Karl Ferdinand Werner

Karl Ferdinand Werner (nascido em 21 de fevereiro de 1924 em Neunkirchen (Saar) , † 9 de dezembro de 2008 em Tegernsee ) foi um historiador alemão . Werner foi diretor do Instituto Histórico Alemão em Paris de 1968 a 1989 . Sob a direção de Werner, o instituto se tornou uma instituição de pesquisa de renome internacional.

Viver e agir

Karl Ferdinand Werner veio de Neunkirchen, no Sarre. Ele foi para a escola em Saarbrücken. Werner adoeceu com tetania em 1942, enquanto trabalhava na Ucrânia . Portanto, não era mais usado na guerra. A partir de 1943, ele estudou na Universidade de Heidelberg com Fritz Ernst . Ernst estava em 1950 com o trabalho de Andreas von Marchiennes e o doutorado da Reditus regni Francorum ad stirpem Karoli . De 1951 a 1953 estudou na École pratique des hautes études de Paris , onde se especializou na Idade Média , em particular na história dos francos . Durante este tempo, Werner fez amizade comJean-François Lemarignier (1908–1980), Olivier Guillot (* 1932), Jean Favier e Georges Duby . Em 1954, ele recebeu um cargo de assistente na Universidade de Heidelberg. Em 1961 ele completou sua habilitação em Heidelberg com uma tese sobre as origens do Principado dentro do Império Carolíngio ( O surgimento do Principado (séculos VIII-X) ). Em sua tese de habilitação, que não foi publicada, Werner refutou a opinião da historiografia francesa de que após o colapso do Império Carolíngio nos séculos IX e X, ocorreu uma "anarquia féodale". Apesar da difícil fonte de pobreza nos séculos 9 e 10, Werner foi capaz de demonstrar a continuidade da nobreza e das estruturas do estado nestes "séculos sombrios".

De 1965 a 1968, ele foi professor de história medieval na Universidade de Mannheim . Seus alunos mais importantes foram Hartmut Atsma , Jürgen Voss , Martin Heinzelmann e Werner Paravicini . De 1968 a 1989, Werner foi diretor do Instituto Histórico Alemão (DHI, Institut historique allemand ) em Paris. Sob a liderança de Werner, o instituto começou a florescer. Externamente, isso foi expresso pela mudança do DHIP para uma casa nova e muito maior na rue Maspéro. O número de funcionários do instituto foi, em sua maioria, significativamente ampliado pelo aluno Werner.

Em 1973, Werner fundou a revista do instituto Francia . Além disso, Werner fundou uma série completamente nova com a “Aufhefte der Francia”, que foi publicada em 1975. Um ano depois, veio a série "Documentation Western Europe", que estava disponível em cinco volumes até 1981 e foi então descontinuada. A biblioteca foi expandida para uma biblioteca de pesquisa por meio de compras direcionadas de literatura na Europa Ocidental. De acordo com Werner Paravicini, Werner deu ao instituto “a posição que ocupa desde então” “pelo formato extraordinário de sua personalidade” de um modesto centro de pesquisa franco-alemão e estabeleceu a alta reputação do instituto com “visão entusiástica”.

Seus principais interesses de pesquisa foram estudos de fontes medievais, história da Europa Ocidental e história da ciência. Werner se tornou um dos melhores especialistas nas origens da Alemanha e da França. Um dos focos do trabalho de Werner foi a busca das influências da historiografia alemã dos séculos 19 e 20 no desenvolvimento do nacional-socialismo . Com seu trabalho pioneiro Das NS-Historbild und die Deutschen Historswirtschaft (1967), Werner mostrou pela primeira vez a grande proximidade de historiadores importantes com a concepção nacional-socialista. No entanto, a responsabilidade conjunta dos historiadores pelo nacional-socialismo só se tornou objeto de pesquisa nos estudos históricos décadas depois. Muitas de suas classificações foram revisadas desde então. Em seu estudo, que teve apenas cerca de 100 páginas, ele se baseou principalmente em fontes publicadas. Em sua apresentação, Werner defendeu a tese de que a "sincronização da ciência histórica alemã" havia falhado. Ao mesmo tempo, Werner chamou a atenção para as “profundas afinidades políticas entre a visão da história na Alemanha e a visão de mundo do nacional-socialismo”. A harmonização e ideologização do sujeito da história nem sequer foi necessária, pois muitos historiadores “se apressaram nas teses nazistas, sim ajudaram a criar”. A consequência que tirou disso foi um “afastamento do passado nacional e deles Uma imagem da história que conduz à catástrofe, especialmente a moral, e a uma volta ao presente e ao futuro europeus ”. A tese de Werner de que o tema da história não conseguiu ser alinhado nas universidades alemãs ainda era a visão predominante trinta anos depois. No entanto, uma compensação para Werner já havia afirmado em 1990 Peter Schoettler : "O autonivelamento das universidades e especialmente dos seminários históricos funcionou muito bem." Ingo Haar , que se refere aos Historiadores em 1998 e depois com o envolvimento de Historiadores alemães empregados no Holocausto avaliaram a tese de Werner da falha na sincronização "como não mais sustentável". Em 2000, Haar falou de uma “harmonização da história alemã”.

Na pesquisa prosopográfica de pessoas, Werner tentou registrar sistematicamente todos os nomes tradicionais, desde o final da Antiguidade até a alta Idade Média, com seu Prosopographia regnorum occidentalium, muito antes do processamento eletrônico de dados. O projeto atingiu aproximadamente 270.000 registros e foi descontinuado em meados da década de 1970. Sua obra Naissance de la Noblesse. Ele publicou L'essor des élites politiques en Europe em 1998. Outros projetos, incluindo uma monografia sobre Carlos Magno, falharam devido a uma longa doença.

Werner recebeu grandes prêmios do lado francês. Em 1986 tornou-se membro correspondente e em 1991 Associé étranger (membro externo associado) da Académie des Inscriptions et Belles-Lettres . Em 1988 recebeu um doutorado honorário pela Sorbonne e em 1996 pela Universidade de Orléans . Em 1988 recebeu a medalha de prata do Centre national de la recherche scientifique . Festschriften foi dedicado a ele em seu 65º e 75º aniversário. Do lado alemão, tornou-se membro correspondente da Academia de Ciências da Baviera em 1988 . Em 2000, ele recebeu o Prêmio Arenberg. Werner também se tornou membro correspondente da comissão de estudos históricos regionais em Baden-Württemberg e da administração central da Monumenta Germaniae Historica . Em 2003 foi contado entre os dezenove historiadores mais importantes dos séculos XIX e XX por uma obra coletiva em Paris. Desde 2009, a Karl Ferdinand Werner Fellowship do DHI Paris comemora Werner, "que moldou decisivamente o instituto entre 1968 e 1989" e que "fez contribuições duradouras para a promoção das relações científicas e intercâmbios de pesquisa entre a Alemanha e a França".

Fontes

Monografias

  • A imagem nazista da história e da história alemã. Kohlhammer, Stuttgart et al. 1967.
  • As origens da França até o ano 1000 (= História da França. Vol. 1). DVA, Stuttgart 1989, ISBN 3-421-06451-2 .
  • Do Império Franco ao desenvolvimento da Alemanha e da França. Origens, estruturas, relacionamentos. Contribuições selecionadas. Celebração de seu sexagésimo aniversário. Thorbecke, Sigmaringen 1984, ISBN 3-7995-70276- l.
  • Marc Bloch e os primórdios da historiografia europeia (= Saarbrücker Universitätsreden. Vol. 38, ISSN  0486-7734 ). Palestra proferida em 16 de junho de 1994 por ocasião do retorno dos 50 anos da morte do medievalista francês Marc Bloch. Universidade Saarland, Saarbrücken 1995.
  • Carlos Magno ou Carlos Magno? Da atualidade de uma questão desatualizada (= Academia de Ciências da Baviera. Aula histórico-filosófica. Relatórios de reuniões . 1995, no. 4). Apresentado por Horst Fuhrmann em 17 de fevereiro de 1995. Beck, Munich 1995, ISBN 3-7696-1581-6 .
  • Naissance de la noblesse. L'essor des elites politiques en Europe. Fayard, Paris 1998, ISBN 2-213-02148-1 .
  • Unidade de história. Estudos de historiografia (= Francia . Suplementos. Vol. 45). Thorbecke, Sigmaringen 1999, ISBN 3-7995-7347-X ( online ).

Editorias

  • Corte, cultura e política no século XIX. Arquivos do 18º Colóquio de Historiadores Franco-Alemães em Darmstadt de 27 a 30. Setembro de 1982 (= Estudos históricos de Paris. Vol. 21). Röhrscheid, Bonn 1985, ISBN 3-7928-0481-6 ( online ).

literatura

  • Media in Francia ... Recueil de mélanges offert a Karl Ferdinand Werner à l'occasion de son 65e anniversaire par ses amis et collègues français. Hérault, Maulevrier 1989, ISBN 2-903851-57-3 .
  • Olivier Guillot: Karl Ferdinand Werner “novissimus fundator”. In: Ulrich Pfeil (Ed.): O Instituto Histórico Alemão de Paris e seus fundadores. Uma abordagem de história pessoal (= estudos históricos de Paris. Vol. 86). Oldenbourg, Munich 2007, ISBN 978-3-486-58519-3 , pp. 221-231, digitalizado .
  • Joseph Hanimann : Nobreza de longa duração. Ao historiador Karl Ferdinand Werner no dia oitenta. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . No. 44, 21 de fevereiro de 2004, p. 35.
  • Claudia Märtl : Karl Ferdinand Werner 21 de fevereiro de 1924 - 9 de dezembro de 2008. In: Anuário da Academia de Ciências da Baviera. 2009, pp. 236-238, online .
  • Werner Paravicini : Karl Ferdinand Werner (1924-2008). In: Revista histórica . Vol. 288, Edição 2, 2009, pp. 542-549.
  • Werner Paravicini: Karl Ferdinand Werner. Em: Nicole Colin, Corine Defrance , Ulrich Pfeil e Joachim Umlauf (eds.): Léxico das relações culturais franco-germânicas após 1945 (= Editions Lendemains. Vol. 28). 2ª edição revisada e ampliada. Narr Verlag, Tübingen 2015, ISBN 978-3-8233-6882-3 , pp. 483-485.
  • Otto Gerhard Oexle : Karl Ferdinand Werner: 21 de fevereiro de 1924 - 9 de dezembro de 2008. In: Francia. Vol. 36, 2009, pp. 409-410, digitalizado .
  • Peter Schöttler : Karl Ferdinand Werner et l'histoire du temps présent. In: Francia. Vol. 38, 2011, pp. 179-189, digitalizado .

Links da web

Observações

  1. ^ Werner Paravicini: Karl Ferdinand Werner (1924-2008). In: Revista histórica. Vol. 288 (2009), pp. 542-549, aqui p. 543.
  2. ^ Werner Paravicini: Karl Ferdinand Werner. In: Nicole Colin, Corine Defrance, Ulrich Pfeil e Joachim Umlauf (eds.): Léxico das relações culturais franco-germânicas após 1945. 2ª edição revisada e ampliada. Tübingen 2015, pp. 483–485, aqui: p. 484.
  3. ^ Werner Paravicini: crescimento, florescimento, novas casas. O instituto em 1968–2007. Croissance, floraison, demeures nouvelles: l'institut pendant les années 1968–2007. In: Rainer Babel , Rudolf Große (Ed.): O Instituto Histórico Alemão de Paris. L'Institut historique allemand 1958–2008. Ostfildern 2008, pp. 85-169, aqui: p. 88 ( online ).
  4. ^ Werner Paravicini: crescimento, florescimento, novas casas. O instituto em 1968–2007. Croissance, floraison, demeures nouvelles: l'institut pendant les années 1968–2007. In: Rainer Babel, Rudolf Große (Ed.): O Instituto Histórico Alemão de Paris. L'Institut historique allemand 1958–2008. Ostfildern 2008, pp. 85-169, aqui: pp. 89 f. ( Online ).
  5. ^ Werner Paravicini: crescimento, florescimento, novas casas. O instituto em 1968–2007. Croissance, floraison, demeures nouvelles: l'institut pendant les années 1968–2007. In: Rainer Babel, Rudolf Große (Ed.): O Instituto Histórico Alemão de Paris. L'Institut historique allemand 1958–2008. Ostfildern 2008, pp. 85–169, aqui: p. 91 f.
  6. ^ Werner Paravicini: crescimento, florescimento, novas casas. O instituto em 1968–2007. Croissance, floraison, demeures nouvelles: l'institut pendant les années 1968–2007. In: Rainer Babel, Rudolf Große (Ed.): O Instituto Histórico Alemão de Paris. L'Institut historique allemand 1958–2008. Ostfildern 2008, pp. 85-169, aqui: pp. 86 e 123. Matthias Werner concorda : O início do Instituto Histórico Alemão em Paris e o retorno da história alemã ao 'movimento ecumênico de historiadores'. As publicações sobre o 50º aniversário da fundação do DHIP como um contributo para a história científica e contemporânea e as suas referências renanas. In: Rheinische Vierteljahrsblätter . Vol. 79 (2015) pp. 212–245, aqui: p. 240 ( online ).
  7. Matthias Berg : História e o peso do passado. Reflexões sobre a historicização da história da disciplina sob o nacional-socialismo. In: Susanne Ehrlich, Horst-Alfred Heinrich, Nina Leonhard, Harald Schmid (editores): Memória difícil. Ciência Política e Nacional-Socialismo. Contribuições para a controvérsia sobre as continuidades após 1945. Baden-Baden 2015, pp. 81-100, aqui: p. 91.
  8. ^ Karl Ferdinand Werner: A imagem histórica NS e a ciência histórica alemã. Stuttgart et al., 1967, página 96.
  9. ^ Karl Ferdinand Werner: Um historiador da "Geração 1945" entre "história alemã", "sujeito" e história. In: Hartmut Lehmann , Otto Gerhard Oexle (Ed.): Memorabilia. Caminhos para o passado. Dedicado a Rudolf Vierhaus por ocasião do seu 75º aniversário. Vienna et al. 1997, pp. 237-248, aqui: p. 242.
  10. ^ Karl Ferdinand Werner: Um historiador da "Geração 1945" entre "história alemã", "sujeito" e história. In: Hartmut Lehmann, Otto Gerhard Oexle (ed.): Memorabilia. Caminhos para o passado. Dedicado a Rudolf Vierhaus por ocasião do seu 75º aniversário. Vienna et al. 1997, pp. 237-248, aqui: p. 240.
  11. Ursula Wolf: Litteris et patriae. O rosto de Janus da história. Stuttgart 1996, p. 19.
  12. Peter Schöttler: História como ciência da legitimação 1918–1945. Observações introdutórias. In: Ders. (Ed.): Historiografia como ciência da legitimação 1918–1945. Frankfurt am Main 1997, pp. 7–30, aqui: p. 7.
  13. Ingo Haar: "Ciência da luta". Origem e declínio da história nacional na alternância de sistemas. In: Winfried Schulze, Otto Gerhard Oexle (ed.): Historiadores alemães no nacional-socialismo. Frankfurt am Main 1999, pp. 215-240, aqui: p. 215.
  14. Ingo Haar: historiadores do nacional-socialismo. História alemã e a “luta nacional” no Oriente. Göttingen 2000, pp. 106 e 156.
  15. ^ Werner Paravicini: Karl Ferdinand Werner (1924-2008). In: Revista histórica. Vol. 288, 2009, Issue 2, pp. 542-549, aqui p. 547; Werner Paravicini: crescimento, florescimento, novas casas. O instituto em 1968–2007. Croissance, floraison, demeures nouvelles: l'institut pendant les années 1968–2007. In: Rainer Babel, Rudolf Große (Ed.): O Instituto Histórico Alemão de Paris. L'Institut historique allemand 1958–2008. Ostfildern 2008, pp. 85-169, aqui: p. 123.
  16. ^ Vencedor da Fundação Arenberg .
  17. Michel Parisse : Karl Ferdinand Werner. In: Véronique Sales (ed.): Les historiens. A. Colin, Paris 2003, ISBN 2-200-26286-8 , pp. 267-283.
  18. ^ Gudrun Gersmann : Karl Ferdinand Werner Fellowship (DHI Paris) . In: H-Soz-u-Kult , 3 de dezembro de 2009.