Cemitério judeu em Währing

Cemitério judeu em Währing
Casa Tahara na entrada principal (2006)

O cemitério judeu Währing (também: Israelitischer Friedhof Währing ) foi o principal local de sepultamento da comunidade judaica em Viena após sua inauguração em 1784 . Além do Sankt Marxer Friedhof , é o último cemitério remanescente em Viena no estilo Biedermeier . Após seu fechamento na década de 1880 e a destruição parcial durante a era nazista , o cemitério judeu está agora fechado porque a área ameaçada de decadência representa um risco de segurança para os visitantes, tanto dos monumentos túmulos quanto da vegetação, e as questões de responsabilidade relacionadas não foi esclarecido. Um debate vem ocorrendo entre políticos federais e estaduais e especialistas sobre a reforma do cemitério desde 2006.

localização

Originalmente, a área do cemitério pertencia ao subúrbio vienense de Währing . Depois de realocar a área, o cemitério está hoje, apesar do nome, não no 18º distrito de Währing , mas do outro lado da fronteira do distrito no 19º distrito de Döbling . A entrada fica na Schrottenbachgasse 3.

história

Cemitério judeu em Währing visto do Parque Währinger na direção do cinturão
Tumba na execução de um rizoma
Sepultura com inscrição em hebraico

Devido aos regulamentos sanitários de Joseph II , todos os cemitérios de Viena dentro da parede da linha tiveram que ser fechados. Em vez dos antigos cemitérios locais, que muitas vezes estavam localizados ao redor das igrejas paroquiais , novos cemitérios foram criados fora da linha. A comunidade judaica , que mantinha um cemitério em Seegasse ( Roßau ), também foi afetada por esta medida . Este cemitério judeu em Roßau também foi fechado. É por isso que a comunidade judaica adquiriu uma propriedade de dois hectares ao lado do recém-construído General Währinger Friedhof em 1784 e inaugurou o novo cemitério judeu naquele mesmo ano, separado por um muro. Originalmente o cemitério consistia apenas na parte a oeste da entrada, o cemitério foi ampliado três vezes a oeste, leste e norte através da compra de terras. Quando o departamento israelita no Cemitério Central de Viena foi concluído em 1879, cerca de 8.000 a 9.000 túmulos ocupados haviam sido colocados aqui. Acredita-se que cerca de 30.000 pessoas tenham sido enterradas no cemitério de Währing. Em contraste com o cemitério judaico em Roßau, onde apenas inscrições em hebraico estão disponíveis, as lápides em Währing são em hebraico, alemão e outras línguas, geralmente alemão e hebraico. Os enterros isolados nas tumbas da família continuaram até o final da década de 1880. A última ocupação documentada de uma sepultura familiar existente ocorreu em 1911. Depois disso, não houve mais enterros no cemitério. Por volta de 1900, uma avenida de limoeiros foi plantada no meio do cemitério abandonado. Este é um sinal da forte liberalidade da comunidade judaica em Viena na época, já que as tílias plantadas nas chamadas " sepulturas sacerdotais " nas crenças tradicionais removem a separação dessas sepulturas do resto das áreas circundantes.

O vizinho Allgemeine Währinger Friedhof foi fechado na década de 1920 e convertido no Parque Währinger . O cemitério judeu, no entanto, permaneceu por causa das leis religiosas judaicas. Durante a era nazista , no entanto, uma parte significativa do cemitério foi destruída.

Depois que se soube que a continuação da existência do cemitério ou partes dele estava em perigo, o Conselho de Anciãos dos Judeus publicou um convite aos seus membros para emitir ordens de exumação. Em 1941, o escritório do cemitério exumou quase 120 cadáveres e enterrou-os novamente no cemitério central, incluindo importantes plantadores de igrejas e rabinos, estes últimos por recomendação do conselho de anciãos. Mais de 2.000 túmulos foram destruídos por trabalhos de escavação para um abrigo antiaéreo que nunca foi concluído. Membros da comunidade religiosa recuperaram os ossos da escavação e, depois de organizar caminhões e gasolina, levaram-nos ao cemitério central, onde foram enterrados em uma vala comum. O material escavado para o bunker foi usado para a construção da Urban-Loritz-Platz . Parte da escavação para o sistema de bunker foi presumivelmente usada temporariamente como lagoa de água como resultado da guerra.

Em 1942, o Conselho de Anciões teve que exumar cerca de 350 cadáveres sob as instruções de "pesquisadores raciais" e entregá-los ao Museu de História Natural de Viena para exame . Foi devolvido à força e enterrado novamente no cemitério central em 1947. Em 1942, todo o local também foi expropriado, no qual a comunidade judaica teve que vender o cemitério à força para a comunidade de Viena.

Após a Segunda Guerra Mundial , o cemitério de Israelitische Kultusgemeinde foi devolvido após duras negociações, mas em troca a parte destruída teve que ser entregue ao município de Viena. A comunidade então rededicou o terreno adquirido a baixo custo como pastagem em terreno para construção e, posteriormente, construiu o Arthur-Schnitzler-Hof , um edifício pré - fabricado da década de 1960. Ao mesmo tempo, o cemitério começou a se deteriorar rapidamente, pois a comunidade religiosa não tinha condições de mantê-lo. Mesmo depois que a República da Áustria se comprometeu no Acordo de Washington em 2001 para fornecer apoio para a preservação e restauração de cemitérios judeus, nenhuma medida foi tomada para preservar o cemitério. Os pagamentos feitos pela República da Áustria ao IKG para a manutenção dos cemitérios judeus são usados ​​para manter os dois departamentos israelitas no Cemitério Central de Viena e, portanto, quase nenhum dinheiro está disponível para a manutenção do cemitério judeu em Währing. Mesmo após o anúncio do oficial de restituição vienense Kurt Scholz de que a área seria usada como um parque, apenas árvores podres foram derrubadas. No final de fevereiro de 2006, depois que os Verdes de Viena exigiram que o cemitério fosse reconstruído, Sepp Rieder ( SPÖ ), então vereador da Fazenda, propôs uma solução básica na qual o governo federal, a cidade e doadores privados deveriam participar. Em junho de 2006, no entanto, o prefeito Michael Häupl pediu ao governo federal que pagasse pela reforma e considerou qualquer contribuição dos estados federais, no máximo, uma “contribuição voluntária”. Como resultado, nenhuma medida específica foi tomada. Como não houve mais restauração da população de árvores, outras lápides foram destruídas por uma quebra de vento ( Furacão Kyrill ). No início de 2007, o Israelitische Kultusgemeinde estimou os custos de renovação em catorze milhões de euros.

Em janeiro de 2007, o Israelitische Kultusgemeinde iniciou uma iniciativa com o instituto EDUCULT , que previa a publicação de um livro e um calendário fotográfico para 2008, além de uma exposição para salvar a área. Além disso, os passeios antes irregulares do cemitério têm sido oferecidos mensalmente desde então. O museu distrital de Währing organizou uma exposição especial em cooperação com o cemitério judeu em Hamburgo-Altona de novembro de 2008 a janeiro de 2009.

Redesenvolvimento

No dia 2 de março de 2007, o SPÖ e o ÖVP finalmente concordaram com uma moção dos Verdes no conselho municipal para que a cidade de Viena (Stadtgartenamt) remova os piores danos e perigos do cemitério. No entanto, para poder renovar e manter a área a longo prazo, o município de Viena contou fortemente com a participação federal. A presidente do Conselho Nacional, Bárbara Prammer , planejou trabalhar uma solução para toda a Áustria com um grupo de trabalho composto por representantes dos governos federal, estadual e local. Como resultado, o Fundo para o Reparo de Cemitérios Judaicos na Áustria foi criado em dezembro de 2010 , que implementa as obrigações do Acordo de Washington. Os voluntários começaram a remover regularmente galhos mortos e manter o cemitério acessível. Em 2018, o fundo aprovou 400.000 euros para a renovação do muro do cemitério e a descoberta de uma fileira de sepulturas enterradas.

Ao mesmo tempo, o IKG renovou a casa do atendente do cemitério com o apoio do Fundo de Conservação da Cidade Velha da Cidade de Viena até 2012. Desde então, tem sido usada como casa de oração pelas pessoas dos bairros vizinhos.

No outono de 2019, soldados do Exército Federal removeram vegetação rasteira e vegetação do cemitério. Em outubro de 2020, o vice-chanceler Werner Kogler anunciou que o governo alemão apoiaria a associação Rettet den Jewish Friedhof Währing, fundada em 2017, com 200.000 euros cada por três anos. Isso é para garantir a preservação e reabilitação do cemitério.

Complexo de cemitérios e sepulturas

Divisão do cemitério

Sepultura do Departamento Sefardita

Se você entrar no cemitério pelo portão de entrada em Schrottenbachgasse, o antigo salão de despedida ( Taharahaus ) está localizado à esquerda da entrada diretamente na rua . É um edifício classicista tardio de Joseph Kornhäusel . O prédio foi murado na lateral da rua por muitos anos como proteção contra vandalismo, mas sua substância básica estava tão bem preservada que foi possível restaurá-la em 2012. À esquerda da entrada encontra-se a parte antiga e original do cemitério, que está separada da parte que foi posteriormente comprada por uma avenida de tílias. Na parte mais antiga do cemitério estão os túmulos de pessoas historicamente relevantes, como Fanny von Arnstein e a família Epstein. Na zona norte do cemitério, em ambos os lados da avenida principal, encontra-se o troço sefardita. Os chamados “túmulos de padres” estão localizados ao longo da própria avenida principal. Em uma parte mais nova do cemitério, que foi criado em 1856 com a compra de terras, foram enterradas pessoas das classes mais pobres, cujas lápides são muito mais afetadas pelo intemperismo devido aos materiais mais baratos . Há também uma seção aqui onde crianças e mães que morreram no parto foram enterradas. Os túmulos familiares de judeus respeitados e nobres geralmente estão localizados ao longo das paredes do cemitério.

Departamento sefardita

No século 18, os judeus, em princípio, não tinham permissão para se estabelecer em Viena. Uma exceção foram os judeus sefarditas do Império Otomano , que foram autorizados a permanecer como súditos otomanos pela Paz de Passarowitz e que construíram o Templo turco em 1885 . Os sefarditas fizeram de Viena um importante centro de comércio oriental entre o Império Otomano e as comunidades sefarditas em Amsterdã , Hamburgo e Copenhague . A referência dos judeus sefarditas ao Império Otomano também se reflete nos túmulos do cemitério judeu em Währing. Além da arquitetura oriental e da ornamentação das estelas sepulcrais, as casas mortuárias em particular têm um status único na Europa Central.

Tumbas de personalidades importantes

Tumbas da família von Arnstein

Tumbas vandalizadas das famílias Arnstein e Eskeles

Fanny von Arnstein (1758-1818), filha do rabino de Berlim e fator da corte Daniel Itzig . Ela se casou com uma rica família vienense de cortejo. O marido de Fanny von Arnstein, Nathan Adam Freiherr von Arnstein (1748-1838) também foi enterrado no cemitério judeu até 1941. O banqueiro, atacadista e diplomata conseguiu o levantamento das restrições de residência para judeus.

Os ossos de Fanny von Arnstein não aparecem nominalmente em nenhuma das listas de exumação conhecidas e também não foram levados ao Museu de História Natural para investigações "raciais". Em 1947, seus restos mortais quase certamente foram enterrados novamente em uma sepultura coletiva para oito membros da família.

Túmulo da família Epstein-Teixeira de Matto

Os membros da família do empresário Gustav Ritter von Epstein (1827-1879) foram enterrados no túmulo da família Epstein . Gustav Ritter von Epstein foi um importante banqueiro que, entre outras coisas, esteve envolvido na construção do Kaiser-Ferdinand-Nordbahn . Em 1870, ele mandou construir o Palais Epstein na Ringstrasse , mas perdeu-o no crash da bolsa de valores de 1873 . Ele próprio não foi enterrado nesta sepultura familiar, mas na seção israelita do Cemitério Central, que foi construído de 1877 a 1879.

Tumba de Siegfried Philipp Wertheimber

Tumba de estilo egípcio

A tumba do conhecido judeu “tolerado” Siegfried Philipp Wertheimber (1777-1836) é uma valiosa tumba com colunas em estilo egípcio. Os judeus aos quais foi concedida residência por meio de autorizações individuais foram considerados judeus tolerados. Essas autorizações foram possibilitadas pela tolerância de patente de Joseph II. Se um judeu tivesse recebido tal autorização de residência, várias pessoas em sua casa que foram declaradas membros da família também poderiam receber direitos de residência na cidade de Viena. As famílias de judeus tolerados incluíam até 200 pessoas.

Cripta da família Königswarter

Tumba da família von Königswarter

A família de Jonas Freiherr von Königswarter (1807–1871) está enterrada na cripta da família Königswarter . Como um judeu tolerado, Königswarter tinha o título oficial de "atacadista privilegiado kk". Königswarter era um banqueiro e presidente da comunidade religiosa vienense. Sua esposa Josefine (1811–1861) chefiou a associação de mulheres israelitas.

Outras personalidades

Estado de preservação

Lápides destruídas por galhos podres

Como quase todos os parentes dos enterrados foram mortos no Holocausto ou tiveram que emigrar para o exterior, não há mais descendentes em Viena que possam cuidar dos túmulos. A Israelitische Kultusgemeinde, também, só pode contribuir para a manutenção em pequena medida devido ao seu orçamento limitado. Uma vez que a cidade de Viena e a República da Áustria dificilmente disponibilizaram fundos para a manutenção do cemitério, o cemitério encontra-se em péssimo estado de conservação. Devido ao estoque excessivo de árvores e criptas parcialmente abertas, uma visita ao cemitério atualmente só é possível após a assinatura de um termo de responsabilidade perante a comunidade judaica. Os custos para estabelecer um acesso seguro ao cemitério são estimados pelo presidente da Comunidade Religiosa Israelita, Ariel Muzicant, e pelo oficial de restituição Scholz em 400.000 a 800.000 euros.

Além da poda das árvores velhas, apenas algumas medidas de conservação foram tomadas nos últimos anos. Partes do cemitério não são mais acessíveis devido à vegetação densa com arbustos e pequenas árvores. Além disso, o instinto básico faz com que as lápides sejam deslocadas e viradas. Galhos podres e árvores em queda destroem cada vez mais lápides. Influências ambientais, como chuva ácida, geada e vegetação, também causaram graves danos aos túmulos monumentos do cemitério. As lápides também foram danificadas por manchas radicais de direita , que destruíram principalmente as superfícies de arenito. Por isso, as paredes circundantes do cemitério foram protegidas pela comunidade religiosa com arame farpado e cacos de vidro cravados em concreto.

literatura

  • Eva-Maria Bauer (vermelha.): Cemitério judeu de Währinger. Coberto pelo esquecimento. Publicado pela Educult - pensando e agindo no campo da cultura. Provincial Library, Weitra 2008, ISBN 978-3-85252-941-7 .
  • Werner T. Bauer: Wiener Friedhofsführer. Descrição exata de todos os locais de sepultamento, juntamente com a história do sistema de sepultamento vienense. Falter, Viena 2004, ISBN 3-85439-335-0 .
  • Arthur Goldmann: Suplementos aos dez volumes publicados anteriormente das fontes e pesquisas sobre a história dos judeus na Áustria (= fontes e pesquisas sobre a história dos judeus na Áustria 11). Auto-publicado pela Comissão Histórica, Viena 1936
  • Martha Keil (ed.): Dos barões e espíritos. Um cemitério judeu conta. Mandelbaum, Vienna 2007, ISBN 978-3-85476-131-0 .
  • A imprensa . Suplemento especial Kulturdenkmal: Um lugar esquecido em Viena. 3 de setembro de 2005.
  • Patricia Steines: cem mil pedras. Túmulos de grandes austríacos de denominação judaica no Cemitério Central de Viena, Portão I e Portão IV. Falter, Viena 1993, ISBN 3-85439-093-9 .
  • Tina Walzer : o cemitério judeu de Währing. Uma documentação fotográfica . In: David. Revista de cultura judaica. No. 49, junho de 2001.
  • Tina Walzer: O cemitério judeu de Währing e sua preservação. Um inventário . In: David. Revista de cultura judaica. No. 69, junho de 2006.
  • Tina Walzer: o cemitério judeu de Währing. Tour por um monumento cultural em ruínas. Clube Verde na Prefeitura de Viena 2006 ( PDF; 804 kB ( Memento de 10 de março de 2012 no Arquivo da Internet )).
  • Tina Walzer: o cemitério judeu em Währing, em Viena. Desenvolvimento histórico, destruição durante a era nazista. Status quo. Böhlau, Vienna / Cologne / Weimar 2011, ISBN 978-3-205-78318-3 .
  • Hermann Wiessner: Os cemitérios. In: Grupo de trabalho “Währinger Heimatbuch” (ed.): Währing. Um livro caseiro do 18º distrito de Viena. Publicado pelo próprio, Viena 1923, pp. 611–639.

Links da web

Commons : Israelitischer Friedhof Währing  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. Correspondência da Prefeitura da cidade de Viena: Cadastre-se agora: Visita guiada ao “Cemitério Judaico de Währinger” . 17 de novembro de 2008.
  2. a b c Tina Walzer : O cemitério judeu Währinger. Tour por um monumento cultural em ruínas. Green Club na Prefeitura de Viena 2006 ( PDF; 804 kB ( Memento de 10 de março de 2012 no Arquivo da Internet )).
  3. Alexia Weiss: Cheio de segredos . In: Wina - a revista da cidade judaica. 11 de junho de 2012.
  4. a b Visto que o sacerdócio no Judaísmo não existe pelo menos desde os tempos modernos, parece absurdo falar de sepulturas sacerdotais. Membros da tribo Kohen podem ser encontrados em várias partes do cemitério sem qualquer separação.
  5. Tina Walzer: O cemitério judeu em Währing, em Viena, desenvolvimento histórico, destruição durante a era nazista, status quo . Böhlau, Viena 2011, ISBN 978-3-205-78318-3 , pp. 71 .
  6. ^ Cemitério judaico: Häupl pede fundos . In: Viena Online. 29 de junho de 2006.
  7. jornal do distrito de Viena. Edição distrital Währing, edição 02/07, pp. 2–3.
  8. ^ Cemitério judeu salvo . In: Viena Online. 12 de janeiro de 2007.
  9. ^ Correspondência da Câmara Municipal da cidade de Viena: Exposição "Cemitérios Judaicos em Hamburgo e Viena" . 26 de novembro de 2008.
  10. Marco Schreuder : cemitérios judeus Währing e Hamburg-Altona no museu distrital de Währing - e um inquérito Häupl . 28 de novembro de 2008.
  11. ^ Marianne Enigl: História contemporânea: Schandmale . In: perfil . 3 de março de 2007.
  12. Nova chance de resgate para o cemitério judeu . In: The Standard . 16 de março de 2007.
  13. Sobre nós. In: friedhofsfonds.org , site do Fundo para a Reparo de Cemitérios Judaicos na Áustria. Recuperado em 12 de maio de 2019.
  14. 400.000 euros para o cemitério judeu. In: wien.orf.at . 24 de novembro de 2018, acessado em 12 de maio de 2019.
  15. Após a reforma: a casa de oração e o centro de informações ao visitante foram inaugurados no cemitério judeu de Währing. Recuperado em 8 de outubro de 2020 .
  16. Vanessa Gaigg: O Exército Federal ajuda na reforma do cemitério judeu em Währing. In: derstandard.at . 14 de novembro de 2019, acessado em 16 de novembro de 2019.
  17. ^ Wien ORF em / Agencies red: Dinheiro do governo para o cemitério judeu. 8 de outubro de 2020, acessado em 8 de outubro de 2020 .
  18. A Casa Tahara do Cemitério Judaico de Währing em Viena - uma revitalização. Federal Monuments Office, 13 de novembro de 2012, acessado em 16 de novembro de 2019.
  19. Patricia Steines: Cem Mil Pedras. Falter, Viena 1993, ISBN 3-85439-093-9 .
  20. ↑ Os verdes forçam a preservação do cemitério judeu em Viena-Währing . In: The Standard . 22 de janeiro de 2007.

Coordenadas: 48 ° 13 ′ 57 ″  N , 16 ° 21 ′ 4 ″  E

Este artigo foi adicionado à lista de excelentes artigos em 22 de março de 2007 nesta versão .