Le domino noir

Dados de trabalho
Título: O dominó preto
Título original: Le domino noir
Ilustração da página de título do libreto, Paris 1873, primeiro ato, cena 4

Ilustração da página de título do libreto, Paris 1873, primeiro ato, cena 4

Forma: Opéra-comique em três atos
Linguagem original: francês
Música: Daniel-François-Esprit Auber
Libreto : Eugène Scribe
Pré estreia: 2 de dezembro de 1837
Local de estreia: Opéra-Comique , Paris
Hora de brincar: aprox. 1 hora e meia
Local e hora da ação: Madrid, 24 e 25 de dezembro, por volta de 1837
pessoas
  • Lord Elfort, enviado à Embaixada Britânica ( barítono )
  • Juliano, amigo de Horácio ( tenor )
  • Horace de Massarena, jovem nobre espanhol (tenor)
  • Gil Perez, porteiro do convento Annunti ( baixo )
  • Angèle, noviça no convento da Annuntiate ( soprano )
  • Brigitte, sua companheira, também noviça no mosteiro (soprano)
  • Jacinthe, governanta Julianos ( velho )
  • Ursule, freira no convento Annunti (soprano)
  • Gertrude (velha)
  • Faculdades, cavaleiros ( coro )

Le domino noir (Eng. O dominó preto ) é uma ópera comique em três atos de Daniel-François-Esprit Auber com libreto de Eugène Scribe . A estreia ocorreu em 2 de dezembro de 1837 na Salle des Nouveautés da Opéra-Comique em Paris.

açao

Um baile de máscaras é dado na corte do rei espanhol em Madrid. A música pode ser ouvida abafada em um salão distante. É aqui que se encontram o secretário da delegação, Horácio de Massarena, e o conde Juliano. Massarena conta que há exatamente um ano conseguiu fazer um favor a um estranho, disfarçado de dominó, justamente neste salão - também por ocasião de um baile de máscaras. Desde então ele amaria aquele estranho e desde aquele ato ele também estaria protegido por fontes desconhecidas. Hoje agora, ele espera encontrar este estranho novamente.

primeiro ato

Um pequeno salão perto do salão de baile real do palácio real de Madrid, o conde Juliano e Horácio de Massarena conversando

Segundo ato

A sala de jantar do palácio do Conde Juliano

Terceiro ato

A sala de recepção da dinastia da Rainha Espanhola

layout

A ópera fala diálogos. Existem apenas alguns números musicais. Apenas os movimentos finais são mais extensos e complexos.

Instrumentação

A formação orquestral da ópera inclui os seguintes instrumentos:

Histórico de trabalho

Bianca Bianghi como Angela / Angèle, 1870

Na estreia em 2 de dezembro de 1837 na Salle des Nouveautés da Opéra-Comique , M. Grignon (Lord Elfort), Théodore-Étienne Moreau-Sainti (Juliano), Joseph-Antoine-Charles Couderc (Horace de Massarena), M. .Roy (Gil Perez), Laure Cinti-Damoreau (Angèle), Mlle Berthaut (Brigitte) e Mme Boulanger (Jacinthe).

Le domino noir provou ser um grande sucesso. Em 1845, a ópera foi traduzida para o alemão, inglês, russo, dinamarquês, tcheco, italiano, espanhol, português, húngaro e sueco, mais tarde também para o finlandês, croata, polonês e norueguês. Em 1882 já havia a milésima apresentação e, em 1909, havia 1.209 apresentações. Na Inglaterra, onde foi representada no Haymarket Theatre em 1840, o mais tardar , a ópera foi particularmente popular. Na Alemanha, porém, o trabalho teve mais dificuldade.

Uma versão italiana do libreto Il domino nero estreou no La Scala de Milão em 1849, criada por Lauro Rossi .

Peter Tchaikovsky compôs vários recitativos para uma apresentação convidada de uma companhia de ópera italiana em Moscou em 1869 para substituir os diálogos franceses. No entanto, não é certo se eles foram executados na época.

Em 1993 a ópera foi gravada em CD com a Orquestra de Câmara Inglesa sob a direção de Richard Bonynge . Sumi Jo interpretou o papel de Angèle, Bruce Ford como Horace e Gilles Cachemailles como Lord Elford.

literatura

  • Daniel-Francois-Esprit Auber: O dominó preto. Pontuação vocal . Schott, Mainz, 1950

Links da web

Commons : Le domino noir  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. a b c d Ludwig Finscher : Le Domino noir. In: Enciclopédia de Teatro Musical de Piper . Volume 1: Funciona. Abbatini - Donizetti. Piper, Munich / Zurich 1986, ISBN 3-492-02411-4 , página 110.
  2. Informações no libreto.
  3. ^ Suplemento ao CD Auber - Le Domino Noir por Richard Bonynge, página 14.
  4. a b guia de ópera Harenberg. 4ª edição. Meyers Lexikonverlag, 2003, ISBN 3-411-76107-5 , página 31.