Halina Poświatowska
Halina Poświatowska (anteriormente Helena Myga; nascida em 9 de maio de 1935 em Częstochowa , † 11 de outubro de 1967 em Varsóvia ) foi uma poetisa polonesa.
Vida
Halina Poświatowska nasceu com uma doença cardíaca grave. Ela passou grande parte de sua curta vida em hospitais e casas de convalescença. Lá ela conheceu seu futuro marido, um paciente com doença cardíaca, Adolf Ryszard Poświatowski, com quem se casou em 30 de abril de 1954. O casamento durou apenas dois anos, aos 21 anos Halina ficou viúva.
Graças a uma arrecadação de fundos em 1958, Halina passou por uma cirurgia cardíaca complicada nos Estados Unidos . Ela então ficou lá por três anos, estudando no Smith College em Northampton Massachusetts . De volta à Polônia, ela estudou filosofia na Universidade Jagiellonian em Cracóvia . Depois de se formar, ela continuou na universidade. Por causa da saúde cada vez mais precária, ela foi submetida a outra operação cardíaca em Varsóvia em 1967. Ela faleceu oito dias depois.
Ela foi enterrada ao lado do marido em Częstochowa, no cemitério de São Roque.
Em 9 de maio de 2007, um museu dedicado a ela, a Casa da Poesia, foi inaugurado na casa de seus pais. Na rua principal de sua cidade natal, Częstochowa, foi erguido um monumento em forma de banco de jardim com a figura do poeta em tamanho natural.
plantar
Halina Poświatowska fez sua estreia como poetisa em 1956 com um poema em um jornal local. Seu primeiro livreto, Hino bałwochwalczy (Hino idólatra ) foi publicado em 1957, seguido por Dzień dzisiejszy (Dia de hoje) em 1963 , Oda do rąk (Ode às mãos) em 1966 e, postumamente, em 1968 Jeszcze jedno wspomnienie (Outra memória). Após sua morte, muitos textos não publicados foram encontrados na propriedade. No último ano de sua vida, ela publicou sua autobiografia Opowieść dla przyjaciela (História para o Amigo).
Nos textos de Poświatowska, amor e morte estão inseparavelmente interligados. Ela estava feliz com todos os dias, mas a morte sempre ameaçadora lançava uma sombra profunda.
Em Piper Verlag, suas obras foram publicadas em tradução alemã.
Fontes (seleção)
- Sempre que eu quiser viver. Traduzido do polonês por Monika Cagliesi-Zenkeneler. Piper Verlag, Munich 2002, ISBN 3-492-04397-6
- História para um amigo. Traduzido do polonês por Monika Cagliesi-Zenkeneler. Piper Verlag, Munich 2000, ISBN 3-492-04225-2
Links da web
- Literatura de e sobre Halina Poświatowska no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
- Poemas (polonês)
- Museu (polonês)
| dados pessoais | |
|---|---|
| SOBRENOME | Poświatowska, Halina |
| NOMES ALTERNATIVOS | Myga, helena |
| PEQUENA DESCRIÇÃO | Poeta polonês |
| DATA DE NASCIMENTO | 9 de maio de 1935 |
| NATURALIDADE | Czestochowa |
| DATA DA MORTE | 11 de outubro de 1967 |
| Lugar da morte | Varsóvia |