Luise Fleck

Luise Fleck , também Luise Kolm-Fleck , nascida Luise Veltée na verdade Aloisia, também Louise (nascida em 1 de agosto de 1873 em Viena ; † 15 de março de 1950 ibid) foi a segunda diretora de cinema do mundo depois da francesa Alice Guy-Blaché . Com seu primeiro marido, Anton Kolm , ela fundou a “Primeira Indústria do Cinema de Cinema Austríaco” em 1910, a indústria do cinema de arte vienense que surgiu em 1911 e a Vita-Film em 1919 . Entre 1926 e 1933 viveu em Berlim, depois voltou a Viena e emigrou para Xangai no último minuto em 1940 . Seu filho era o cineasta vienense Walter Kolm-Veltée (1910–1999), cujo irmão, alguns anos mais velho, se chamava Ludwig.

Viver e agir

Luise Fleck nasceu em 1º de agosto de 1873 como filha do fundador vienense do Stadtpanoptikum Louis Veltée e da nobre Nina Veltée, de Lyon . Ela era a irmã mais nova de Claudius Veltée , que também trabalhou no cinema. Luise Veltée já trabalhava no caixa no negócio do pai quando era criança.

Em janeiro de 1910, ela fundou a “ Primeira Indústria do Cinema Austríaca ” junto com seu primeiro marido, Anton Kolm , e Jakob Fleck . Eles recebem apoio financeiro do pai de Luise, Louis Veltée, entre outros. As primeiras produções da empresa são documentários curtos de Viena e outras partes da monarquia austríaca, onde eles têm que lutar contra a enorme competição francesa que dominava o mercado austríaco antes da Primeira Guerra Mundial .

Luise Kolm, como ainda era chamada, foi a principal responsável pelo fato de o estúdio, como produtor de dramas socialmente críticos em que eram tratados conflitos de classe e questões ideológicas, se opor às produções-padrão de outras produtoras da época. Eduard Sekler , atuando em sua produtora de filmes , disse uma vez em “Filmgeschichte (n) aus Österreich” (episódio 2, ORF, 1970) “Luise Kolm é um talento versátil brilhante, especialmente porque seu marido Kolm só cuidava dos finanças - ela fazia de tudo, colava Filmes, fazia os roteiros e ajudava o irmão no laboratório. Sem a função motriz, a continuidade da existência da empresa teria sido questionável. "

Em 1919 ela fundou a “Vita Film” com Anton Kolm , mas cinco anos depois ela faliu.

Após a morte de Anton Kolm em 1922, ela se casou com seu co-diretor Jakob Fleck em 1924 , e os dois eram conhecidos como o “casal diretor” na década de 1920 . A partir de 1926, eles viveram na Alemanha e trabalharam para produtoras em Berlim, incluindo para Liddy Hegewald e Ufa . Durante esse período, eles fizeram de 30 a 40 filmes, às vezes produzindo nove filmes por ano. Quando Hitler chegou ao poder na Alemanha em 1933, a família voltou para Viena porque Jakob Fleck era judeu. Em Viena e Praga eles produziram para "Hegewald-Film". O filho Walter Kolm-Veltée , que se formou como engenheiro de som na Tobis-Film , é o diretor pro forma. Quando os nacional-socialistas chegaram ao poder na Áustria em 1938 e o sistema cinematográfico austríaco ficou sob o controle da Câmara de Cultura do Reich em muito pouco tempo , finalmente não houve mais trabalho para o “casal de direção”.

Em 1940, depois que Jacob Fleck foi libertado do campo de concentração de Dachau , os dois foram para o exílio em Xangai . O diretor chinês Fei Mu co-dirigiu com eles o filme Filhos e Filhas do Mundo . É a única colaboração entre artistas de cinema chineses e estrangeiros antes da fundação da República Popular da China e foi estreada em 4 de outubro de 1941 no Teatro Jindu em Xangai. Em 1947, ano em que o primeiro estúdio austríaco do pós-guerra foi inaugurado , o Belvedere-Film fundado por August Diglas , Emmerich Hanus e Elfi von Dassanowsky , os dois voltaram à Áustria para planejar seu retorno, que no entanto nunca teve sucesso. Luise Kolm-Fleck morreu em 1950, seu marido Jacob três anos depois.

O filho de Luise do primeiro casamento, Walter Kolm-Veltée, mais tarde também se tornou um respeitado diretor, produtor e roteirista. Em 1952, ele fundou a primeira academia de cinema da Áustria na Universidade de Música e Artes Cênicas de Viena . Sua adaptação de Beethoven , Eroica , que apareceu em 1949 e estrelou Ewald Balser , Oskar Werner e Judith Holzmeister , é considerado um dos filmes austríacos de maior sucesso de todos os tempos. Como seus pais antes, Walter Kolm-Veltée também ajudou a desenvolver um novo meio de entretenimento: a televisão .

A rede feminina austríaca de cinema FC Gloria concede o Prêmio Louise Fleck desde 2018 . O vencedor do primeiro prêmio é a câmera e produtora Caroline Bobek.

plantar

Em 1911, seu primeiro trabalho como co-diretora foi publicado: Die Glückspuppe . No mesmo ano, mais dramas se seguiram com os títulos Der Dorftrottel , Tragedy of a Factory Girl e Just a Poor Man . Em 1913, estreou seus trabalhos de direção e produção, O Psiquiatra e O Coração do Proletário .

Durante a Primeira Guerra Mundial, dirigiu os dramas de propaganda pró- Habsburgo Mit Herz und Hand fürs Vaterland (1915) e Mit Gott für Kaiser und Reich (1916). O duplo suicídio apareceu em 1918 .

Trabalhou com literatura austríaca nos filmes Die Ahnfrau e Lumpazivagabundus , ambos de 1919. De 1911 a 1922, ano em que morreu seu marido Anton, Luise Fleck foi diretora ou co-diretora de mais de 45 filmes.

Outros trabalhos dela foram a adaptação cinematográfica da tragédia civil Liebelei de Arthur Schnitzler em 1927 e Wenn die soldados ... em 1931. O pastor de Kirchfeld foi exibido nos cinemas em 1937. Foi a primeira produção cinematográfica de Luise e Jacob Fleck, baseada num drama de Ludwig Anzengruber de 1870. Pensado como antinazista e pró-católico “propaganda austríaca”, o filme não foi reconhecido como tal e foi mal interpretado e rejeitado pela crítica . Luise Kolms-Fleck já havia filmado a peça de Anzengruber em 1914 e 1926.

No total, Luise Kolm escreveu pelo menos 18 roteiros, dirigiu 53 vezes e foi produtora de 129 filmes. Outras informações (por exemplo, na tese de diploma de Markus Nepf) assumem números muito mais altos.

Filmografia (seleção)

literatura

• Markus Nepf: O trabalho pioneiro de Anton Kolm, Louise Velteé / Kolm / Fleck e Jacob Fleck até o início da 1ª Guerra Mundial . Tese. Viena 1991 (ÖFA Viena).
• Guoqiang Teng: Ponto de Fuga de Xangai. Luise e Jakob Fleck na China 1939–1946 . In: Stiftung Deutsche Kinemathek (SDK): Film-Exil , Vol. 4. edition text + kritik, Munich 1994.
• Robert von Dassanowsky: Visões Femininas: Quatro Pioneiras do Cinema Austríaco . In: Modern Austrian Literature , Vol. 32 (1999), pp. 126-138.
• Ulrike Jürgens: Louise, luz e sombra: a pioneira do cinema Louise Kolm-Fleck . Mandelbaum Verlag, Vienna 2019, ISBN 978-3-85476-599-8 .

Links da web

• Luise Fleck no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
• A pioneira do cinema Louise Fleck

Evidência individual

1. ↑ Maya McKechneay: Louise Fleck: a pioneira do cinema esquecida da Áustria orf.at, 20 de fevereiro de 2019, acessado em 21 de fevereiro de 2019.
2. ^ Anton Thaller (Ed.): Austrian Filmography, Volume 1: Feature Films 1906–1918. Editora Filmarchiv Austria, Viena 2010, p.56 e segs.