários teatros servem conjuntamente como palco do festival de comédia Juste pour rire .

O Montreal World Film Festival é o único festival de cinema com competição na América do Norte que é credenciado pela associação internacional de produtores de cinema FIAPF . Existem também outros festivais de cinema menores: o Festival du Nouveau Cinéma é especializado em filmes independentes, a Cinemania em filmes de língua francesa, o Rendez-vous du cinéma québécois em filmes de Quebec e FanTasia em filmes nos campos da fantasia, ficção científica e horror. O arquivo de filmes da Cinémathèque québécoise conserva e documenta filmes e programas de televisão. Montreal também abriga o National Film Board of Canada .

musica e dança

O centro cultural Place des Arts também oferece salas de concerto de música clássica. As duas orquestras sinfônicas Orchester symphonique de Montréal e Orchester Métropolitain , bem como a Opéra de Montréal, estão domiciliadas lá . As orquestras de câmara I Musici de Montréal e Orchester classique de Montréal também vêm de Montreal . A cidade tem uma longa tradição de música jazz , personificada por músicos famosos como Maynard Ferguson , Oliver Jones e Oscar Peterson . O Festival International de Jazz de Montréal é um dos principais festivais de jazz do mundo, com mais de 3.000 músicos participantes, 800 concertos e 2,5 milhões de visitantes.

Inúmeros representantes da cena rock e pop local ganharam destaque, seja em francês ou inglês. Isso inclui os artistas solo Isabelle Boulay , Leonard Cohen , Robert Charlebois , Celine Dion , Diane Dufresne e Marie-Mai , bem como as bandas Arcade Fire , A Silver Mt. Zion , Beau Dommage , Bran Van 3000 , Godspeed You! Black Emperor , Les Cowboys Fringants , Offenbach , Simple Plan , The Dears , The Sainte Catherines e Wolf Parade . Montreal é palco de vários festivais anuais de música. O Pop Montréal Festival se estende por cinquenta locais com cerca de 400 shows. O FrancoFolies de Montréal é especializado em canções e é um dos maiores eventos do gênero no mundo. Os festivais ao ar livre Heavy MONTRÉAL (metal, hard rock) e Osheaga (rock, pop) também tiveram dezenas de milhares de visitantes . Nas tardes de domingo no verão, várias centenas de bateristas e dançarinos se reúnem no monumento George-Étienne-Cartier para os tam-tams .

Montreal é a sede da companhia de circo Cirque du Soleil , cujas produções são baseadas em elementos artísticos e teatrais. O TOHU é um centro de treinamento para artistas e produtores de circo apoiado pelo Cirque du Soleil. Os Grands Ballets Canadiens são uma companhia de ballet com um conjunto internacional. O Agora de la danse e o Segal Center for Performing Arts oferecem outras produções de dança e teatro .

atividades de tempo livre

A cidade tem uma vida noturna diversificada, com os horários de abertura mais longos do Canadá. A transmissão internacional começou na década de 1920, quando a Lei Seca estava em vigor nos Estados Unidos . Muitos americanos vieram para Montreal na época para desfrutar do álcool e do jogo, bem como em boates e bordéis. A reputação de ser uma cidade do pecado ("cidade dos pecados") permanece até hoje. Hoje, a vida noturna está concentrada principalmente em seis locais: Le Plateau-Mont-Royal , Rue Crescent, Boulevard Saint-Laurent, Rue McGill, Quartier Latin e Village gai (bairro gay e lésbico).

Na ponta norte da Île Sainte-Hélène fica La Ronde , um parque de diversões operado pela Six Flags com várias montanhas-russas. No verão, é também palco do concurso de fogos de artifício L'International des Feux Loto-Québec . Seu principal patrocinador, a lotérica Loto-Québec, opera o Casino de Montréal , um dos dez maiores do mundo e um dos quatro cassinos da província, nos antigos pavilhões da Expo da França e Quebec, na Île Notre- Dame desde 1993 .

Esportes

A Universidade McGill desempenhou um papel importante no desenvolvimento de vários esportes modernos. O primeiro jogo de rúgbi com regras fixas em solo norte-americano aconteceu em Montreal em 1865 entre oficiais britânicos e alunos da McGill. Em 1874, as Universidades McGill e Harvard se enfrentaram em dois jogos semelhantes ao futebol com regras diferentes. As regras de compromisso resultantes formaram a base do futebol americano e do futebol canadense . O estudante James Creighton organizou o primeiro jogo de hóquei no gelo indoor em 1875 e desenvolveu ainda mais as regras do hóquei no gelo . O primeiro clube de hóquei no gelo foi fundado em 1877. James Naismith , formado pela McGill, inventou as regras do basquete em 1891 e é freqüentemente referido como o inventor dos capacetes de futebol .

Jogo de hóquei no gelo entre os Canadiens e os Boston Bruins

O interesse do público pelo hóquei no gelo em Montreal sempre foi muito grande, fazendo com que a cidade também seja conhecida como a “capital mundial do hóquei no gelo”. Seis times diferentes conseguiram conquistar a Stanley Cup , o troféu mais importante do esporte, 41 vezes . Os campeões recorde com 24 títulos são os Canadiens de Montréal . Eles pertencem à liga profissional norte-americana National Hockey League e jogam seus jogos em casa no Bell Center . O Montreal Alouettes da Liga Canadense de Futebol ganhou a Grey Cup sete vezes , o Campeonato Canadense de Futebol. Seu estádio é o Stade Percival-Molson , e os Alouettes usam o Estádio Olímpico para os jogos de desempate . Um dos principais usuários do Estádio Olímpico foi também o time de beisebol Montreal Expos , uma franquia da Major League Baseball , que depois de 2005 se mudou para Washington DC . O Montreal Impact atualmente joga na liga profissional de futebol de primeira classe, Major League Soccer .

O Circuito Gilles-Villeneuve , uma pista temporária de automobilismo com cerca de 4,4 quilômetros de extensão na Île Notre-Dame , sediou o Grande Prêmio de Fórmula 1 do Canadá desde 1978 . As corridas da NASCAR da Série Xfinity também acontecem lá desde 2007 . Um torneio de tênis de relevância internacional é o Canada Masters (também conhecido como Rogers Cup), que é realizado em conjunto com Toronto , com as cidades se alternando anualmente na organização dos torneios masculino e feminino; O local em Montreal é o Stade IGA . O Royal Montreal Golf Club organiza ocasionalmente o RBC Canadian Open , um torneio de golfe como parte do PGA Tour . Os eventos esportivos anuais também incluem a Maratona de Montreal e a corrida de ciclismo de estrada Grand Prix Cycliste de Montréal . O evento esportivo de maior impacto internacional foram os Jogos Olímpicos de Verão de 1976 . O campeonato mundial de ciclismo de estrada de 1974 , o campeonato mundial de ginástica de 1985 , o campeonato mundial de natação de 2005 e os outgames de 2006 aconteceram em Montreal .

Numerosas instalações desportivas municipais podem ser utilizadas para a prática de desportos amadores e populares, incluindo o Complexe sportif Claude-Robillard , o CEPSUM e o Centre Pierre-Charbonneau . Existem também várias dezenas de piscinas interiores e exteriores . No inverno, muitos são rinques de gelo e 170 km de esqui cross-country - trilhas disponíveis. O Lachine Rapids cria várias ondas estacionárias permanentes . O Wave Habitat 67 em particular , localizado próximo à área residencial de mesmo nome , é muito popular entre os remadores de corredeiras , caibros e surfistas de rio .

Personalidades

Montreal é o berço e local de trabalho de inúmeras personalidades proeminentes, por exemplo, os escritores Saul Bellow , Naomi Klein e Mordecai Richler . O ator mais famoso de Montreal é William Shatner e o cantor mais famoso de Montreal é Leonard Cohen . Entre os atletas mais famosos estão principalmente jogadores de hóquei no gelo que ganharam a Stanley Cup várias vezes. Entre eles estão Mike Bossy , Scotty Bowman , Doug Harvey , Mario Lemieux e Maurice Richard . O comediante alemão Anke Engelke e a cantora pop francesa Mylène Farmer passaram a infância em Montreal .

Devido à curta duração do mandato, poucos prefeitos tiveram uma influência duradoura no desenvolvimento da cidade até o século XX. Alguns deles tornaram-se conhecidos principalmente por outras atividades, por exemplo, o futuro Primeiro-Ministro do Canadá John Abbott e o jornalista e escritor Honoré Beaugrand . Camillien Houde teve quatro mandatos, totalizando 18 anos entre 1928 e 1954. Ele liderou Montreal durante a Grande Depressão e foi preso sem acusações de 1940 a 1944 após ter falado publicamente contra a introdução do recrutamento. Jean Drapeau foi o mais antigo no cargo , de 1954 a 1957 e de 1960 a 1986. Nessa época, caem a construção de arranha-céus e o metrô, bem como a organização da exposição mundial Expo 67 e dos Jogos Olímpicos de 1976.

Também de Montreal estão Pierre Trudeau (primeiro-ministro do Canadá), Georges Vanier (governador geral do Canadá) e Charles-Eugène Boucher de Boucherville , Robert Bourassa e Jacques Parizeau (todos primeiros-ministros de Quebec). Os representantes empresariais mais importantes incluem o armador Montagu Allan , o magnata da imprensa Conrad Black e o empresário cervejeiro John Molson . A vontade do comerciante de peles James McGill permitiu o estabelecimento da Universidade McGill em sua homenagem . Dois químicos nascidos em Montreal, Sidney Altman e Rudolph Arthur Marcus , receberam o Prêmio Nobel .

literatura

  • Paul-André Linteau: Histoire de Montréal depuis la Confédération . Éditions Boréal, Montreal 1992, ISBN 2-89052-441-8 .
  • Stéphane Castonguay, Michèle Dagenais: Metropolitan Natures: Environmental Histories of Montreal . University of Pittsburgh Press, Pittsburgh 2011, ISBN 978-0-8229-4402-7 .
  • Gilles Havard: A Grande Paz de Montreal de 1701. Diplomacia nativa francesa no século XVII . McGill-Queen's University Press, Montreal / Kingston 2001, ISBN 978-0-7735-2219-0 .
  • Robert David Lewis: Fabricação de Montreal. The Making of an Industrial Landscape, 1850 a 1930 . Johns Hopkins University Press, Baltimore 2000, ISBN 0-8018-6349-X .
  • Filippo Salvatore: Fascismo e os italianos de Montreal. An Oral History 1992-1945 . Guernica Editions, Montreal 1995, ISBN 1-55071-058-3 .
  • Serge Jaumain, Paul-André Linteau: Vivre en Ville. Bruxelles et Montréal aux XIXe et XXe siècles , Bruxelas 2006, ISBN 1-55071-058-3 .

Links da web

Commons : Montreal  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio
Wikcionário: Montreal  - explicações de significados, origens das palavras, sinônimos, traduções
 Wikinews: Montreal  - nas notícias
Wikivoyage: Montreal  Travel Guide

Evidência individual

  1. a b Estatísticas do Canadá : Perfil do Censo, Censo de 2016 - Montreal, Ville (subdivisão do Censo), Quebec e Quebec (Província) , acessado em 1 de junho de 2021
  2. a b Estatísticas do Canadá : Perfil do Censo, Censo de 2016 - Montreal (área metropolitana do Censo), Quebec e Quebec (Província) , acessado em 1 de junho de 2021
  3. Statistics Canada : Census Profile, 2016 Census - Montréal, Territoire équivalent (divisão do censo), Quebec e Quebec (província) , acessado em 1 de junho de 2021
  4. ^ Montreal (Ville). In: Profils des communautés de 2006. Statistics Canada, 7 de dezembro de 2010, acessado em 1 de setembro de 2011 (francês).
  5. Descobrindo o Canadá (guia oficial de estudo para o teste de cidadania canadense)
  6. Abrams & Krochak - Advogados de Imigração canadenses: VIVENDO NO CANADÁ: MONTREAL, QUEBEC. Recuperado em 18 de dezembro de 2017 .
  7. ^ Dimitrios Roussopoulos e C. George Benello: Democracia participativa: Perspectivas para democratizar a democracia . Black Rose Books, Montreal; New York 2005, ISBN 1-55164-224-7 , pp. 292 ( loc.gov [acessado em 5 de junho de 2009]): "Montreal perde apenas para Paris como a maior cidade de língua francesa do mundo."
  8. Kinshasa e Abidjan estão classificadas à frente de Montreal como cidades francófonas, pois têm populações maiores e estão em países cujo francês é a única língua oficial. No entanto, o francês é incomum como língua materna lá. De acordo com a Ethnologue, havia 17.500 falantes nativos de francês na Costa do Marfim em 1988. http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=fra Aproximadamente 10% da população do Congo-Kinshasa conhece francês até certo ponto. http://www.tlfq.ulaval.ca/AXL/afrique/czaire.htm
  9. Kinshasa: La langue française dans le monde , 2014, Editions Nathan, p. 30. Em 2014, 67,1% dos residentes de Kinshasa com 15 anos ou mais sabem ler e escrever em francês, enquanto 68,5% falam e compreendem a língua.
  10. Abidjan: La langue française dans le monde , 2014, Editions Nathan, p. 30. Em 2014, 57,6% dos residentes de Abidjan com 15 anos ou mais sabem ler e escrever em francês, enquanto 68,6% falam e compreendem a língua.
  11. Distância de Montreal a… timeanddate.com, acessado em 7 de março de 2014 (inglês).
  12. ^ Pierre Bédard: Origine du mont Royal. In: Excursion geologique au mont Royal. Arquivado do original em 3 de dezembro de 2011 ; Retirado em 1 de setembro de 2011 (francês).
  13. Pierre grise de Montréal et moellons de calcaire. In: Vieux-Montréal. Cidade de Montreal e província de Québec, acessado em 1 de setembro de 2011 (francês).
  14. Carte des dépôts meubles - Île de Montréal. (PDF, 433 kB) École polytechnique de Montréal, acessado em 1 de setembro de 2011 (francês, mapa geológico da Île de Montréal).
  15. a b Repertoire des municipalités. Província de Québec, Departamento de Poderes Locais e Regionais, 23 de março de 2011, arquivado do original de 11 de março de 2011 ; Obtido em 1 de setembro de 2011 (em francês, informações breves sobre a comunidade de Montreal com mapas de localização).
  16. a b Normales climatiques au Canadá de 1981 à 2010: Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal. Environnement Canada, acessado em 28 de fevereiro de 2017 (francês).
  17. Les arbres sur le domaine public. Cidade de Montreal, acessado em 7 de março de 2014 (francês).
  18. La pépinière municipale: cultiver la forêt urbaine montréalaise. Cidade de Montreal, acessado em 7 de março de 2014 (francês).
  19. ecozones forestières du Canada: Plaines à mixtes forêts. Ressources naturelles Canada, arquivados do original em 16 de outubro de 2007 ; Retirado em 9 de outubro de 2007 (francês).
  20. Grands parcs et verdissement. Cidade de Montreal, acessado em 7 de março de 2014 (francês).
  21. a b Informações cartográficas, Île de Montréal. Ressources naturelles Canada, 14 de julho de 2010, arquivado do original em 6 de junho de 2011 ; Retirado em 1 de setembro de 2011 (francês).
  22. Site historique et archéologique LeBer-LeMoyne, Bilan des fouilles archéologiques 2009. (PDF, 65 kB) Musée de Lachine, 2009, acessado em 12 de agosto de 2010 (francês).
  23. ^ Sites archéologiques à Montréal. In: Patrimoine archéologique. Cidade de Montreal, acessado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  24. Les Iroquoiens. Em: Montreal, 500 ans d'histoire en archives. Cidade de Montreal, acessado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  25. Bruce Trigger : O desaparecimento dos iroqueses de São Lourenço . In: The Children of Aataentsic: A History of the Huron People to 1660 . McGill-Queen's University Press, Montreal 1976, ISBN 0-7735-0627-6 , pp. 214-228 .
  26. Samuel de Champlain . In: Dicionário de Biografia Canadense . 24 volumes, 1966–2018. University of Toronto Press, Toronto ( inglês , francês ). , acessado em 1 de setembro de 2011.
  27. ^ Paul-André Linteau: Histoire de Montréal depuis la Confédération. P. 22.
  28. ^ Paul-André Linteau: Histoire de Montréal depuis la Confédération. Pp. 23-24.
  29. ^ Une société distte. Em: Montreal, 500 ans d'histoire en archives. Cidade de Montreal, acessado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  30. Au cœur d'un império. Em: Montreal, 500 ans d'histoire en archives. Cidade de Montreal, acessado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  31. ^ Paul-André Linteau: Histoire de Montréal depuis la Confédération. P. 44.
  32. Grande Paix de Montréal. Encyclopédie de l'Agora, 2 de novembro de 2006, acessado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  33. ^ Paul-André Linteau: Histoire de Montréal depuis la Confédération. P. 42.
  34. Des années d'incertitude. Em: Montreal, 500 ans d'histoire en archives. Cidade de Montreal, acessado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  35. George Stanley: Canadá Invadiu 1775-1776 . Ed .: Samuel Stevens Hakkert. Sarasota, Toronto 1977, ISBN 0-88866-578-4 , pp. 110-116 .
  36. George Stanley: Canadá Invadiu 1775-1776. Pp. 130-131.
  37. Une ville conquise. Em: Montreal, 500 ans d'histoire en archives. Cidade de Montreal, acessado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  38. Le relais commercial britannique. Em: Montreal, 500 ans d'histoire en archives. Cidade de Montreal, acessado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  39. Une População nouvelle. Em: Montreal, 500 ans d'histoire en archives. Cidade de Montreal, acessado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  40. Montreal Riots ( Inglês, Francês ) In: The Canadian Encyclopedia ., Acessado em 1 de setembro de 2011.
  41. ^ Railway history ( English, French ) In: The Canadian Encyclopedia ., Acessado em 2 de setembro de 2011.
  42. La gestion de la ville. Em: Montreal, 500 ans d'histoire en archives. Cidade de Montreal, acessado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  43. a b c totais da população. In: Montréal en statistiques. Cidade de Montreal, acessado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  44. L'impact de l'industrie. Em: Montreal, 500 ans d'histoire en archives. Cidade de Montreal, acessado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  45. Une ville britannique où bat un cœur français. Em: Montreal, 500 ans d'histoire en archives. Retirado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  46. Un ajustement douloureux. Em: Montreal, 500 ans d'histoire en archives. Retirado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  47. Crise et guerre 1930–1945. Em: Montreal, 500 ans d'histoire en archives. Retirado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  48. La ville en toughé. Em: Montreal, 500 ans d'histoire en archives. Retirado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  49. a b Calvin Veltman: inglês pós-imperial . Ed .: Joshua A. Fishman, Andrew W. Conrad, Alma Rubal-Lopez. De Gruyter Mouton, Berlin 1996, ISBN 978-3-11-014754-4 , pp. 206-207 .
  50. Quiet Revolution ( Inglês, Francês ) In: The Canadian Encyclopedia ., Acessado em 1 de setembro de 2011.
  51. A dívida do estádio Big Owe de Quebec acabou. CBC News, 19 de dezembro de 2006, acessado em 27 de setembro de 2011 .
  52. Montreal Journal; Não mais desaparecendo, a cidade volta ao seu normal. The New York Times , 6 de maio de 2000, acessado em 2 de setembro de 2011 .
  53. ^ A b Deming K. Smith: Colaboração intermunicipal com a fusão forçada: Um resumo das experiências recentes em Toronto & Montreal. (PDF, 75 kB) The Centre for Human Settlements, University of British Columbia, Vancouver, outubro de 2007, pp. 10-11 , acessado em 2 de setembro de 2011 (inglês).
  54. ^ Robert K. Whelan, Pierre Joncas: Demersores de Montreal: uma atualização. BNET, 2005, arquivado do original em 5 de maio de 2010 ; Retirado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  55. Référendums du 20 juin 2004. Directeur général des élections du Québec, acesso em 2 de setembro de 2011 (francês).
  56. ^ Montreal (Ville). In: Profil du recensement 2011. Statistics Canada , 1 de fevereiro de 2012, acessado em 3 de março de 2012 (francês).
  57. ^ Montreal (equivalente Territoire). In: Profil du recensement 2011. Statistics Canada, 1 de fevereiro de 2012, acessado em 3 de março de 2012 (francês).
  58. ^ Montreal (Région métropolitaine de recensement). In: Profil du recensement 2011. Statistics Canada, 1 de fevereiro de 2012, acessado em 3 de março de 2012 (francês).
  59. ^ População por grupo minoritário visível e local de residência, cenário B (cenário de referência), Canadá, 2031. Em: Projeções da diversidade da população canadense. Statistics Canada , acessado em 4 de setembro de 2011 .
  60. Monica Hellerl: Ethnic Relations and Language Use in Montréal , em: Nessa Wolfson, Joan Mane (Eds.): Language of Inequality , Berlim, Nova York, Amsterdam: Mouton 1985, pp. 75-90.
  61. a b c População selon la langue maternelle. (PDF; 86 kB) In: Annuaire statistique de l'agglomération de Montréal, recensement de 2006. City of Montreal and Statistics Canada, 2006, acessado em 4 de setembro de 2011 (francês).
  62. ^ Population selon la connaissance des langues officielles. (PDF; 60 kB) In: Annuaire statistique de l'agglomération de Montréal, recensement de 2006. City of Montreal and Statistics Canada, 2006, acessado em 4 de setembro de 2011 (francês).
  63. ^ População total de 15 anos e mais selon la langue utilisée le plus souvent au travail. (PDF; 196 kB) In: Annuaire statistique de l'agglomération de Montréal, recensement de 2006. City of Montreal and Statistics Canada, 2006, acessado em 4 de setembro de 2011 (francês).
  64. La mosaïque ethnoculturelle du Canada. In: Recensement de 2006. Statistics Canada, 4 de setembro de 2009, acessado em 4 de setembro de 2011 (francês).
  65. Caractéristiques de la Population des minorités visibles. In: Profils des communautés de 2006. Statistics Canada, 7 de dezembro de 2010, acessado em 4 de setembro de 2011 (francês).
  66. ^ Perfil de la população autochtone de 2006. Em: Recensement de 2006. Statistics Canada, 4 de setembro de 2009, acessado o 4 de setembro de 2011 (francês).
  67. a b c Faits saillants pour la communauté de Montréal. In: Recensement de 2001. Statistics Canada, 1 de fevereiro de 2007, acessado em 4 de setembro de 2011 (francês).
  68. Konrad Yakabuski: Nem praticante nem crente, mas católico mesmo assim. The Globe and Mail , 14 de agosto de 2009, acessado em 6 de março de 2014 .
  69. ↑ A população seleciona certas religiões. (PDF, 3,77 MB) In: Annuaire statistique de l'agglomération de Montréal, recensement de 2001. City of Montreal and Statistics Canada, 2001, p. 41 , acessado em 4 de setembro de 2011 (francês).
  70. This and the following from: David Levinson: Encyclopedia of homelessness , Vol. 1, Thousand Oaks: SAGE 2004, pp. 396f.
  71. Sobre o uso de drogas entre adolescentes de Montreal: E. Roy, N. Haley, P. Leclerc, L. Cedra, L. Blais, JF Boivin: Injeção de drogas entre jovens de rua em Montreal: preditores de iniciação , em: Urban Health, 80, 1 (2003) 92-105.
  72. Lisa Arangua, Lillian Gelberg: Homeless Persons , em: Ronald Andersen, Thomas H. Rice, Gerald F. Kominski (Eds.): Changing the US Health Care System:. Key Issues in Health Services Policy and Management , San Francisco: John Wiley & Sons, 2007, pp. 491-547, aqui: p. 509.
  73. ^ Instituição. Communauté métropolitaine de Montréal, arquivado do original em 4 de fevereiro de 2009 ; Retirado em 2 de setembro de 2011 (francês).
  74. ^ Conseil d'agglomération. Cidade de Montreal, acessado em 7 de março de 2014 (francês).
  75. ^ Conseil municipal. Cidade de Montreal, acessado em 7 de março de 2014 (francês).
  76. ^ Comité exécutif. Cidade de Montreal, acessado em 7 de março de 2014 (francês).
  77. Conseils d'arrondissement. Cidade de Montreal, acessado em 7 de março de 2014 (francês).
  78. ^ Armoiries, drapeau e símbolos. Cidade de Montreal, acessado em 4 de junho de 2011 (francês).
  79. Relações bilatérales. Bureau des affaires internationales, City of Montreal, acessado em 12 de setembro de 2011 (francês).
  80. Annuaire de designações patrimoniales fédérales. Parks Canada , 22 de fevereiro de 2005, acessado em 25 de setembro de 2011 (francês, a lista contém duas propriedades adicionais em comunidades vizinhas).
  81. a b Montreal ( Inglês, Francês ) In: The Canadian Encyclopedia ., Acessado em 1 de setembro de 2011.
  82. ^ Sandy van Ginkel resgatou Old Montreal dos desenvolvedores de rodovias. The Globe and Mail , 23 de julho de 2009, acessado em 25 de setembro de 2011 .
  83. Les limites du hauteur, arrondissement de Ville-Marie. (PDF, 512 kB) In: Plan d'urbanisme. Cidade de Montreal, 2009, acessado em 25 de setembro de 2011 (francês).
  84. Pieter Sijpkes, David Brown: Cidade Interior de Montreal - 35 anos de desenvolvimento. (PDF, 3,59 MB) In: Observatoire de la ville intérieure. Institut d'urbanisme de l'Université de Montréal, acessado em 25 de setembro de 2011 .
  85. Sobre Montreal. Emporis , acessado em 25 de setembro de 2011 .
  86. ^ Lieu historique national du Canadá du Jardin-Botanique-de-Montréal. Lieux patrimoniaux du Canada, acessado em 25 de setembro de 2011 (francês).
  87. Inventaire des lieux de culte du Québec. Conseil du patrimoine religieux du Québec, 13 de junho de 2011, acessado em 25 de setembro de 2011 (francês).
  88. ^ Mark Twain em Montreal. The New York Times (twainquotes.com), 10 de dezembro de 1881, acessado em 25 de setembro de 2011 .
  89. ^ Quando Chinatown era um bairro judeu. Spacing Montréal 28 de janeiro de 2008; arquivado do original em 9 de agosto de 2011 ; acessado em 25 de setembro de 2011 .
  90. Données et statistiques. Parc olympique de Montréal, arquivado do original em 20 de julho de 2011 ; Retirado em 25 de setembro de 2011 (francês).
  91. Empilhados como blocos de construção - o assentamento experimental Habitat. In: A História da Feira Mundial. expo2000.com, arquivado do original em 15 de janeiro de 2013 ; Recuperado em 25 de setembro de 2011 .
  92. Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, Montreal et ensemble du Québec, 2006-2010. Institut de la statistique du Québec, 18 de agosto de 2011, arquivado do original em 16 de outubro de 2010 ; Retirado em 8 de setembro de 2011 (francês).
  93. Produit intérieur brut régional par industrie au Québec, 2009. (PDF, 3,61 MB) Institut de la statistique du Québec, dezembro de 2010, página 23 , arquivado do original em 30 de janeiro de 2012 ; Retirado em 8 de setembro de 2011 (francês).
  94. Emploi par industrie, selon les secteurs du SCIAN¹, Montréal et ensemble du Québec, 2006-2010. Institut de la statistique du Québec, 15 de fevereiro de 2011, arquivado do original em 16 de outubro de 2010 ; Retirado em 8 de setembro de 2011 (francês).
  95. ^ Taux de chômage, par région administrativo, par région métropolitaine de recensement et ensemble du Québec, 2000-2010. Institut de la statistique du Québec, 10 de fevereiro de 2011, arquivado do original em 16 de outubro de 2011 ; Retirado em 8 de setembro de 2011 (francês).
  96. ^ Secteur de l'aérospatiale. Aéro Montréal, setembro de 2014, arquivado do original em 9 de outubro de 2011 ; Retirado em 18 de setembro de 2014 (francês).
  97. Presentation de l'industrie. Ministère de développement, économique, innovation et exportation du Québec, 5 de abril de 2011, arquivado do original em 22 de maio de 2011 ; Retirado em 8 de setembro de 2011 (francês).
  98. Petroleum Industries ( English, French ) In: The Canadian Encyclopedia ., Acessado em 8 de setembro de 2011.
  99. Fiche de renseignements. Montréal Invivo, 2010, arquivado do original em 20 de outubro de 2011 ; Retirado em 8 de setembro de 2011 (francês).
  100. ^ Profil du secteur financier de Montréal. (PDF, 1,13 MB) Centre Financier International de Montréal, novembro de 2007, página 1 , arquivado do original em 30 de janeiro de 2012 ; Retirado em 8 de setembro de 2011 (francês).
  101. ^ The Global Financial Centers Index 23. Arquivado do original em 27 de março de 2018 ; acessado em 13 de julho de 2018 .
  102. Linha do tempo. Ubisoft Montreal, 2015, arquivado do original em 18 de maio de 2015 ; acessado em 11 de maio de 2015 .
  103. Ubisoft Montreal se tornará o maior estúdio do mundo. Develop, 9 de fevereiro de 2007, arquivado do original em 28 de julho de 2009 ; acessado em 8 de setembro de 2011 .
  104. ^ Montreal, Canadá, designou uma cidade do design pela UNESCO. UNESCO, 7 de junho de 2006, arquivado do original em 11 de setembro de 2006 ; acessado em 30 de setembro de 2011 .
  105. ↑ Relatório Anual 2012. (PDF, 6.7 MB) Tourisme de Montréal, 2013, p. 11 , acessado em 7 de março de 2014 (francês).
  106. Usines. In: L'eau de Montréal. Cidade de Montreal, acessado em 10 de setembro de 2011 (francês).
  107. Tratamento de Águas Residuais de Montreal, Parte I - Uma História de Problemas. Spacing Montréal, 21 de julho de 2009; arquivado do original em 28 de agosto de 2011 ; acessado em 10 de setembro de 2011 .
  108. La marche vers l'étatisation. Hydro-Québec, 2011, arquivado do original em 28 de dezembro de 2011 ; Retirado em 10 de setembro de 2011 (francês).
  109. À propor você SPVM. Service de police de la ville de Montréal, acessado em 10 de setembro de 2011 (francês).
  110. Rapport des activités 2010. (PDF, 10,2 MB) Service de sécurité incendie de Montréal, página 6 , acessado em 10 de setembro de 2011 (francês).
  111. Ouverture du dernier tronçon de l'autoroute 30. Radio-Canada, 15 de dezembro de 2012, acessado em 4 de setembro de 2013 (francês).
  112. ^ Virage à droite au feu rouge. Ministère des transports du Québec, acessado em 7 de setembro de 2011 (francês).
  113. Estatísticas. Aéroports de Montréal, 5 de maio de 2011, acessado em 7 de setembro de 2011 (francês).
  114. Le rêve évanoui. Le Devoir , 1 de novembro de 2004, acessado em 7 de setembro de 2011 (francês).
  115. Movimentos totais da aeronave por classe de operação. Statistics Canada, 5 de maio de 2011, acessado em 7 de setembro de 2011 .
  116. Estatísticas. Port de Montréal, 2012, acessado em 29 de setembro de 2012 (francês).
  117. a b Transit Ridership Report, primeiro trimestre de 2011. (PDF; 203 kB) American Public Transportation Association, 13 de maio de 2011, acessado em 7 de setembro de 2011 .
  118. ^ David A. Wyatt: História do trânsito de Montreal, Quebec. University of Manitoba, 13 de abril de 2011, acessado em 7 de setembro de 2011 .
  119. Le vélo. In: Plano de transporte. Cidade de Montreal, 2011, acessado em 7 de setembro de 2011 (francês).
  120. Les Bixi disponibles dès vendredi. Radio Canada, 13 de abril de 2011, acessado em 7 de setembro de 2011 (francês).
  121. Melhores universidades do mundo: 400 principais. US News & World Report , 18 de junho de 2009, acessado em 7 de setembro de 2011 .
  122. Établissements d'enseignement collégial. Ministère d'éducation, loisir et sport du Québec, acessado em 7 de setembro de 2011 (francês).
  123. A cidade mais habitável do mundo é… CNN , 15 de agosto de 2012, arquivado do original em 6 de outubro de 2012 ; acessado em 29 de setembro de 2012 (inglês).
  124. ^ Festival International de Jazz de Montréal. Tourisme Montréal, acessado em 21 de setembro de 2011 (francês).
  125. Les Tam-Tams du Mont Royal. Tourisme Montréal, acessado em 21 de setembro de 2011 (francês).
  126. ^ Sex and the City: Montreal como o viveiro de obscenidades. The McGill Tribune, 9 de setembro de 2002, arquivado do original em 28 de maio de 2007 ; acessado em 21 de setembro de 2011 .
  127. ^ Rugby ( inglês, francês ) In: The Canadian Encyclopedia ., Acessado em 15 de setembro de 2011.
  128. Futebol ( Inglês, Francês ) In: The Canadian Encyclopedia ., Acessado em 15 de setembro de 2011.
  129. James Creighton . In: Dicionário de Biografia Canadense . 24 volumes, 1966–2018. University of Toronto Press, Toronto ( inglês , francês ). , acessado em 15 de setembro de 2011.
  130. James Naismith (1861-1939), inventor do basquete. In: Comunidade Online Alumni. McGill University, acessado em 15 de setembro de 2011 .
  131. Activités hivernales. Cidade de Montreal, acessado em 7 de março de 2014 (francês).
  132. ^ Ressaca acima de St. Lawrence. Montreal Mirror, 9 de julho de 2009, arquivado do original em 17 de janeiro de 2006 ; acessado em 9 de junho de 2011 .