Mignon (ópera)

Libretto - editor Attilio Barion, Milão, 1925.

Mignon é uma ópera em três atos do compositor francês Ambroise Thomas . O libreto foi escrito por Jules Barbier e seu colaborador permanente Michel Carré . Eles usaram uma pequena parte do segundo livro do romance Wilhelm Meister Lehrjahre de Johann Wolfgang von Goethe como modelo . Estreou em 17 de novembro de 1866 na Opéra-Comique de Paris .

trama

Os dois primeiros atos se passam na Alemanha e o terceiro na Itália por volta de 1790.

primeiro ato

Um grupo de ciganos e uma companhia de teatro estão reunidos no pátio de uma pousada em uma pequena cidade alemã. Jarno, o líder dos ciganos, quer obrigar a adorável menina Mignon a dançar na frente dos convidados, mas ela reluta em fazê-lo. Quando Jarno tenta abrir caminho com a ajuda de golpes de cana, intervém o velho cantor ambulante Lotário, que causa uma impressão bastante confusa em todos. Há muito tempo ele procura sua filha Sperata, que lhe foi roubada quando criança. Mesmo Wilhelm Meister, um jovem de Viena que está de passagem, não deixa o cenário intocado. Ele não consegue se livrar da sensação de que a garota não está voluntariamente com os ciganos. É por isso que ele dá a Jarno uma grande soma de dinheiro para que este Mignon dê liberdade. Quando Wilhelm Meister perguntou onde era sua terra natal, Mignon respondeu metaforicamente que ela veio do país onde florescem os limões, o que sugere a Itália. Por gratidão, a garota - disfarçada de pajem - quer seguir em frente com Wilhelm Meister. Ele aceita a proposta de bom grado. A trupe de teatro pede que os dois vão ao castelo próximo, onde um noivado os espera. Wilhelm Meister e Mignon não serão solicitados a fazer isso uma segunda vez. O cantor viajante Lothario também se junta a eles.

Segundo ato

Mignon secretamente adora Wilhelm Meister e acredita que ele também está apaixonado por ela. Mas quando ela percebe que ele tem uma queda pela atriz volúvel Philine, seu coração quase se parte. Desesperada, ela quer tirar a própria vida, mas o cantor Lotário pode evitar isso no último segundo. Depois que Mignon reclamou de seu sofrimento, o velho ficou furioso. Ele está tão confuso de novo que ateia fogo na fechadura.

Philine também tem ciúmes - de Mignon! Ela pede à jovem que vá ao castelo buscar o buquê que recebeu de Wilhelm Meister. Assim que Mignon entrou no castelo, as chamas começaram a se espalhar descontroladamente. Wilhelm Meister corajosamente se joga no fogo e salva Mignon. Agora ele percebe seus verdadeiros sentimentos pela garota.

Terceiro ato

Lothario e Wilhelm Meister viajaram para a Itália com Mignon, onde encontraram acomodação em uma magnífica villa. Aqui eles querem cuidar da menina que foi gravemente ferida pelo fogo, saudável. Wilhelm Meister fica sabendo com o velho servo Antonio que o palácio está abandonado há muitos anos e deve ser vendido. Quando Wilhelm Meister disse este cliente a Lothario e deu o nome do dono anterior, o conde Cypriani, caiu como uma balança do cantor viajante: ele mesmo é o dono! De repente, seus sentidos ficam claros novamente.

Quando Wilhelm e Mignon confessam seu amor um pelo outro, eles ouvem Titanialied de Philine à distância. O ciúme se apodera de Mignon novamente e ele fica em silêncio. Lothario ou o conde Cipriani dá à menina uma caixa com joias e um livro de orações para que a pequena se sinta melhor novamente. Ao examinar mais de perto o conteúdo da caixa, a memória também volta a ela: esta é a casa em que ela passou a infância, e o conde Cipriani é seu pai! Eles se abraçam alegremente. Mas a alegria não é suficiente: Wilhelm e Mignon confessam seu amor novamente.

(O final feliz está faltando em uma versão posterior: Mignon sofre um ataque cardíaco e morre nos braços de Wilhelm Meister.)

música

instrumentação

• Instrumentos de sopro: 2 flautas (2 também flautim), 2 oboés , 2 clarinetes , 2 fagotes , 4 trompas , 2 trombetas , 3 trombones ,
• Percussão: tímpanos , triângulo , pandeiro , pratos , bombo , harpa
• Cordas: violinos , violas , violoncelos , contrabaixos
• Música incidental: harpa

Números

Dois números musicais dominam a ópera como destaques absolutos e já podem ser ouvidos na abertura: o romance melancólico de Mignon no primeiro ato Connais-tu le pays , texto alemão baseado em Goethe:

e a ária polonesa de Philine no segundo ato, em que a cantora pode brilhar com sua coloratura Je suis Titania, alemã:

Ambas as árias soam novamente no terceiro ato.

Estreias mundiais

recepção

Isso como Opéra-comique , d. H. Concebida como uma ópera coloquial com diálogo falado, teve muito sucesso e na virada do século (por volta de 1900) teve um impacto na imagem de Mignon. Além dos vários cartões-postais ilustrados , as fotos em rolo ( por exemplo, Reta Walter como Mignon) e os pralinês Mignon da fábrica de chocolate David & Söhne AG contribuíram para a popularização . Os chocolates voltaram a ser vendidos hoje. Enquanto o público alemão reagiu com grande reserva à ópera e o finale teve de ser reescrito, a obra gozou de grande popularidade no kk Hofoperntheater em Viena. O cantor de câmara Gustav Walter , que chamava Wilhelm Meister de seu papel favorito, cantou 105 vezes e escolheu-a como uma apresentação de despedida após trinta anos na Ópera da Corte de Viena.

Fonogramas

• CD da Deutsche Grammophon Gesellschaft (1996) - Destaques em alemão com Irmgard Seefried , Catherine Gayer, Ernst Haefliger e Kieth Engen nos papéis principais. A Orchester des Concerts Lamoureux será apresentada sob a batuta de Jean Fournet.
• CD duplo de PREISER (2003) - gravação completa em francês com Geneviève Moizan, Janine Micheau, Libero de Luca e René Bianco nos papéis principais. A Orchester National de Belgique jogará sob a direção de George Sebastian.
• Sony 1977 - Gravação completa em francês com Marilyn Horne (Mignon), Ruth Welting (Philine), Frederica von Stade (Frédéric), Alain Vanzo (Wilhelm Meister), Nicola Zaccaria (Lothario), Ambrosian Opera Chorus , Orquestra Filarmônica sob Antonio de Almeida (CD 2009)

Links da web

• Mignon : partituras e arquivos de áudio no International Music Score Library Project
• Trama e libreto de Mignon (ópera) na página de destino do Opera-Guide atualmente indisponível devido à mudança de URL; Ajuda com a atualização é desejada!
• Dados de trabalho em Mignon com base em MGG com discografia na Operone