Irma la Douce

Irma la Douce é um musical francês em dois atos. A música é de Marguerite Monnot , o livro e a letra são de Alexandre Breffort . A estreia mundial ocorreu em 10 de novembro de 1956 no Théatre Gramont em Paris.

O primeiro musical francês foi para Londres e depois para a Broadway. A primeira apresentação no West End de Londres foi em 17 de julho de 1958 no Saville Theatre e na Broadway em 29 de setembro de 1960 no Plymouth Theatre.

O musical foi indicado sete vezes para o Tony Award em 1961 (incluindo "Melhor Musical" e "Melhor Música") e ganhou um ( Elizabeth Seal de "Melhor Atriz Musical").

A estreia em alemão ocorreu em 24 de janeiro de 1961 no Teatro Baden-Baden .

trama

O musical se passa no bairro de entretenimento parisiense, perto dos agora demolidos corredores do mercado na década de 1950 .

A protagonista é a alegre menina Irma, que é chamada de "la Douce" ( a doce ) por seus numerosos admiradores . Quando um dia o pobre estudante de direito Nestor se perdeu no distrito de entretenimento e conheceu Irma, ele se apaixonou por ela imediatamente. Em uma briga, ele consegue eliminar o cafetão de Irma , Hipólito, e agora assume sua posição. Quando Irma lhe entrega o dinheiro que ganhou depois do trabalho e fala sobre os clientes, ele fica com ciúmes. Ele decide bancar o pretendente de Irma sem ser reconhecido e dar a ela tanto que ela não precise mais depender de outros clientes. O plano também parece funcionar: todos os dias ele se veste de um velho rico chamado Oscar e visita Irma. No entanto, ele não quer a ela o que os outros querem, mas se contenta com conversa estimulante. A princípio, a nota de 1000 francos faz seu giro: Irma paga Nestor, que manda a conta como um Oscar, Nestor recebe novamente a conta de Irma, etc.

Quando o dinheiro acaba, porque Irma e Nestor também têm que viver da renda, Nestor trabalha arduamente todas as noites. Irma está ficando cada vez mais orgulhosa de ter um pretendente tão rico sozinho , que também não quer quase nada dela. Ela começa a exibir seu namorado. Como resultado, porém, ela apenas provoca ciúme em Nestor - de si mesma! Ele considera o rico Oscar um rival e está determinado a fazê-lo desaparecer de cena. Para piorar as coisas, ele também o amaldiçoa publicamente.

Como se enlouquecido, Nestor embala seu disfarce do Oscar em uma bola e o joga no Sena. Quando o rico admirador de Irma deixa de aparecer nos dias seguintes, Nestor é suspeito de assassiná-lo. Ele é preso e condenado. Quando foi deportado para Cayenne , a Ilha do Diabo , ele conseguiu escapar. Quando chega a notícia de que Irma está grávida dele, ele revive seu alter ego, volta a Paris e se mostra como Oscar. Com isso, sua inocência é comprovada e nada impede o casamento com Irma.

Números musicais conhecidos

• Valse milieu
• Nossa linguagem de amor
• Dis-donc, Dis-donc
• The Wreck of a Mec
• Irma La Douce
• Só existe uma Paris para isso

filmando

Billy Wilder filmou a peça como um não musical em 1963, mas usou a música de Marguerite Monnot para o filme. O título alemão é Das Mädchen Irma la Douce .

Links da web

• Irma la Douce no banco de dados da Broadway na Internet (inglês)
• Irma la Douce no Guia do Teatro Musical