Helwig Schmidt-Glintzer

Helwig Schmidt-Glintzer (à esquerda) entregando o Saltério de Bernward para a Herzog-August-Bibliothek com o Ministro de Estado Lutz Stratmann (2007)

Helwig Schmidt-Glintzer (nascido em 24 de junho de 1948 em Bad Hersfeld ) é um sinologista alemão e foi diretor da Herzog-August-Bibliothek em Wolfenbüttel de 1993 a 2015 . Desde 2016 é diretor do China Centrum Tübingen (CCT).

Viver e agir

Helwig Schmidt-Glintzer nasceu em 1948 como o primeiro filho do clínico geral Hansgeorg Schmidt-Glintzer e sua esposa Erika Budgenhagen. Em 1967 ele fez seu Abitur na escola de gramática clássica "Alte Klosterschule", incluindo Hebraicum. Ele estudou Sinologia, Filosofia, Etnologia, Sociologia e Ciência Política na Universidade Georg-August em Göttingen e na Universidade de Munique (LMU). Em 1973, o aluno de Wolfgang Bauer recebeu o título de Dr. phil. PhD .

Em 1973, ele recebeu uma bolsa de estudos no exterior da German National Academic Foundation em Hsinchu (Taiwan) no Chinese Language Institute e como pesquisador na Academia Sinica em Nankang (Taipei). Ele então passou cerca de meio ano como estudante de pesquisa no Instituto de Estudos Humanísticos (Jimbun kagaku kenyûshô) em Kyoto , Japão. Em 1979 ele completou sua habilitação em Sinologia na Faculdade de Filosofia da Universidade de Bonn . Em 1981, foi nomeado professor titular (presidente) de cultura e linguística do Leste Asiático na Ludwig Maximilians University em Munique . No final de outubro de 1985, participou como convidado especial da delegação governamental do Ministro das Relações Exteriores da República Federal da Alemanha em Pequim e Guangzhou.

Em 1993, foi nomeado professor universitário na Universidade de Göttingen para estudos literários e culturais do Leste Asiático e a assunção do cargo de diretor da Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel. Schmidt-Glintzer foi aposentado desses escritórios no final de junho de 2015; Seu ex-vice, Thomas Stäcker, assumiu a gestão interinamente. Seu sucessor designado é Peter Burschel . Desde 1º de julho de 2015, Schmidt-Glintzer é Senior Fellow no Lichtenberg-Kolleg em Göttingen com um projeto de pesquisa sobre a modernização e a identidade cultural da China. Desde abril de 2016, ele é professor sênior da universidade e diretor do China Centrum Tübingen (CCT).

Schmidt-Glintzer é membro titular da classe de humanidades da Braunschweigische Wissenschaftliche Gesellschaft desde 1999, membro titular da Academia de Ciências e Literatura de Mainz desde 2002 e membro correspondente da Classe Filológica e Histórica da Academia de Ciências de Göttingen desde 2004 .

Fontes (seleção)

Como autor

  • O “Hung ming chi” e a aceitação do Budismo na China (= Munich East Asian Studies: Volume 12). Franz Steiner, Wiesbaden 1976, ISBN 3-515-02363-1 (também dissertação, LMU Munich 1973).
  • A identidade das escolas budistas e a compilação de histórias budistas universais na China. Uma contribuição para a história intelectual do período Sung (= Munich East Asian Studies. Volume 26). Franz Steiner, Wiesbaden 1982, ISBN 3-515-03328-9 (também habilitação, University of Bonn 1979).
  • História da Literatura Chinesa. Do começo ao presente. Beck, Munich 1999, ISBN 3-406-45337-6 .
  • Sinologia na República Federal da Alemanha, Berlim Ocidental e na República Democrática Alemã em 1990 (= Associação Europeia de Estudos Chineses - Association Européen d'Études Chinoises: Newsletter, Volume 3). 1990.
  • China antiga. Do início ao século 19; com 4 cartas. (= CH Beck Wissen. Volume 2015). 5ª edição. Beck, Munich 2008, ISBN 978-3-406-45115-7 .
  • China. Estado multiétnico e unitário (= biblioteca histórica de Beck ). Beck, Munich 1997, ISBN 3-406-42348-5 .
  • A nova China. Das Guerras do Ópio até hoje. (= CH Beck Wissen. Volume 2126). 5ª edição revisada. Beck, Munich 2009, ISBN 978-3-406-44726-6 .
  • História da China até a conquista mongol. 250 AC AC - 1279 DC (= Esboço da História de Oldenbourg . Volume 26). Oldenbourg, Munich 1999, ISBN 3-486-56403-X .
  • Nós e a China, a China e nós. Identidade cultural e modernidade na era da globalização (= palestras científico-culturais de Essen. Volume 6). Wallstein, Göttingen 2000, ISBN 3-89244-426-9 .
  • Budismo. (= CH Beck Wissen. Volume 2367). 2ª Edição. Beck, Munich 2007, ISBN 978-3-406-50867-7 .
  • com Jan Assmann e Ekkehart Krippendorff: Ma'at, Konfuzius, Goethe. Três lições para a vida real. Insel, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-458-17248-3 .
  • Pouca história da China. Beck, Munich 2008, ISBN 978-3-406-57066-7 .
  • Prosperidade, felicidade e longa vida. Deuses da China e ordem no Reino do Meio. Verlag der Welteligionen im Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-458-71018-9 .
  • O medo da liberdade da China. O longo caminho para a era moderna (= série Becksche. Volume 1661). Beck, Munich 2009, ISBN 978-3-406-59346-8
  • China - um desafio para o Ocidente. Apelo por competência cultural diferenciada. Harrassowitz, Wiesbaden 2011, ISBN 978-3-447-06583-2 .
  • Mao Zedong . Haverá uma luta. Uma biografia . Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-365-0 .
  • O centro vazio da China. A identidade da China e a modernidade global. Matthes & Seitz, Berlin 2018, ISBN 978-3-95757-633-0 .
  • Artigo na China no foco do século 21 , editado por Tobias Loitsch , Springer Gabler, Wiesbaden 2019, ISBN 978-3-662-59670-8

Como editor

Monografias

  • Mo Ti: escritos . Eugen Diederichs, Düsseldorf 1975.
  1. Solidariedade e filantropia geral. ISBN 3-424-00509-6 .
  2. Contra a guerra. ISBN 3-424-00510-X .
  • com Chiao Wei e Zhang Yushu: textos chineses. Coleção de textos com anotações sobre estudos da língua chinesa para alunos avançados . Hermann Kessler Verlag für Sprachmethodik, Bonn-Bad Godesberg 1986, ISBN 3-8018-0054-7 .
  • Maniqueira chinesa. Com comentários críticos do texto e um glossário (= Studies in Oriental Religions. Volume 14). Harrassowitz, Wiesbaden 1987, ISBN 3-447-02624-3 .
  • A outra China. Festschrift para Wolfgang Bauer por seu 65º aniversário em 23 de fevereiro de 1995 (= Wolfenbütteler Forschungen. Volume 62). Harrassowitz, Wiesbaden 1995, ISBN 3-447-03659-1 .
  • com Karl-Heinz Golzio: Max Weber: Edição completa . Dept. I, Volume 20: The Business Ethics of World Religions. Hinduism and Buddhism 1916–1920. JCB Mohr (Paul Siebeck), Tübingen 1996, ISBN 3-16-146485-0 .
  • Erhart Kästner : "Você viaja para encontrar o mundo habitável". Imagens de vida e admiração. Insel, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-458-17194-0 .
  • com Achim Mittag e Jörn Rüsen: verdade histórica, crítica histórica e ideologia. Historiografia chinesa e cultura histórica de uma nova perspectiva (= Leiden Series in Comparative Historiography. Volume 1). Brill, Leiden 2005, ISBN 90-04-14237-1 .
  • com Hans-Joachim Simm: As religiões do mundo. Um almanaque para a inauguração da Editora das Religiões Mundiais. 2ª Edição. Verlag der Welteligionen im Insel Verlag, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-458-72000-3 .

Linhas

Como tradutor

  • Hellmut Wilhelm : A interação de imagem e conceito no livro das mutações. In: Ders.: Significado do "I Ching". (= Série Amarela de Diederich. Volume 12). 3. Edição. Eugen Diederichs, Düsseldorf 1979, ISBN 3-424-00572-X , pp. 188-219.
  • Saeculum . Yearbook for Universal History , Volume 23 (1972), Issue 4, ISSN  0080-5319 .
    • James H. Zimmerman: Time in Chinese Historiography. Pp. 332-350.
    • Michael Freeman: O desenvolvimento da "crítica histórica" ​​(shih-p'ing) e a "Nova História" do Sung do Norte. Pp. 351-373.
    • Jonathan Spence : Fumar ópio na China. Pp. 379-425.

Links da web

Commons : Helwig Schmidt-Glintzer  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ^ Tilman Spengler : China. Felicidade não é apenas ouvir os latidos dos cachorros da aldeia vizinha. In: O tempo . 13 de outubro de 2009.
  2. ↑ a b Schmidt-Glintzer conduzirá pesquisas em Göttingen no futuro. (PDF) comunicado de imprensa. In: HAB.de , 30 de junho de 2015.
  3. ↑ Funcionários por departamento. In: HAB.de , acessado em 24 de julho de 2015.
  4. ↑ Prof. Dr. Peter Burschel é nomeado o novo diretor da Biblioteca Herzog August em Wolfenbüttel. Comunicado de imprensa. In: MWK .Niedersachsen.de , 14 de julho de 2015.
  5. ^ Entrada de membro de Helwig Schmidt-Glintzer na Academia de Ciências e Literatura Mainz , acessada em 6 de novembro de 2017.
  6. ↑ Também em traduções para espanhol, búlgaro e coreano.
  7. ↑ a b Também na tradução italiana.
  8. ↑ The State, Fear and Freedom ( Memento de 1 de novembro de 2013 no Internet Archive ). Crítica literária no Goethe Institute (China) , janeiro de 2010.
  9. ↑ https://www.springer.com/de/book/9783662596708 China no foco do século 21, Springer Gabler.
  10. ↑ a b H. Schmidt-Glintzer também atuou como tradutor.
  11. ↑ Com um ensaio de Arnold Stadler.
dados pessoais
SOBRENOME Schmidt-Glintzer, Helwig
PEQUENA DESCRIÇÃO Sinologista alemão
DATA DE NASCIMENTO 24 de junho de 1948
NATURALIDADE Bad Hersfeld