Veado rei

König Hirsch é uma ópera em três atos de Hans Werner Henze . O libreto para isso vem de Heinz von Cramer e é baseado no jogo de conto de fadas Il ré cervo de Carlo Gozzi . A obra teve sua estreia mundial em 23 de setembro de 1956 na Deutsche Oper Berlin , mas apenas em uma versão fragmentada. O sucesso foi apenas moderado. A ópera aconteceu pela primeira vez quase três décadas depois, em 5 de maio de 1985 na Casa Grande do Teatro Estadual de Württemberg em Stuttgart , desta vez com grande sucesso. Hans Hollmann cuidou da produção. Dennis Russell Davies estava na mesa .

açao

lugar e tempo

A ópera se passa em uma paisagem do sul - uma espécie de Veneza entre a floresta e o mar - em tempos de contos de fadas.

primeiro ato

Depois que o rei do país morreu, seu filho deveria assumir o trono. Mas ele ainda era uma criança, então o governador, que foi influenciado pelo fascismo, teve facilidade para tomar o poder. Sem mais delongas, ele abandonou o príncipe na floresta e esperava que ele fosse uma presa bem-vinda para os animais selvagens. Mas tudo saiu bem diferente: os bichos cuidaram da criança e a criaram.

Muitos anos já se passaram. A criança se tornou um belo jovem. Agora é a hora de ele receber sua herança legítima. Os animais escoltam o jovem até a cidade onde será coroado rei. Com o coração pesado, eles dizem adeus ao ex-protegido. O governador sedento de poder assiste ao espetáculo com desconfiança. No entanto, ele não pode impedir a entronização. Logo depois, ele pretende que o rei seja assassinado. Ele escolheu o Coltellino como ferramenta para isso. Mas isso não é apenas muito fraco de espírito, mas também extremamente tímido. Portanto, é compreensível que o plano do governador esteja fadado ao fracasso.

O jovem governante decretou que em seu reino todas as jovens em idade de casar deveriam falar com ele para que ele pudesse escolher uma delas para ser sua noiva. Ninguém está mais satisfeito com esse decreto do que a atrevida Scollatella, uma mulher que tem o dom de quadruplicar. Mas o rei realmente não gosta de nenhum dos Scollatellen. Em vez disso, seu coração se aquece com uma garota muito humilde e adorável do povo. É amor à primeira vista para os dois.

E novamente o governador está fazendo planos terríveis para assassinato. Agora ele quer atrelar essa jovem para seus próprios objetivos. Ele desliza uma adaga para ela e pede que ela a enfie no peito do rei na primeira oportunidade. Quando a garota se recusa a realizar o terrível ato, o governador a acusa de querer matar o rei e a joga na masmorra. Depois de ouvir isso, o rei exige a libertação imediata dos prisioneiros. O governador, porém, o remete a uma antiga lei que exige a pena de morte nesses casos. Nessas circunstâncias, o rei não deseja mais manter seu cargo. Ele arranca a coroa da cabeça e a entrega ao governador. Ele retorna para a floresta com um papagaio. O desagradável governador atingiu seu objetivo sem matar.

Segundo ato

O governador tem dúvidas se ele agiu corretamente ao permitir que o rei fosse para a floresta. Quem lhe garante que não voltará ao castelo? Enfurecido pela incapacidade do assassino Coltellino que contratou, ele agora quer resolver o problema com as próprias mãos. Armado com uma faca afiada, ele vai para a floresta. Assim que ele avista o rei, ele arremessa sua faca contra ele. Com presença de espírito, o papagaio se joga na frente do rei e pega a faca com sua plumagem.

O menino sonhador Checco sente falta de seu papagaio. Ele suspeita que o animal seguiu o rei para a floresta. É por isso que também sai em busca do pássaro. Ele o encontra gravemente ferido, mas mal consegue salvá-lo. Então ele aprende com o papagaio o feitiço com o qual se pode transformar: “O que transforma pode ajudar. Apenas aqueles que matam são ameaçados. O que não mata se transforma. O que ameaça ajuda. "

O governador vê Checco que ele está cercado por um segredo. Sob ameaça de violência, ele o força a revelar o feitiço para ele. Aos olhos de seu papagaio, Checco reconhece o que o governador e o rei que ele admira estão tramando. Ele fica consternado ao ver como o rei é transformado em um cervo por seu algoz. O próprio governador usa o feitiço para si mesmo de tal forma que assume a forma do rei. Mas isso não o impede de abandonar seu plano de matar o odiado rival. Ele ordena que seus caçadores perseguam impiedosamente o veado e o derrubem. De repente, as árvores da floresta se juntam e formam uma parede que protege o rei Hirsch de seus perseguidores.

Terceiro ato

O rei Hirsch anseia pela garota por quem seu coração está em chamas e em quem ele ainda acredita na prisão. Portanto, ele deixa a floresta protetora e vai para a cidade. Um sentimento de desolação pesa sobre ele. As ervas daninhas cresceram nas casas; seus residentes causam uma triste impressão. As feições do rei Hirsch apenas iluminam novamente quando ele vê a amada garota em liberdade. Tem medo do bicho grande, mas não consegue evitar a impressão de que guarda um segredo.

Depois que o rei Hirsch continua em seu caminho, o falso rei se aproxima da garota e a adula. No entanto, a jovem sente que este não é seu amante, mesmo que ele apareça disfarçado. Ela rejeita bruscamente o intrusivo e foge.

As pessoas ficam maravilhadas com o veado orgulhoso que se alinhou no meio da grande praça. Ele é cercado por uma aura que lança um feitiço sobre todos. O falso rei olhou o comportamento de seus súditos com suspeita. Ele saca uma arma e mira no animal. No mesmo momento, aparecem os espíritos do vento. Eles fazem com que o assassino contratado Coltellino, que também apontou uma pistola para o cervo, agora a direcione para o déspota. Um tiro dispara imediatamente e derruba o odiado governador.

O Rei Hirsch se aproxima lentamente do cadáver. Agora ele acha que chegou a hora de se transformar de volta em sua forma original com a fórmula mágica do papagaio. O povo deu um suspiro de alívio ao ver seu novo governante. O belo jovem estende a mão para a garota que ama. Os casamentos são celebrados com a alegria do povo. Todos sentem que este é o começo de um tempo melhor.

música

De acordo com uma crítica de Horst Koegler, o que é particularmente impressionante é “a variedade de seus meios musicais, que Henze despejou como uma cornucópia sobre este libreto profundo e apenas às vezes um pouco débil e obscuramente vacilante. Existem os lirismos mais delicados, às vezes elizabetanos, às vezes napolitanos, ao lado de coloraturas com sabor de Zerbinetta, citações parodísticas de "Carmen" ao lado da tecelagem noturna da floresta, ritmos compactos de Strawinsky raivosos ao lado de cantilenas extravagantes de Strauss, bancos barulhentos ao lado das artísticas , madrigais de chifres distantes Harpsichord, bandolim e violão chilreiam, zumbindo harmonias celestiais ao lado de metais brutalmente triunfantes. Mas, no geral, esta é uma música bastante delicada, filigranada, que lisonjeia as vozes dos cantores e não os submete a nenhum teste de dureza ou resistência. "

Links da web

• Ação de King Hirsch na página de destino do Opera-Guide devido à mudança de URL atualmente indisponível; Ajuda com a atualização é desejada!
• Dados de trabalho sobre König Hirsch com base na MGG com discografia na Operone
• Rei Hirsch no Tamino Classic Forum

Evidência individual

1. ↑ Horst Koegler no Stuttgarter Zeitung de 7 de maio de 1985