Ludger Beerbaum

Quadro de medalhas de Ludger Beerbaum
Ludger Beerbaum em Zinedine durante o International Whitsun Tournament Wiesbaden 2013
Ludger Beerbaum em Zinedine durante o International Whitsun Tournament Wiesbaden 2013

Hipismo

AlemanhaAlemanha Alemanha
Anéis olímpicos Jogos Olímpicos
ouro 1988 Equipe com The Freak
ouro 1992 Solteiro com um toque clássico
ouro 1996 Equipe com Ratina Z
ouro 2000 Equipe com Goldfever
bronze 2016 Equipe com Casello
Jogos Equestres Mundiais
prata 1990 Tripulação com gazela
ouro 1994 Equipe com Ratina Z
ouro 1998 Equipe com PS Priam
bronze 2006 Equipe com L'Espoir
Campeonatos europeus
ouro 1997 Equipe com Ratina Z
ouro 1997 Solteiro com Ratina Z
ouro 1999 Equipe com Champion du Lys
bronze 2001 Equipe com Gladdys S
ouro 2001 Solteiro com Gladdys S
ouro 2003 Equipe com Goldfever
prata 2003 Solteiro com Goldfever
prata 2007 Equipe com Goldfever
bronze 2007 Solteiro com Goldfever
ouro 2011 Equipe com Gotha
prata 2013 Equipe com Chiara

Ludger Beerbaum (nascido em 26 de agosto de 1963 em Detmold ) é um saltador alemão .

Ele é um dos mais bem-sucedidos atletas de jumpers internacionais do final dos anos 1980, 1990 e início dos anos 2000 e, durante esse tempo, alcançou muitos sucessos individuais e de equipe, incluindo Jogos Olímpicos , Campeonatos Mundiais e Europeus .

Ele é irmão de Markus Beerbaum e cunhado de Meredith Michaels-Beerbaum , os quais também atuam como jumpers de show.

biografia

Privado

Ludger Beerbaum é filho de Horst e Mathilde Beerbaum e tem três irmãos. Em 1953, seu pai deixou a RDA, onde a fazenda da família estava localizada em Wotenick, perto de Demmin, e morou na República Federal da Alemanha, perto de Detmold. Ludger Beerbaum frequentou a escola primária e se formou no ensino médio em 1983. Beerbaum interrompeu prematuramente os estudos de administração de empresas em favor do hipismo. Beerbaum é um segundo casamento e tem três filhos.

Desportivo

Ludger Beerbaum em Enorm na área de aquecimento do Derby de Hamburgo em Klein Flottbek 2005
Ludger Beerbaum na A-Corrada no CSIYH * de 7 anos de idade em Wiesbaden 2015

Quando Beerbaum tinha oito anos, seus pais lhe deram seu primeiro pônei , um pônei das Terras Altas , embora antes ele não gostasse muito de cavalos . Depois que o pônei o mordeu gravemente no braço, seu interesse por cavalos e esportes equestres morreu por dois anos.

Mais tarde, Ludger Beerbaum foi apresentado ao esporte equestre novamente pelo pai de um amigo de escola , e ele comemorou os sucessos no Campeonato Alemão para Jovens e Jovens Cavaleiros ainda jovem , onde foi vice-campeão em 1981 e 1982, respectivamente. Ele terminou o Campeonato Europeu de Jovens Cavaleiros em 1984 com a medalha de bronze em competições individuais e por equipe.

Em 1985, ele ganhou uma posição no esporte torneio internacional: a pedido de Hermann Schridde, foi dada permissão para começar no torneio Maimarkt em Mannheim , também foi dada a oportunidade de começar no CHIO Aachen e fazia parte de um cidadão alemão equipe em Dublin pela primeira vez naquele ano . A partir de 1985 Beerbaum trabalhou como piloto no estábulo Paul Schockemöhles , que o promoveu nos anos seguintes. Durante esse tempo, ele comemorou seus primeiros grandes sucessos, especialmente com a vitória olímpica da equipe nos Jogos Olímpicos de Seul em 1988 e a conquista do campeonato alemão .

Após divergências privadas com Schockemöhle, mudou-se para o estábulo do empresário Alexander Moksel em Buchloe em 1989 , que forneceu a Beerbaum um grande número de excelentes cavalos de topo . Durante esse tempo, os sucessos se acumularam, o maior deles foi a conquista da medalha de ouro olímpica individual em 1992, em Barcelona . Medalhas de prata e ouro com a equipe nos Jogos Equestres Mundiais de Estocolmo em 1990 e em Haia em 1994, além de vencer o Campeonato Alemão em 1992 e 1993 novamente. Também se destacou a primeira vitória de um alemão em uma Copa do Mundo , também em 1993. Desde então, Beerbaum pertenceu definitivamente ao topo do mundo do hipismo .

Em 1995, ele abriu seu próprio negócio em um centro de equitação em Riesenbeck e com a ajuda de novos clientes , sobretudo o casal de empresários Dietrich Schulze e Madeleine Winter-Schulze , conseguiu manter muitos de seus cavalos anteriores. Mesmo agora, outros grandes sucessos se seguiram, entre outros. Vitórias de equipes olímpicas em 1996 e 2000 , outro campeonato mundial por equipes em 1998, várias medalhas por equipes e individuais em campeonatos europeus, cinco outros campeonatos alemães e três vitórias no Riders Tour (ver também sucessos ). Em 2001, Beerbaum se julgou:

"Alcancei o apogeu da minha carreira atlética."

Nos Jogos Olímpicos de 2004 em Atenas, Ludger Beerbaum teve a honra de liderar os atletas alemães como porta - bandeiras durante a cerimônia de abertura . Nos próprios Jogos Olímpicos de 2004, Beerbaum ganhou manchetes negativas quando a equipe alemã foi posteriormente privada da medalha de ouro por equipe devido a evidências de medicação não autorizada do cavalo Goldfever de Beerbaum .

Nos Jogos Equestres Mundiais de Aachen, que aconteceram em agosto e setembro de 2006, ele estreou com o castrado L'Espoir , de dez anos , com quem conquistou a medalha de bronze com a equipe e por pouco perdeu as finais no individual concorrência. Ele terminou em 5º na classificação geral e refutou as críticas que haviam discutido o desempenho de seu jovem e inexperiente cavalo como insuficiente antes do início dos jogos e questionaram a nomeação.

Em 6 de fevereiro de 2007, Ludger vendeu L'Espoir para a Noruega, onde o cavalo castrado agora é montado com sucesso por Geir Gulliksen . Ludger Beerbaum explicou a esta decisão polêmica que é normal que cavalos sejam comprados e vendidos. Em julho de 2007, após ser substituído por Meredith Michaels-Beerbaum no início de setembro, ele voltou ao primeiro lugar no ranking mundial depois de muito tempo. Em agosto, ele deu uma contribuição significativa para a conquista da medalha de prata por equipe durante o Campeonato Europeu em Mannheim. Ele também conseguiu se afirmar na competição individual lá e ganhou a medalha de bronze atrás de sua cunhada Meredith Michaels-Beerbaum e do atual campeão mundial (de Aachen 2006) Jos Lansink .

Em junho de 2010, quando participou da Copa das Nações de St. Gallen, ele estabeleceu o recorde de mais largadas em competições alemãs de salto. Até o momento, Hans Günter Winkler detinha esse recorde com 105 partidas na Copa das Nações.

Depois de não ter muito sucesso no segundo semestre de 2010, ele caiu para o 27º lugar no ranking mundial de salto em maio de 2011. Uma posição ruim para seus padrões. Em março de 2012, Beerbaum ficou novamente em terceiro lugar no ranking mundial.

Em setembro de 2011, ele ganhou o ouro por equipe com Gotha FRH no Campeonato Europeu em Madrid . Em 2012 Beerbaum e sua égua Gotha estavam entre o grupo de aspirantes olímpicos. Depois de uma queda em Balve, no campeonato alemão, Beerbaum descobriu que sua égua não estava em forma para participar dos Jogos Olímpicos . Assim, pela primeira vez desde 1988, ele não esteve representado nos Jogos.

Ainda em 2013 e 2014, Beerbaum fez parte da seleção campeã alemã , ambas com Chiara . Em junho de 2015, ele disputou sua 125ª Copa das Nações para a Alemanha no CSIO em St. Gallen . Ele já participou de mais 20 Copas das Nações do que Hans Günter Winkler e mais 45 Copas das Nações do que Franke Sloothaak (dois e três lugares dos mais populares competidores da Copa das Nações para a Alemanha) como piloto.

Também no Europeu de 2015 , Beerbaum fez parte da seleção alemã com Chiara . A fim de ter um segundo cavalo de topo com vista aos Jogos Olímpicos, Madeleine Winter-Schulze comprou para Ludger Beerbaum o capão castanho Casello . Com Casello , Beerbaum fez parte da seleção alemã vitoriosa na Copa das Nações de Aachen e foi nomeado para os Jogos Olímpicos de 2016 com ele .

Nas Olimpíadas de 2016, no Rio de Janeiro , Beerbaum e Casello conquistaram o bronze com a seleção alemã. Esta foi a sua 24 participação em um campeonato internacional. Em seguida, afirmou que a final da Copa das Nações em Barcelona seria sua última partida para a seleção alemã. Nesta 134ª Copa das Nações para a Alemanha, ele foi mais uma vez o último piloto da seleção alemã, que venceu a Copa das Nações aqui.

Pouco antes da virada do ano 2017/2018, Beerbaum caiu e sofreu uma fratura múltipla do braço. Isso o impediu de começar torneios por três meses.

Ludger Beerbaum faz parte de uma equipe da Global Champions League desde 2017 (2017: Cannes Stars, desde 2018: Berlin Eagles). No Super Grand Prix 2018 do Global Champions Tour em Praga, ele ficou em segundo lugar com Casello .

outras atividades

Além de sua carreira esportiva ativa, Ludger Beerbaum dirige uma estação de garanhões , bem como um torneio e estábulo comercial em Riesenbeck . Vários treinadores apoiam Beerbaum com o treinamento e apresentação dos cavalos até campeonatos internacionais. A equipe Beerbaums inclui Henrik von Eckermann e Philipp Weishaupt , e Marco Kutscher trabalhou para Beerbaum por muitos anos .

Em cooperação com Constantin Freiherr Heereman von Zuydtwyck , ele teve o centro equestre "Riesenbeck International", inaugurado no início de 2015, construído em Riesenbeck, que complementa a área de torneios do clube equestre Riesenbeck. Seminários e cursos são realizados aqui, bem como torneios nacionais e internacionais.

Ludger Beerbaum tem apoiado crianças com câncer em Perm, Rússia , vários anos . Beerbaum é vice-presidente do International Jumping Rider Club (IJRC), o grupo de defesa dos show jumpers que estão entre os 100 melhores do ranking mundial.

Cavalos de competição bem-sucedidos

Beerbaum e Zinedine no International Whitsun Tournament Wiesbaden 2013
Beerbaum e Chaman no Masters de Viena 2013

Atual

  • Casello von Casall, pai da mãe: Carolus, castrado da raça Holstein, nascido em 2003, criador: Herbert Blöcker , proprietário: Madeleine Winter-Schulze, montado por Douglas Lindelöw até o final de 2015
  • Chacon by Chacco-Blue, pai da mãe: Aventyno, Brauner Oldenburgerwallach , nascido em 2006, proprietário: Madeleine Winter-Schulze
  • Sensação legal de Cornado NRW, pai da mãe: Lancer II, cavalo de esporte marrom renano, castrado, nascido em 2008, criador: Ulrich Pütz, proprietário: Madeleine Winter-Schulze

Anteriormente (vendido)

  • All Inclusive NRW de Arpeggio, pai da mãe: Phantom, castanho-escuro castrado da Vestefália , nascido em 1999, proprietário: Flaminia Straumann, foi vendido em 11 de março de 2009 ao patrocinador de Denis Lynch
  • L´Espoir von Landwind, pai da mãe: Feinschnitt, castrado de castanha Zangersheider , nascido em 1996, foi vendido a Geir Gulliksen no início de 2007
  • Lavillon por Diamant de Semilly, pai de mãe: Laudanum xx, garanhão bay Selle Français , nascido em 1999, foi vendido para Olavi Pentti & Noora Forsten na Finlândia no final de março de 2010

Anteriormente (entre outros pilotos)

  • Caresse von Cento, pai da mãe : Sandro, égua cinza hanoveriana, nascida em 2004, dona: Madeleine Winter-Schulze, atualmente é montada por Eva Bitter
  • Gotha FRH por Goldfever I, pai da mãe: Prestige Pilot, égua castanha de Hanover , nascida em 2001, dona: Madeleine Winter-Schulze, está atualmente sob o comando de Henrik von Eckermann
  • Coupe de Coeur de Calido, pai da mãe: Lincoln, garanhão cinza Holstein , nascido em 1997, proprietário: Madeleine Winter-Schulze, montado por Philipp Weißhaupt desde o verão de 2013

Anteriormente (não é mais ativo nos esportes)

  • Chaman por Baloubet du Rouet, pai da mãe: I Love You, garanhão bay KWPN, nascido em 1999, se aposentou do esporte no outono de 2017, morreu em 2019
  • Champion du Lys von Laeken, pai da mãe: Largny, garanhão cinza Selle Francais, nascido em 1990, dono: Madeleine Winter-Schulze, foi retirado do esporte em Hamburgo em 2006 após um 8º lugar no derby, e foi então usado para reprodução na estação Schockemöhle , retornou a Riesenbeck após a temporada de reprodução em 2009 e foi garanhão lá até 2012 .
  • Chiara von Contender, pai da mãe: Coronado, égua Holstein cinza, nascida em 2003, morreu em 2019
  • Classic Touch de Caletto II , pai da mãe: Landgraf, égua baia Holstein, nascida em 1984, tornou-se campeã olímpica individual em Barcelona em 1992 aos 8 anos sob Beerbaum, após o que Beerbaum deu a égua a seu dono Ralf Schneider de acordo com o contrato. Classic Touch foi usado para reprodução via transferência de embrião após sua carreira de salto na Bélgica. No final de 2008, ela tinha na fazenda de Ludger Beerbaum sacrificados onde eles seus últimos meses com Ratina Z e Gladdys S tinha passado.
  • Couleur Rubin de Cordalme Z, pai da mãe: Grannus, garanhão de castanha de Oldenburg , nascido em 1996, proprietário: Madeleine Winter-Schulze, desde 2013 ativo novamente como touro na Suíça
  • Enorme por Escudo I, pai da mãe: Calypso II, castrado castanho-escuro Hanoveriano, nascido em 1997, proprietário: Madeleine Winter-Schulze
  • Gladdys S por Grandeur, pai de mãe: Apart, égua castanha Westphalia, nascida em 1992, proprietária: o casal Winter-Schulze
  • Goldfever por Grosso Z, pai de mãe: Galvano, garanhão castanho hanoveriano, nascido em 1991, dono: Madeleine Winter-Schulze
  • Priamos von Pilot , pai da mãe: Direx, castrado da Westfália, nascido em 1982, proprietário: Madeleine Winter-Schulze
  • Ratina Z por Ramiro Z, pai da mãe: Alme, égua baia Hanoveriana, nascida em 1982, falecida em 2010
  • Rush On by Report, pai da mãe: Rivale, castrado castanho-escuro da Vestefália, nascido em 1982, falecido em 2007
  • Zinedine von Guidam, pai da mãe: Heartbreaker, garanhão de castanhas KWPN, nascido em 2004, proprietário: Madeleine Winter-Schulze

doping

Durante os Jogos Olímpicos de 2004 em Atenas , o cavalo de Beerbaum testou positivo para a substância betametasona . A substância não é usada para melhorar o desempenho, mas na terapia, mas de acordo com o regulamento da competição - como muitas drogas - é proibida. Beerbaum afirmou que tratou a irritação da pele de Goldfever com uma pomada contendo betametasona , após o que a substância entrou na corrente sanguínea do cavalo; ele não manipulou o desempenho. A lista de substâncias proibidas em competição pela Fédération Equestre Internationale (FEI) divide as substâncias proibidas em substâncias dopantes, ou seja, agentes para melhorar o desempenho e substâncias usadas terapeuticamente. Esta classificação desempenha um papel na avaliação da fechadura; Como resultado, Beerbaum foi autorizado a participar nas próximas Olimpíadas de verão novamente. Em setembro de 2005, o casal Beerbaum / Goldfever foi posteriormente desqualificado dos Jogos Olímpicos de 2004 pelo Tribunal Internacional de Justiça do Esporte (CAS). Como resultado, os resultados excluídos foram incluídos na avaliação e a equipe alemã caiu para o 3º lugar. A Alemanha teve que devolver as medalhas de ouro e a equipe posteriormente recebeu a medalha de bronze.

Em maio de 2009, Beerbaum voltou às manchetes negativas ao confessar ao Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung : “Ao longo dos anos, me estabeleci para aproveitar ao máximo o que fosse possível. ... No passado, eu tinha a atitude: O que não é encontrado é permitido. ”Ele foi então suspenso de qualquer seleção da Copa das Nações pela Associação Equestre Alemã até que a Comissão DOSB emitiu uma declaração sobre si mesmo. No final de julho, a comissão apresentou seu relatório provisório, que recomendava que a Associação Equestre Alemã em relação a Ludger Beerbaum o incluísse em um elenco com condições.

sucessos

Ludger Beerbaum no Champion du Lys na área de aquecimento do CHIO em Aachen 2004

A medalha de ouro da equipe conquistada com Goldfever nos Jogos Olímpicos de 2004 em Atenas foi posteriormente revogada, veja doping .
  • Campeonatos Mundiais :
    • 1990 em Estocolmo : equipe medalha de prata no Gazelle
    • 1994 em Haia : equipe medalha de ouro em Ratina Z
    • 1998 em Roma : equipe medalha de ouro no PS Priamos
    • 2006 em Aachen : time medalha de bronze no L'Espoir
  • Campeonatos europeus :
    • 1997 em Mannheim : equipe medalha de ouro, medalha de ouro individual em Ratina Z
    • 1999 em Hickstead : equipe medalha de ouro no Champion du Lys
    • 2001 em Arnhem : equipe medalha de bronze , medalha de ouro individual na Gladdys S.
    • 2003 em Donaueschingen : equipe medalha de ouro, medalha de prata individual no Goldfever
    • 2007 em Mannheim : medalha de prata por equipe, medalha de bronze individual na Febre do Ouro
    • 2011 em Madrid : equipe medalha de ouro em Gotha
    • 2013 em Herning : equipe medalha de prata em Chiara
    • 2015 em Aachen : equipe medalha de prata em Chiara
  • Avançar:
    • Vencedor da Copa do Mundo de 1993 em Ratina Z , 3 × vice-campeã da Copa do Mundo (2002 em Gladdys S , 2010 em Gotha , 2014 com Chaman e Chiara )
    • 9 × campeão alemão (1988, 1992, 1993, 1997, 1998, 2000, 2001, 2004, 2011)
    • 5 × vencedor do Riders Tour ("Rider of the Year"; 2001, 2002, 2003, 2009, 2011)
    • 3 x vencedor no Grande Prêmio de Aachen (1996 na Ratina Z ; 2002 e 2003 cada na Goldfever ) e 2º lugar com All Inclusive NRW em 2008
    • 2 × vencedor do German Jumping Derby em Hamburgo (1998 e 2003 cada no Champion du Lys )
    • Vitórias 2007: Campeonato de Hamburgo (CSI 4 *) com Couleur Rubin , Prêmio Schlosspark no Torneio Whitsun Wiesbaden (CSI 4 *) com All Inclusive NRW , Grande Prêmio de Donaueschingen (CSI 3 *) com Goldfever , Grande Prêmio de Bruxelas (CSI 5 *) com Enorm , Grand Prix de Genebra (CSI 5 * -W) com All Inclusive NRW , bem como com a equipe nas Copas das Nações de La Baule (CSIO 5 *, com Couleur Rubin ) e Aachen (CSIO 5 *, com Goldfever )
    • Vitórias 2008: Grande Prêmio na Rolinck Cup Münster com Enorm e nas Copas das Nações de Rotterdam (CSIO 5 *, com Coupe de Coeur ) e Aachen (CSIO 5 *, com All Inclusive NRW )
    • Vitórias 2009: Campeonato da K + K Cup em Münster com Goldfever , Rolex Grand Prix em Zurique (CSI 5 * -W) com All Inclusive NRW , Grand Prix da República Federal de Dortmund (CSI 3 *) com Coupe de Coeur , Grande Prêmio de Helsinque (CSI 5 * -W) com Lavillon , Grande Prêmio de Stuttgart ( teste da Copa do Mundo , CSI 5 * -W) com Gotha
    • Victories 2010: Championat da cidade de Basel (CSI 4 *) com Couleur Rubin
    • Vitórias 2011: Grande Prêmio de Wiesbaden (CSI 4 *) com Chaman , Grande Prêmio de Stuttgart (Copa do Mundo, CSI 5 * -W) com Gotha e na Copa das Nações de Falsterbo (CSIO 5 *, com Gotha FRH )
    • Vitórias 2012: Grande Prêmio da República Federal (CSI 3 * Dortmund) com Chaman , Grande Prêmio de Roma (CSIO 5 *) com Gotha , 1º lugar na competição de pares Le Saut Hermès em Paris com Chiara , Grande Prêmio de Valkenswaard (CSI 5 *) com Chaman , Grand Prix de Münster (CSI 4 *) com Chaman , Nations Challenge no CSI 5 * Rio de Janeiro com Chaman (time com Marco Kutscher com Cornet's Cristallo ), 1º lugar no Grand Prix de Hannover com Chaman e na Copa das Nações de Roma (CSIO 5 *, com Gotha FRH ) e Rotterdam (CSIO 5 *, com Gotha FRH )
    • Vitórias 2013: Grande Prêmio em Saut Hermès (CSI 5 * Paris) com Chaman , Troféu Göteborg (torneio-quadro da final da Copa do Mundo ) com Chaman , Grande Prêmio de Donetsk (CSI 5 *) com Chiara , bem como nas Copas das Nações de Rotterdam (CSIO 5 *, com Chiara ) e Hickstead (CSIO 5 *, com Chiara )
    • Vence em 2014: Grande Prêmio de Doha (CSI 5 *) com Chiara , Grande Prêmio de Lyon (CSI 3 *, torneio-quadro da final da Copa do Mundo) com Chaman , Grande Prêmio de Lausanne (CSI 5 *) com Chaman , Mestre Alemão em o Stuttgart German Masters (CSI 5 * -W) com Chaman
    • Vitórias 2015: Grande Prêmio do CSIO 5 * Mannheim com Chiara , Grande Prêmio de Münster (CSI 4 *) com Chaman , Grande Prêmio do Masters de Pequim (CSI 3 * Estádio Nacional de Pequim) com Leônidas
    • Vitórias 2016: Grande Prêmio do torneio de março CSI 5 * em Doha com Chiara , Grande Prêmio de Hamburgo (CSI 5 *) com Casallo , Grande Prêmio de Chantilly (CSI 5 *) com Chiara , bem como nas Copas das Nações de Aachen ( CSIO 5 *, com Casello ), Hickstead (CSIO 5 *, com Chiara ) e na final da Copa das Nações em Barcelona (CSIO 5 *, com Casello )
    • Vitórias 2017: Liga dos Campeões Globais de Madrid com Chiara (CSI 5 * / junto com Marco Kutscher), Grande Prêmio do Riesenbeck International Interior (CSI 2 *) com Cool Down
    • Vence 2019: Global Champions League de Chantilly com Cool Feeling (CSI 5 * / junto com Christian Kukuk)
  • Prêmios:

Publicações como editor (seleção)

  • Gerrit Wöckener: Léxico para os amantes de cavalos . Bassermann, 2002, ISBN 3-8094-1090-X .
  • Sibylle Luise Binder, Gefion Wolf: Aprendendo a cavalgar . Bassermann, 2002, ISBN 3-8094-1234-1 .

Veja também

literatura

  • Susanne Strübel: Ludger Beerbaum. O sucesso não é uma coincidência . Franckh-Kosmos, Stuttgart 1999, ISBN 3-440-07797-7 .

Links da web

Commons : Ludger Beerbaum  - álbum com fotos, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ^ "Pai" Horst Beerbaum morreu aos 72 anos ( lembrança de 8 de novembro de 2010 no Arquivo da Internet ), Informações da associação estadual MV para equitação, direção e salto e. V. de 6 de janeiro de 2009
  2. ^ A b Ludger Beerbaum: Depois de 158 partidas para a Alemanha, acabou , Julia Basic / Deutsche Reiterliche Vereinigung, 25 de setembro de 2016
  3. Última instância: pilotos alemães perdem ouro olímpico. faz.net , 5 de setembro de 2005, acessado em 21 de abril de 2018 .
  4. Ludger Beerbaum agora o único piloto recordista da Copa das Nações ( Memento de 25 de dezembro de 2015 no Arquivo da Internet ), comunicado à imprensa da Associação Equestre Alemã
  5. ↑ Os rankings mundiais da FEI mostram um salto do 114º ranking mundial ( Memento de 25 de fevereiro de 2012 no Internet Archive )
  6. ↑ lista atual do ranking mundial da FEI, show jumping ( Memento de 1º de agosto de 2012 no Internet Archive )
  7. Pferdplus: Ludger Beerbaum da corrida olímpica , acessado em 20 de julho de 2012
  8. Os reis da Copa das Nações da Alemanha , tabela no artigo "Mannheim hospeda partida internacional de salto de 16 a 19 de julho - a 100ª Copa das Nações" (PM Forum Digital, edição 04/2015)
  9. Quatro de cinco: Eliminação complicada nas Olimpíadas , 11 de julho de 2016
  10. Hipismo no mundo: “Você deve parar com o sucesso” - Ludger Beerbaum anuncia a demissão da seleção nacional. Recuperado em 18 de agosto de 2016 .
  11. Ludger Beerbaum: De volta à sela na próxima semana , spring-reiter.de, 2 de março de 2018
  12. veja os títulos "Show Stables" e "Stallion Station" no site de Ludger Beerbaum
  13. ^ Riesenbeck International está aberto , Reiter Revue International , 29 de março de 2015
  14. Sobre nós , LBBH GbR
  15. Comitê do IJRC (Inglês)
  16. ^ Banco de dados de cavalos FEI: Casello
  17. Cool Feeling - TOUR DOS CAMPEÕES GLOBAIS DE LONGINES. Recuperado em 27 de novembro de 2019 .
  18. BEL08715 - L'ESPOIR (NOR) ( Memento de 21 de julho de 2012 no arquivo do arquivo da web. Hoje )
  19. Chaman está se aposentando do esporte , zuechterforum.com, 28 de setembro de 2017
  20. Chaman morre em sua caixa , Dominique Wehrmann / St. Georg, 1º de julho de 2019
  21. Beerbaums Chiara recebeu , Sylvia Sánchez / Reiter Revue International, 24 de abril de 2019
  22. Ingo Wolff / Der Tagesspiegel : "Stupid, but honest" ( Memento de 28 de junho de 2009 no Internet Archive ), 11 de outubro de 2004
  23. Anexo II, Lista de eqüinos proibidos, substâncias e métodos proibidos em competição ( Memento de 29 de dezembro de 2009 no Arquivo da Internet )
  24. Reiterverband suspende Ludger Beerbaum , 28 de maio de 2009
  25. Relatório provisório da Comissão Steiner: Não existe “ incêndio florestal , equi-news.de, 28 de outubro de 2015
  26. Banco de dados na página inicial do COI de maio de 2006
  27. ↑ Retratos de atletas: Ludger Beerbaum ( lembrança de 25 de dezembro de 2015 no Arquivo da Internet ), site da Associação Equestre Alemã
  28. Sucessos ( lembrança de 2 de março de 2010 no Internet Archive ) no site de Ludger Beerbaum
  29. Rider retratos em Riderstour.de - Ludger Beerbaum ( Memento de 18 de junho de 2008 no Internet Archive )