Trabalhadores estrangeiros

Trabalhadores estrangeiros antes da partida, Artemivsk , maio de 1942

Os trabalhadores estrangeiros é um termo para os trabalhadores que vieram para o trabalho em um país do exterior , especialmente desde o início da industrialização . Basicamente, este termo descreve dois grupos:

• Trabalhadores migrantes que trabalham voluntariamente em um país estrangeiro.
• Trabalhadores forçados , que são forçados a trabalhar na guerra ou como resultado de uma guerra em um país estrangeiro.

Os imigrantes que emigram para sempre de outro país não são chamados de trabalhadores estrangeiros, nem são levados escravos de outro país para trabalhar. Como regra geral, o termo também não inclui os trabalhadores que trabalham a curto prazo para um trabalho específico no exterior, por exemplo, para montar uma planta industrial .

Embora o termo trabalhador estrangeiro tenha uma conotação negativa devido ao seu uso durante a época do nacional-socialismo na Alemanha , ele continua a ser usado de forma neutra na Suíça . Na Alemanha, ele é geralmente substituído pelos termos trabalhadores migrantes ou trabalhadores migrantes .

História e uso do termo

Pedra memorial para trabalhadores estrangeiros poloneses, tchecos e romenos, Cemitério Norte de Dresden

Desde o início do século 20 , o termo "trabalhadores estrangeiros" era um termo comum para trabalhadores estrangeiros na Alemanha . Durante o reinado do Nacional-Socialismo , os estrangeiros foram forçados a trabalhar na e para a Alemanha na Segunda Guerra Mundial . Milhões de trabalhadores estrangeiros foram deportados para a Alemanha como “ trabalhadores civis ” de seus países de origem. Trabalhadores forçados da Europa Oriental , especialmente da União Soviética , eram geralmente chamados de " trabalhadores orientais " no Nacional-Socialismo . Após a queda de Mussolini e a conversão da Itália aos Aliados , os chamados internos militares italianos foram adicionados.

O uso do termo em conexão com trabalho forçado deu ao termo conotações negativas . Na Alemanha, o termo foi usado nas autoridades republicanas federais e na mídia até a década de 1970, especialmente com o início do aumento da imigração de trabalhadores estrangeiros na década de 1960 , mas cada vez mais substituído pelo termo " trabalhadores convidados " em linguagem coloquial após a Segunda Guerra Mundial . Nesse ínterim, o termo trabalhador convidado é usado apenas raramente ou apenas para o contexto histórico do período pós-guerra . Isso se deve principalmente ao fato de que o recrutamento de trabalhadores estrangeiros foi interrompido pela República Federal da Alemanha com a interrupção do recrutamento em 1973, mas desde então muitos ex-trabalhadores convidados se estabeleceram permanentemente na Alemanha.

Na Áustria do pós-guerra, o termo nazista também foi adotado sem crítica, que foi substituído no início dos anos 1970 por trabalhadores convidados e, posteriormente, por trabalhadores estrangeiros . Quando a mão-de-obra se tornou escassa durante o boom do pós-guerra, a Áustria entrou tarde na política de recrutamento internacional. 1962 por meio de um tratado com a Espanha, 1964 com a Turquia e 1965/66 com a Iugoslávia. Os parceiros sociais tinham previamente acordado no Acordo de Raab-Olah, a estabilidade de preços e salários, a atribuição da migração laboral e a limitação do tempo (rotação) com base na experiência de trabalho sazonal.

Na Suíça, o termo `` trabalhadores sazonais '' era oficialmente usado , ou seja, trabalhadores que eram empregados sazonalmente na Suíça. No verão, principalmente na construção, no inverno nos teleféricos e telecadeiras das estações de esportes de inverno. Seu recrutamento mais fácil foi regulamentado no estatuto sazonal de 1934.

literatura

• Lothar Elsner: Política de trabalhadores estrangeiros na Alemanha Ocidental . Sobre a situação e a luta dos trabalhadores estrangeiros nas condições do sistema de monopólio estatal da Alemanha Ocidental de 1955-1968. Verlag Tribüne do FDGB da RDA, Berlim 1970, DNB (Habil.-Schrift, Univ. Rostock)
• Thomas Schiller: propaganda nazista para a "atribuição de trabalho" . Jornais de acampamento para trabalhadores estrangeiros na Segunda Guerra Mundial: origem, função, recepção e bibliografia. LIT Verlag , Hamburgo 1997, ISBN 3-8258-3411-5 .
• Ulrich Herbert: Trabalhadores estrangeiros . Política e prática do "destacamento de estrangeiros" na economia de guerra do Terceiro Reich. Verlag Dietz 1986, ISBN 978-3801201081 . Dissertation (University of Essen) 1985. Nova edição (brochura) 1999, ISBN 978-3801250287 .

Links da web

Wikcionário: Trabalhadores estrangeiros  - explicações de significados, origens das palavras, sinônimos, traduções

• Andreas Heusler: Exploração e Disciplina. Sobre o papel do Tribunal Especial de Munique e do Stapoleitstelle de Munique no contexto da política nacional-socialista do trabalhador estrangeiro , em: forum historiae iuris , 15 de janeiro de 1998. (O artigo não pode ser vinculado diretamente neste site, mas é baseado no cronologia das publicações aí identificadas com base na data em que a publicação pode ser encontrada.)

Evidência individual

1. ↑ Telépolis: Não medite em suas palavras , 24 de março de 2006.
2. ↑ Peter Payer: "mãos à obra" . pdf, 2004, p. 2 f.
3. ^ Sylvia Hahn, Georg Stöger: 50 anos do acordo de recrutamento austríaco-turco . P. 4 f.