Journal de Trévoux

Página de rosto da primeira edição, janeiro / fevereiro 1701

O Journal de Trévoux ou Mémoires pour l'Histoire Des Sciences & des beaux-Arts é uma revista publicada mensalmente entre 1701 e 1767. Foi publicado por membros da ordem dos Jesuítas , impresso e distribuído na cidade de Trévoux , onde hoje é o departamento de Ain .

A revista foi concebida como um periódico científico abrangente em que novas publicações de todas as áreas da ciência, desde história, literatura e linguística, direito, direito canônico, teologia, filosofia, economia, matemática, física, astronomia e, em menor grau, de as belas artes e ficção foram apresentadas e discutidas.

fundo

Depois do Édito de Fontainebleau , com o qual Luís XIV revogou o Édito de Nantes , os protestantes começaram a divulgar suas idéias fora da França, especialmente nos países vizinhos do norte em revistas. Como reação a isso, Denis de Sallo , assessor do parlamento e próximo dos círculos jansenistas na corte, fundou o Journal des Savants , a primeira revista científica da Europa , sob o patrocínio de Colbert . A revista apareceu em intervalos irregulares: as publicações científicas atuais foram discutidas. Polêmicas contra Roma logo geraram reações violentas por parte da Igreja.

Os jesuítas, que, ao contrário dos jansenistas, não conseguiram se afirmar na corte francesa, fundaram então seu próprio jornal científico, fora da esfera de influência da coroa, na cidade de Trévoux, no sul da França.

O jornal

Em março de 1701, o primeiro número da revista apareceu sob o título Mémoires pour l'Histoire Des sciences et des beaux Arts , mais citado na forma abreviada como Mémoires de Trévoux ou Journal de Trévoux , impresso por Jean Boudot em Trévoux. Trévoux estava no território do duque de Maine e príncipe de Dombes, Louis Auguste de Bourbon , que na época ainda era independente do poder central francês.

Por causa de disputas com a corte, o duque revogou seu privilégio de impressão em 1730, e os jesuítas transferiram sua redação para Lyon e em 1734 para Paris , mas mantiveram o nome Trévoux como local de impressão. Um total de 878 edições da revista foram entregues em 1767.

Equipe editorial e pessoal

Os numerosos funcionários da revista foram recrutados em sua maioria na ordem dos jesuítas e a maioria permaneceu anônima . Os editores responsáveis ​​e alguns dos funcionários mais importantes são conhecidos pelo nome. Entre eles estavam o matemático Louis-Bertrand Castel ; o poeta e literato Jean-Antoine du Cerceau ; Pierre Brumoy , historiador e explorador; o filósofo e estudioso humanista Pierre François Xavier de Charlevoix ; o historiador e filósofo Claude Buffier ; e Barthélemy Mercier de Saint-Léger (1734–1799), autor, bibliógrafo e bibliotecário que fez uma campanha vigorosa na década de 1790 para salvar as bibliotecas públicas e privadas ameaçadas pela turbulência da Revolução Francesa .

De 1745 a 1762, Guillaume François Berthier desempenhou um papel fundamental na definição do teor do papel. Ele foi substituído por Mercier, que o publicou por dois anos. Sob seu sucessor Jean-Louis Aubert , a publicação da revista foi interrompida, mas já em 1768 uma publicação sucessora apareceu sob o título Journal des sciences et des beaux-arts com Aubert como editor. A partir de 1776 os proprietários mudaram várias vezes, o jornal perdeu qualidade e assinantes. Em 1779 o título mudou novamente, passando a se chamar Journal de Littérature, des Sciences et des Arts . Em 1782, foi finalmente abandonado.

Página de título da Encyclopédie
Système figuré do Prospecto

The Journal and the Encyclopédie

Em 1751 foi publicado o primeiro volume da Encyclopédie de Diderot com o objetivo de reunir e explicar todo o conhecimento da época. A partir de 1704, os jesuítas fundaram uma empresa semelhante, o Dictionnaire de Trévoux , e o Journal observou cuidadosamente a empresa rival. Já em 1751, o jornal anunciava a nova publicação e, na edição seguinte, a crítica da árvore do conhecimento (= Système figuré des conniossances humaines ) do Prospecto de 1750 para a enciclopédia, que essencialmente segue Francis Bacon sem nomeá-lo como um fonte, já está sendo criticada . A alegação de plágio estava na sala. Como resultado, discussões acirradas eclodiram entre Diderot e Berthier como porta-vozes do jornal. Entre 1751 e 1753, os jornalistas listam os enciclopedistas em 11 resenhas em um total de 252 artigos nos quais os autores se valeram não só do Jesuit Dictionnaire , mas também de outros dicionários como a Louis Moréris Encyclopédie , o Dictionnaire universel de commerce dos irmãos Savary e de outras obras de referência tomaram passagens inteiras literalmente. Os jornalistas consideram legítimo confiar no conhecimento de outros autores e utilizar as suas publicações, mas denunciam a cópia literal, a falta de distância crítica das fontes e, sobretudo, o encobrimento das fontes. É preciso sempre citar as fontes do conhecimento para que cada leitor possa questioná-las por si mesmo.

Quanto ao conteúdo da Encyclopédie, a Revista elogia a originalidade e a qualidade dos artigos sobre ciência e tecnologia, especificamente nas áreas de arquitetura, música, gramática, matemática e cirurgia. A situação é diferente com tópicos e áreas teológicas e filosóficas que afetam a doutrina da igreja .

literatura

  • Isaac Disraeli : O dicionário de Trevoux . ( PDF )
  • Emmy Allard: Os ataques contra Descartes e Malebranche no Journal de Trévoux . Hall a. S.: Niemeyer, 1914 (tratados sobre filosofia e sua história / editado por Benno Erdmann ; edição 43). Reimpressão: Hildesheim: Olms, 1985, ISBN 978-3-487-07611-9
  • Cyril O'Keefe: A Jesuit Journal in the Age of the Enlightenment . In: Canadian Catholic Historical Association. Relatório, 23. 1956. pp. 53-56. pdf
  • Christian Albertan: Les journalistes de Trévoux lecteurs de l'encyclopédie . In: Recherches sur Diderot et l'encyclopédie. No. 23, 1991. pp. 107-116. pdf

Links da web

Evidência individual

  1. Datas de publicação em Pagesperso-Orange.fr (acessado em 15 de março de 2010)
  2. Albertan 1991. pp. 109, 110.
  3. "Ainsi doit-on toujours indiquer les sources du sçavoir, afin de rendre à chacun ce qui lui appartient, et de mettre les lecteurs en voie de consultter les écrits primitifs." Journal de Trévoux, dezembro de 1751, p. 2608.
  4. Albertan 1991. p. 115.