Helga Stöver Park

Helga-Stöver-Park em 27 de outubro de 2015 com a pedra do nome e área de estar, vista da Neusser Straße

O Helga-Stöver-Park é um parque de 0,2 hectares na cidade de Mönchengladbach , distrito de Lürrip, na Neusser Straße. Seu nome lembra a pedagoga Helga Stöver de Mönchengladbach . A história do parque reflete a mudança estrutural na cidade de Mönchengladbach.

história

1806: Terras agrícolas com uso florestal

Imagem 1: A localização do posterior Helga-Stöver-Park no mapa Tranchot (1803-1820)
Imagem 2: Mapa da cidade de Mönchengladbach, 1872. Seta: Área do posterior Parque Helga Stöver, ver texto para explicações.

No início do século XIX, a pequena área do Helga-Stöver-Park, emoldurada por casas residenciais e Neusser Straße, fazia parte de uma área que era manejada como floresta (jardim de árvores, bosque, pastagem florestal, etc. .) pela adjacente Lürriper Höfe. Isso pode ser visto no mapa de Tranchot (Fig. 1), que mostra essa área de floresta entre a rota de tráfego no norte, que mais tarde foi expandida para Neusser Strasse, e Gladbach, que então passou mais ao sul.

De acordo com a lenda do mapa Tranchot, a área do parque posterior foi usada como uma árvore ou pomar (les vergers).

Fornece mais informações o cadastro original de 1812. De acordo com isso, a área do parque hoje fazia parte da grande parcela do corredor D número 705 com o nome de campo Im Lürriper Forest. Naquela época, o terreno pertencia a Nakatenhof, localizado ao norte da Neusser Straße na época, e era, de acordo com o tipo de uso especificado, uma plantação (planta. = Plantação).

1872: Jardim dos proprietários de fábricas

Durante o crescimento industrial da cidade de Mönchengladbach até o chamado Lower Rhine Manchester e devido à escassez associada de áreas utilizáveis ​​industrialmente na cidade, os empresários também procuraram locais de fábrica adequados nas proximidades da cidade. O referido lote 705 era atraente porque também oferecia espaço para fábricas maiores e porque tinha uma conexão direta com a infraestrutura de transporte do Baixo Reno desde a expansão da Neusser Strasse para Communal-Chaussee de Neuss para Gladbach em 1850.

Do ponto de vista do vendedor, também pode ter desempenhado um papel que, ao mesmo tempo que a industrialização, a silvicultura para extração e corte de madeira no antigo distrito de Gladbach perdeu importância. Este foi um processo em que a construção tradicional em enxaimel foi cada vez mais substituída por alvenaria de tijolo e a anteriormente importante lenha pelo carvão duro inicialmente trazido de navio através do Canal do Norte e mais tarde com a ferrovia Aachen-Düsseldorf-Ruhrorter da área do Ruhr , enquanto, ao mesmo tempo, áreas florestais em fazendas e áreas industriais foram convertidas, as primeiras para fornecer alimentos para a população em crescimento.

O Parcela 705 tornou-se uma das primeiras localizações da indústria têxtil no distrito de Mönchengladbach de Lürrip, como pode ser visto em um mapa geral da cidade de Mönchengladbach publicado em 1872 (Fig. 2, detalhe).

O mapa mostra um grande edifício de fábrica (1) dentro de uma área cercada por uma parede, na qual a fábrica de tecelagem Cornely & Cie, Neusser Straße 98, entre Neusser Straße (2), Im Dommer (3) e Kopernikusstraße (4) foi foi identificado desde 1879 é.

O prédio da fábrica foi erguido a uma distância considerável da Neusser Straße, a área do Helga-Stöver-Park posterior permaneceu subdesenvolvida, mesmo depois disso. Nas proximidades estão o Nakatenhof (5) e o empreendimento residencial entretanto construído na Neusser Straße (6).

Uma foto aérea de 1956 (Fig. 3) mostra que no local da fábrica na área do posterior Helga-Stöver-Park, que já foi transferido para a tecelagem mecânica Eduard Funck, um já antigo estoque de árvores estava cuidado.

Imagem 3: tecelagem mecânica Eduard Funck KG, Neusser Strasse 98 em 14 de novembro de 1956. A área arborizada no lado esquerdo da imagem mais tarde tornou-se parte do Helga-Stöver-Park; entre as copas das árvores, o telhado do Nakatenhof.

O mapa da cidade de 1961 (Fig. 4, trecho) mostra que o espaço verde entre o prédio da fábrica da tecelagem mecânica Funck e a Neusser Strasse havia sido preparado como jardim na época, e ali também havia um lago.

Imagem 4: Planta da cidade de Mönchengladbach, 1961. Helga Stöver morava na Gaußstrasse (metade esquerda da imagem). Para mais informações, consulte o texto.

Depois de 1976 até hoje: pequeno parque público

O uso industrial da área no triângulo de Neusser Straße, Im Dommer e Kopernikusstraße terminou durante o declínio geral da indústria têxtil de Mönchengladbach. No início de 1976, o escritório de regulamentação de construção da cidade de Mönchengladbach concedeu permissão para demolir a fábrica e os edifícios administrativos.

O plano de zoneamento agora previa o desenvolvimento residencial, a área restante do antigo jardim foi convertida em um pequeno parque público.

A iniciativa de bairro Helga-Stöver-Park

O nome Helga-Stöver-Park

Em 2012, a iniciativa de bairro Helga-Stöver-Park conquistou o representante regional de Mönchengladbach-Ost para a ideia de batizar o pequeno parque em homenagem a Helga Stöver, uma mulher de Lürriper . O Westdeutsche Zeitung relatou isso em 9 de novembro de 2012 (consulte os links da web). A decisão positiva já foi publicada no jornal oficial da cidade de Mönchengladbach em 15 de maio de 2013 (número 11).

Novos elementos de design

O desenvolvimento do parque também pode ser rastreado até a iniciativa do bairro.

  • Em 3 de outubro de 2013, uma pedra com o nome em homenagem a Helga Stöver foi inaugurada no parque (ver links na web). A pedra foi trabalhada gratuitamente por um membro do conselho distrital.
  • Uma placa com uma breve explicação do nome do parque foi seguida em 2014.
  • Desde 2015, uma área de estar instalada permanentemente convida as pessoas a ficarem.

galeria

Links da web

Commons : Helga-Stöver-Park  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. Mapa Tranchot (alterado): Dados Geobasis do estado de NRW © Geobasis NRW 2019
  2. Cidade de Mönchengladbach, departamento de Geoinformação (62), Geoportal: Visão geral map_Gladbach_TK25_1872.pdf , acessado em 29 de janeiro de 2019. © Cidade de Mönchengladbach FB 62 - Geoinformação 2019 / licença dl-de / by-2-0 (www.govdata. de / dl -de / por-2-0). As datas foram alteradas.
  3. Legenda para o mapa de Tranchot: Governo distrital de Colônia, Geobasis NRW, 1801–1828: Mapa da Renânia 1: 25.000; Tranchot / v. Müffling, explicação dos símbolos: SIGNES CONVENTIONNELS DU PLAN: PDF , acessado em 29 de janeiro de 2019
  4. Cadastro original da cidade de Mönchengladbach, diretório dos proprietários, bens básicos, seu conteúdo de área, sua classe e sua receita líquida do município de Gladbach, Flur Nro. D chamado Lurip, fornecido pela cidade de Mönchengladbach, Departamento de Geoinformação (62)
  5. Diário Oficial da região administrativa de Düsseldorf, ano 1850. Nº 48 , acesso em 19 de janeiro de 2019
  6. ^ Karl L. Mackes: Do antigo novo trabalho Volume II. Mönchengladbach 1982, página 180
  7. Johannes Noever: Vida cotidiana anterior - escritos de história local de Mönchengladbach e arredores. Mönchengladbach 2006, página 53
  8. Hans-Karl Rouette, Textilbarone: evolução industrial (r) na história têxtil e do vestuário de Mönchengladbach, Dülmen 1996, página 526
  9. ^ Decreto de determinação da comunidade M. Gladbach de 22 de junho de 1889, fornecido pela cidade de Mönchengladbach, Departamento de Geoinformação (62), Geoportal: https://geoportal.moenchengladbach.de/wms/Hotlinks/Bplaene/FL_A194.pdf acessado em 29 de janeiro de 2019. © Cidade de Mönchengladbach FB 62 - Geoinformação 2019 / Licença dl-de / by-2-0 (www.govdata.de/dl-de/by-2-0)
  10. Foto: Hamburger Aero Lloyd, 14 de novembro de 1956: Mechanische Weberei Eduard Funck KG, Neusser Straße 98: Arquivos da cidade de Mönchengladbach, arquivo de imagem nº 10/57787
  11. Cidade de Mönchengladbach, Departamento de Geoinformação (62), Geoportal, https://geoportal.moenchengladbach.de/wms/Hotlinks/historische_karten/SK_MG_1_15000_1961.pdf acessado em 29 de janeiro de 2019. © Cidade de Mönchengladbach FB 62 - Geoinformation 2019 / Licença dl- de / by-2-0 (www.govdata.de/dl-de/by-2-0). As datas foram alteradas.
  12. Arquivos da cidade Mönchengladbach, atos da casa "Neusserstraße 98"
  13. Diário Oficial da Cidade de Mönchengladbach de 15 de maio de 2013 (número 11): https://www.moenchengladbach.de/uploads/media/Abl-2013-11.pdf acessado em 29 de janeiro de 2019
  14. Informações da iniciativa de bairro Helga-Stöver-Park, 15 de fevereiro de 2019

Coordenadas: 51 ° 12 ′ 13 ″  N , 6 ° 27 ′ 46 ″  E