Leaname Maotoanong comemorou seu primeiro título internacional no Campeonato Africano de 2014, onde foi eliminado nas semifinais nos 200 metros e conquistou a medalha de ouro no revezamento 4 x 400 metros do Botswana. Em 2015, ele terminou em oitavo com a temporada no World Relays nas Bahamas . Ele então ganhou a medalha de prata nos 400 metros nos jogos mundiais de estudantes em Gwangju, Coreia do Sul, e foi desclassificado no revezamento na final. Com o relé, ele também participou nos Campeonatos do Mundo em Pequim , onde se aposentou com um novo recorde nacional de 2: 59,95 minutos antecedência . No final da temporada ele chegou às semifinais nos Jogos da África em Brazzaville , conquistou a medalha de prata atrás do Quênia com o revezamento 4 x 400 metros e conquistou o revezamento 4 x 100 metros em 39, 83 s quinto.
Em 2016 ele foi usado na preparação para os campeonatos africanos em Durban com o relé, que, em seguida, ganhou a medalha de ouro na final. Ele também foi usado na corrida para o revezamento 4 x 100 metros e o revezamento ficou em sétimo na final. Em seguida, participou do revezamento nos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro e terminou em quinto lugar com o revezamento do Botsuana 4 x 400 metros na final em 2: 59,06 minutos. Em 2018, Maotoanong participou dos Jogos da Commonwealth na Costa do Ouro australiana pela primeira vez e ganhou a medalha de ouro lá com o revezamento de Botswana em 3: 01.78 s. No Campeonato Africano em Asaba ele participou da corrida de 200 metros e foi eliminado com 21,65 s na primeira rodada. No ano seguinte, ele terminou sétimo mais de 200 metros nos Jogos Africanos em Rabat com 21.04 segundos e foi usado no revezamento 4 x 100 no run-up.
Melhores pessoais
200 metros: 20,58 s, 22 de abril de 2015 em Molepolole
400 metros: 45,63 s, 10 de julho de 2015 em Gwangju