Heinz Czechowski

Heinz Czechowski (nascido em 7 de fevereiro de 1935 em Dresden ; † 21 de outubro de 2009 em Frankfurt am Main ) foi um poeta e dramaturgo alemão.

Vida

Czechowski vivenciou a destruição da cidade de Dresden aos dez anos de idade. Depois de se formar como desenhista gráfico e trabalhar como assistente de agrimensor e desenhista técnico , ele ingressou no Grupo de Trabalho de Jovens Autores e depois estudou no Instituto de Literatura "Johannes R. Becher" em Leipzig de 1958 a 1961 , onde foi fortemente apoiado por Georg Maurer ( Saxon Poet School ) foi influenciado. Em 1957, os primeiros poemas foram publicados na revista Neue deutsche Literatur . De 1961 a 1965 foi editor do Mitteldeutscher Verlag em Halle (Saale) . De 1971 a 1973 foi dramaturgo nos palcos da cidade de Magdeburg . Desde então, ele trabalhou como escritor freelance e viveu temporariamente em Wuischke, na Alta Lusácia . Czechowski foi membro fundador da Academia Livre de Artes de Leipzig .

Czechowski também se destacou como pós-poeta (incluindo Anna Akhmatova , Michail Lermontow , Marina Tsvetaeva , Giannis Ritsos ). Em 1987 ele adaptou o romance Der Meister und Margarita de Mikhail Bulgakov para o Berliner Volksbühne .

Trabalho

• Uma tarde de casal apaixonado. Poemas, 1962.
• O arbusto tem sete rosas. Mitteldeutscher Verlag, 1964 (antologia).
• Entre florestas e rios. Mitteldeutscher Verlag, 1965 (antologia).
• Nosso o dia, nossa a palavra. Mitteldeutscher Verlag, 1966 (antologia).
• Passeio na água. Poemas, 1967.
• Dizer e contradição. Prose, 1974.
• Ovelhas e estrelas. Poems, Mitteldeutscher Verlag, 1974.
• Quanto a mim. Poems, 1981, ISBN 3-935877-05-6 .
• De Paris a Montmartre. 1981, ISBN 3-354-00056-2 .
• Eu, por exemplo. Poems, 1982.
• Para amigo e inimigo. Poems, 1983, ISBN 3-446-13850-1 .
• O Sr. Neithardt caminha pela cidade. 1983, ISBN 3-354-00437-1 .
• Nenhum outro sinal. Mitteldeutscher Verlag, 1987, ISBN 3-354-00179-8 .
• As montanhas ao lado do rio caminham suavemente como animais. 1989.
• A vez. 1989.
• Minha Veneza. Poems and Prose, 1989, ISBN 3-8031-0169-7 .
• Para uma cidade em chamas. 1990, ISBN 3-354-00632-3 .
• Trilha noturna. Poems and Prose, 1993, ISBN 3-250-10184-2 .
• Poemas e poemas. 1996.
• Minha paz vestfaliana. Um ciclo. Nyland Foundation, 1998, ISBN 3-506-76162-5 .
• Elegia de Sauerland. 1998.
• Eu e as consequências. Rowohlt, 1998, ISBN 3-498-00881-1 .
• O segredo aberto. 1999, ISBN 3-933749-05-0 .
• O tempo está parado. Poems, Grupello Verlag, 2000, ISBN 3-933749-31-X .
• Desert Mark Kolmen. Poems, Ammann Verlag, 2000, ISBN 3-250-10318-7 .
• Copos seume. Poemas do Schöppinger Chronik (1999/2000). UN ART IG Verlag, 2000, ISBN 3-9807111-3-7 .
• Intromissão. Grupello Verlag, 2000, ISBN 3-933749-46-8 .
• Copos seume. Grupello Verlag, 2002, ISBN 3-933749-66-2 .
• O jardim do meu pai. Grupello Verlag, 2003, ISBN 3-933749-96-4 .
• O Elba perto de Pieschen e outras descrições de lugares. ISBN 3-928833-21-9 .
• Unstruited. ISBN 3-910206-12-3 .
• Curado de todos os milagres. Poemas. onomato Verlag, 2006, ISBN 3-939511-01-3 .
• Os pólos da memória. Autobiografia. Grupello Verlag, 2006, ISBN 3-89978-046-9 .

Preços

• 1961: Prêmio de Arte da Cidade de Halle
• 1970: Prêmio Goethe da Cidade de Berlim (como coletivo)
• 1976: Prêmio Heinrich Heine do Ministério da Cultura da RDA
• 1984: Prêmio Heinrich Mann da GDR Academy of Arts
• 1990/1991: Escriturário da cidade de Bergen
• 1996: Hans-Erich-Nossack-Preis do Kulturkreis der Deutschen Wirtschaft
• 1998: secretário municipal de Dresden
• 1999: Dr. Feira de Honra Anual Manfred da Fundação Schiller Alemã
• 2001: Prêmio Irmãos Grimm da Cidade de Hanau

literatura

• Renatus Deckert: Ruína e Poema. A Dresden destruída na obra de Volker Braun, Heinz Czechowski e Durs Grünbein , Thelem Verlag, Dresden 2010. ISBN 978-3-939888-94-9
• Biografia resumida de:  Czechowski, Heinz . In: Quem era quem na RDA? 5ª edição. Volume 1. Ch. Links, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .

Links da web

• Literatura de e sobre Heinz Czechowski no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Heinz Czechowski no Lexicon of Westphalian Authors
• Wolfgang Ertl sobre o trabalho de Czechowski desde a queda do Muro
• Heinz Czechowski na Grupello Verlag
• Heinz Czechowski no arquivo do secretário municipal Bergen-Enkheim

Evidência individual

1. ↑ Em breve no dicionário? Retratos de jovens autores . Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 1961, Heinz Czechowski, p. 16 . 
2. ^ Anne-Marie Pailhès: Identidade regional na RDA: Heinz Czechowski e Saxônia - em busca do lar perdido na autobiografia, em: Discursos da memória da Alemanha Oriental após 1989: Narrative cultural identity, ed. por Elisa Goudin-Steinmann e Carola Hähnel-Mesnard, Berlin 2013, pp. 227-244, aqui p. 238.