Massacre de Mỹ Lai

Residentes de M Bewohner Lai pouco antes de serem assassinados (16 de março de 1968)
Civis vietnamitas assassinados no massacre de My Lai (16 de março de 1968)

O massacre de Mỹ Lai (Son My) foi um crime de guerra americano cometido em 16 de março de 1968 na paróquia de Mỹ Lai da vila de S Dorfn Mỹ , chamada My Lai 4 , durante a Guerra do Vietnã . O Exército dos EUA inicialmente encobriu o massacre de 504  civis . Somente após pesquisa do jornalista investigativo Seymour Hersh o evento veio a público, embora a publicação da reportagem tenha sido inicialmente rejeitada por todos os meios de comunicação por cerca de um ano. Hersh recebeu o Prêmio Pulitzer em 1970 ; a publicação contribuiu significativamente para a mudança da opinião pública sobre a guerra.

curso

Em 16 de março de 1968, um grupo de soldados americanos da Força-Tarefa Barker tinha a ordem de capturar Mỹ Lai, vila de Sơn Mỹ, condado de Sơn Tịnh, província de Quảng Ng Provinzi e procurar combatentes do Viet Cong , como residentes de o ponto de vista dos EUA Os militares eram vistos como potenciais apoiadores do Vietcongue.

Os soldados estupraram mulheres e assassinaram quase todos na aldeia: 504 civis, incluindo várias crianças, mulheres e idosos. Todos os animais também foram mortos. Apenas alguns soldados se recusaram a ordenar o assassinato. Não foi até o piloto do helicóptero US Hugh Thompson , que estava em um voo de reconhecimento, que os soldados foram forçados a peças onze mulheres e crianças: ele ameaçou deixar seu artilheiro Glenn Andreotta e Lawrence Colburn disparar sua MG para os soldados americanos se eles continuou morto. Então ele trouxe os resgatados para um lugar seguro. A tripulação do helicóptero foi homenageada por sua intervenção; as honras foram atualizadas para a Medalha do Soldado trinta anos depois .

Lidando com o Exército dos EUA

Quando o capitão Ernest Medina preparou as unidades da Força-Tarefa Barker para a operação do dia seguinte na província de Quang Ngai em 15 de março de 1968, ele menosprezou a "Excursão a Pinkville", o apelido do Exército para My Lai, em que é uma questão de usar seu “bom senso” e “limpar” uma área “na qual Charlie não tem negócios”.

Imediatamente após o crime, oficiais superiores tentaram encobrir o massacre. De acordo com relatórios oficiais, “cerca de 20 civis foram mortos acidentalmente” em My Lai durante os combates contra o Viet Cong (inicialmente).

Em abril de 1969, Ronald Ridenhour , um veterano de guerra que tinha ouvido falar do massacre enquanto estava em serviço, enviou cartas a vários membros do Congresso e do General do Vietnã, William Westmoreland . Isso levou a uma investigação interna, que em setembro levou à acusação do comandante William Calley . Um comunicado à imprensa do Departamento de Defesa disse que Calley foi acusado de crimes contra um número indeterminado de civis sul-vietnamitas.

Divulgação pública

O primeiro relato ocorreu 14 meses após o massacre, mas ainda não refletia toda a extensão do incidente. Quando o Departamento de Defesa emitiu um comunicado à imprensa sobre a acusação de Calley, os principais jornais americanos publicaram a notícia, mas não lhe deram particular importância.

Significativas para a percepção foram as pesquisas de Seymour Hersh, que foi informado das investigações internas do exército, visitou Calley e teve discussões detalhadas com ele. A princípio, a grande mídia não quis imprimir os relatórios de Hersh, motivo pelo qual ele os distribuiu em novembro de 1969 por meio de uma pequena agência de notícias chamada Dispatch News Service . Esses primeiros relatórios coincidiram com as principais manifestações anti-guerra em Washington, DC. Só mais tarde um artigo detalhado sobre o massacre apareceu na revista Life . A Newsweek e a revista Time relataram o incidente. O público mundial reagiu em choque. Seymour Hersh recebeu o Prêmio Pulitzer de Reportagem Internacional em 1970.

Os artigos foram ilustrados por imagens chocantes do fotógrafo Ron Haeberle . Ele participou da operação como repórter oficial do Exército para fornecer evidências para as estatísticas militares conhecidas como " contagem de corpos ". Os policiais identificaram os cadáveres fotografados como combatentes vietcongues caídos. No entanto, nenhum vietcongue foi encontrado na aldeia e não houve resistência. No entanto, o exército ficou extremamente satisfeito com a operação, pois não houve mortes por parte do exército norte-americano e apenas um soldado ferido. Era o soldado PFC Herbert Carter , que teria atirado no próprio pé para ser evacuado do local pela MedEvac . De acordo com os anúncios oficiais, havia supostamente 128 vietcongues mortos do outro lado. O piloto do helicóptero Hugh Thompson, que parou o massacre pela força das armas, falou em entrevistas de 400 a 500 corpos que viu.

Apenas quatro soldados foram julgados em um tribunal militar . Apenas Calley foi condenado à prisão perpétua por um tribunal em 31 de março de 1971 , mas foi posto em prisão domiciliar pelo presidente dos Estados Unidos, Richard Nixon, no dia seguinte , antes de ser perdoado em 1974 .

efeito

Nguyen Thi Tau morto no massacre de My Lai

A publicação marcou uma virada significativa na opinião pública sobre a Guerra do Vietnã, tanto nos Estados Unidos quanto em todo o mundo ocidental, e foi fundamental para a mobilização do movimento anti-guerra .

Hoje existe um pequeno centro de documentação no site, no qual os acontecimentos da época são apresentados de forma objetiva. Junto à antiga aldeia existem dois edifícios bem conservados, uma escola e um centro cultural. Eles são construídos e mantidos por veteranos americanos da Guerra do Vietnã.

Tim O'Brien processou os eventos do massacre de My Lai em seu romance Secrets and Lies .

Veja também

Documentários de cinema e rádio

Adaptações cinematográficas

  • Paolo Bertola: Company of Death (título original "My Lai Four" / longa-metragem de 2011 e baseado no livro de Seymour Hersh)

literatura

Links da web

Commons : My Lai Massacre  - Coleção de fotos, vídeos e arquivos de áudio

Coordenadas: 15 ° 10 ′ 27,7 ″  N , 108 ° 52 ′ 54,2 ″  E

Evidência individual

  1. ↑ Assassinato em nome da guerra - Meu Lai. In: news.bbc.co.uk. BBC, 20 de julho de 1998, acessado em 30 de setembro de 2017 .
  2. ↑ Michael Marek: Quando as represas do humano quebraram NZZ Online, 14 de abril de 2008.
  3. ^ Lutz Herden: Excursion to Pinkville . Sexta-feira, 14 de março de 2008.
  4. ^ Hammond, William: Relatório Vietnam. Media and Military at war (Lawrence 1998), 188.
  5. ^ Hammond, William: Relatório Vietnam. Media and Military at war (Lawrence 1998), 189.
  6. ^ Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 1998, (no original americano: No lago das madeiras ).