Mafioso

Os mafiosos são pessoas, especialmente nos Estados Unidos , que trabalham no crime organizado e são ou foram membros da ítalo-americana Cosa Nostra ou La Cosa Nostra ou da judia-americana Kosher Nostra .

Definição externa

Esse nome externo é baseado no fato de que La Cosa Nostra também é conhecida como "a turba " nos Estados Unidos . Em um sentido mais amplo, associados, capangas e pessoas corrompidas pela máfia (sindicalistas, políticos, etc.) também são chamados de mafiosos , mas não são membros.

Por exemplo, os membros do chamado “ Kosher Nostra ” judaico (por exemplo, Meyer Lansky ) são referidos como mafiosos ; No entanto, eles não eram membros da Máfia no sentido mais estrito, mas agora são essencialmente vistos como um grupo frequentemente associado, mas independente. O sindicalista corrupto Jimmy Hoffa também pode ser descrito como um mafioso ; mas mesmo ele não era um membro de uma "família" ou um clã da Cosa Nostra - apesar do envolvimento profundo e extenso de todo o sindicato dos trabalhadores em transportes dos Teamsters em sua época.

Designações internas

Estrutura hierárquica de um clã da máfia siciliana

No uso interno das pessoas e grupos envolvidos, o uso de termos como máfia , mafioso, etc. é incomum. Nos Estados Unidos, os membros plenos do La Cosa Nostra são definidos como “ feito homem / cara ”, “ homem de honra ” ou como “bom rapaz ” (analogamente “Confidante”).

Além disso, o termo clássico soldado (" soldado ") é usado, derivado diretamente do italiano soldato (plural soldati ), um termo usado na Cosa Nostra siciliana original . Os termos americano-americanos também repercutiram nos nomes originais: após a Segunda Guerra Mundial , tornou-se comum na Sicília se referir ao chefe também como " chefe ".

Ocasionalmente, outras paráfrases para membros plenos, como “ um de nós ” ou “ um amigo nosso ”, são usadas. Você pode assumir posições de gestão como subchefe , capo regime ou consigliere .

Mobster no raio expandido dos associados (" associados ") são internamente como " wiseguys designados" ("todos").

Links da web

Wikcionário: mafioso  - explicações de significados, origens das palavras, sinônimos, traduções

literatura

Evidência individual

  1. ↑ Annette Langer : Descubra quando preso: A polícia descobriu os dez mandamentos da Máfia . In: Der Spiegel de 9 de novembro de 2007.