Hans Fiehler

Hans Fiehler (por volta de 1920):
Ainda hoje não sou um covarde,
como europeu ou como homem.
Eu planejo, espero, ajo, fico em silêncio.
Talvez alguém me reconheça, afinal.
Poema escrito à mão
(margem inferior)

Hans Fiehler (na verdade, Johannes Baptist Fiehler , também Hans im Glück ; nascido em 8 de junho de 1890 em Bayreuth , Alta Franconia ; † 8 de julho de 1969 em Weinsberg , distrito de Heilbronn ) foi um pintor alemão , poeta cantor e pacifista original , que cantava, fazer música e pintar procurou difundir sua visão de uma “primavera de nações” marcada pela paz. Ao contrário de seus irmãos, que desde muito cedo apoiaram entusiasticamente Adolf Hitler , ele rejeitou o nacional-socialismo e se considerou europeu.

Vida

Hans Fiehler (nº 4) com pais e irmãos (por volta de 1910)
Villa Paulsche - sede do Bruderhöfer e residência frequente de Hans Fiehler
Cartão desenhado por Hans Fiehler (frente)
Cartão desenhado por Hans Fiehler (verso)

Hans Fiehler era o segundo filho mais velho do pastor batista Heinrich Fiehler (1858–1945) e sua esposa Emma, ​​nascida Wulff. Ele tinha quatro irmãos e duas irmãs. Entre eles estavam os participantes do golpe de Estado de Hitler, Werner (1889–1952) e Karl , que mais tarde se tornou o Lord Mayor nazista de Munique. Seus irmãos Otto (1892–1936) e Gerhard (1893–1950) eram membros e aproveitadores do movimento nacional-socialista.

A congregação batista em Bayreuth, local de nascimento de Hans Fiehler, foi o primeiro escritório de seu pai. Pouco depois do nascimento de seu segundo filho, Johannes Baptist (chamado Hans ), Heinrich Fiehler aceitou uma nomeação da comunidade batista de Neuplanitz (hoje um distrito de Zwickau ) e ficou lá com sua família até 1894. Seguiram-se outras mudanças: Braunschweig (até 1902 ) e Munique (até 1914). Os pais então se mudaram para Flensburg. Hans Fiehler inicialmente ficou em Munique e depois se estabeleceu em Heilbronn , onde ganhava a vida como secretário de Rudolf Kraemers , o “advogado dos cegos alemães” e presidente da Associação de Cegos de Württemberg . Um cartão de arte Art Nouveau desenhado por Fiehler é originário desse período , que convidava os visitantes para o “ Dia da Flor em 3 de maio de 1914” em Braille e impressão em preparação para o Dia Internacional das Cegas em 1915 (ver foto).

No início da Primeira Guerra Mundial , Hans Fiehler foi convocado para a Marinha. Ele foi promovido a chefe de bateria na artilharia costeira em Flandres . Chegou-nos a nós um poema desse período, que saiu no jornal de guerra "An Flanderns Coast" e que elogia a resistência da artilharia alemã contra uma aeronave inimiga. A “paixão nacionalista” inicial com que Fiehler foi para a guerra deu lugar a uma desilusão severa devido às realidades da guerra. Mais tarde, ele relatou ao Bruderhöfer Johann Heinrich Arnold sobre um combate corpo a corpo no qual ele havia matado seu oponente. Este evento desencadeou nele um forte sentimento de culpa e "mudou toda a sua visão de mundo". Fiehler tornou-se um pacifista. Ele rejeitou as condições políticas criadas pela guerra e pela violência armada. Daí uma ação de protesto que ele empreendeu contra a Comissão de Controle dos Aliados em 1920 em Flensburg , o último lugar onde seu pai trabalhou . Ele trocou a Union Jack britânica e a bandeira tricolor francesa que sopravam no quartel-general da polícia pelas bandeiras alemã e Schleswig-Holstein . A "troca de bandeira" foi descoberta e revertida. Uma guarda armada permanente foi ordenada e, enquanto Hans Fiehler permaneceu sem ser detectado, a cidade de Flensburg teve que pagar uma multa pesada.

Hans Fiehler deixou Flensburg e levou uma "vida de caminhadas de aventura". Durante estes anos, o ponto de contacto foi sempre a Sannerzer domicílio do New Hutterite movimento Bruderhof. Emmy Arnold, a co-fundadora do Bruderhof, descreveu sua aparência peculiar: "Ele tinha um boné vermelho pontudo, shorts e um colete vermelho com 'Hans im Glück' escrito em letras maiúsculas nas costas." Ele também carregava um violino italiano e um violino de chapa de metal com ele, bem como quatro ocarinas , que ele chamou de "bisavó, avó, mãe e filho" - presumivelmente por ordem de idade. Uma foto mostra que ele estava transportando seus pertences em um carrinho de mão. Ele preferia aparecer no Bruderhof à noite e anunciar sua chegada tocando em uma de suas ocarinas. Depois que a porta foi aberta para ele, ele sempre se apresentou com as mesmas palavras: "Estou feliz Hans e procuro a paz entre os povos!"

Durante as suas andanças pelas cidades e aldeias, foram principalmente as crianças as primeiras a ouvir as suas “mensagens de paz”. Com seus discursos e canções favoráveis ​​às crianças, ele tentou dar aos seus jovens ouvintes uma nova perspectiva sobre o futuro. A maioria deles eram crianças da guerra, alguns deles eram órfãos. Eles não haviam experimentado apenas fome e privações durante a guerra. Ele, portanto, contou-lhes histórias contrastantes "do futuro dos seres humanos e de todas as criaturas e que um dia toda a terra seria o céu". Portanto, você não deve olhar para trás, mas para frente. Para praticar esse olhar voltado para o futuro, eles teriam que fixar a hora e a data não no passado, mas no futuro; não deveriam mais dizer: “quatro e vinte, mas 40 a cinco”, não mais “1925 (após o ponto de inflexão), mas 75 anos antes de 2000” e assim por diante. A conclusão ritual desses eventos sempre foi a canção da escola dominical escrita por Fanny Crosby (1820–1915) : Que os corações sempre estejam alegres e cheios de gratidão. Porque o Pai Celestial nos chama de seus filhinhos! [...] . Não apenas sua aparência deve chamar a atenção, mas também algumas peças que ele às vezes pregava para aborrecer, por um lado, e para dar prazer, por outro, aos outros seres humanos. Ele propôs a um general acusado de cumplicidade na guerra perdida que os canhões de goulash fossem retirados do quartel e trazidos para a cidade. Uma alimentação em grande escala dos pobres definitivamente restauraria sua reputação perdida. Ele também estaria lá com uma câmera fotográfica para fotografar a ação e depois disponibilizaria as imagens para o jornal. O general concordou e até serviu as numerosas pessoas que compareceram pessoalmente quando a comida foi distribuída no dia seguinte. Quando pediu o filme exposto de Hans Fiehler após a ação, ele mostrou a câmera vazia e se desculpou com as palavras: “Devo ter deixado o filme em casa!” Enquanto o general e sua equipe reagiam com raiva violenta, Fiehler tinha o multidão ao seu lado.

Hans Fiehler ganhava a vida com biscates e provavelmente também com pintura artística. Presumivelmente, ele também recebeu doações durante suas aparições públicas como "Hans im Glück". Tudo o que se sabe até agora é que ele trabalhou como guia turístico e vendedor de souvenirs nas montanhas Harz durante um verão no início dos anos 1920 . Ele também alugou uma torre de observação que podia ser escalada mediante o pagamento de uma taxa. De vez em quando, Fiehler era internado à força em instituições psiquiátricas (então chamadas de “asilos para lunáticos”) por um curto ou longo período de tempo. Com o início da era nazista, suas estadias nessas instituições aumentaram. De acordo com os livros de endereços de Munique da década de 1930, Fiehler morava no segundo andar da Konradstrasse 2 em 1935 e, a partir de 1940, no primeiro andar da Willroiderstrasse 10 . Seus pais, Heinrich e Emma Fiehler, passaram seus últimos anos lá. O prédio era o chamado "Tannhof", a casa de hóspedes da cidade de Munique e residência do prefeito. Nos últimos anos do Terceiro Reich, Hans Fiehler viveu sob o mesmo teto com seu irmão e sua família, bem como com seus pais. Ainda não se sabe onde passou os anos seguintes. Ele morou em Heilbronn em 1964, o mais tardar . Seu último endereço foi Bahnhofstrasse 20 em Weinsberg, onde morreu aos 79 anos.

família

Hans Fiehler foi casado duas vezes. Em 28 de maio de 1925, ele se casou com a empresária e posteriormente praticante alternativa Helene Friederika Innerbener em Freudenstadt . O casamento terminou em divórcio em 1937. Ela teve uma filha: Maria Anita Nirwana (1925–2013). Seu segundo casamento foi em Weinsberg com Anna Obermayer. Ela morreu em 12 de outubro de 1965.

Canções e Poemas (seleção)

Hans Fiehler escreveu, compôs e improvisou incessantemente. Algumas de suas canções encontraram seu lugar em várias coleções, algumas até mesmo no Sonnenlieder , o livro de hinos do Bruderhöfer , ou em sua contraparte em inglês, Songs of Light .

Aqui está uma seleção das canções de Fiehler mais conhecidas:

Título (alemão) Título Coleções de canções / livros de hinos (seleção)
Vamos, irmão, deixe de lado a estupidez Venha irmão, saia desse clima triste, e deixe sua velha casa enfadonha Para a torre dos cavalos azuis (Ed. Kurt Heerklotz). Issue 8, 1992. S. 42
Gone traces (Ed. Kurt Heerklotz). Issue 6, 1990.
p.20 Sonnenlieder (Eds. Emmy Arnold, Gertrud Dalgas). Sannerz, 1924. No. 83
Caro, leal lute. Músicas para violão . No. 82
A idade do gelo da humanidade havia chegado A idade do gelo da humanidade nos encerrou Sonnenlieder (Eds. Emmy Arnold, Gertrud Dalgas). Sannerz 1924. No. 83
canta com alegria (compilado pelosIrmãos Huteritas ). 1985. No. 20
Cante com alegria (Ed. Bruderhöfer ). 1993. No. 39
Songs of Light. O Songbook do Bruderhof . Plough Publishing House: New York 1977. No. 120
Vaga-lumes, brilham! Brilha, brilho de vaga-lume! Canções de luz. O Songbook do Bruderhof . Plough Publishing House: New York 1977. No. 380
Sing alegremente (Ed. Bruderhofgemeinschaft). Plough Publishing House / Rifton, NY, 1985. No. 484
Cante com alegria (Ed. Hutterische Bruderhof-Gemeinschaft eV Michaelshof / Birnbach Ww.). 1993. No. 279
Através do portão do novo tempo Através dos portões para a nova era do homem Cante com alegria (Ed. Hutterian Brethren (Bruderhof). Plough Publishing House / Rifton, NY). 1993. No. 11
felizmente canta junto (Ed. Hutterische Bruderhofgemeinschaft). 1993. No. 25
Quando o zepelim volta (cantiga infantil) Impresso por Emmy Arnold: Against the Current. Uma vida no desafio do Sermão da Montanha . Plough Publishing House: Rifton New York (et al.) 2012. p. 48

Literatura (seleção)

  • Peter Mommsen: Homenagem a um homem quebrado. A Vida de Johann Heinrich Arnold . Plough Publishing House: Farmington 2007. pp. 29-30
  • Peter Mommsen: Radicalmente compassivo. A vida de Johann Heinrich Arnold - uma história de fé e perdão, devoção e comunidade (traduzida do inglês americano por Christopher Groß). Neufeld Verlag: Cuxhaven 2017. ISBN 978-3-86256-078-3 . P. 40
  • Emmy Arnold: Contra a corrente. Uma vida no desafio do Sermão da Montanha . Plough Publishing House: New York 2012. ISBN 978-0-87486-887-6 . Pág. 47-50

Links da web

Evidência individual

  1. Anuário da cidade de Weinberg, combinado com um calendário para 1970 com informações sobre a vida oficial, religiosa e cultural, escolas, associações, anúncios civis, uma seção de anúncios para a indústria de Weinsberg, o artesanato e os comerciantes e o registro de residentes do cidade de Weinsberg . Weinberg 1969. página 63; diz: "Johannes Fiehler, pintor e escritor, usado, 78 anos, residindo em Weinsberg, Bahnhofstrasse 20, morreu em 8 de julho de 1969."
  2. Breve biografia de Hans Fiehler ; acessado em 16 de março de 2021
  3. A foto de família de 1910 mostra Hans Fiehler com pais e irmãos; (1) Werner Fiehler, (2) Gerhard Fiehler, (3) Otto Fiehler, (4) Hans Fiehler, (5) Karl Fiehler, (6) Elisabeth Fiehler, (7) Frieda Fiehler
  4. Otto Fiehler foi um medalhista de sangue ; veja as últimas notícias de Heidelberg - Heidelberger Anzeiger de 12 de maio de 1936: Otto Fiehler †
  5. Sobre Gerhard Fiehler, ver, por exemplo, Jüdische Allgemeine.de: Gedenken am Gärtnerplatz (8 de agosto de 2019) ; Lá está escrito: "A loja de couro Leopold Schwager e a manufatura de hastes caíram nas mãos de Gerhard Fiehler, irmão do prefeito de Munique, Karl Fiehler, em 1939 por meio da arianização ."
  6. A. Holzmann: 50 anos ao serviço da palavra . In: Journal of Truth Witnesses . Oncken-Verlag: Kassel, No. 47/1937. P. 376
  7. Christhard Schrenk: advogado dos cegos alemães. Rudolf Kraemer (1885–1945). In: Christhard Schrenk (Hrsg.): Heilbronner Köpfe II Imagens da vida de dois séculos. Heilbronn City Archives, 1999. ISBN 3-928990-70-5 . P. 71
  8. Hans Fiehler: Defesa Aérea . In: Na costa da Flandres. Jornal de guerra do Corpo de Fuzileiros Navais . No. 27 (15 de abril de 1917).
  9. Hymnary.org: Breve biografia de Hans Fiehler ; acessado em 16 de março de 2021
  10. Peter Mommsen: Radicamente Misericordioso. A vida de Johann Heinrich Arnold - uma história de fé e perdão, devoção e comunidade (traduzida do inglês americano por Christopher Groß). Neufeld Verlag: Cuxhaven 2017. S. 40
  11. Walter Schinkel (1925–2015), sobrinho de Hans Fiehler, relatou sobre este evento no Flensburger Tageblatt em 13 de junho de 1998: Grenzkampf 1920: “Union Jack” e “Tricolore” contra “Black-White-Red” e “Blue -Branco ”-Vermelho". Troca ilegal de bandeiras em Flensburg .
  12. Antje Vollmer : O novo movimento de trabalho. Entre o movimento juvenil e o socialismo religioso . Herder Verlag: Freiburg, Basel, Vienna 2016. ISBN 978-3-451-31504-6 . P. 96; Nota 5
  13. Emmy Arnold: Contra a corrente. Uma vida no desafio do Sermão da Montanha . Plough Publishing House: New York 2012. p. 47
  14. A foto de 1925 pode ser encontrada em Emmy Arnold: Gegen den Strom. Uma vida no desafio do Sermão da Montanha . Plough Publishing House: New York 2012, p. 49
  15. Peter Mommsen: Radicamente Misericordioso. A vida de Johann Heinrich Arnold - uma história de fé e perdão, devoção e comunidade (traduzida do inglês americano por Christopher Groß). Neufeld Verlag: Cuxhaven 2017. S. 39f
  16. O título da música original era Deixe nossos corações estarem sempre alegres ; a tradução para o alemão foi fornecida por JA Reitz (1838–1904)
  17. Emmy Arnold: Contra a corrente. Uma vida no desafio do Sermão da Montanha . Plough Publishing House: New York 2012. pp. 47f
  18. Peter Mommsen: Radicamente Misericordioso. A vida de Johann Heinrich Arnold - uma história de fé e perdão, devoção e comunidade (traduzida do inglês americano por Christopher Groß). Neufeld Verlag: Cuxhaven 2017. S. 40
  19. Infelizmente, nenhum raisonné de catálogo é conhecido. De vez em quando, entretanto, fotos de Hans Fiehler aparecem em leilões; por exemplo aqui: Mehlis.eu: Hans Fiehler, agricultor
  20. Emmy Arnold: Contra a corrente. Uma vida no desafio do Sermão da Montanha . Plough Publishing House: New York 2012, p. 49
  21. Antje Vollmer: O novo movimento de trabalho. Entre o movimento juvenil e o socialismo religioso . Herder Verlag: Freiburg, Basel, Wien 2016. S. 96; Nota 5
  22. ^ Ancestry.de: Catálogos de endereços da Alemanha ... Munique 1935 ... ("Johs. Fiehler, Kunstm.") ; acessado em 19 de março de 2021
  23. ^ Ancestry.de: Catálogo de endereços 1940 da cidade de Munich . Segunda coluna acima ("Fiehler, Johs. Kunstm."). Na primeira coluna abaixo, você também pode encontrar seu pai ("Fiehler, Hch. Prediger iR") ; acessado em 19 de março de 2021
  24. ^ Arquivos da cidade de Munich: House Tannhof, Munich City Guest House em Harlaching ; acessado em 19 de março de 2021
  25. ^ Arquivos da cidade de Munique: House Tannhof (apartamento do Lord Mayor Karl Fiehler) em Willroiderstraße 10 ; acessado em 19 de março de 2021
  26. Livro de endereços da cidade de Heilbronn 1964 . Impressão da associação: Heilbronn 1964. página 61; Sp II: "Fiehler, Johannes, pintor e escritor, Deutschhofstraße 39"
  27. Familienangebote.org: anúncios de falecimento na área de Weinsberg ; acessado em 19 de março de 2021
  28. Livros de endereços da Alemanha e arredores ... Munique 1935 . Terceira coluna no meio: “Fiehler Helene Strick.ei u. Wollw. Dachauer Str.12 Whg. Konradstrasse 2 “ ; acessado em 19 de março de 2021
  29. ^ Listas telefônicas alemãs ... Lista telefônica Munique 1957 . Quinta coluna abaixo: "Innerebner Helene Heilpraktikerin M13 Konradstrasse 2".
  30. Familienangebote.org: anúncios de falecimento na área de Weinsberg ; acessado em 19 de março de 2021
  31. Peter Mommsen: Radicamente Misericordioso. A vida de Johann Heinrich Arnold - uma história de fé e perdão, devoção e comunidade (traduzida do inglês americano por Christopher Groß). Neufeld Verlag: Cuxhaven 2017. S. 40
  32. Veja a curta biografia de Hans Fiehler e a lista de canções ; Deutsches Lied.com: pesquisa de músicas (Hans Fiehler) ; acessado em 17 de março de 2021
  33. A linha do título também é reproduzida em Hymnary.org da seguinte maneira: A era do gelo da humanidade havia chegado até nós . Visto que há obviamente um erro métrico e gramatical aqui, a linha do título torna-se Canção da Luz. The Bruderhof Songbook (1977), no.120, citado.