Ishikawa Tatsuzo

Ishikawa Tatsuzo

Ishikawa Tatsuzō ( japonês 石川 達 三; * 2 de julho de 1905 em Yokote ; † 31 de janeiro de 1985 ) foi um escritor japonês.

Ishikawa era filho de uma professora. Devido a mudanças e problemas financeiros recorrentes, ele não concluiu uma educação continuada, nem concluiu um curso de inglês na Universidade Waseda .

Em 1930, Ishikawa pretendia emigrar para o Brasil, mas voltou depois de apenas dois meses. Por seu longo romance Sōbō , no qual ele refletiu sobre essas experiências, ele publicou partes de 1935 a 1939. Na primeira parte, em 1935, ele recebeu o Prêmio Akutagawa . Em um estilo jornalístico típico de muitas de suas publicações, ele descreveu a vida de imigrantes japoneses pobres na década de 1930.

Em nome da revista Chūōkōron , Ishikawa viajou para Nanking no final de 1937 como repórter de guerra. Após seu retorno, o romance Ikite iru heitai foi escrito sobre isso . O retrato crítico da violência do exército japonês contra os civis chineses levou à proibição pelo governo japonês sob a Lei de Imprensa de 1909 e à condenação de Ishikawa e seu editor. Mais tarde, ele apareceu em uma forma fortemente censurada como uma série no Chūōkōron.

Após a Guerra do Pacífico , Ishikawa foi um dos escritores mais famosos com publicações como Kaze ni soyogu ashi e Ningen no kabe . Em 1969, Ishikawa recebeu o Prêmio Kikuchi Kan por isso.

Trabalhos (seleção)

• Sōbō (蒼 氓, antigo para "povo" alemão), 1935
• Hikage no mura (日 蔭 の 村, Eng . "Village in the shadow"), 1937
• Ikite iru heitai (生 き て ゐ る 兵 隊, Eng . "O soldado vivo"), 1945
• Kaze ni soyogu ashi (風 に そ よ ぐ 葦, Eng . " Reeds farfalhando ao vento"), 1949–1951
• Jibun no ana no naka de (自 分 の 穴 の 中 で, Eng. "Pego em meu próprio buraco"), 1955 - filmado por Uno Jūkichi
• Ningen no kabe (人間 の 壁, Eng. "The human wall"), 1957–1959
• Yonjūhachi sai no teikō (四 十八 歳 の 抵抗, Eng . "A resistência dos 48 anos"), 1956
• Mitasareta seikatsu (充 た さ れ た 生活, Eng . "Fulfilled life"), 1961
• Kizu darake no sanga (傷 だ ら け の 山河, Eng . "Montanhas e rios cheios de feridas"), 1962-1963
• Kinkanshoku (金環 蝕, Eng . "Annular Solar Eclipse"), 1966

literatura

• S. Noma (Ed.): Ishikawa Tatsuzō . No Japão. Uma Enciclopédia Ilustrada. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X , página 632.

fonte

• Haruko Taya Cook: As muitas vidas dos soldados vivos: Ishikawa Tatsuzō e a guerra do Japão na Ásia. em: Marlene J. Mayo, J. Thomas Rimer, H. Eleanor Kerkham (eds.): War, Occupation, and Creativity: Japan and East Asia, 1920–1960. University of Hawaii Press, 2001, ISBN 9780824824334 , pp. 161-176.

• Ishikawa Tatsuzō, Soldiers Alive. Traduzido por Zeljko Cipris. University of Hawaii Press, 2003.