John Dos Passos

John Dos Passos

John Roderigo Dos Passos (nascido em 14 de janeiro de 1896 em Chicago , † 28 de setembro de 1970 em Baltimore ) foi um escritor americano . Ao lado de Ernest Hemingway , William Faulkner e F. Scott Fitzgerald, ele é considerado um dos principais representantes do modernismo americano .

Vida

Dos Passos nasceu o filho ilegítimo do rico advogado de ascendência portuguesa John Randolph Dos Passos (1844-1917) e cresceu na Virgínia sob os cuidados de sua mãe Lucy Addison Sprigg Madison . Ainda na escola, ele fez uma grande viagem de seis meses com um professor particular pela França, Inglaterra, Itália, Grécia e Oriente Médio para estudar obras-primas da arte clássica e arquitetura no original.

Em 1913 matriculou-se na Universidade de Harvard e depois de se formar em 1916 foi à Espanha para ver arte e arquitetura. Na época, assolava-se a Primeira Guerra Mundial na Europa , na qual os EUA ainda não haviam entrado. Dos Passos apresentou-se no lado francês em julho de 1917 junto com seus amigos EE Cummings e Robert Hillyer como motorista de ambulância.

No final do verão de 1918, ele terminou de esboçar seu primeiro romance. Naquela época, ele foi chamado para o serviço médico do Exército dos Estados Unidos, para o qual deveria se apresentar em Camp Crane, na Pensilvânia. No final da guerra, ele foi colocado em Paris, onde foi aprovado para estudar antropologia na Sorbonne . Um dos personagens do romance Dezenove Dezenove passa praticamente pelas mesmas estações e fica em Paris depois da guerra.

Carreira literária

O primeiro romance, One Man's Initiation: 1917 , foi publicado em 1920. Ele foi seguido em 1921 pelo romance anti-guerra Três Soldados , que lhe rendeu o primeiro reconhecimento. Em 1925, Manhattan Transfer foi publicado , que hoje é considerado um dos grandes romances urbanos do modernismo literário ao lado de Andrei Belys Petersburg , James Joyce ' Ulysses e Alfred Döblins Berlin, Alexanderplatz . Aqui, ele usou a técnica do fluxo de consciência pela primeira vez em seu trabalho . O romance também foi um sucesso comercial.

Dos Passos se via como um social-revolucionário na época e via os Estados Unidos divididos em uma nação rica e outra pobre. Ele escreveu sobre os wobblies com admiração . Depois que Sacco e Vanzetti foram condenados , ele e outras personalidades participaram de uma campanha infrutífera para salvá-los da pena de morte. Em 1928, Dos Passos passou vários meses na União Soviética para estudar o socialismo. Ele voltou para a Espanha com Hemingway durante a Guerra Civil , mas sua visão sobre o comunismo já havia começado a mudar. Houve uma ruptura com Hemingway e Herbert Matthews por causa de sua atitude condescendente em relação à guerra e sua disposição de ser atrelados à propaganda stalinista.

Durante sua longa e bem-sucedida carreira, Dos Passos escreveu 42 romances, bem como poemas, ensaios e peças, e criou mais de 400 pinturas. De 1930 a 1936 apareceu sua impressionante trilogia de romances USA , consistindo em The 42nd Parallel , 1919 e The Big Money . Ele representa uma imagem moral em grande escala da sociedade americana de 1890 a 1930. Dos Passos usou várias técnicas experimentais de colagem com recortes de jornais e manchetes, poemas, elementos biográficos e ficção. Embora cada romance possa ser autônomo, a trilogia foi projetada para ser lida como um todo. Suas reflexões sobre a direção política e econômica dos Estados Unidos são cheias de pessimismo e apenas alguns personagens do romance conseguem salvar seus ideais durante a Primeira Guerra Mundial.

Dos Passos foi um simpatizante da jovem União Soviética na década de 1920 e apoiou os republicanos durante a Guerra Civil Espanhola (1936-1939) . No entanto, depois de ver como a facção soviética era terrorista, afirmou sua posição de liderança contra os trotskistas e anarquistas aliados - entre outros. Se eles assassinaram o tradutor de Dos Passos, José Robles, em 1937 - ele se distanciou da esquerda stalinista e escreveu uma série de artigos críticos contra eles. Em The Big Money ele criou a figura de um comunista idealista que é destruído pelo terror interno do partido. Visto que a União Soviética era considerada a potência antifascista mais importante da Europa naquela época, apesar dos julgamentos de Moscou , Dos Passos sofreu uma queda acentuada nas vendas de seus livros. Somente trinta anos depois ele foi reabilitado na Europa, quando recebeu o prestigioso Prêmio Antonio Feltrinelli em 1967 em reconhecimento por suas realizações literárias . Os apoiadores de Dos Passos há muito afirmam que seu último trabalho foi ignorado por causa de sua mudança política, mas há um consenso entre os críticos de que a qualidade de seus romances também se deteriorou drasticamente após o clímax da trilogia dos EUA .

De 1942 a 1945 Dos Passos trabalhou como jornalista na Segunda Guerra Mundial; Em 1947 ele foi eleito para a Academia Americana de Artes e Ciências . Desde 1937 ele foi membro da American Academy of Arts and Letters . Em um acidente de carro, ele perdeu sua esposa Katharine Smith, com quem estava casado por 18 anos, e a visão de um lado. Eventualmente, ele se casou novamente com Elizabeth Holdridge (1909-1998) e escreveu em Baltimore até sua morte em 1970. Ele está enterrado no cemitério Yeocomico Churchyard em Cople Parish, Westmoreland County, Virginia, não muito longe de onde ele morava.

A Longwood University em Farmville, Virginia, empresta desde 1980 o Prêmio Dos Passos .

O pintor

Antes de Dos Passos ascender como romancista, ele desenhava e pintava. Ele passou o verão de 1922 na colônia de arte do Hamilton Easter Field em Ogunquit , Maine . Muitos de seus livros, que chegaram ao mercado nos dez anos seguintes, continham fotos de capa e ilustrações criadas por Dos Passos. Influenciado por diversos movimentos artísticos, como o impressionismo , expressionismo e cubismo , criou seu próprio estilo. Uma exposição no New York National Arts Club em 1922 e no ano seguinte no Gertrude Whitney's Studio Club em Nova York prova que seu trabalho era mais do que um mero hobby .

Mesmo que Dos Passos nunca tenha sido reconhecido como um grande pintor, ele pintou ao longo de sua vida. Os temas foram determinados por suas viagens pela Espanha, México e Norte da África, bem como pelas ruas e cafés do bairro de Montparnasse , em Paris, que percorreu com os amigos Fernand Léger , Ernest Hemingway e Blaise Cendrars . Entre 1925 e 1927 Dos Passos escreveu peças e também criou os cartazes e cenários para o New Playwrights Theatre em Nova York. Em seus últimos anos, ele pintou paisagens ao redor de suas casas no Maine e na Virgínia.

Em 2001, uma exposição de arte chamada The Art of John Dos Passos foi inaugurada na Queens Borough Library em Nova York, que então percorreu vários locais nos Estados Unidos.

Trabalhos (seleção)

• A cena da batalha (1919)
• A Iniciação de Um Homem: 1917 (1920)
• Três Soldados ( 1921) (EA Alemão: Três Soldados, Malik Verlag Berlin 1922)
• Um carrinho de mão no meio-fio (1922)
• Rosinante para a estrada novamente (1922)
• Streets of Night (1923)
• Manhattan Transfer (1925) (alemão EA: Manhattan Transfer, S. Fischer Verlag Berlin 1927)
• Enfrentando a cadeira (1927)
• Orient Express (1927) (EA alemão: Orient-Express, Nagel & Kimche Munich 2013)
• EUA (1930, 1932, 1936; três mãos)
  • The 42nd Parallel (German EA: The 42nd Latitude, S. Fischer Verlag Berlin 1930)
  • Dezenove Dezenove (EA alemão: Auf den Trümmern, S. Fischer Verlag Berlin 1932)
  • The Big Money (alemão EA: The Great Shadow, Gutenberg Book Guild Zurich / Prague 1938; nova tradução: Die Hochfinanz, Rowohlt Verlag Hamburg 1962)
• O país do questionário. 1945: Relatórios da Alemanha derrotada. (para a revista americana Life from Frankfurt am Main, uma vila na província de Hessian, do julgamento de crimes de guerra em Nuremberg e Viena)
• O solo em que pisamos (1949)
• Distrito de Columbia (1952), três volumes
  • Aventuras de um jovem (1939)
  • Número Um (1943)
  • The Grand Design (1949)
• País Escolhido (1951)
• Mais provável de sucesso (1954)
• A cabeça e o coração de Thomas Jefferson (1954)
• Retratos americanos. Inventores / presidentes / rebeldes (1985, orig. 1957 Os homens que fizeram a nação )
• A morte de James Dean . Junto com Alfred Andersch (1960)
• Os Grandes Dias (1965; originalmente, 1958, Os Grandes Dias )
• Perspectivas de uma idade de ouro (1959)
• Meados do século (1963, orig. 1961, meados do século )
• Guerra do Sr. Wilson (1962)
• Brasil em Movimento (1963)
• The Best Times: An Informal Memoir (1966)
• The Shackles of Power (1966)
• A História de Portugal (1969)
• Ebb do século: The Thirteenth Chronicle (1970)
• Ilha de Páscoa: Ilha dos Enigmas (1970)

literatura

• Ignacio Martínez de Pisón: A morte do tradutor . Redação. Traduzido do espanhol por Sybille Martin . Hoffmann & Campe, Hamburgo 2007, ISBN 3-455-04713-0 .

Links da web

• Literatura de e sobre John dos Passos no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Obras de e sobre John Dos Passos  na Biblioteca Digital Alemã
• John Dos Passos na Internet Movie Database (inglês)

Evidência individual

1. ^ Membros: John Dos Passos. American Academy of Arts and Letters, acessado em 27 de fevereiro de 2019 .