Guaraní (pessoas)

Família Guarani, por volta de 1910
Família Guarani 2004
Xamã em reunião de lideranças Guarani

Os guaranis são um grupo étnico indígena que se estabeleceu como agricultores aráveis ​​na América do Sul Central desde os tempos pré-colombianos e, portanto, um dos povos indígenas da América do Sul . As áreas de assentamento dos mais de 280.000 guaranis em 2017 pertencem ao Paraguai , onde vivem 61.000 deles, em seguida, Bolívia (83.000), Argentina (54.000), Brasil (85.000) e Uruguai .

história

Os Guarani foram um dos primeiros povos da América do Sul a entrar em contato com os europeus. Em 1567, Ulrich Schmidl relatou sobre eles em sua obra " Histórias verdadeiras de uma navegação maravilhosa" .

O primeiro governador espanhol do Paraguai promoveu oficialmente a mistura dos colonos espanhóis com os indígenas, uma preocupação que os governantes posteriores também tiveram. Muitos paraguaios, portanto, têm ancestrais Guarani, embora não sejam oficialmente designados para este povo.

Os jesuítas estavam empenhados em proteger os guaranis dos caçadores de escravos e da exploração pela classe alta branca. Com as " reduções jesuítas dos guaranis", eles criaram as primeiras "reservas indígenas" da América a partir de 1610. Esses assentamentos protegidos só podiam ser acessados ​​por guaranis, jesuítas e convidados; eles não estavam sujeitos à jurisdição do governo colonial, mas formalmente à coroa espanhola.

No entanto, os conflitos com as autoridades coloniais e grandes proprietários de terras levaram em 1767 ao fato de que os jesuítas por ordem do rei espanhol Carlos III. expulso das áreas espanholas da América Latina e as reduções jesuítas levantadas. Um testemunho é a cidade em ruínas de San Ignacio Miní , um Patrimônio Mundial da UNESCO na província argentina de Misiones.

Em 1857 foi publicado o romance histórico O Guarani de José de Alencar , uma das obras mais importantes do Romantismo brasileiro. A ação se passa em 1604. A adaptação para a ópera de Antônio Carlos Gomes (1870) é considerada um marco na história da música brasileira.

A destruição das reduções jesuítas pelos espanhóis e portugueses é o tema do filme Missão (1986).

Guaraní hoje

No Paraguai, os Guarani agora representam cerca de 1% da população. No entanto, sua língua é falada por mais de 80% dos paraguaios e é reconhecida como a segunda língua oficial do país. O apelido da seleção paraguaia de futebol e a moeda do Paraguai também são chamados de guarani .

No Brasil, os Guaraní são os maiores povos indígenas do país, divididos em três subgrupos (Kaiowá, Ñandeva e M'byá). 54.000 Guarani vivem na Argentina. Cerca de 130.000 guaranis vivem na Bolívia e sua língua, como todas as línguas indígenas que ocorrem no país, é oficialmente reconhecida. Alguns dos falantes, na verdade, pertencem aos chiriguanos , mas eles costumam se identificar como guaranis hoje em dia.

O filme Birdwatchers - a terra do povo vermelho , do qual participam atores indígenas amadores (2008, diretor: Marco Bechis ), é sobre a luta dos guaranis pela sobrevivência em Mato Grosso , Brasil .

Veja também

literatura

Título da obra em três volumes “La Civilización guaraní” de Mosè Bertoni

etnologia

  • Mosè Bertoni : La Civilización guaraní . Ex Sylvis, Puerto Bertoni, 1922
  • Clemente McNaspy: Pueblos de Guaranies en las Selvas Rio-Platenses . Ediciones Loyola, Asunción 1981.
  • Franz Müller: Etnografía de los Guaraní del Alto Paraná . Societatis Verbi Divini, Rosario 1989.
  • Elisabeth Gallhoff: O ritual Ñemongaraí do Guarani. Uma análise etnológica (= apostilas do Centro da América Latina. No. 63). Centro da América Latina da Westphalian Wilhelms University Münster, Münster 1999.
  • Branislava Susnik: Os nativos do Rio Paraguai. História étnica dos Guaranies . Neuwied 1995, ISBN 3-9803007-6-5 (tradução alemã por Wilhelm Chraska da primeira edição publicada em 1980 pelo Museo Etnográfico "Andres Barbero" , Assunção, sob o título Los Aborigenes del Paraguay. Etnohistoria de los Guaranies, Epoca Colonial )
  • Angélica Otazú Melgarejo: Práctica y Semántica en la Evangelización de los Guaraníes del Paraguai (pp. XVI - XVIII) . Centro de Estudios Paraguayos "Antonio Guasch" / Distribuidora Montoya, Asunción 2006, ISBN 99925-895-7-4 .

língua

  • Wolf Dietrich : Mais evidências para uma classificação interna das línguas Tupi-Guarani . Gebr. Mann Verlag, Berlin 1990, ISBN 3-7861-1606-7 .
  • Bartomeu Melia: La lengua guarani del Paraguay . Editorial MAPFRE, Madrid 1992, ISBN 84-7100-608-1 .
  • Azucena Palacios Alcaine: Introducción a la lengua y cultura Guaraníes . Universitat de València, Valencia 1999, ISBN 84-370-4151-1 .
  • Yolanda Russinovich Solé: Valores comunicativos e emblemas do espanhol e do guarani . Instituto Caro y Cuervo, Bogotá 2001.

história

  • Lucía Gálvez: Guaranies y Jesuitas. De la Tierra é Mal al Paraíso. 2ª Edição. Sudamericana, Buenos Aires, 1995.
  • Ernesto Maeder: La Conquista de la Justicia. Ruiz de Montoya y los Guaranies . Editorial Docencia, Buenos Aires 1988.
  • João Manuel Monteiro: Os Guarani e a história do Brasil meridional, séculos XVI - XVII. In: Manuela Carneiro da Cunha (Ed.): Historia dos índios do Brasil . Editora Schwarcz, São Paulo 1992, pp. 475-500.
  • León Goldstein: Las Misiones Jesuíticas Guaraníes . Manrique Zago ediciones, Buenos Aires 1997, ISBN 950-9517-92-5 .
  • Graciela Chamorro: História Kaiowa. The Origens aos Desafios Contemporâneos . Nhanduti, São Bernardo do Campos 2015, ISBN 978-85-60990-23-8 .

O guarani hoje

  • Manya Ghahramani: O desenvolvimento de um sistema escolar intercultural bilíngue na Bolívia com foco especial no Guarani . Edição Praesens, Viena 1996, ISBN 3-7069-0097-1 .
  • Richard K. Reed: Guardianes de la Selva. Comunidades guaraní y recolección comercial . Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica, Asunción 2003, ISBN 99925-879-0-3 .
  • Diethelm Busse: Escola com os guaranis na Bolívia. Fortalecer a identidade indígena e capacitá-los para o futuro . Paulo Freire Verlag, Oldenburg 2006, ISBN 3-86585-218-1 .

Links da web

Commons : Guaraní  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ^ A b 280.000 índios Guarani vivem em quatro países , ONU
  2. Expedição ao Silver Stream. As aventuras de Ulrich Schmidl na América do Sul. ( Memento de 12 de abril de 2013 no arquivo do arquivo da web.today ) Documentário de TV por Engelbert Schwarzenbeck
  3. Site do filme Birdwatchers (com vídeo)
  4. Archive.org