Loi Krathong

Loi Krathong 2010 em Chiang Mai

Loi Krathong (também: Loy Krathong , tailandês ลอยกระทง ) é o festival das luzes que é celebrado em todo o país na Tailândia no dia da lua cheia no décimo segundo mês do calendário lunisolar tradicional tailandês . Geralmente cai em novembro.

Curso e significado

Loi significa nadar ou flutuar, e Krathong é uma pequena jangada que normalmente é feita de parte do caule de uma bananeira . Ultimamente existem também as jangadas de poliestireno expandido e as de massa de pão, que se dissolvem depois de um certo tempo de forma ecológica e também fornecem alimento para os peixes. A jangada assim desenhada é decorada com folhas de bananeira, flores, velas e incensos . Escritórios estaduais ou municipais, empresas, escolas, universidades e outras organizações freqüentemente constroem krathongs maiores e tecnicamente muito elaborados , que são freqüentemente examinados e avaliados em concursos de beleza.

O festival provavelmente se origina da Índia, quando um festival hindu é celebrado como ação de graças à divindade do Ganges com lanternas flutuantes , que dizem ter um efeito vivificante durante todo o ano. As jangadas flutuantes têm o significado de liberar toda a raiva, ressentimento e todas as impurezas da alma para que a vida possa ser reiniciada de um ponto de vista melhor. Os tailandeses saem com parentes ou um grupo maior de amigos, no espírito de uma festa folclórica há muita comida e bebida nas ruas. Regar as jangadas também é particularmente popular entre os jovens casais, que também sublinham a sua união.

A tradição da Loi Krathong começou em Sukhothai e agora é celebrada em todo o país, sendo as festividades em Chiang Mai e Ayutthaya particularmente conhecidas. Em Chiang Mai, o festival também é chamado de Yi Peng (tailandês: ประเพณี ยี่ เป็ ง ) de acordo com a tradição Lanna , depois centenas de pequenos balões de ar quente ( Khom Fai - โคม ไฟ ou Khom Loi - โคมลอย , literalmente traduzido como "tochas flutuantes" ) são deixados na ascensão do céu noturno. Também há desfiles pelas cidades, uma espécie de contrapartida noturna aos de Songkran . Fogos de artifício também foram lançados no início da noite de Loi Krathong em Bangkok, mas está proibido desde 2005. O festival não é comemorado apenas na Tailândia, mas também em países vizinhos como Laos e Mianmar.

calendário

  • 2010: 21 de novembro
  • 2011: 10 de novembro
  • 2012: 28 de novembro
  • 2013: 17 de novembro
  • 2014: 6 de novembro
  • 2015: 25 de novembro
  • 2016: 14 de novembro
  • 2017: 3 de novembro
  • 2018: 22 de novembro
  • 2019: 11 de novembro
  • 2020: 31 de outubro

Veja também

Links da web

Commons : Loi Krathong  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

credenciais