Guerra colonial da Espanha contra Brunei
A guerra colonial da Espanha contra o Brunei (historicamente também "Guerra Castela") foi um conflito militar pela supremacia na região do Mar do Sul da China , o Sulu Mar eo Malay adjacente e ilhas filipinos entre o expansivo império colonial espanhol , por um lado , com sede nas Filipinas e em outros governantes malaios do Sultanato de Brunei, residente na costa norte de Bornéu desde a Idade Média . Ambos os partidos eram expansivos e expandiram constantemente sua esfera de influência ao longo dos séculos. Em meados do século 16, essas expansões colidiram nas ilhas malaias em torno de Bornéu e no mar de Sulu, combinadas com conflitos religiosos entre o islamismo e o cristianismo . No decorrer do conflito, Brunei perdeu extensos territórios para as potências coloniais, mas foi formalmente capaz de manter sua independência de estado e, portanto, hoje representa o estado que tem a mais longa fase contínua do Islã como religião de estado .
fundo
Desde meados do século 16, os europeus queriam se firmar no sudeste da Ásia , fonte de suprimento de especiarias. A Espanha também queria espalhar a aceitação do Cristianismo, a fé predominante na Europa, se necessário com violência . Desde a queda de Constantinopla em 1453, as rotas terrestres do Mediterrâneo oriental ao sudeste da Ásia, passando pela Ásia Central e Oriente Médio, foram controladas pelos otomanos , persas, árabes, indianos e malaios.
Os portugueses, e mais tarde os espanhóis, procuraram encontrar uma rota alternativa por via marítima ao Sudeste Asiático para poderem negociar especiarias e outros produtos com os malaios sem terem de recorrer a intermediários.
Os portugueses, em particular, concretizaram este projeto ao conquistar Malaca , o centro do comércio marítimo de especiarias do sudeste asiático, após conquistar bases na rota da Índia em 1511 , apenas dois anos após sua chegada à região. Nas regiões conquistadas, os príncipes locais tornaram-se em grande parte vassalos e agentes vicários dos conquistadores ibéricos.
Os espanhóis chegaram à região na Expedição Magalhães já no início do século XVI . Sua presença permanente no arquipélago que hoje faz parte das Filipinas, bem como a intenção da Espanha de difundir o cristianismo, geraram graves conflitos com Brunei, que era governado pelo sultão Saiful Rijal , que acabou levando ao (os chamados na região lá ) "Guerra de Castela" conduzido.
Naquela época, Brunei era um império vagamente conectado com muitos príncipes locais, todos os quais se atribuíram ao Sultão de Bornéu ou Brunei, um império que se estendia na costa norte e nordeste da ilha de Bornéu e por meio de contatos familiares e casamentos arranjados (no sultanato de Jolo) também afirmava governar partes das Filipinas - um império que, devido à disseminação do Islã, era a potência regional mais importante com maior desejo de expansão - e, portanto, um forte competidor e oponente do colonial espanhol governantes em Manila.
Chegada dos espanhóis nas Filipinas
Os espanhóis haviam desembarcado na região filipino-malaia já em 1521 com a expedição de Magalhães a Cebu e Bornéu, também haviam feito proselitismo por um breve período, mas haviam perdido a abordagem cristã em conflitos militares, que então também custaram a vida de Magalhães.
De seus portos no México , a Espanha enviou várias expedições às Filipinas. Em 1565, Miguel López de Legazpi estabeleceu - se em Cebu . Durante algum tempo, Cebu tornou-se a capital do arquipélago e o principal entreposto comercial. Cebu também foi a primeira cidade conquistada pelo cristianismo.
Por isso, as aspirações espanholas se chocaram com as de Brunei. Entre 1485 e 1521, o Sultanato de Brunei, liderado pelo Sultão Bolkiah, estabeleceu o estado de Kota Serudong (também conhecido como Reino de Maynila) como um estado fantoche de Brunei contra o Reino local de Tondo. O Islã continuou a ser fortalecido com a chegada de comerciantes e atividades missionárias ao sudeste da Ásia do que hoje é a Malásia e a Indonésia nas Filipinas.
Apesar da influência de Brunei, os vários estados das Filipinas simplificaram a colonização espanhola. Em 1571, Miguel López de Legazpi, da Espanha, atacou e cristianizou a Manila islâmica, que então se tornou a capital das Ilhas Filipinas e também um centro de comércio e evangelização. Os visayans, pessoas do Principado, Kedatuan de Madja-as e Rajahnat ou Reino de Cebu, que lideraram contra o Sultanato de Sulu e o Reino de Maynila antes da chegada dos espanhóis , agora se tornaram aliados dos espanhóis contra o Sultanato de Brunei.
A eclosão da "Guerra Castelhana" (chamada localmente) ocorreu em um momento de fervor religioso na Europa e em muitas partes do mundo, quando cada um seguia uma única religião oficial. Na Espanha, a religião oficial era a fé católica romana , o que forçou os seguidores de outras religiões, como judeus e muçulmanos, a se converterem a essa religião. A Espanha, ocupada pelos muçulmanos sob o califado omíada desde o século 8 DC, tinha acabado de encerrar uma guerra de 700 anos para recristianizar a Espanha. O longo processo de reconquista, às vezes por tratado, principalmente por guerra, é conhecido como a reconquista . O ódio dos espanhóis contra os muçulmanos que outrora invadiram a Espanha alimentou a "Guerra Castelhana" contra os Bruneianos muçulmanos.
Essa guerra também foi o início das guerras espanholas "mouriscas" nas Filipinas contra o sultanato de Sulu e o sultanato de Maguindanao em Mindanao - disputas que continuam até hoje em Mindanao, nas Molucas e em outras ilhas do mundo insular malaio.
Assim, as guerras coloniais da Espanha no sudeste da Ásia são também um dos pontos iniciais e focais dos confrontos entre o Cristianismo e o Islã.
O governador espanhol de Manila, Francisco de Sande, viajou do México em 1576. Ele enviou uma embaixada oficial ao vizinho Brunei para encontrar o sultão Saiful Rijal. Ele explicou ao sultão que queria ter boas relações com Brunei e pediu permissão para divulgar o cristianismo em Brunei. Ao mesmo tempo, ele pediu o fim da difusão da fé islâmica por parte de Brunei nas Filipinas. O sultão Saiful Rijal não concordou com essas condições e também se manifestou contra a evangelização das Filipinas, que ele via como parte do Dār al-Islām , a comunidade islâmica, e também como seu domínio ancestral, com o Sultanato de Brunei assumindo um certa suserania regional e tinha grande respeito de outros príncipes islâmicos locais.
Na realidade, de Sande via o Sultanato de Brunei como uma ameaça à presença espanhola na região, alegando que "os Moroz de Bornéu pregam o ensinamento de Mahoma e convertem todos os Moroz das ilhas".
A guerra
Em 1578, a Espanha declarou guerra. Em março do mesmo ano, a frota espanhola, liderada pelo próprio De Sande como capitão-geral, partiu para Brunei. A expedição consistia em 400 espanhóis, 1.500 nativos filipinos e 300 Borneanos. A campanha foi uma das muitas outras expedições que também incluíram ações em Mindanao e Sulu.
A Espanha conseguiu invadir a capital de Brunei, Kota Batu, em 16 de abril de 1578 com a ajuda de dois nobres de Brunei furiosos, Pengiran Seri Lela e Pengiran Seri Ratna. O primeiro viajou para Manila para oferecer Brunei como território colonial da Espanha, também para recuperar o trono de Brunei que havia sido usurpado por seu irmão Saiful Rijal. A Espanha concordou em tornar Pengiran Seri Lela sultão, caso conquistasse Brunei, e então tornar Pengiran Seri Ratna o novo Bendahara (vizir, ministro supremo).
Sultan Saiful Rijal e Paduka Seri Begawan O sultão Abdul Kahar teve que fugir para Meragang, depois para Jerudong, onde fizeram planos para expulsar o exército conquistador espanhol de Brunei. Enquanto isso, a Espanha sofreu pesadas perdas com um surto de cólera . Enfraquecidos pela doença, eles decidiram deixar Brunei em 26 de junho de 1578 após apenas 72 dias e voltar para Manila. Antes disso, eles incendiaram a mesquita, um edifício alto com telhado de cinco andares.
Pengiran Seri Lela morreu em agosto ou setembro de 1578, provavelmente da mesma doença que afligiu seus aliados espanhóis, embora também circulassem rumores de que ele poderia ter sido envenenado pelo sultão reinante.
A filha de Seri Lela, uma princesa de Brunei, deixou o grupo espanhol e se casou com o cristão tagalo-filipino Agustín de Legazpi de Tondo, tiveram filhos nas Filipinas.
Histórias, lendas versus pesquisa histórica
Os relatos, histórias e sagas locais de Brunei diferem muito da visão histórica geralmente aceita dos eventos. A “Guerra Castelhana” ficou registrada como um episódio heróico nos contos nacionais de Bornéu do Norte, segundo os quais o ministro supremo, Bendahara Sakam, supostamente irmão do sultão governante, expulsou os espanhóis com mil guerreiros locais.
No entanto, essa versão é contestada pela maioria dos historiadores e vista como uma “memória feita” de um herói popular, provavelmente criada décadas ou séculos depois.
As consequências
Apesar da retirada de Brunei, a Espanha foi capaz de impedir que Brunei ganhasse uma posição na ilha de Luzon . Alguns anos depois, as relações melhoraram e a Espanha começou a negociar com o sultanato de Brunei. Isto emerge de uma carta datada de 1599 do Governador Geral de Manila, Don Francisco de Tello de Guzmán, na qual apelava ao regresso às relações normais. O fim da “Guerra Castelhana” também permitiu que a Espanha se concentrasse na guerra contra os “Moros”, a população islâmica principalmente em Mindanao - um conflito que continua nas Filipinas até hoje.
O Sultanato de Brunei não seria mais um grande império no mar e entre as ilhas. Acabou se tornando uma cidade-estado, abandonando a política anterior de expansão territorial e tendo que dar o território circundante na costa norte de Bornéu para James Brooke por causa da agitação no território de Brunei , até se tornar uma das menores nações em o mundo hoje.
A nova política de Brunei de cautela contínua ao lidar com as potências europeias permitiu que Brunei sobrevivesse como um estado e se tornasse o mais antigo estado continuamente islâmico.
literatura
- Teodoro A. Agoncillo: História do Povo Filipino . RP Garcia, 1990, ISBN 978-971-8711-06-4 (inglês).
- Jeremy Atiyah: Guia básico para o sudeste da Ásia . Rough Guide, 2002, ISBN 978-1-85828-893-2 (inglês).
- Steve Frankham: Footprint Borneo . Footprint Guides, 2008, ISBN 978-1-906098-14-8 (inglês).
- Robert Day Mcamis: malaios muçulmanos: a história eo desafio do Islã ressurgente no Sudeste Asiático . Wm. B. Eerdmans Publishing, 2002, ISBN 978-0-8028-4945-8 (Inglês).
- Eufronio Melo Alip: História política e cultural das Filipinas, Volumes 1-2 . 1964 (inglês).
- Oxford Business Group (Ed.): The Report: Brunei Darussalam 2009 . 2009, ISBN 978-1-907065-09-5 (inglês).
- Graham E. Saunders: Uma história de Brunei . Routledge, 2002, ISBN 978-0-7007-1698-2 (inglês).
inchar
- ↑ Pusat Sejarah Brunei ( Malaisch ) Governo do Brunei Darussalam. Arquivado do original em 15 de abril de 2015. Recuperado em 4 de março de 2010.
- ↑ Agoncillo, 1990, p. 22
- ↑ McAmis, 2002, p. 35
- ↑ Nicholl, Robert: fontes europeias para a história do Sultanato de Brunei no século XVI . Muzium Brunei, 1975.
- ↑ Estados Unidos. War Dept: Annual reports , Volume 3.Government Printing Office , 1903, p. 379.
- ↑ McAmis 2002, p. 33
- ^ Carta de Francisco de Sande a Felipe II, 1578 . Arquivado do original em 14 de outubro de 2014. Informações: O link do arquivo foi inserido automaticamente e ainda não foi verificado. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. Recuperado em 17 de outubro de 1009.
- ↑ Melo Alip, 1964, p = 201, 317
- ↑ Frankham 2008 p. 278
- ↑ Atiyah 2002 p. 71
- ↑ Saunders, 2002, pp. 54-60
- ↑ Saunders, 2002, p. 57
- ↑ Saunders, 2002, pp. 57-58
- ^ Oxford Business Group, 2009, p. 9
- ^ A era do sultão Muhammad Hassan . 1º de março de 2009. Arquivado do original em 23 de setembro de 2015. Informações: O link do arquivo foi inserido automaticamente e ainda não foi verificado. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. Recuperado em 27 de março de 2019.
