Menocchio

Domenico Scandella , chamado Menocchio (também: Menoch, Menochi; * 1532 ; † 1599 ) era um moleiro da vila italiana de Montereale Valcellina em Friuli , norte da Itália , que fica diretamente na transição de montanhas íngremes para planícies férteis. Menocchio foi interrogado várias vezes pela Inquisição e acabou condenado. Em 1599, aos 67 anos, foi finalmente queimado na fogueira . Isso foi feito por instruções do Papa Clemente VIII. Os protocolos de interrogatório incomumente extensos que foram preservados são uma fonte histórica que dá uma visão única da religião camponesa e do “ materialismo popular ” no final da Idade Média .

O estudo de Carlo Ginzburg sobre Menocchio (no original: Carlo Ginzburg: Il formaggio ei vermi. Il cosmo di un mugnaio del '500 , publicado em 1976) é uma das tendências mais recentes da história cultural dentro dos estudos históricos .

O primeiro ensaio

Menocchio viveu - com exceção de dois anos, que passou na vizinha Arba - toda a sua vida com sua esposa e sete filhos na aldeia de Montereale, que na época tinha cerca de 650 habitantes. Menocchio sabia ler, escrever e fazer aritmética. Em 1581 ele era Podestà de Montereale e aldeias vizinhas e administrador da paróquia local.

Em 28 de setembro de 1583, o pastor de Montereale (Don Odorico Vorai) denunciou Menocchio anonimamente à Inquisição como herege. Houve inúmeras testemunhas, de modo que em 4 de fevereiro de 1584, o Inquisidor (o franciscano Felice da Montefalco) ordenou a prisão de Menocchio e o prendeu na prisão de Concordia. Menocchio foi interrogado pela primeira vez em 7 de fevereiro de 1584. Em 27 de maio de 1584, foi anunciado o veredicto: prisão perpétua por heresia particularmente grave, porque ele também havia espalhado suas convicções religiosas para as pessoas comuns e aqueles que não sabiam escrever.

Depois de quase dois anos na prisão, o filho de Menocchio (Ziannuto Scandella) apresentou uma petição de clemência em 18 de janeiro de 1586: Menocchio queria viver como um bom cristão no futuro, sua saúde estava fraca na prisão e sua família precisava de seu trabalho. Os inquisidores queriam ser graciosos e o libertaram com a condição de que ele voltasse a Montereale, não deixasse o local e usasse as vergonhosas roupas dos hereges (manto amarelo com duas grandes cruzes vermelhas no peito e nas costas) para o resto da vida.

O segundo processo

Apesar de sua condenação como herege, Menocchio foi nomeado administrador da paróquia de Santa Maria di Montereale em 1590. Em 1595 foi convocado como avaliador em caso de conflito de interesses entre o proprietário e o arrendatário e arrendou outro engenho com um filho (Stefano Scandella). Menocchio participou da vida da comunidade da aldeia. Devido à morte de seu filho Ziannuto, no entanto, as condições econômicas pioraram, de modo que ele pediu permissão para se mudar para fora de sua pequena aldeia. Esta dispensa foi concedida a ele pela Inquisição no início de 1597 para evitar a pobreza da família.

No entanto, Menocchio não deixou de falar francamente sobre suas idéias religiosas. Ele confidenciou a um judeu que era herege e que sabia que mais cedo ou mais tarde a Inquisição poderia matá-lo por isso. No entanto, ele estava velho e sozinho - parecia não se dar bem com seus filhos que ainda estavam vivos - de modo que nem mesmo conseguia viver sua vida. B. queria salvar fugindo para Genebra.

Quando se espalhou a notícia de que Menocchio duvidava da divindade de Cristo e da moralidade de Maria, o Inquisidor Geral de Friuli, Gerolamo Asteo, o levou para a prisão de Aviano e depois para a prisão de Portogruaro em junho de 1599. A partir de 12 de julho de 1599, ele foi interrogado novamente. Menocchio primeiro admitiu ter falado contra a fé católica em tom de brincadeira. Mais tarde, ele tentou justificar suas crenças antes da comissão: dos quatro elementos da natureza, o fogo é Deus, enquanto Deus o Pai é o ar, Deus o Filho é a terra e o Espírito Santo é a água. Em 2 de agosto de 1599 ele foi declarado herege pela Inquisição Friuliana. A Inquisição Romana foi informada; em 14 de agosto de 1599, o cardeal Santori Menocchio foi condenado à morte com base nos arquivos do julgamento . No entanto, os inquisidores friulanos tinham dúvidas sobre a execução da sentença de morte, que formularam em uma carta a Roma em 5 de setembro de 1599. A resposta de Santori de 30 de outubro de 1599 não deixou alternativas em aberto: o julgamento também foi a vontade do Papa Clemente VIII.Santori também insistiu na sentença de morte em uma carta de 13 de novembro de 1599. Depois disso, apenas uma carta de um notário datada de 26 de janeiro de 1600 dá informações sobre Menocchio, na qual Menocchio é escrito como o falecido.

Evidência individual

1. ^ Carlo Ginzburg: O queijo e as minhocas. O mundo de um moleiro por volta de 1600 . Frankfurt a. M. 1979, pág. 104.

literatura

• Carlo Ginzburg: O queijo e as minhocas. O mundo de um moleiro por volta de 1600 . Syndicate , Frankfurt am Main 1979, ISBN 3-8108-0118-6 .