Reivindicação de rendição

Em alemão direito de propriedade, a pretensão de rendição é a verdadeira alegação do proprietário de uma coisa contra o ilegítimo proprietário a rendição; Vários outros regulamentos também concedem pedidos de devolução ao abrigo da lei das obrigações. No direito da família , a entrega de uma criança como parte da guarda pessoal pode ser solicitada por qualquer pessoa que a retenha ilegalmente de seus pais ou de um dos pais .

Geral

Todos os regulamentos têm em comum que um proprietário não autorizado é obrigado a dar algo ao destinatário autorizado da norma . Em direito de propriedade, entrega é a transferência da posse direta no local onde a coisa se destina a ser localizada. No direito da família, a entrega do filho é o direito de um dos pais contra o cônjuge ou dos pais contra terceiros que retêm ilegalmente o filho dos pais. O pedido de proteção no direito da propriedade , a propriedade , no direito da família, os direitos dos pais sobre os filhos.

Lei de propriedade

Uma situação de vingança é um pré-requisito para uma reivindicação de rendição . A propriedade e a posse devem ter se desfeito e o proprietário não deve ter direito de posse sobre o proprietário.

Geral

De acordo com o § 903 BGB, o proprietário pode excluir outros sujeitos jurídicos de qualquer influência sobre a coisa que lhe pertence. Se a posse for retirada ou retida dele (por exemplo, por meio de poder pessoal proibido ) ou se for perdida (por exemplo, por perda ), segue do § 903 BGB que ele pode exigir a entrega do proprietário ilegítimo. Este direito de entrega é concedido a ele pela Seção 985 do Código Civil Alemão ( BGB) para bens móveis e imóveis ( terra e direitos equivalentes à terra ), a fim de remediar a perturbação da propriedade causada pela propriedade não autorizada de terceiros. O direito de entrega é um dos critérios que protegem a propriedade como direito real absoluto e conferem ao proprietário controle irrestrito sobre a coisa.

Relação proprietário-proprietário

Da relação proprietário-proprietário segue-se que o proprietário de uma coisa de acordo com § 985 BGB tem regularmente uma reclamação contra o proprietário não autorizado de uma coisa, que é direcionada a entregar ao proprietário. No entanto, o proprietário deve possuir algo sem direitos. Portanto, o ladrão está exposto ao pedido de rendição, não porque ele roubou, mas porque ele possui o item roubado . O pedido de resgate desempenha um papel especial na reversão de contratos falidos , no caso de vendas apenas se o contrato real for anulado . No entanto, se o proprietário tiver o direito a essa propriedade (por exemplo , por meio de aluguel , empréstimo , arrendamento , usufruto , direito de penhor ), o direito de renúncia está excluído. O proprietário pode recusar-se a entregar o item se tiver o direito de possuí-lo em relação ao proprietário. O proprietário pode então consultar seu contrato de empréstimo ou aluguel ou obrigações similares de longo prazo de acordo com § 986 BGB. O direito de posse não é apenas um direito do proprietário de recusar a execução, mas também significa que não há direito de entrega.

No § 1007 parágrafo 1, o BGB regula o que acontece se o proprietário obtiver uma reclamação de resgate contra outros proprietários da mesma coisa dada. Qualquer pessoa que possuía um item móvel pode exigir que o proprietário entregue o item, se o proprietário não estava de boa fé ao adquirir a propriedade (Seção 1007 (1) BGB). Se a coisa foi roubada, perdida ou perdida de outra forma do proprietário anterior, ele também pode exigir que seja entregue por um proprietário de boa fé, a menos que este proprietário seja o proprietário da coisa ou a coisa foi perdida para ele antes do tempo de posse do proprietário anterior; No entanto, isso não se aplica a dinheiro e títulos ao portador (Seção 1007 (2) BGB).

consequências

O credor da alegação de entrega é o proprietário, o devedor o direto ou indireto proprietário ou proprietário de terceiros . O pedido de resgate se aplica não apenas ao proprietário imediato, mas também ao proprietário indireto. A rendição é a concessão de posse imediata no estado em que a coisa se encontra. Se o proprietário for apenas coproprietário e o proprietário também for coproprietário da coisa, ele só pode atender à demanda de copropriedade ( § 866 BGB); se o proprietário não for coproprietário, deverá entregar o item a todos os coproprietários. Se o proprietário for um proprietário indireto, ele só pode exigir a entrega ao proprietário imediato, a menos que este último não queira assumir a posse direta (Artigo 986 (1) frase 2 do BGB). Segundo a opinião prevalecente , o proprietário pode exigir não só a transferência da propriedade indireta do proprietário indireto, mas também a entrega da coisa.

Transferir substituto

No § 931 BGB está previsto que o pedido de entrega pode representar um substituto de entrega . Se, por conseguinte, um terceiro permanecer o proprietário imediato e o comprador passar a ser proprietário e proprietário indireto, a cessão do pedido de resgate substitui a entrega do objeto a empreender . O direito de renúncia é, portanto, um direito independentemente atribuível, penhorável e vinculável .

Lei das obrigações

Os pedidos de entrega visam a obtenção da posse imediata. Eles podem ser classificados como reais (por exemplo, dos §§ 985, 1007 BGB), mas também de natureza contratual.

Outras reivindicações de resgate são as obrigações contratuais da relação de empréstimo , da custódia ( § 695 ), do pedido ( § 667 BGB) e (quase-contratual) da gestão sem um pedido . A relação entre as reivindicações de devolução ao abrigo da lei das obrigações e as da Secção 985 BGB é controversa. Com isso, o devedor poderá se apegar ao parceiro contratual e não terá que verificar a propriedade de terceiros. As reivindicações ao abrigo da lei das obrigações têm precedência sobre as do § 985 BGB.

Uma vez que o pedido de entrega pode ser baseado em violação do dever , a entrega é possível no âmbito da restituição em espécie de acordo com § 249 BGB em conexão com § 280 BGB ou § 823 BGB. Em última análise, um pedido de entrega também pode ser baseado na seção 812 do Código Civil Alemão (BGB) no contexto de enriquecimento sem causa. Uma forma especial de pedido de resgate na lei imobiliária é o direito de alterar o registro predial de § 894 BGB. Devido a esta reclamação ao primeiro, o Registro de Imóveis registrou seus títulos da emissão do verdadeiro proprietário .

Outras reivindicações ao abrigo da lei das obrigações podem ser encontradas na Seção 285 (1) BGB, Seção 346 (1) BGB, Seção 346 (3) sentença 2 BGB, Seção 457 (1) BGB, Seção 496 (3) sentença 3 BGB, Seção 562b ( 2) BGB 2 sentença 1 BGB, § 563b Abs. 2 BGB, § 667 BGB, § 675r Abs. 3 BGB, § 816 Abs. 1 S. 1 BGB, § 816 Abs. 1 S. 2 BGB, § 816 Abs. 2 BGB, § 817 S. 1 BGB, § 822 BGB, § 861 Abs. 1 BGB, § 987 Abs. 1 BGB, § 1007 Abs. 1 BGB, § 1007 Abs. 2 S. 1 BGB, § 1231 Abs. 1 BGB, § 1251 Abs. 1 BGB, § 1296 S. 2 BGB, § 1361a Abs. 1 S. 1 BGB, § 1632 Abs. 1 BGB, § 1684 Abs. 3 S. 3 BGB, § 1698 Abs. 1 BGB, § 1890 parágrafo 1 BGB, § 1973 parágrafo 2 frase 1 BGB, § 1990 parágrafo 1 frase 2 BGB, § 2018 BGB, § 2020 BGB, § 2031 parágrafo 1 frase 1 BGB, § 2130 parágrafo 1 BGB, § 2184 S. 1 BGB, § 2362 Abs. 1 BGB, § 2374 BGB.

Referências às consequências jurídicas , segundo as quais a entrega pode ser solicitada de acordo com as disposições da lei sobre enriquecimento , podem ser encontradas na Seção 516 (2), sentença 2 do BGB, Seção 527 (1) BGB, Seção 528 (1), sentença 1 BGB, Seção 531 (2) BGB, Seção 547 (1) frase 2 BGB, Seção 628 (1) frase 3 BGB, Seção 684 frase 1 BGB, Seção 852 frase 1 BGB, Seção 951 (1) frase 1 BGB, Seção 977 frase 1 BGB, § 988 BGB, § 993 Abs. 1 Hs. 1 BGB, § 1301 BGB, § 1434 BGB, § 1457 BGB, § 2021 BGB, § 2196 Abs. 1 BGB, § 2287 Abs. 1 BGB, § 2329 Abs. 1 BGB. Uma referência, segundo a qual a publicação deve ocorrer de acordo com o regulamento do § 346 BGB, pode ser encontrada no § 628, parágrafo 1, frase 3 do BGB.

Lei de família

A entrega da criança em caso de rapto ilegal de crianças é regulamentada na Seção 1632 (1) BGB. A retenção ilegal significa, por um lado, qualquer recusa em entregar a criança ao tutor legal e, por outro lado, a retenção da criança. Se a entrega é no melhor interesse da criança , não importa neste contexto. No entanto, se o serviço de bem-estar juvenil levar a criança aos seus cuidados por força do direito público ( § 42 SGB ​​VIII) , não há direito de entregar a criança.

Internacional

Na Áustria , de acordo com a Seção 366 do Código Civil Austríaco (ABGB), uma reivindicação de propriedade para a entrega é exigida; na Suíça , também, um processo de entrega é necessário de acordo com o art. Na França, o direito de retorno é chamado de reivindicação francesa e se refere a “bens” ( biens francês , que pode significar “coisas”). Discute-se se o pedido de entrega se limita a bens físicos (em francês: biens corporels ). No caso dos imóveis, também se estende aos acessórios . Em contraste com a lei alemã, o proprietário deve processar o proprietário não autorizado por entrega. Também na common law anglo-saxônica , o proprietário tem o direito de se render contra o dono ilegítimo da transferência de propriedade, cujos vários termos denotam diferentes questões de entrega ( restituição inglesa , conversão , reposicionamento ). Estas são reivindicações de responsabilidade civil de posse do proprietário. As reivindicações internacionais de rendição desempenham um papel, em particular no caso de roubo de arte e arte roubada . Aqui, é de importância crucial quando, por quem e em que circunstâncias um bem cultural foi adquirido.

Evidência individual

  1. ↑ Carl Creifelds , Creifelds Legal Dictionary , 2000, p. 652
  2. ↑ Mathias Habersack, Examens-Repetitorium Dingerecht , 2012, p. 32
  3. ↑ Wolfgang Brehm / Christian Berger, Property Law , 2006, p. 117
  4. ↑ BGH NJW 1999, 3716
  5. ↑ BGHZ 82, 13, 18
  6. ↑ Otto Palandt / Peter Bassenge , BGB Commentary , 73ª edição, 2014, § 985 Rn. 2 e 5
  7. ↑ BGHZ 53, 31
  8. ↑ BGH NJW 2001, 2966
  9. ↑ Christoph Karl Sliwka, afirma a rendição como parte dos direitos de propriedade civil? , 2012, p. 409
  10. ↑ Martin Häublein, Munich Commentary on the BGB , 5ª edição, 2008, § 604 marginal número 8
  11. ↑ Se essas são realmente consequências legais ou referências legais fundamentais é parcialmente controverso
  12. ↑ Kurt Schellhammer, Family Law Segundo as Bases de Reivindicação , 2006, p. 442
  13. ↑ Kurt Schellhammer, Family Law Segundo as Bases de Reivindicação , 2006, p. 442
  14. ↑ Christoph Karl Sliwka, afirma a rendição como parte dos direitos de propriedade civil? , 2012, p. 129
  15. ↑ Hannes Hartung, Art theft in War and Persecution , 2005, p. 275