Frieda von Richthofen

Frieda von Richthofen em 1950

Frieda Freiin von Richthofen (nascida em 11 de agosto de 1879 em Metz , † 11 de agosto de 1956 em Taos ) foi uma escritora e tradutora alemã .

Vida

Emma Maria Frieda Johanna Freiin von Richthofen (casou-se com Frieda Weekley, mais tarde Frieda Lawrence) nasceu em 11 de agosto de 1879 em Metz . Seu pai era Friedrich Carl Louis Ernst Emil von Richthofen (1845-1915), um engenheiro do exército alemão, sua mãe Anna Elise Lydia, nascida Marquier (1851-1930).

Frieda casou-se com o professor britânico Ernest Weekley (1865-1954) em 29 de agosto de 1899 , com quem teve três filhos, Charles Montague (* 1900), Elsa Agnes Frieda (* 1902) e Barbara Joy (* 1904). Durante seu casamento com Weekley, ela traduziu as baladas de Schiller e os contos de fadas de Ludwig Bechstein para o inglês.

Especialmente por meio de sua irmã mais velha Else von Richthofen (1874–1973), que se casou com Edgar Jaffé em 1902 , Frieda entrou em contato com intelectuais e escritores, incluindo os sociólogos e economistas Max e Alfred Weber , o psicanalista Otto Gross e a escritora Fanny Reventlow .

Em 1912 ela conheceu o aluno de seu marido, DH Lawrence, e se apaixonou por ele. Ela deixou o marido e os filhos e foi primeiro para Metz com Lawrence. Após o divórcio de Weekley, Frieda e Lawrence se casaram em 1914. A vida com Lawrence não era fácil: a saúde de Lawrence estava comprometida como resultado da tuberculose e sua renda como escrita era baixa. Eles se mudaram de um lugar para outro até que finalmente localizaram em Taos ( Novo México se estabeleceu). Após a morte de Lawrence em Vence (França) em 2 de março de 1930, Frieda voltou para Taos. Em 31 de outubro de 1950, ela se casou com Angelino Ravagli .

Frieda Lawrence morreu em Taos em seu 77º aniversário.

Ela era uma parente distante do Barão Vermelho Manfred von Richthofen .

Veja também:

• Richthofen (família nobre)

literatura

• Annabel Abbs: Frieda: The Original Lady Chatterley. Two Roads, London 2018, ISBN 978-1529300185 .
• Janet Byrne: um gênio para viver. Uma biografia de Frieda Lawrence. Bloomsbury, London 1995, ISBN 0-7475-2738-5 .
• Jacqueline Gouirand-Rousselon: Frieda von Richthofen, musa de DH Lawrence. Autremont, Paris 1998, ISBN 2-86260-755-X .
• Martin Green: Else e Frieda - as irmãs Richthofen. Piper, Munich 1996, ISBN 3-492-22323-0 .
• Rosie Jackson: Não eu, mas o vento. A vida secreta de Frieda Lawrence. Goldmann, Munich 1995, ISBN 3-442-43200-6 .
• Kirsten Jüngling, Brigitte Roßbeck: Frieda von Richthofen. Biografia. Ullstein, Berlin 1998, ISBN 3-548-30416-8 .
• Frieda Lawrence: The Memoirs and Correspondence. Ed. por EW Tedlock. Nova York, NY: Button 1964
• Frieda Lawrence: Apenas o vento ... Berlim: Verl. Die Rabenpresse 1936
• Robert Lucas: Frieda von Richthofen. Sua vida com DH Lawrence, o poeta de "Lady Chatterley". Diogenes, Zurich 1985, ISBN 3-257-21356-5 .
• Brenda Maddox: The Married Man. A Life of DH Lawrence. Mandarin, London 1995, ISBN 0-7493-9079-4 .
• Lois Madison: Um Catálogo dos Manuscritos de Frieda Lawrence em Alemão na Universidade do Texas. In: The Library Chronicle da Universidade do Texas em Austin. NS 1973, dezembro, nº 6, pp. 86-105
• John Turner: A correspondência de Otto Gross - Frieda Weekley. Transcrito, trad. E ann. por John Turner com Cornelia Rumpf-Worthen e Ruth Jenkins. In: Revisão de DH Lawrence. Vol. 22nd 1990, no. 2, pp. 137-227

Links da web

• Literatura de e sobre Frieda von Richthofen no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Raimund Dehmlow: Você Southern Cross ao longo de minha jornada - cartas de Otto Gross para Frieda Weekley .
• Raimund Dehmlow: Frieda Weekley - "Mulher do Futuro" de Otto Gross .