John Cheke

John Cheke

Sir John Cheke (nascido em 16 de junho de 1514 em Cambridge , † 13 de setembro de 1557 em Londres ) foi um estudioso inglês ( filólogo clássico ) e estadista.

Seu pai era um Pedell (Bedel) da Universidade de Cambridge . Cheke estudou no St John's College , em Cambridge, onde se tornou bolsista em 1529. Ainda estudante, ele se converteu ao protestantismo, o que lhe trouxe a proteção do rei Henrique VIII . Em 1540 ele se tornou o primeiro Professor Regius de grego . Seus alunos em Cambridge incluíam William Cecil, primeiro Barão Burghley , que se casou com a irmã Mary von Cheke, e Roger Ascham . Junto com seu amigo Thomas Smith , ele foi considerado um dos principais estudiosos clássicos da Inglaterra, mesmo que a tentativa de reformar a pronúncia do grego antigo ainda encontrasse forte oposição. Como Smith, ele também lidou com a pronúncia do inglês, onde se voltou contra as influências da língua estrangeira.

Em 1544 ele se tornou o tutor do futuro rei Eduardo VI. Mesmo após sua ascensão ao trono, ele foi seu professor.

Em 1548 ele se tornou o reitor do King's College , Cambridge. Em 1551 ele foi enobrecido. Foi membro do parlamento em 1547 e 1552/53 e, em 1553, tornou-se Secretário de Estado e membro do Real Conselho Privado . Como seguidor de John Dudley, 1º Duque de Northumberland , que viveu na Inglaterra durante o reinado de Eduardo VI. praticamente governou, mas depois que sua morte foi executada porque queria estabelecer Lady Jane Gray no trono, Cheke também caiu em desgraça após a ascensão da Rainha Maria ao trono em 1553, foi jogado na Torre em julho de 1553 e sua fortuna foi confiscada . Ele tinha sido seu secretário de Estado durante os nove dias de administração de Jane Gray. Em setembro de 1554 ele foi libertado e autorizado a viajar para o exterior. Foi para Basel , Pádua (onde lecionou em grego) e Estrasburgo , onde trabalhou como professor de grego. Quando conheceu sua esposa em Bruxelas em 1556 , foi preso no caminho de volta para Antuérpia por ordem do rei espanhol e extraditado para a Inglaterra, onde acabou novamente na Torre. Sob ameaça de ser queimado vivo, ele voltou ao catolicismo e foi libertado. Depois disso, ele era um homem quebrado e morreu logo depois em Londres.

Em 1547 ele se casou com Mary, filha de Richard Hill, mestre de adega de Henrique VIII, com quem teve três filhos.

Em 1543 ele publicou o primeiro livro impresso inteiramente em grego antigo na Inglaterra (as homilias de João Crisóstomo ). Sua tradução do Evangelho de Mateus de 1550 foi publicada em 1843. Um livro sobre máquinas de guerra (De Apparatu Bellico) foi publicado em Basileia em 1554 (com uma dedicatória a Henrique VIII de 1544) e um livro sobre a pronúncia do grego em Basileia em 1555.

literatura

  • John Strype: A vida do erudito Sir John Cheke . Na Clarendon Press, Oxford 1821, online

Links da web