crematório

Um crematório (do latim cremare "queimar"), na Áustria (especialmente na língua oficial) uma sala de bombeiros , é uma instalação para a cremação de cadáveres em vez de um cemitério de terra ou outro tipo de sepultamento. A cremação é chamada cremação ou cremação ; fala-se também da cremação ou incineração do cadáver. O processo de sepultamento envolvendo a cremação é conhecido como cremação .

Crematório no cemitério principal de Heilbronn , construído em 1905

História na Europa Central

pré-história

A história da cremação dos mortos remonta à Idade da Pedra. Os ceramistas da banda na Europa aperfeiçoaram a arte da cremação. Os cadáveres cremados foram dispostos em camadas dos pés à cabeça nas urnas de cerâmica cozidas. Muitas vezes, as urnas eram vestidas com vestes decoradas com agulhas de bronze na Idade do Bronze. Na Europa Central , o costume da cremação desapareceu gradualmente com a disseminação do Cristianismo .

Na Europa, a primeira cremação moderna ocorreu em 1752 no Castelo Roßwald , na Silésia austríaca . A esposa do Conde Albert Joseph von Hoditz foi cremada em uma estaca.

Desenvolvimento de um forno para cremações

A fornalha Siemens para cremação, ilustração contemporânea de 1874
Forno de cremação, representação no léxico de toda a tecnologia por Otto Lueger, 2ª edição (1904)

Na exposição mundial em Viena em 1873 , foi apresentada uma câmara de cremação desenvolvida pelo professor italiano Brunetti de Pádua . Este modelo não pôde prevalecer, mas inspirou o médico inglês Henry Thompson , que propagou a cremação na Inglaterra a partir de 1874.

O médico Friedrich Küchenmeister fundou a associação Die Urne - Associação para cremação facultativa de cadáveres em Dresden em 1873 . Küchenmeister era um defensor da cremação, pois via o risco de envenenamento do solo nos gases de putrefação e decomposição que surgem durante um soterramento na terra. Junto com o médico da polícia de Leipzig Carl Reclam, ele conquistou o engenheiro Friedrich Siemens para desenvolver um forno para a cremação de cadáveres em sua fábrica de vidro na Freiberger Straße. A Siemens e seu engenheiro-chefe Richard Schneider usaram a tecnologia do forno de regeneração desenvolvida pela Siemens já em 1856 . Em agosto de 1874, carcaças de animais foram queimadas em caráter experimental no forno de regeneração. O teste foi bem sucedido.

Em 9 de outubro de 1874, a primeira cremação no que hoje é a Alemanha e a primeira cremação do mundo em um incêndio fechado ocorreu no que era então a fábrica de vidro da Siemens na Freiberger Strasse em Dresden, que Küchenmeister noticiou imediatamente na revista Deutsche Klinik . A falecida não era alemã, mas sim a inglesa Katherine Dilke (nascida Snell, de 1842 a 1874), a primeira esposa do político Sir Charles Dilke . Ela havia estabelecido essa forma de sepultamento em seu testamento. Algumas de suas cinzas são mantidas no crematório Meißen e nos Arquivos da Cidade de Dresden .

Associações de cremação

Após a descoberta técnica em Dresden, os defensores da cremação receberam um impulso. A partir da década de 1870, esses crematistas se organizaram em associações de cremação, por exemplo, em Dresden, Berlim, Gotha e Hamburgo. Em 1874, Henry Thompson fundou a Sociedade de Cremação da Inglaterra em Londres . No mesmo ano, a Sociedade de Cremação de Nova York emergiu como pioneira do movimento de cremação nos EUA e na Holanda, a Vereeniging tot invoering der Lijkenverbranding em Nederland (literalmente "Associação para a introdução da cremação de cadáveres na Holanda"). A primeira associação de cremação na Suíça foi fundada em Zurique em 1879.

Em palestras e escritos, os crematistas pediram a construção de crematórios e o reconhecimento da cremação como uma alternativa progressiva ao sepultamento. Eles elogiaram a cremação como um método de sepultamento socialmente justo, higiênico e barato. Eles também apontaram a vantagem de economizar espaço nos cemitérios . Na verdade, com o crescimento das grandes cidades, o espaço nos cemitérios tornou-se escasso em muitos lugares. A cremação se tornou o assunto de um debate público controverso.

Primeiro crematório

Crematório em Gotha, salão de festas de 1913
Crematório no cemitério Pere Lachaise em Paris. A parte do edifício com a cúpula é o columbário adicionado posteriormente .
Capela do Crematório Maitland, Cidade do Cabo ( África do Sul )

O primeiro crematório europeu foi inaugurado em 22 de janeiro de 1876 no Cimitero Monumentale em Milão . O iniciador foi o industrial suíço da seda Alberto Keller, e foi projetado pela arquiteta Celeste Clericetti .

O primeiro crematório na área de língua alemã foi o crematório Gotha . Foi construído em 1878 por Julius Bertuch no cemitério principal de Gotha . A residência real da Turíngia no Ducado da Saxônia-Coburgo-Gotha era considerada liberal e progressista, então houve menos resistência do duque Ernesto II e da igreja regional à introdução da cremação, que é considerada muito moderna, do que em outros pequenos estados alemães . A primeira cremação no crematório de Gotha ocorreu em 10 de dezembro de 1878. Foi o engenheiro civil Carl Heinrich Stier, que projetou o crematório, mas que morreu um ano antes de ser concluído. Em seu testamento, ele ordenou a cremação de seu corpo após a abertura do crematório. Seu corpo foi, portanto, apenas temporariamente enterrado em um caixão de metal lacrado. Mais 17 cremações ocorreram em 1879. Nos anos que se seguiram, mais e mais mortos de todas as partes da Alemanha foram trazidos para o crematório de Gotha.

1879 por iniciativa de Henry Thompson e da Cremation Society of England em Woking, no condado de Surrey, fundou o primeiro crematório na Inglaterra. Um cavalo foi cremado para verificar a adequação das instalações. Em 1884, foi esclarecido em um processo judicial que a cremação era legal. O crematório foi então capaz de começar a operar em 1885.

Em 1889, o primeiro crematório foi colocado em operação na Suíça, no cemitério de Sihlfeld, em Zurique . Foi dada atenção às decorações estruturais, a fim de mostrar respeito pelos mortos. O segundo crematório suíço em Basel surgiu cerca de 10 anos depois. Em 1914, já havia 12 crematórios na Suíça. Em 1916 foi fundada a Associação Suíça de Cremação , que durante as primeiras décadas se preocupou particularmente com a higiene e a ética, mas hoje está mais preocupada com a administração de empresas e ecologia. Ivo Zempp lista (no índice) 37 crematórios na Suíça de 1889 a 2010, com 2 locais em cada uma das 5 cidades e 3 em Zurique.

Em 1889, o primeiro crematório da França foi construído no cemitério Père Lachaise em Paris. Isso foi seguido pelos crematórios em Rouen (1899), Reims (1903), Marselha (1907), Lyon (1913) e Estrasburgo (1922).

Em 1891 (13 anos após o crematório Gotha entrar em operação ), o segundo crematório alemão entrou em operação no Bergfriedhof em Heidelberg e o terceiro um ano depois em Hamburgo ( Antigo Crematório em Hamburgo-Alsterdorf). O crematório no antigo cemitério de Offenbach am Main foi construído em 1891-1892, mas não foi aprovado e colocado em operação até 1899. Não existe mais hoje. Em 1910, havia mais de 20 crematórios em operação na Alemanha. O crematório neoclássico Gotha de 1878 era uma reminiscência de templos antigos em sua linguagem formal. Os crematórios subsequentes foram construídos principalmente em estilo oriental por causa de preocupações religiosas sobre a cremação . Não foi até 1903 que um crematório foi construído no cemitério principal em Karlsruhe com a aparência de um edifício sagrado da Europa Central .

Em 1913, o primeiro crematório na Holanda foi construído na vila de Driehuis (município de Velsen na Holanda do Norte). Embora as cremações não fossem permitidas pela Lei Funeral Holandesa, a primeira cremação ocorreu aqui no ano que vem - 40 anos após a fundação da Associação Holandesa de Cremação. A associação queria abrir um processo para esclarecer a situação jurídica. O clube foi absolvido. A partir de então, as cremações foram toleradas e finalmente legalizadas em 1955.

Na Áustria, dominada pelo catolicismo, o primeiro crematório só foi inaugurado em 1922 no Cemitério Central de Viena , contra a resistência da Igreja .

Os crematórios nos campos de extermínio nacional-socialistas

Antigo crematório do campo de concentração de Buchenwald (2007)
Dois dos incineradores em Auschwitz

Durante a era nazista , crematórios foram construídos ou expandidos em um grande número de campos de concentração de 1940 a 1944 para cremar os cadáveres dos prisioneiros. Nos campos de concentração Auschwitz-Birkenau e Majdanek eles fizeram parte do assassinato em massa industrial . Nenhum crematório foi instalado nos campos de extermínio de Belzec , Kulmhof , Maly Trostinez , Sobibor e Treblinka . Nos outros campos de concentração, um dos objetivos dos crematórios era prevenir a propagação de epidemias e proteger o pessoal do campo e as comunidades vizinhas.

Nos campos de concentração alemães foram instalados pelo menos 25 fornos com 76 mufla da empresa Topf & Sons e 39 mufla individual da empresa Kori . O campo de concentração de Auschwitz tinha a maior capacidade de crematório com três fornos de mufla dupla no campo principal e dez fornos de três mufla e dois fornos de oito mufla no campo de concentração de A-Birkenau . Em Auschwitz, a gestão central da construção do SS tem capacidade determinada em funcionamento com 340 corpos para crematório I (três fornos de mufla dupla), 1440 corpos cada para crematório II e III (cinco três fornos de mufla cada) e 768 cadáveres cada um para crematório IV e V (uma mufla de oito em cada) numerados em turno de 24 horas. Em termos puramente matemáticos, isso resulta em 4756 cadáveres queimados em 24 horas e 1,7 milhão com uma operação teórica ao longo de um ano inteiro. De acordo com o depoimento de várias testemunhas, valores ainda mais elevados foram alcançados por vezes. Para atingir esse alto desempenho, vários cadáveres foram cremados ao mesmo tempo. Os ossos dos cadáveres não incineraram completamente e foram usados ​​equipamentos técnicos, como ventiladores de ar comprimido. O crematório Topf possuía um recuperador para recuperação de energia , que aproveitava o calor residual para aquecer o ar fornecido ao forno. Desta forma, foi possível minimizar o consumo de coque em operação contínua.

Devido às características especiais, os dados operacionais dos crematórios do cemitério não podem ser usados ​​para determinar a eficiência dos crematórios dos campos de concentração. O equipamento técnico e o modo de operação diferem muito, por isso não é possível tirar conclusões sobre os dados operacionais dos crematórios dos campos de concentração. Uma vez que os cadáveres também foram descartados em valas comuns , a capacidade de cremação dos campos de concentração apenas permite tirar conclusões sobre o número mínimo de vítimas do Holocausto. Nos campos de extermínio de Aktion Reinhardt e no caso do campo de extermínio de Kulmhof , nenhum crematório foi usado para eliminar os mortos; Em vez disso, foram enterrados em valas comuns e, a partir de 1942, queimados em fossas abertas como parte da campanha especial 1005 . Os crematórios Kori , por outro lado, foram usados ​​na Ação T4 e (a pergunta do fabricante não está clara) na Ação R no campo de concentração Risiera di San Sabba em Trieste.

Crematórios modernos

tecnologia

Queimando uma pessoa morta
Forno no crematório em Frankfurt am Main , lado da entrada. O crematório de Frankfurt foi fechado em dezembro de 2013 devido à ocupação insuficiente.
Forno no crematório em Frankfurt am Main, página de saída
Chaminés do crematório Tolkewitz (Dresden)

Existem vários tipos de equipamento de cremação. No forno de leito plano, o caixão e o cadáver permanecem na câmara de combustão principal (mufla) durante a cremação. Terminado o processo de cremação, os restos são levados para a câmara de queima e posteriormente colocados na zona de resfriamento do forno. No forno de convés existem duas câmaras de combustão uma por cima da outra (forno superior e forno inferior), que são separadas uma da outra por uma placa de aço rotativa. O caixão é movido para o forno superior, onde a cremação principal ocorre em 60-90 minutos. Os ossos são completamente mineralizados no forno inferior. Durante este tempo, a próxima combustão pode ocorrer no forno superior.

Em crematórios modernos movidos a gás natural, a cremação leva cerca de uma hora, dependendo da tecnologia. De acordo com a diretriz VDI 3891, a temperatura na câmara de combustão principal deve ser de pelo menos 650 ° C. A portaria sobre instalações de cremação (27º ​​BImSchV) prescreve 850 ° C para a câmara de pós-combustão na Alemanha. A capacidade média de um incinerador é de cinco a 14 cremações por dia de trabalho , considerando também as normas de saúde e segurança . Devido às pausas nos fins de semana, os fornos esfriam em 400 a 500 graus, durante a noite em 200 graus. São necessários cerca de 300 m³ de gás natural após os finais de semana e 100 m³ pela manhã para atingir a temperatura desejada. O consumo médio por cremação é de 17,5 m³ de gás natural.

Devido aos requisitos de proteção ambiental, os gases de exaustão dos crematórios são amplamente livres de poeira fina , dioxinas e furanos por meio do resfriamento em trocadores de calor, filtros e tratamento catalítico . Além disso, existem regulamentações para o uso de materiais ecológicos nas roupas e no caixão do falecido. Portanto, os crematórios funcionam (entre outras coisas de acordo com a diretriz VDI 3891), mantendo a piedade de uma forma ecologicamente correta e energeticamente otimizada. Parte do calor residual da combustão é recuperado nos trocadores de calor.

Um crematório em Taipei usa o calor residual na cremação também para a produção de energia elétrica e opera, entre outros, seus condicionadores de ar e máquinas de café.

Requisitos legais, normas e selos de aprovação

Na Alemanha, o sistema funerário e, portanto, a cremação é regulamentado pelas leis funerárias de cada estado federal. Em termos de conteúdo, as leis estaduais são semelhantes entre si. Alguns regulamentos das leis funerárias também se aplicam ao trabalho nos crematórios. Por exemplo, a cremação é regulamentada na Seção 13 da Lei do Enterro do Estado de Hamburgo. No parágrafo 2, frase 2, diz: "Deve ser possível determinar a qualquer momento [...] quais são as cinzas envolvidas." A cremação foi regulamentada pela primeira vez na Alemanha pela Lei da Cremação de 1934 em todo o país. A cremação individual e a marcação individual dos resíduos de cinza já estavam prescritas nesta lei. Outros regulamentos da lei de 1934 também foram incorporados às leis posteriores dos estados federais alemães.

Todos os crematórios na Alemanha estão sujeitos ao 27º BImSchV (Regulamento de Controle de Immissão Federal) e são equipados com modernos sistemas de limpeza de gases de exaustão . Os gases de escape estão sujeitos aos valores-limite de controle de imissão. A diretriz VDI 3891 "Redução de Emissões - Sistemas para Cremação Humana" contém instruções e recomendações para proteção ambiental, em particular para limpeza de gases de exaustão. Além do monóxido de carbono , carbono total e poeira total, os componentes dos gases de escape a serem reduzidos também incluem mercúrio e dibenzodioxinas policloradas e dibenzofuranos . Em particular, adsorventes e filtros de superfície cataliticamente ativos são usados para eliminar os últimos .

As regras éticas básicas para crematórios são estabelecidas na DIN EN 15017. O objetivo é garantir que o falecido seja tratado com dignidade e respeito nos crematórios. Isso deve evitar casos individuais negativos, como incineração de lixo e remoção de ouro do dente. Esses regulamentos éticos não são juridicamente vinculativos e são recomendados.

Os operadores de crematório público e privado devem se declarar prontos para cumprir os regulamentos de qualidade e teste do Instituto Alemão para Garantia de Qualidade e Rotulagem (RAL) e da Associação Federal de Undertakers Alemães , que concede a marca registrada “Crematório”. Além disso, o grupo de trabalho dos crematórios municipais da Associação Alemã de Cidades concede um selo de “crematório controlado”.

número

A proporção de cremações vem aumentando há décadas, por exemplo na Alemanha de 38% em 1997 - dependendo da fonte - 64% ou mesmo 69% em 2016. Com a demanda por cremações, o número de crematórios também aumentou. Em março de 2017, a respectiva lista de fontes:

  • 160 crematórios na Alemanha.
  • 10 crematórios (ou 12 locais com crematórios) na Áustria
  • 25 crematórios na Suíça.

A tabela sob as estatísticas de cremação # cremação fornece informações sobre outros países.

Cremação de cadáveres com excesso de peso

Nos crematórios, a incineração de pessoas com sobrepeso ocasionalmente leva a problemas técnicos. A alta porcentagem de gordura no corpo pode causar temperaturas significativamente mais altas com efeito em todo o sistema e incêndios imprevisíveis. Além disso, a duração da incineração é estendida e as emissões de poluentes podem ser aumentadas.

  • Em janeiro de 2009, houve um incidente em Hamelin , com chamas saindo da chaminé de dez metros de altura. O cadáver, pesando 200 quilos, fez com que a chaminé de aço inoxidável de tubo duplo brilhasse parcialmente.
  • Em setembro de 2009, em Kempten (Allgäu), um cadáver de 150 kg foi cremado e partes do tubo derreteram. A chaminé brilhava. O corpo de bombeiros combateu as brasas com pó extintor .
  • Em abril de 2012, ocorreu um incêndio no crematório de Seewen, no cantão de Schwyz, quando um corpo de 200 quilos foi cremado. O sistema superaqueceu, as chamas saíram da fornalha e provocaram um curto-circuito.

Na Suíça, a partir de 2009, caixões de grandes dimensões foram inicialmente aceitos apenas em Berna , onde um forno extragrande foi colocado em operação. A maioria dos crematórios suíços só aceitava cadáveres com peso de até 150 kg. Após o incidente no crematório Seewen em abril de 2012, dois crematórios foram planejados em Basel e St. Gallen, que podem acomodar cadáveres pesando mais de 200 kg. Em conexão com o forte aumento na proporção de pessoas com sobrepeso na população suíça, esta medida foi considerada necessária. A construção de um crematório mais moderno já estava em pauta nos dois locais. O novo crematório em St. Gallen foi concluído em outubro de 2016. O novo crematório em Basel foi inaugurado em junho de 2017.

No crematório Rhein-Taunus, na Alemanha, podem ser cremados até 500 kg de cadáveres.

Galeria de imagens

literatura

(em ordem cronológica)

  • Carl Reclam: a cremação . In: The Gazebo . 1874, p. 308-313 ( texto completo [ Wikisource ]).
  • Stefan Fayans: Equipamento de cremação . In: Funeral Home (= Manual de Arquitetura. Parte 4, Metade do Volume 8, Livro 3). Alfred Kröner Verlag, Stuttgart 1907, p. 202 e seguintes ( versão digitalizada ).
  • Johannes Heldwein: A história da cremação e dos crematórios alemães. Franzmathes, Frankfurt am Main 1931.
  • Jean-Claude Pressac : O Crematório de Auschwitz. A técnica de assassinato em massa. (= Série Piper 2193). Piper, Munich 1995, ISBN 3-492-12193-4 .
  • Annegret Schüle : Indústria e Holocausto. Topf & Sons - Os construtores de fogões de Auschwitz. Wallstein-Verlag, Göttingen 2010, ISBN 978-3-8353-0622-6 .
  • Norbert Fischer : Do adro da igreja ao crematório. Uma história social dos cemitérios na Alemanha desde o século XVIII. (= Estudos Culturais. Volume Especial 17). Böhlau, Cologne 1996, ISBN 3-412-11195-3 , (também: Hamburg, Univ., Diss., 1994).
  • Henning Winter: A arquitetura dos crematórios no Império Alemão de 1878 a 1918. (= Estudos de Kassel em cultura sepulcral. Volume 10). Verlag JH Röll, Dettelbach 2001, ISBN 3-89754-185-8 . (Ao mesmo tempo: Berlin, Techn. Univ., Diss., 1998).
  • Norbert Fischer : Entre a tecnologia e a dor. Cremação, crematório, flamarium. Uma história cultural. NORA, Berlin 2002, ISBN 3-935445-95-4 .
  • Ivo Zemp: A Arquitetura da Cremação: Uma História Cultural dos Crematórios Suíços. Hier + Jetzt, Baden 2011, ISBN 978-3-03919-195-6 .
  • Ulrich Hübner: História cultural e de construção dos crematórios alemães. (= Manual de Trabalho 20 do Escritório Estadual de Preservação de Monumentos da Saxônia.) Comunicação de Sandstone, Dresden 2013, ISBN 978-3-95498-050-5 .
  • Tade M. Spranger, Frank Pasic, Michael Kriebel (Hrsg.): Handbuch des Feuerbestattungswesens. Richard Boorberg Verlag, Stuttgart / Munich 2014, ISBN 978 3-415-05135-5 .
  • Rolf Lichtner (Ed.): Manual da cremação. (= Publicação comemorativa por ocasião do 75º aniversário da Federação Internacional de Cremação ). FVB, Düsseldorf 2015, ISBN 978-3-936057-44-7 .
  • Anna-Livia Pfeiffer: O eterno no fugaz. Uma história de construção e civilização da cremação na era moderna. Königshausen & Neumann, Würzburg 2015, ISBN 978-3-8260-5571-3 .
  • Max-Rainer Uhrig : Na trilha da fênix. Sobre a história cultural da cremação. Ergon, Würzburg 2017, ISBN 978-3-95650-268-2 .

Links da web

Commons : Crematórios  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio
Wikcionário: Crematório  - explicações de significados, origens das palavras, sinônimos, traduções

Evidência individual

  1. ^ História da cremação moderna no Reino Unido A Sociedade de Cremação da Grã-Bretanha. Veja a seção Despertar de interesse .
  2. a b Norbert Fischer : cremação e crematório , Seção 1.2: cremação como um projeto de reforma
  3. ^ Norbert Fischer: Cremação e crematório , Seção 2.1: Gotha 1878: O primeiro crematório alemão
  4. Friedrich Küchenmeister: A primeira cremação dos cadáveres / (a ​​do cadáver da Senhora D.) no forno regenerativo Siemens; aconteceu em 9 de outubro de 1874, às 7 horas da noite em Dresden. In: Clínica Alemã. No. 44 e 48. G. Reimer, Berlin 1874.
  5. ^ Johannisfriedhof Dresden-Tolkewitz dresdner-stadtteile.de
  6. Dados do histórico da empresa do crematório Meißen
  7. Juliane Weigt: É por isso que há cinzas de Lady D. Morgenpost no cofre de Dresden, Dresden, 17 de junho de 2018, acessado em 17 de junho de 2018.
  8. a b c d Norbert Fischer: Cremação e Crematório , Seção 1.3: Sobre o movimento de cremação do final do século 19
  9. ^ História da cremação moderna no Reino Unido A Sociedade de Cremação da Grã-Bretanha. Veja as seções A declaração e fundação da Sociedade de Cremação .
  10. a b Koninklijke Facultatieve (holandês)
  11. Norbert Fischer: Cremação e ideia de progresso , em: OHLSDORF - Journal for Trauerkultur , No. 133, maio de 2016.
  12. Werner Keyl : Reflexões sobre o 100º aniversário do crematório de Gotha. In: Ernestinum. NF 64, dezembro de 1978, p. 218 f.
  13. História da Associação kremation-svfb.ch, Associação de crematórios na Suíça acessada em 17 de março de 2017
  14. ^ Desenvolvimento histórico da Undertaker Guild de Saxony-Anhalt
  15. Barbara I. Tshisuaka: Thompson, Sir Henry. Em: Werner E. Gerabek , Bernhard D. Haage, Gundolf Keil , Wolfgang Wegner (eds.): Enzyklopädie Medizingeschichte. De Gruyter, Berlin / New York 2005, ISBN 3-11-015714-4 , pp. 1396 f.; aqui: p. 1396.
  16. ^ História da cremação moderna no Reino Unido A Sociedade de Cremação da Grã-Bretanha. Veja a seção Forno testado .
  17. ^ História da cremação moderna no Reino Unido A Sociedade de Cremação da Grã-Bretanha. Veja as seções Cremação declarada legal e A primeira cremação .
  18. História da Associação kremation-svfb.ch, Associação de crematórios na Suíça, acessado em 17 de março de 2017. - Com fonte: Ivo Zemp: A arquitetura da cremação: uma história cultural dos crematórios suíços aqui e agora Verlag, Baden, 2012. ISBN 9783039191956 . 232 p. - Baseado em sua dissertação de 2009. - Amostra do livro (até a página 11)
  19. Escritório de Estado para a Preservação dos Monumentos de Hesse (ed.): Friedhofstrasse 21: Material integral Old Cemetery In: DenkXweb, edição online de monumentos culturais em Hesse . Recuperado em 29 de outubro de 2012.
  20. Volkhard Knigge: Técnicos da solução final Topf & Sons - Os construtores das fornalhas de Auschwitz . Buchenwald and Mittelbau-Dora Memorials Foundation, 2005.
  21. Francisek Piper : Revisão do artigo de Fridjof Meyer na revista Osteuropa ( Memento de 20 de dezembro de 2003 no arquivo do arquivo da web. Hoje )
  22. ^ Francisek Piper: O número de vítimas de Auschwitz . Verlag Staatliches Museum, Auschwitz 1993, ISBN 83-85047-17-4 .
  23. Frankfurt sem crematório: “O turismo funerário está aumentando” faz.net, 20 de janeiro de 2014.
  24. Baixas emissões na última viagem vdi-nachrichten.com, 18 de janeiro de 2013.
  25. Uso eficiente de energia: Economizando eletricidade com cremação ( lembrança de 5 de setembro de 2012 no arquivo do arquivo da web. Hoje )
  26. Bestattungsgesetz bestattungen.de
  27. § 13 Lei Funeral landesrecht-hamburg.de
  28. Lei da cremação de 15 de maio de 1934 (RGBl. 1, p. 3 80) ( Memento de 12 de fevereiro de 2013 no arquivo do arquivo da web. Hoje )
  29. VDI 3891: redução de emissões 2015-07 ; Instalações de cremação humana. Beuth Verlag, Berlim
  30. UmweltMagazin, setembro de 2009.
  31. VDI 3891: redução de emissões 2015-07 ; Instalações de cremação humana. Beuth Verlag, Berlin, página 35.
  32. Wolfgang Esser-Schmittmann, Simone Schmitz: Uso de tecnologia de adsorção para reduzir emissões em crematórios. In: Substâncias perigosas - limpeza. Air . 72, No. 6, 2012, ISSN  0949-8036 , pp. 249-252.
  33. Ole Petzoldt: Uso de filtros de tecido que trabalham cataliticamente para quebrar dioxinas e furanos em crematórios. In: Substâncias perigosas - limpeza. Ar. 72, No. 6, 2012, ISSN  0949-8036 , pp. 253-257.
  34. DIN EN 15017: 2006-01 Serviços funerários - Requisitos; Versão alemã EN 15017: 2005. Beuth Verlag, Berlim
  35. ^ Sociedade Austríaca para Aconselhamento e Desenvolvimento de Políticas (Ed.): Privatização e Liberalização dos Serviços Públicos na UE-15: Serviços Funerários (fonte dos dados: pesquisas da Associação Alemã de Cidades) . Viena 2003.
  36. Comunicado de imprensa da Federal Association of German Undertakers de 3 de julho de 2017. Acesso em 16 de agosto de 2018 .
  37. Pesquisa do RAL-Gütegemeinschaft Feuerbestattungsanlagen eV 2017. Acessado em 16 de agosto de 2018 .
  38. Visão geral dos crematórios na Alemanha http://krematorien.aeternitas.de/ , acessado em 16 de agosto de 2018.
  39. Estatísticas> Estatísticas dos países europeus crematorium.eu acessado em 16 de março de 2017.
  40. Países> Áustria> Karte Krematorien em Österreich crematorium.eu acessado em 16 de março de 2017.
  41. Swiss Cremation Association: Lista de membros , acessada em 16 de março de 2017.
  42. a b c Ulf Hanke: Corpo de bombeiros no caixão . In: Der Spiegel . Não. 15 , 2012, p. 48 ( online - 7 de abril de 2012 ).
  43. a b Mortes graves: crematórios estão no ataque nzz.ch, 22 de abril de 2012.
  44. O novo crematório está pronto tagblatt.ch, 16 de novembro de 2016.
  45. Cobertura luminosa para o luto” - é assim que se parece o novo crematório no Hörnli bzbasel.ch, 15 de junho de 2017.
  46. Como funciona a cremação? rhein-taunus-krematorium.de, acessado em 20 de setembro de 2019.