Henry David Thoreau

Henry David Thoreau, 1856

Henry David Thoreau (pronunciado: [ˈθɔɹoʊ] ou [θəˈɹoʊ]; * 12 de julho de 1817 em Concord , Massachusetts ; † 6 de maio de 1862 lá ) foi um escritor e filósofo americano .

Vida

Local de nascimento de Thoreau em Concord

Thoreau nasceu em 12 de julho de 1817, filho do fabricante de lápis John Thoreau e Cynthia Dunbar. O pai era um imigrante com ascendência francófona da ilha de Guernsey . A casa onde ele nasceu, conhecida como Wheeler-Minot Farmhouse em homenagem aos proprietários anteriores , ainda existe e está no Registro Nacional de Locais Históricos em Concord . Thoreau estudou na Harvard University de 1833 a 1837 .

Atividade como professor

Trabalhou como professor por um curto período, mas como "não fez uso dos castigos corporais indispensáveis", desentendeu-se com a administração de sua escola e pediu demissão. Em 1838, ele fundou sua própria escola particular com seu irmão John . Quando o irmão morreu de tuberculose em 1842 , a escola teve que ser fechada.

Em 1841, Thoreau conheceu Ralph Waldo Emerson que, como poeta, unitarista e filósofo, fundou o movimento unitarista do transcendentalismo americano , ao qual pertencia um grande grupo de poetas e pensadores americanos. Após a morte de seu irmão, Thoreau viveu temporariamente na casa de Emerson em Concord, perto de Boston.

Retire-se para a "floresta"

Sob a influência de Emerson, Thoreau desenvolveu ideias reformistas. Em 4 de julho de 1845, Dia da Independência , Thoreau mudou-se para uma cabana de madeira construída por ele mesmo (Walden Hut) perto de Concord, no Lago Walden, em uma propriedade em Emerson. Aqui ele viveu sozinho e independente por cerca de dois anos, mas não isolado. Em seu trabalho Walden . Ou Vida na Floresta (alemão: Walden. Ou vida na floresta ) ele descreveu sua vida simples no lago e sua natureza e também integrou temas como economia e sociedade. O experimento “Walden” deixou claro para Thoreau que seis semanas de trabalho assalariado por ano é suficiente para ganhar a vida. O resto do tempo ele poderia usar para ler, escrever, refletir e explorar a natureza. Um autor que ele particularmente valorizou e leu com frequência foi Alexander von Humboldt . Suas descrições da natureza tiveram grande influência em Thoreau.

Primeira página da primeira edição impressa de Resistance to Civil Government , 1849

Thoreau como um profeta da desobediência civil

23 de julho de 1846 passou Thoreau na prisão porque ele recusou sua dívida fiscal com Massachusetts, o poll tax ou head tax a pagar e com esses dólares de impostos o governo dos Estados Unidos (e, portanto, a escravidão e a expansiva Guerra do México para apoiar). A guerra começou pouco antes da prisão de Thoreau, no entanto, e as dívidas fiscais eram significativamente mais antigas. As dívidas foram pagas; Por quem, não pode ser determinado definitivamente, e Thoreau foi finalmente libertado da prisão.

Inspirado pela noite na prisão, Thoreau mais tarde deu palestras sobre o motivo de sua recusa em pagar. Essas palestras ele levou ao ensaio Resistência ao Governo Civil juntos (1849), que mais tarde foi chamado de Desobediência Civil era conhecido (dt. Desobediência Civil ). A Escritura avançou para se tornar a “Bíblia” dos “heróis da oposição”. Serviu a Mahatma Gandhi e Martin Luther King , entre outros, como fonte de inspiração para a resistência não violenta contra as autoridades , guiada pela consciência, e continua até os dias atuais como uma obra padrão e homônima da desobediência civil .

A partir de 1849, Thoreau ganhou a vida como agrimensor , trabalhador ocasional e conferencista. Ele repetidamente protestou contra a injustiça social e a escravidão. Em 1857 ele conheceu o militante antiescravista e guerrilheiro John Brown , que travou uma "guerra privada" contra a escravidão com seus apoiadores e foi enforcado dois anos depois. Embora Henry David Thoreau continuasse a favorecer a resistência não violenta, em ensaios e um poema ele mostrou grande respeito por John Brown, a quem ele mesmo comparou a Cristo . Ele provou a seriedade com que rejeitou a escravidão quando ajudou um escravo fugitivo a fugir para o Canadá em 1851.

Os últimos anos

Túmulo de Thoreau no Cemitério Sleepy Hollow em Concord , Massachusetts

Thoreau foi infectado com tuberculose em 1835 , mas a doença só apareceu esporadicamente. Em 1859, a bronquite surgiu depois de Thoreau ter saído para uma chuva tempestuosa à noite. Depois disso, sua saúde piorou visivelmente. Nos últimos anos, ele trabalhou em trabalhos inéditos (especialmente The Maine Woods e Excursões ). Ele escreveu cartas e anotações no diário até ficar muito fraco. Seus amigos ficaram maravilhados com a serenidade com que Thoreau enfrentou seu fim. Ele morreu em 1862 com 44 anos.

O ser humano

Ralph Waldo Emerson descreve seu amigo Thoreau em 1862:

“ Ele levou uma vida de renúncia como poucas pessoas. Ele não tinha aprendido um ofício e vivia sozinho. Ele não acreditava em uma bela casa, roupas, costumes e conversas de pessoas altamente cultas. Ele preferia se encontrar com um 'bom índio'. Tudo relacionado aos índios era importante para ele. Ele nunca teve um único vício em sua vida. Quando estava com outras pessoas, ele as contradizia, o que parecia acalmar os outros e dificultar a abordagem de Thoreau. Em seus primeiros escritos, também era um método retórico seu tomar posições contraditórias e justificar ambas. Ele se sentia mais atraído pelos jovens. Da mesma forma para os agricultores que valorizavam seus conhecimentos práticos. Ele não falava nada além da verdade e agia de acordo. Ele penetrou no assunto de uma conversa imediatamente e reconheceu as barreiras de seus interlocutores. Ele não tinha respeito pelas opiniões de outras pessoas ou partes e apenas adorava a própria verdade.De acordo com Emerson, ele poderia derivar rapidamente leis universais como nenhuma outra de um único fato. Seu conhecimento dos segredos da natureza e suas inter-relações era extenso. Uma grande 'arma' era sua paciência. Ele poderia ficar sentado imóvel por um longo tempo até que os animais se aproximassem dele e ele pudesse observar seu comportamento. Amava tanto a natureza, sentia-se tão feliz em sua solidão, que via as cidades com desconfiança, acreditando que seus luxos e tentações arruinariam o homem e seu meio ambiente. "

Seu relacionamento com as mulheres é considerado distante, e nada se sabe sobre relacionamentos íntimos. Embora o debate sobre os direitos da mulher também tenha ocorrido em seu ambiente, e. B. por Margaret Fuller , este aspecto da desigualdade social não se reflete em seu trabalho de forma alguma.

recepção

Durante sua vida, os escritos de Thoreau tiveram relativamente pouca influência na vida política dos Estados Unidos. Ralph Waldo Emerson escreveu sobre Thoreau quando ele morreu: “Nunca um verdadeiro americano viveu como Thoreau.” O britânico Robert Louis Stevenson, por outro lado, chamou Thoreau em 1880 de “o homem idiossincrático de Concord um preguiçoso”. Mas ele também admitiu: “Havia pouca coisa que Thoreau não dominasse. Ele poderia construir uma casa, um barco ... ou um livro. Ele era um agrimensor, um estudioso e podia fazer quase tudo com uma precisão incomum. "

As gerações posteriores acharam mais fácil do que os contemporâneos descobrir coisas positivas no “rebelde social”. Cidadãos com atitude libertária encontraram confirmação de Thoreau para seus apelos contra o assédio do governo. Conservacionistas e ecologistas estavam entusiasmados com suas tiradas contra o pensamento materialista do lucro. Os defensores da emancipação política de Mahatma Gandhi para os estudantes de esquerda de 1968 o declararam um modelo a seguir.

Hoje Thoreau se tornou uma espécie de consenso americano, citado principalmente em círculos de esquerda, mas também por pensadores considerados mais conservadores. Hoje, como escritor, é considerado uma das figuras mais distintas da literatura clássica americana, também do ponto de vista formal. Como um “estilista de arquivamento cuidadoso, como um linguista destacado”, ele “estimulou gerações de escritores americanos” através da forma de ensaio que lhe é característica.

Thoreau chamou a atenção por meio de suas contribuições no anarquismo americano , por exemplo, com Emma Goldman .

Veja também

• (44597) Thoreau , asteróide do cinturão interno principal

Obras (em alemão)

• O mundo e eu . Dos diários, escritos e cartas. Traduzido por Fritz Krökel. Bertelsmann, Gütersloh 1951.
  • Seleção mais recente: Dos diários (1837–1861) . Traduzido por Susanne Schaup . Tewes, Oelde 1996, ISBN 3-9802257-1-2 .
• Sobre o dever de desobedecer ao estado e outros ensaios . Traduzido por Walter E. Richartz . Diogenes, Zurich 2010, ISBN 978-3-257-06460-5 .
• Walden ou a vida na floresta . Traduzido por Emma Emmerich e Tatjana Fischer. Diogenes, Zurich 1971, ISBN 3-257-20019-6 .
  • Também como: Walden ou vida de cabana na floresta . Traduzido por Fritz Güttinger . Manesse, Zurich 1972, ISBN 3-7175-1440-7 .
  • Também como: Walden. Uma vida com a natureza . Traduzido por Erika Ziha. Dtv, Munich 1999, ISBN 3-423-12684-1 .
  • Também como: Walden . Traduzido por Emma Emmerich. Nova edição da primeira edição alemã (1897), Der Andere Trommler, Berlin 2017, ISBN 978-3-944292-01-4 .
• Vida desde as raízes . Herder, Freiburg im Breisgau 1978, ISBN 3-451-07655-1 .
• De caminhadas . Traduzido por Heiner Feldhoff . Verlag der Manufactur, Horn am Externsteine ​​1983, ISBN 3-88080-023-5 .
  • De caminhadas . Traduzido por Ulrich Bossier. Reclam, Stuttgart 2014, ISBN 978-3-15-019074-6 .
  • Também como: de caminhar. Um ensaio . Traduzido por Dirk van Gunsteren . Diogenes, Zurich 2004, ISBN 3-257-23463-5 .
• Pense com Henry David Thoreau . Diogenes, Zurich 2008, ISBN 978-3-257-23739-9 .
• O deserto do Maine. Uma viagem de verão . Jung e Jung, Salzburg and Vienna 2012, ISBN 978-3-902497-98-7 .
• Frutos silvestres . Manesse, Munich 2012, ISBN 978-3-7175-6006-7 .
• Bradley P. Dean (Ed.); Cartas para um buscador espiritual . Turia + Kant, Vienna / Berlin 2012, ISBN 978-3-85132-680-2 .
• Maçãs selvagens . Traduzido por Susanne Schaup. Editora S. Göbel 2012, ISBN 978-3-940203-06-9 .
• Cores do outono • Uma caminhada de inverno . Traduzido por Susanne Schaup. Verlagbuchhandlung S. Göbel 2016, ISBN 978-3-940203-09-0 .
• Eu estava navegando em um rio com bons ventos. Uma viagem de barco no Concord e Merrimack . Do americano. traduzido, com introdução e apêndice de Susanne Schaup. O outro baterista, Berlin 2013, ISBN 978-3-944292-00-7 .
• Cape Cod . Com um ensaio de Ilija Trojanow . Editado e traduzido do americano por Klaus Bonn. Residenz Verlag, St. Pölten / Salzburg / Vienna 2014, ISBN 978-3-7017-1615-9 .
• Louvado seja o deserto . Traduzido por Esther Kinsky , Matthes & Seitz, Berlin 2014, ISBN 978-3-88221-076-7 .
• Diário eu . Traduzido por Rainer G. Schmidt , Matthes & Seitz, Berlin 2016, ISBN 978-3-95757-147-2 .
• Ktaadn . Com ensaio de Ralph Waldo Emerson. Jovens e jovens. 2017 ISBN 978-3-99027-092-9 .
• Vida sem princípios . Redação. (Orig.: Life without Principle, 1851.) Traduzido por Peter Kleinhempel. Com um posfácio de Frank Schäfer . Limbus, Innsbruck 2017, ISBN 978-3-99039-117-4 .
• Diário II , traduzido por Rainer G. Schmidt, Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-433-6
• Diário III , traduzido por Rainer G. Schmidt, Matthes & Seitz, Berlin 2018, ISBN 978-3-95757-172-4
• Diário IV , traduzido por Rainer G. Schmidt, Matthes & Seitz, Berlin 2019, ISBN 978-3-95757-750-4

literatura

• Karl Knortz : An American Diogenes. Henry D. Thoreau . Hamburgo 1899 ( online  - Arquivo da Internet ).
• Helmut Klumpjan: The Politics of Provocation. Henry David Thoreau: escritor - crítico social - inconformista . Lang, Frankfurt 1984, ISBN 3-8204-8066-8 .
• Hans Dieter e Helmut Klumpjan: Henry David Thoreau . Rowohlt (rm 356), Reinbek 1986; 3ª edição 2000, ISBN 3-499-50356-5 .
• Heiner Feldhoff : Na sorte da desobediência. A história de vida de Henry David Thoreau . Beltz & Gelberg, Weinheim 1989, ISBN 3-407-80683-3 .
• Dieter Schulz: transcendentalismo americano. Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, Margaret Fuller . Scientific Book Society, Darmstadt 1997, ISBN 3-534-09407-7 .
• Andreas Streim: Desobediência Civil. Henry David Thoreau e o Movimento dos Direitos Civis Americanos . Grin, Munich 2007, ISBN 978-3-638-64011-4 .
• Gerhard Casper : Henry Thoreau e a Desobediência Civil. In: Sobre o dever de desobedecer ao estado. Wallstein, Göttingen 2007, ISBN 978-3-8353-0299-0 .
• Jack Turner: um companheiro político de Henry David Thoreau. Univ. Press of Kentucky, Lexington KY 2009, ISBN 978-0-8131-2478-0 .
• Mark Van Doren : Henry David Thoreau: Um Estudo Crítico. Houghton Mifflin, Nova York / Boston 1916, Arquivo de Texto - Arquivo da Internet
• Walter Fischer: Henry David Thoreau (1817–1862), o poeta do Lago Walden (1854). In: Franz H. Link (Ed.): América. Visão e realidade, contribuições da pesquisa alemã para a história literária americana . Athenaeum, Frankfurt 1968, pp. 97-113.
• Alain Refalo: Henri David Thoreau, precurseur de la désobéissance civile . Série: Cultura de não-violência, n ° 3. Centre de recursos sur la non-violent du Midi-Pyrénées, Colomiers 2006.
• Frank Schäfer : Henry David Thoreau - caminhante da floresta e rebelde. Uma biografia . suhrkamp, ​​Berlin 2017, ISBN 978-3-518-46769-5
• Ralph Waldo Emerson : Thoreau (1862). In: Três discursos. Sobre educação, religião e Henry David Thoreau , com introdução de Dieter Schulz. Derk Janßen Verlag, Freiburg 2007, ISBN 978-3-938871-01-0
• Laura Dassow Walls: Henry David Thoreau: uma vida . The University of Chicago Press, Chicago / Londres 2017, ISBN 978-0-226-34469-0
• Kevin Dann: Espere grandes coisas: a vida e a busca de Henry David Thoreau . TarcherPerigee, New York N> [2017], ISBN 978-0-399-18466-6
• Dieter Schulz: Henry David Thoreau - caminhos de um escritor americano . Mattes Verlag, Heidelberg 2017, ISBN 978-3-86809-120-5
• Susanne Schaup: Henry David Thoreau - realista e místico . Editora S.Göbel, Leipzig 2021, ISBN 978-3-940203-11-3
• Sebastian Guhr : Sr. Lincoln e Sr. Thoreau . S. Marix Verlag, Wiesbaden 2021, ISBN 978-3-7374-1173-8 .

Links da web

• Literatura de e sobre Henry David Thoreau no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Obras de e sobre Henry David Thoreau  na Biblioteca Digital Alemã
• Trabalhos de Henry Thoreau no projeto Gutenberg-DE
• Rick Anthony Furtak:  Henry David Thoreau. In: Edward N. Zalta (Ed.): Stanford Encyclopedia of Philosophy .
• Robert Michael Ruehl:  Henry David Thoreau (1817-1862). Em: J. Fieser, B. Dowden (Eds.): Internet Encyclopedia of Philosophy .
• Curriculum vitae da linha do tempo e outros links em alemão
• Bibliografia e textos em inglês ( Memento de 11 de abril de 2010 no Internet Archive )
• Uwe Ebbinghaus: Auto-suficiência: Feng Shui contra o lixo do capitalismo. In: FAZ .
• Henry David Thoreau: "Desobediência Civil" - Reflexões contra a guerra e a escravidão. Exposição online (2009)
• Reportagens de rádio sobre Henry David Thoreau no arquivo online da Biblioteca de Mídia Austríaca

Evidência individual

1. ↑ ^{a b c} Ralf Waldo Emerson: Thoreau em: Henry David Thoreau. Ktaadn . 2017. ISBN 978-3-99027-092-9 . S107
2. ↑ Joel Myerson: Barzillai Frost's Funeral Sermon on the Death of John Thoreau Jr .. In: Huntington Library Quarterly , 57, 1994, p. 367, doi: 10.2307 / 3817844 , JSTOR 3817844 .
3. ↑ ^{a b c d} América. Terra de pioneiros . História da Der Spiegel , 5/2016:
4. ↑ Andrea Wulf : Alexander von Humboldt e a invenção da natureza . C. Bertelsmann, 2016, ISBN 978-3-570-10206-0 , pp. 314-331 . 
5. ↑ Andreas Dorschel : Um estado que daria tais frutos. In: Süddeutsche Zeitung . No. 19 (25 de janeiro de 2005), p. 16.
6. ↑ Maximilien Le Roy: Thoreau - um filósofo para o nosso tempo. Entrevista com Michael Granger, em. Professor de Literatura Americana do Século 19 na Universidade de Lyon. In: Henry David Thoreau - A vida pura. Knesebeck, Munique, 2012. 
7. ↑ "Walden" de Henry David Thoreau - um apelo para a saída a tempo parcial. Obtido em 3 de março de 2020 (alemão). 
8. ↑ Análise e notas sobre Walden: Texto de Henry Thoreau com Comentário Thoreauviano Adjacente por Ken Kifer, 2002
9. ^ Walter Fischer: Henry David Thoreau (1817-1862), o poeta do lago Walden (1854). In: Franz H. Link (Ed.): América · Visão e Realidade, contribuições para a pesquisa alemã sobre a história literária americana . Athenäum Verlag, Frankfurt am Main e outros 1968, pág. 111.
10. ↑ Ver, por exemplo B. George Woodcock: Anarquismo: Uma História de Idéias e Movimentos Libertários .
11. ↑ Emma Goldman: Anarquismo e outros ensaios. , P. 62, o descreve como "o maior anarquista americano". Livros do Google . Veja também Google Books
12. ↑ Contra o desespero silencioso . Spiegel Online , (revisão)