Friedrich Dürrenmatt

Friedrich Dürrenmatt na apresentação do Prêmio Ernst Robert Curtius para Redação de Ensaios em 1989 em Bonn

Friedrich Reinhold Dürrenmatt (nascido em 5 de janeiro de 1921 em Stalden im Emmental ; † 14 de dezembro de 1990 em Neuchâtel ; residente em Guggisberg ) foi um escritor , dramaturgo e pintor suíço .

Vida

Friedrich Dürrenmatt nasceu em Stalden, no Emmental, em 1921, que se tornou parte da comunidade política de Konolfingen em 1933 . Ele foi o primeiro filho de Reinhold (1881–1965) e Hulda Dürrenmatt (1886–1975), nascida Zimmermann. Seu pai era o pastor reformado da aldeia, seu avô Ulrich Dürrenmatt era um político e poeta. Em 1924, nasceu sua irmã Verena ("Vroni"; † 2018). Em outubro de 1935, a família mudou-se para Berna , onde o pai tornou-se pastor na casa das diaconisas . A crise econômica global também se fez sentir na Suíça neste momento e a classe média empobreceu. Friedrich Dürrenmatt frequentou pela primeira vez o Freie Gymnasium Bern , depois o Humboldtianum, onde foi aprovado no Matura em 1941 . Ele não era um aluno particularmente bom (nota geral: “apenas o suficiente”) e descreveu seus dias de escola como o “pior período” de sua vida. Mudou de escola porque não gostava da forma como as aulas eram ministradas, porque tirava notas ruins e porque seu comportamento era ofensivo para os professores. Por um curto período em 1941, Dürrenmatt foi membro de uma associação Fröntler para se diferenciar de seu pai, como ele admitiu mais tarde. Motivos religiosos como culpa, perdão e responsabilidade desempenham um papel importante em suas obras.

Ainda em Konolfingen, começou a pintar e desenhar, uma inclinação que sentiria por toda a vida. Mais tarde, ele ilustrou algumas de suas próprias obras, fez esboços e às vezes até cenários inteiros . Suas fotos foram exibidas em Neuchâtel em 1976 e 1985, e em Zurique em 1978 . Na verdade, ele queria se formar como pintor, mas a partir de 1941 estudou filosofia , ciências naturais e alemão na Universidade de Berna , e entre 1942/43 na Universidade de Zurique . Em Berna, ele morou com seus pais em um sótão , que ele decorou com grandes murais que mais tarde foram caiados e só foram descobertos, expostos e restaurados no início da década de 1990 (ver sótão Dürrenmatt ). Em 1946, ele terminou seus estudos sem sequer iniciar sua planejada dissertação sobre Søren Kierkegaard , determinado a se tornar um escritor.

Em 12 de outubro de 1946, ele se casou com a atriz Lotti Geissler (1919–1983). O casal inicialmente morou em Basel , onde seu filho Peter nasceu em 1947. Em 1948 a família mudou-se para a comunidade de Ligerz am Bielersee , onde viveram pela primeira vez na casa da sua sogra no distrito de Schernelz , e a partir de 1949 na aldeia de Festi. Em 1950, o romance policial The Judge and His Executioner foi criado com referência aberta a localidades vizinhas, como Lamboing . Na adaptação para o cinema de 1975, ele apareceu como "Friedrich".

Max Frisch e Friedrich Dürrenmatt na Kronenhalle em Zurique (1961)

Max Frisch recebeu o manuscrito da primeira peça de Dürrenmatt para o palco Es é escrita do editor de teatro Kurt Reiss e, depois de lê-lo, iniciou contato com Dürrenmatt por meio de uma carta. A comédia anknüpfende para a Rebelião de Münster foi em abril de 1947 na estreia do Schauspielhaus Zurique e causou um escândalo no teatro ; depois de não ter obtido a aprovação esperada, o autor retirou-o no ano seguinte. Sua segunda peça, Der Blinde , foi lançada em 1948 ; este drama também quase não recebeu atenção. Em 1949, sua terceira peça, a comédia Rômulo, o Grande , substituiu a obra A Torre de Babel , que nunca foi concluída e destruída pelo autor .

Os primeiros anos como escritor freelance foram economicamente difíceis para Dürrenmatt e sua família de cinco pessoas - a filha Barbara juntou-se a eles em 1949 e a filha Ruth em 1951. Depois, a situação financeira melhorou gradualmente, principalmente devido às peças de rádio das emissoras alemãs . Além disso, Arche Verlag tornou-se seu editor regular nessa época . Seus dois thrillers ( The Judge and His Executioner e The Suspicion ) foram publicados pela primeira vez como histórias sequenciais no Schweizerischer Beobachter de 1950 . Em 1952, os Dürrenmatts mudaram-se para sua residência permanente na casa que compraram acima de Neuchâtel.

Capa da primeira edição de " The Promise "

Em 1950, surgiu a comédia Die Ehe des Herr Mississippi , com a qual obteve seu primeiro grande sucesso nos cinemas da Alemanha Ocidental em 1952, após ter sido anteriormente rejeitada pelos teatros suíços. Ele alcançou fama mundial em 1956 com sua trágica comédia The Visit of the Old Lady ; o sucesso esmagador deste trabalho também estabeleceu sua independência financeira. O fracasso com a "comédia musical" Frank the Fifth (1960) foi seguido em 1962 pelo segundo sucesso mundial com Die Physiker . A peça de rádio Hércules e os Estábulos de Augias (1963), que foi retrabalhada em uma peça de teatro , não caiu bem com o público. Com Der Meteor , sua peça mais pessoal, ele celebrou seu terceiro e último sucesso mundial como dramaturgo em 1966.

Na década de 1960 , Dürrenmatt estava no auge de seu sucesso público com suas obras de teatro. Dürrenmatt também alcançou grande fama com o roteiro do filme de Heinz Rühmann , Es Happened in Bright Day (1958), baseado no modelo com o qual escreveu seu romance The Promise . O filme ainda é considerado um dos maiores filmes policiais alemães da atualidade.

Dürrenmatt em 1966 em seu estúdio em Neuchâtel em conversa com Eugène Ionesco

A partir de 1967, ele também se dedicou ao trabalho prático de teatro, primeiro nos teatros da Basiléia, após um ataque cardíaco em outubro de 1969 na Neue Schauspiel AG em Zurique, e finalmente em Düsseldorf . Lá aconteceram duas de suas estreias mundiais, Retrato de um Planeta e Titus Andronicus . Ele encenou várias re-apresentações espetaculares de suas próprias peças, como Der Meteor (1964/65) em Viena em 1978 .

Como autor socialmente crítico, Dürrenmatt se posicionou na política internacional em ensaios, palestras e discursos comemorativos, por exemplo, com frases da América (1970), o texto para a imprensa I stand behind Israel (1973) e uma palestra sobre o centésimo aniversário de Albert Einstein no ETH Zurique (1979). Em fevereiro de 1987, ele participou da conferência de paz convocada por Mikhail Gorbachev em Moscou. Em 1990, ele fez dois discursos para Václav Havel (um intitulado "Suíça - uma prisão") e Mikhail Gorbachev, que apareceu sob o título A Esperança de Kant . Por esses motivos, Dürrenmatt foi espionado pela polícia federal durante cinquenta anos .

Dürrenmatt fez novas versões da maioria de suas obras para a edição de 29 volumes , que foi publicada em 1980 pela Arche Verlag como uma edição de capa dura e por Diógenes Verlag como uma brochura. Durante esse tempo, ele lidou intensamente com sua própria forma de trabalhar e os personagens e lugares que havia criado, culminando nos dois volumes Labirinto. Tecidos I - III (1981) e construção de torres. Fabrics IV-IX (1990). De manuscritos datilografados, uma continuação das substâncias foi publicada postumamente em 1992 sob o título de fuga pensada .

"Mas os tecidos são o resultado do meu pensamento, os espelhos, nos quais, dependendo do corte, meu pensamento e, portanto, minha vida se refletem."

Sua esposa Lotti morreu em 16 de janeiro de 1983. Dürrenmatt casou-se com a atriz e cineasta Charlotte Kerr em 8 de maio de 1984 . Juntos, eles lançaram o filme Retrato de um Planeta e a peça Role Play. Em 14 de dezembro de 1990, Friedrich Dürrenmatt morreu em Neuchâtel aos 69 anos de insuficiência cardíaca . Charlotte Kerr processou suas memórias do tempo juntos em seu livro The Woman in the Red Coat .

Honras

Ele recebeu muitos prêmios por seu trabalho, como o Prêmio Welti por É escrito em 1948 , o Prêmio Schiller da Cidade de Mannheim em 1959 , o Grande Prêmio Schiller em 1960 e a Medalha Buber Rosenzweig em 1977 . Em 1969, ele recebeu um doutorado honorário da Temple University na Filadélfia, e recebeu outros doutorados honorários em Jerusalém e Nice.

Na década de 1980, voltou a receber vários prêmios, como o Prêmio do Vinho de Literatura em 1981 , o Prêmio do Estado Austríaco de Literatura Europeia em 1983 e o Prêmio Georg Büchner em 1986 . Em 1985 recebeu o Prêmio de Literatura da Baviera (Prêmio Jean-Paul ) em reconhecimento a toda a sua obra literária. Em 1986 recebeu o Premio Mondello da Fondazione Sicilia pela tradução italiana de “Justiz”.

Postumamente, Dürrenmatt foi aceito no Lord Jim Lodge com o consentimento de sua viúva . Em setembro de 2000 foi inaugurado em sua casa o Centro Dürrenmatt , onde desde então acontecem exposições e eventos sobre sua obra.

Em 26 de julho de 2000, o asteróide (14041) Dürrenmatt foi batizado em sua homenagem.

Teoria do drama de Dürrenmatt

Semelhante a Bertolt Brecht (1898–1956), cujas teorias sobre o teatro épico Dürrenmatt estudou e ao lado do qual é considerado o “teórico mais original”, ele queria criar uma distância entre o público e o que se passava no palco. O visualizador não deve mais desempenhar o papel de consumidor passivo. Ele deve ser encorajado a pensar por si mesmo.

Além disso, Dürrenmatt preferiu o dispositivo estilístico da alienação , que questiona o geralmente aceito e revela as contradições das estruturas sociais. Tão característicos quanto são os elementos trágico-grotescos, ou seja, uma combinação do aparentemente incompatível. Em contraste com Brecht, Dürrenmatt não apresentou uma visão de mundo (em Brecht: Marxismo ).

Dürrenmatt criou assim seu próprio tipo de comédia trágica , um híbrido de tragédia e comédia, em sua opinião “a única forma dramática possível de expressar o trágico hoje”. Porque , como diz Dürrenmatt em seu texto Theaterprobleme de 1955, a tragédia pressupõe “culpa, sofrimento, medida, visão geral, responsabilidade” para atingir seu objetivo de purificar o indivíduo. Na confusão do mundo moderno, portanto, Dürrenmatt, a culpa é borrada e afastada, o moderno só vem com o grotesco .

De Marcel Reich-Ranicki, três obras são destacadas de Dürrenmatt, o que torna tangível sua era para as gerações futuras: "Sua trágica comédia pela venalidade do povo e pelos efeitos corruptores da riqueza" ( A visita da Velha Senhora , 1956), "o parábola da ameaça da civilização à humanidade ”( Die Physiker , 1962)“ e finalmente a parábola da culpa do indivíduo, que foi completamente subestimada pelos críticos alemães ”( Die Panne , 1956).

fábricas

Nota: Muitos de seus romances e contos também foram musicados enquanto o rádio tocava . Existem diferentes versões de quase todas as obras.

Edição de trabalho

De 1980 a 1986, a obra dramática foi publicada em 17 e a obra em prosa em 12 volumes individuais, editada por Daniel Keel em colaboração com o autor, ao mesmo tempo como capa dura de Arche Verlag e como brochura de Diógenes Verlag . O volume 30 com testemunhos sobre Friedrich Dürrenmatt está listado aqui na seção de literatura .

Em 1998, Diógenes Verlag publicou a nova edição de bolso, expandida para 37 volumes:

  • A obra dramática em 18 volumes em cassete. ISBN 3-257-23040-0 .
  • A prosa funciona em 19 volumes em uma fita cassete. ISBN 3-257-23078-8 .
  • Registre a fita. Com uma crônica de vida e obra, um índice de obras, uma visão geral do conteúdo e um índice alfabético de obras, ISBN 3-257-23079-6 .

prosa

  • O velho. História, publicada em 1945 no jornal Der Bund . In: Dos papéis de um guarda. Prosa inicial. Diógenes, Zurique 1980 (= WA 18).
  • O juiz e seu carrasco . Romance policial, publicado entre 15 de dezembro de 1950 e 31 de março de 1951 em oito episódios no Observer . Benziger, Einsiedeln 1952 (filmado em 1975).
  • A suspeita . Romance policial, publicado entre 15 de setembro de 1951 e 29 de fevereiro de 1952 como romance policial no Observer . Benziger, Einsiedeln 1953.
  • A cidade. Prosa I - IV. Arche, Zurique 1952 (contém nove histórias escritas entre 1942 e 1946, incluindo Der Tunnel . )
  • Grego procura mulher grega . Uma comédia em prosa . Arche, Zurique 1955 ( filmado em 1966)
  • A falha . Outra história possível. Arche, Zurique, 1956.
  • A promessa . Requiem para o romance policial. Arche, Zurique 1958; Desenvolvimento adicional em 2 e 28 de agosto de 1985 no Neue Zürcher Zeitung .
  • Casa no pôster. Um livro para crianças suíças. Diógenes, Zurique 1963.
  • Frases da América. Arche, Zurique 1970.
  • A queda . Narrativa. Arche, Zurique, 1971.
  • Conexões. Um ensaio sobre Israel. Um conceito. Arche, Zurique, 1976.
  • Livro de leitura de Friedrich Dürrenmatt. Arche, Zurique, 1978.
  • O senhor X está de férias . Fragmento. Diógenes, Zurique 1978
  • Tecidos. Diógenes, Zurique 1981 (nele: eclipse lunar ); Nova edição revisada pelo autor: Labirinto. Fabrics I - III , ibid. 1990.
  • Minotauro . Uma balada. Com desenhos do autor. Diógenes, Zurique 1985.
  • Judiciário . Romance. Diógenes, Zurique 1985 ( filmado em 1993).
  • A ordem ou De observar o observador o observador . Novella em 24 frases. Diógenes, Zurique 1986.
  • Vale emaranhado . Romance. Diógenes, Zurique 1989.
  • Construção da torre. Substâncias IV - IX. Diógenes, Zurique 1990.

Rádio toca

Tocam

Publicado postumamente

literatura

Filmes (seleção)

Links da web

Commons : Friedrich Dürrenmatt  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. Peter Rüedi: Dürrenmatt ou The Hunch of the Whole. Biografia. Diógenes, Zurique 2011, ISBN 978-3-257-06797-2 , pp. 117, 119f.: “Na primavera de 1937, FD voou para fora do 'Frygymer' [...] Depois de ser expulso do Ginásio Gratuito , os pais preocupados o trouxeram para a primavera de 1937 no 'Humboldtianum' under, uma escola particular [que] substituiu as aulas fixas pelas chamadas 'aulas de desempenho' ”.
  2. O flerte de Dürrenmatt com os nazistas. Em: 20 minutos . 15 de junho de 2007, acessado em 5 de janeiro de 2021 .
  3. Die Tagespost : Dürrenmatt não tinha nenhuma solução tranquilizadora. Por ocasião do 100º aniversário de Friedrich Dürrenmatt. 1 de janeiro de 2021, acessado em 22 de fevereiro de 2021 (alemão).
  4. Rüedi, página 273.
  5. https://www.cdn.ch/cdn/de/home/friedrich-duerrenmatt/duerrenmatt-in-neuenburg.html
  6. ^ Friedrich Dürrenmatt: Albert Einstein: Uma palestra. 1979, arquivado do original em 13 de maio de 2009 ; acessado em 5 de janeiro de 2021 (reproduzido em alex-hartmann.net).
  7. ^ Artigo de Christoph Siegrist sobre Friedrich Dürrenmatt no Killy Literature Lexicon. Volume 9 da Biblioteca Digital, 1999
  8. Esperança de Kant. Dois discursos políticos. Dois poemas da propriedade. Com ensaio de Walter Jens . Diogenes, Zurich 1991, ISBN 3-257-01890-8 .
  9. ^ O serviço secreto suíço espionou Dürrenmatt. Recuperado em 9 de junho de 2021 .
  10. Citado em: Labirinto. Zurich 1981, p. 11.
  11. Petri Liukkonen: Friedrich Dürrenmatt (1921–1990). In: Calendário dos autores. 2008, arquivado do original em 23 de fevereiro de 2015 ; acessado em 5 de janeiro de 2021 .
  12. Prêmio Vinho para Literatura
  13. preços da literatura Freitstaates Bavaria: vencedor do Prêmio Jean-Paul. Em: km.bayern.de . Arquivado do original em 2 de outubro de 2014 ; acessado em 5 de janeiro de 2021 .
  14. ^ Il Premio Letterario Internazionale Mondello: L'Albo d'Oro dei vincitori. In: premiomondello.it. Retirado em 5 de janeiro de 2021 (italiano).
  15. ^ Christoph Siegrist: Aspectos literários nacionais em autores suíços. In: História social da literatura alemã de Hanser desde o século 16 até o presente. Ed. Rolf Grimminger . Munich / Vienna 1986, ISBN 3-423-04352-0 , Vol. 10, página 665.
  16. ^ Friedrich Dürrenmatt: Theatre Problems. Escritas e discursos teatrais. Verlag der Arche, Zurich 1966, pp. 122–123.
  17. Marcel Reich-Ranicki, Thomas Anz (ed.): Minha história da literatura alemã desde a Idade Média até o presente. Deutsche Verlags-Anstalt, Munique 2014, p. 411.
  18. ^ Friedrich Dürrenmatt. Pensador - pintor - autor mundial. Você , dezembro de 2015, acessado em 12 de dezembro de 2015 .
  19. Jürgen Seul : O universo Dürrenmatt. Gloss & Elend, acessado em 11 de outubro de 2015 .
  20. Dürrenmatt - Uma história de amor (trailer). In: YouTube . Festival de Cinema de Zurique , 14 de setembro de 2015, acessado em 11 de outubro de 2015 .