Franz von Sickingen

Franz de Sickingen (1520)

O cavaleiro imperial Franz von Sickingen (* 2 de março de 1481 no castelo de Ebernburg via Bad Münster am Stein-Ebernburg ; †  7 de maio de 1523 no castelo de Nanstein via Landstuhl ) foi o líder da cavalaria renana e suábia . Durante a transição da Idade Média para a era moderna, ele lutou como partidário dos partidários da Reforma pela secularização dos bens eclesiásticos e liderou seus pares na guerra dos cavaleiros . Após o cerco e a rendição de seu castelo Nanstein, ele morreu ali de um grave ferimento sofrido durante o bombardeio.

história

Família nobre de Sickingen

Brasão de Sickingen no livro de armas de Scheibler

A nobre família Sickingen veio originalmente de Sickingen no que hoje é Kraichgau, no norte de Baden . O lugar Sickingen foi incorporado ao Flehingen em 1936, que agora faz parte de Oberderdingen .

O em 1606 nos barões imperiais - e 1784 nos contos imperiais aumentaram a linha de Sickingen a Hohenburg extinta na linha masculina em 1932 e a linha feminina em 1954. A linha Sickingen Schallodenbach foi extinta em 1668, Sickingen-Ebernburg 1768, Sickingen- Sickingen 1834

família

Franz von Sickingen nasceu no baixo Nahe , onde seu avô Reinhard já havia morado . Sua mãe era Margarethe von der Hohenburg na Baixa Alsácia . Quando seu pai Schweickhardt morreu em março de 1505, ele deixou Franz, seu único filho, além de Ebernburg como sua residência ancestral, não apenas uma grande flutuação livre não territorial entre Nahe, Baixo Reno e Kraichgau, mas aparentemente também uma fortuna significativa , parte do qual era dinheiro consistia em investimentos econômicos em mineração de prata e cobre, em parte de títulos de vários príncipes imperiais.

Franz casou-se por volta de 1500 - várias fontes chamam de 1498 e 1499 - Hedwig, da nobre família de Flersheim , filha do oficial de justiça do Palatinado Eleitoral de Kaiserslautern , Hans von Flersheim, e sua esposa Ottilie Kranich von Kirchheim , bem como irmã do posterior bispo Speyer Philipp von Flersheim († 1552). Ela se tornou a mãe de seus seis filhos e morreu em 9 de janeiro de 1515, dando à luz o sétimo. Até a morte de sua esposa, Franz von Sickingen cuidou principalmente da consolidação de seus bens.

Uma irmã mais velha era Katharina (1474–1493). Depois de se casar com Orendel von Gemmingen (1464-1520) em 1491 , que era o Palatinado Vogt eleitoral em Germersheim e senhorio em Michelfeld (hoje Angelbachtal) , ela morreu em 1493 logo após o nascimento de seu filho Weirich (1493-1548), que mais tarde mudou-se para Handel de seu tio Franz von Sickingen estava envolvido.

A irmã Agnes († 1517) casou-se com Wolfgang VI. von Dalberg (1473–1522), meirinho eleitoral do Palatinado em Oppenheim e irmão do bispo de Worms Johann III. von Dalberg (1455-1503). O duplo epitáfio de Agnes e Wolfgang VI. é preservado na Katharinenkirche em Oppenheim .

Briga com o imperador

Gravura em placa de cobre de Albrecht Dürer por Franz von Sickingen

Como viúvo, Sickingen começou a melhorar as condições do título de cavaleiro; pois os métodos de guerra mais modernos, em particular o uso crescente da artilharia e mudanças nas táticas de guerra, exigiam cada vez mais a cavalaria de sua antiga importância militar, de modo que a influência política dos cavaleiros também diminuiu. Eles empobreceram economicamente e tornaram-se cada vez mais dependentes dos soberanos. O objetivo de Sickingen era limitar seu poder e ele também queria restaurar a cavalaria e fortalecer a posição do imperador.

Sickingen, considerado ousado e indomável, lutou inicialmente com o pagamento imperial. Apesar da paz atual de 1495 , ele liderou numerosos feudos a partir de 1515 com base na velha lei alemã de feudos , que era uma lei do polegar . Ele rejeitou a lei romana , que dominava o império , porque, em sua opinião, prejudicava os camponeses e a baixa nobreza, que também incluía os cavaleiros. A maioria dos empreendimentos de Sickingen foi tolerada pelo Conde Palatino perto do Reno , o Eleitor do Palatinado Ludwig, o Pacífico . Mas quando Sickingen entrou em uma disputa com a cidade imperial de Worms , na qual Götz von Berlichingen o apoiou, ele foi condenado ao ostracismo pelo Imperador Maximiliano I em 1515 .

Portanto, a fim de garantir sua sobrevivência política, Sickingen entrou ao serviço do rei francês Franz I. Em seu nome, ele conquistou a cidade imperial de Metz para a França com um contingente de 16.000 mercenários e 7.000 cavaleiros . Com 20.000 florins de ouro e um salário mensal para os soldados de Franz, a cidade se livrou da pilhagem . As contendas bem-sucedidas contra Worms, Lorraine , Metz, a Landgraviate de Hesse e a cidade imperial de Frankfurt trouxeram a Sickingen um aumento do peso político no império e outros ganhos consideráveis ​​de riqueza. Pouco antes de sua morte, em 12 de janeiro de 1519, o imperador Maximiliano transferiu o soldado, que era perigoso para ele no serviço francês, de volta ao seu próprio acampamento.

Junto com a Confederação da Suábia, Sickingen colocou tropas nas proximidades antes da eleição real na cidade imperial de Frankfurt, marcada para 18 de junho de 1519, para apoiar a eleição dos Habsburgos Carlos V, cujo adversário era o rei francês Franz I. Anteriormente, Sickingen havia participado com suas tropas na guerra da Liga da Suábia contra o duque Ulrich von Württemberg em nome da Federação da Suábia em março de 1519. Como Sickingen sofreu uma perda de 766 florins apesar dos pagamentos federais de 27.618 florins, ele liderou campanhas militares na área de Ellwangen-Heilbronn-Gmünd por conta própria, causando grandes danos ao pilhar e levar pessoas e gado. Novembro de 1519 no norte de Black Proteja os escritórios de Württemberg de Neuenbürg e Wildbad . A Federação da Suábia prometeu Neuenbürg a ele, mas Sickingen teve que entregar Wildbad, que ele havia ocupado ilegalmente, ao reinado austríaco de Württemberg antes de 1522. Konrad von Sickingen, um parente registrado nos livros contábeis ducais de Stuttgart de 1511 a 1513 como Vogt von Neuenbürg, já havia chamado sua atenção para as vantagens das fontes termais de cura em Wildbad. Franz von Sickingen estava usando essas fontes curativas em 1521 para tratar um ataque agudo de podagra quando recebeu uma carta de Carlos V em 4 de julho deste ano pedindo-lhe para participar de uma campanha contra a França com 2.000 cavaleiros e 15.000 servos. Após a morte de Sickingen em 1523, Neuenbürg voltou para Württemberg. Em 1525, o regente de Württemberg, o arquiduque Ferdinand, compensou os herdeiros de Sickingen com 24.000 florins em vez de uma restituição territorial do escritório de Neuenbürg.

Atitude para com a Reforma

Ebernburg (xilogravura de Conrad Faber , 1523)

Monumento Hutten-Sickingen ( Robert e Ludwig Cauer , 1889) em Ebernburg

Em 1519, Sickingen conheceu o humanista Ulrich von Hutten , sete anos mais novo . Isso transmitiu a ele a ideia de uma reforma da igreja “na cabeça e nos membros”, que visava restringir radicalmente o papel secular da igreja e reduzi-lo à pura pregação do evangelho .

Sickingen havia feito campanha pela causa de Martinho Lutero desde o início e ofereceu-lhe asilo. Embora Lutero não tenha feito uso disso, no início da década de 1520 vários outros importantes representantes da Reforma reuniram-se em Sickingen's Ebernburg, a maioria dos quais havia perdido o emprego ou até mesmo teve que fugir por causa de seus sentimentos luteranos. O Ebernburg recebeu, portanto, o apelido de "albergue da justiça" por Hutten em seu panfleto sobre a bula Exsurge Domine do Papa Leão X contra Lutero.

Durante este tempo os reformadores Martin Bucer , Johannes Oekolampad , Johann Schwebel , Caspar Aquila e Kaspar Hedio permaneceram lá. Esses teólogos logo começaram a introduzir mudanças eclesiásticas em seu ambiente. Portanto, os cultos da igreja em língua alemã e as celebrações da comunhão com a comunhão em ambos os tipos estão em Ebernburg. Com o início da campanha de Sickingen contra Trier , entretanto, a comunidade teológica se dissolveu; a maioria dos nomeados conseguiu um emprego como pastor novamente em outro lugar.

Johann Schwebel é considerado o verdadeiro autor da obra protestante Ein sendbrieff, publicada sob o nome de Sickingen , de acordo com Franciscus von Sickingen, que enviou seu Schweher , o nobre e sério júnior Diether von Henschuchßheym, ao ensino de alguns grandes artigos da fé cristã. Data Ebernburg, no outro dia Petri e Pauli 1522. A data é 30 de junho, que segue o Dia de Pedro e Paulo.

Rebelião e morte do cavaleiro

Cerco de São Wendel (1522), xilogravura de Conrad Faber, 1523

Restos da fortaleza do Castelo Drachenfels em Wasgau, que foi destruída em 1523

Castelo de Nanstein acima de Landstuhl como um castelo renascentista após a reconstrução (gravura em cobre de Matthäus Merian , 1645)

Ruínas do castelo Nanstein 2007

Em 1521, o bem-sucedido líder militar Sickingen tornou-se o ídolo da baixa nobreza, que se viu em apuros entre a economia financeira das cidades florescentes e os interesses de poder dos senhores territoriais. Assumindo o consentimento do novo imperador Carlos V , eleito em 1519 , Sickingen continuou sua política de feudo anteriormente bem-sucedida. contra as cidades de Estrasburgo e Colônia . No entanto, o conflito com as cidades do sul da Alemanha colocou Sickingen em dificuldades financeiras pela primeira vez, para o que contribuiu o mau comportamento de pagamento do Imperador Carlos, a quem Sickingen devia quase 100.000 florins desde 1521 - em parte como um empréstimo em dinheiro , em parte como um desembolso por recrutar mercenários para uma campanha fracassada na França.

Em 1522, Sickingen, como líder da cavalaria Renano-Suábia ( unidade Landau ), tentou secularizar o Eleitorado e a Arquidiocese de Trier no espírito da Reforma. Com o ataque a Trier iniciou o seu “Pfaffenkrieg”, que também entrou na literatura como “Knight's War”, “Palatinate Knight Uprising” ou “Trier Feud”. Ele deixou seu próprio castelo Ebernburg por Hartmut XII. Defenda de Cronberg .

Em contraste com os oponentes anteriores de Sickingen, seu oponente atual Richard von Greiffenklau zu Vollrads , Eleitor e Arcebispo de Trier, pôde contar com amplo apoio de outros soberanos. O arcebispo era até primo do cunhado de Sickingen, Wolfgang von Dalberg . O apoio imperial que Sickingen esperava não se concretizou e os rebeldes foram até banidos do império .

Após a conquista bem-sucedida das cidades de Blieskastel e St. Wendel do Eleitorado de Trier , o cerco de Trier fracassou em setembro de 1522. Após o inverno, a coalizão de príncipes, que incluiu o Eleitorado e o Palatinado Eleitoral sob Ludwig, o Pacífica, e a Landgraviata de Hesse, sob o comando de Filipe, o Magnânimo , rebateu o fim. Sob a pressão de suas forças armadas unidas, Sickingen teve que recuar para seu castelo Nanstein, perto de Landstuhl, no oeste do Palatinado, no final de abril de 1523 . A fortificação não resistiu ao bombardeio massivo dos sitiantes; após o número inédito de 600 balas de canhão em um único dia, Sickingen teve que se render após dois dias. Ele próprio foi gravemente ferido durante o bombardeio de 2 de maio. De acordo com relatos contemporâneos, ele estava bem atrás de uma flecha cortada quando uma bala de canhão o atingiu. A alvenaria desabou e enterrou o cavaleiro sozinho. A grave lesão abdominal que ele sofreu resultou em sua morte em 7 de maio.

Já em 1510, Sickingen também adquiriu uma participação no Castelo Drachenfels em Wasgau, no sul do Palatinado, a 50 km de Landstuhl . Por causa disso, este castelo foi destruído pelos vencedores em 10 de maio de 1523, embora o meirinho do castelo , que estava sozinho com oito criados, o tivesse entregado sem lutar devido às adversidades esmagadoras. O Ebernburg e todos os outros castelos que haviam sido total ou parcialmente propriedade de Sickingen foram assumidos pela coalizão de príncipes nas semanas seguintes.

Em 1542, 19 anos após a morte de Sickingen, seus filhos foram reintegrados aos antigos direitos da família, mas tiveram que reconhecer a soberania feudal do Palatinado Eleitoral. Eles também introduziram a Reforma no resto de seu território. O castelo crivado de balas Nanstein foi erguido na segunda metade do século 16 e novamente para um renascimento - castelo reconstruído. A destruição em 1668 pelo eleitor Karl Ludwig von der Pfalz e em 1689 pelas tropas francesas na Guerra de Sucessão do Palatinado deixou o complexo permanentemente em ruínas .

Os vários ramos da família reverteram ao catolicismo nos séculos XVII e XVIII .

significado

"Último Cavaleiro"

Embora Sickingen tenha falhado em seus esforços para ajudar o cavalheirismo a florescer novamente e provavelmente só o tenha herdado sem nunca ter sido nomeado cavaleiro, algumas pessoas lhe deram o título de "Último Cavaleiro" com total respeito . Ele compartilha este título honorário com seu contemporâneo imperador Maximiliano I.

lembrança

Cidades de Sickingen

O brasão de Landstuhl com o Castelo Nanstein e os cinco Sickingen Bollen

Por ocasião do 500º aniversário, várias cidades e municípios se uniram para formar uma comunidade de interesses, publicaram em conjunto um jornal Sickingen e, desde então, têm se autodenominado - às vezes não oficialmente -  Sickingenstadt . A comunidade de interesses inclui Bad Münster am Stein-Ebernburg, Bretten , Landstuhl e Oberderdingen.

• Em Bad Münster am Stein-Ebernburg, o Franz-von-Sickingen-Schule (hoje Realschule mais am Rotenfels) trazia o nome do cavaleiro.
• Em Landstuhl, que oficialmente incluiu Sickingenstadt como parte de seu nome desde 1995 , as instalações receberam o nome do cavaleiro, por ex. B. o Sickingen-Gymnasium , no qual o escritor Ludwig Thoma foi aluno de latim, ou Sickingen-Sport-Club (SSC Landstuhl 03). O ônibus urbano se chama Sickingenbus.
  Por ocasião do 475º aniversário da morte de Franz von Sickingen em 1998, um ano de Sickingen foi proclamado e um serviço memorial foi dedicado ao filho mais famoso da cidade no dia em que ele morreu no Castelo de Nanstein. Todos os anos, no dia 7 de maio, aniversário de sua morte, há uma cerimônia fúnebre no castelo.

geografia

Os nomes geográficos referem-se a Sickingen.

• O Sickinger Höhe é a parte norte do planalto Westrich entre Landstuhl e o vale do Schwarzbach .
• Uma colina em Petrisberg perto de Trier , de onde Sickingen bombardeou a cidade com canhões durante o cerco, ainda é chamada de Franzensknppchen hoje , e Sickingenstrasse , que leva do distrito de Olewig a Petrisberg, em Trier, leva o nome do cavaleiro .
• 1930 em Viena - Favoritos do beco Sickingenstraße homenagem ao cavaleiro.
• Em Berlin-Moabit , uma Sickingenstrasse tem o nome de Franz von Sickingen.

Cultura e literatura

Cavaleiro da gravura de cobre de Albrecht Dürer , a Morte e o Diabo (1513)

Eventos culturais e obras literárias remontam ao nome de Sickingen ou tratam de sua vida.

• Os Landstuhl Burgspiele , encenados no Castelo Nanstein desde 1963, têm peças em seu programa que tratam do destino de Sickingen.
• A antiga comunidade de Wallhalben no Sickinger Höhe lançou o concurso de poetas do dialeto de Sickinger em 1991 , que desde então é realizado a cada dois anos - agora organizado pela nova comunidade de Thaleischweiler-Wallhalben - na comunidade local de Herschberg . Em 1997, o primeiro prêmio foi concedido a um soneto que trata dos últimos minutos do cavaleiro gravemente ferido.
• Ferdinand Lassalle publicou o drama Franz von Sickingen em 1859 : uma tragédia histórica . Isso desencadeou o “debate Sickingen” sobre uma teoria e prática estética socialista entre Lassalle por um lado e Marx e Engels por outro.
• A gravura em cobre de Albrecht Dürer Ritter, Tod und Teufel de 1513 foi considerada uma alegoria de Franz von Sickingen durante séculos. A maior exposição especial histórico-cultural de 2015 no Landesmuseum Mainz foi, portanto, chamada de “Cavaleiros! Morte! Diabo? Franz von Sickingen e a Reforma ” .

Monumentos

• Em Bad Münster am Stein-Ebernburg, um monumento a Franz von Sickingen e Ulrich von Hutten fica ao pé do Ebernburg desde 1889 . Tem a dedicação “Aos campeões da unidade e grandeza alemãs”.
• Um busto de Sickingen feito de mármore branco, feito por Ernst von Bandel em 1827 , está no Hall da Fama de Walhalla acima de Donaustauf .
• Há uma grande estátua do cavaleiro na Igreja de Santo André em Landstuhl .
• O escultor Emil Huber criou uma estátua de Sickingen para a Igreja de St. Marien em Zwickau .

literatura

• Kurt Baumann: Franz von Sickingen (1481–1523) . In: Palatinate Life Pictures . fita 1 . Speyer 1964, p. 23-42 . 
• Michael Benz: retratos de Sickingen . Arquivo completo de Ebnet Castle, Munich 1985. 
• Thomas Bergholz: O condado de Sickingen . In: Emil Sehling (Ed.): Os Regulamentos da Igreja Protestante do Século XVI . fita 18 : Renânia-Palatinado I. Tübingen 2006, p. 685-701 . 
• Günter Birtsch : Franz von Sickingen 1481 a 1523. Cavaleiro imperial de Rheinpfalz . In: Dieter Lau e Franz-Josef Heyen (eds.): Vor-Zeiten. História na Renânia-Palatinado . fita IV . Mainz 1988, ISBN 3-87439-177-9 , p. 87-104 . 
• Otto Böcher: Os teólogos de Ebernburg: Kaspar Aquila, Martin Bucer, Johannes Oekolampad e Johannes Schwebel . In: Folhas de História e Folclore da Igreja Palatina . fita 66/67 , 2000, pp. 403-423 . 
• Wolfgang Breul et al. (Ed.): Cavaleiro! Morte! Diabo? Franz von Sickingen e a Reforma . Catálogo da exposição Mainz 2015. Schnell e Steiner, Regensburg 2015, ISBN 978-3-7954-2953-9 . 
• Karl Konrad Finke : Entre a alta traição e o pensamento profissional . A participação dos funcionários legais Duque Ulrichs von Württemberg em sua derrubada em 1519. Em: Pátria da Suábia . Vol. 70, 2019, p. 28-35 (com evidência da guerra de Franz von Sickingen contra o duque Ulrich, pp. 28, 33 com nota 24). 
• Rudolf Endres:  Sickingen, Franz von. In: Nova Biografia Alemã (NDB). Volume 24, Duncker & Humblot, Berlin 2010, ISBN 978-3-428-11205-0 , p. 313 f. ( Versão digitalizada ).
• Gerhard Kaller:  Sickingen, Franz von. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volume 10, Bautz, Herzberg 1995, ISBN 3-88309-062-X , Sp. 24-26.  ( Artigo / início do artigo no arquivo da Internet )
• Ernst Münch : feitos, planos, amigos e resultados de Franz von Sickingen . fita 1 . Stuttgart 1827 (prova da indenização dos herdeiros pela perda de Neuenbürg, p. 323f). 
• Karlheinz Schauder: Franz von Sickingen . Instituto de História e Folclore do Palatinado, Kaiserslautern 2006. 
• Karlheinz Schauder: The Sickingen Reading Book . Arbogast, Otterbach 1999. 
• Reinhard Scholzen : Franz von Sickingen (1481–1523) . In: Society for Rheinische Geschichtskunde (Hrsg.): Rheinische Lebensbilder . fita 14 . Droste Buchverlag, Cologne 1994, p. 71-91 . 
• Reinhard Scholzen: Franz von Sickingen . Uma vida nobre no campo de tensão entre cidades e territórios. In: Contribuições para a história do Palatinado . fita 9 . Dissertação de Trier 1996, ISBN 3-927754-17-X . 
• Reinhard Scholzen: Franz von Sickingen (1481–1523) . A ascensão e queda econômica e política de um cavaleiro imperial durante a Reforma. In: Folhas para a história da igreja palatina e folclore religioso . fita 65 , 1998, pp. 271-291 . 
• Reinhard Scholzen: Franz von Sickingen como um fator na luta pelo poder entre Mainz, Hesse, Kurtrier e Kurpfalz . In: Folhas para a história da igreja palatina e folclore religioso . fita 68 , 2001, p. 75-93 . 
• Reinhard Scholzen: Franz von Sickingen (1481–1523): feudo como profissão . In: revista militar austríaca . Não. 5 , 2014, p. 523-531 . 
• Reinhard Scholzen: Franz von Sickingen (1481–1523) . Feud como modelo de negócio. In: Michael Matheus (ed.): Reforma na região. Pessoas e lugares de lembrança . fita 21 , 2018, p. 53-73 ( online [PDF]). 
• A. von Tromplitz: Franz von Sickingen e seus contemporâneos . In: Escritos selecionados . Depto. 1–5. 2ª edição. Arnoldsche Buchhandlung, Leipzig 1858. 
• Heinrich Ulmann :  Sickingen, Franz von . In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volume 34, Duncker & Humblot, Leipzig 1892, pp. 151-158.
• Karl Anton Vogt: O último Sickingen . Destino epígono na época de Schiller. Novella. Pfälzer Tageblatt, edição especial, Kaiserslautern 1938. 
• Karl Anton Vogt: Franz von Sickingen . Toque. KV-Verlag, Landstuhl 1951 (primeira apresentação em 1951, outras apresentações em 1953, 1964, 1973 de Burgspiele Landstuhl). 
• Klaus Eberhard Wild: Franz von Sickingen . Um cavaleiro em tempos difíceis. Sutton Verlag, Erfurt 2007, ISBN 978-3-86680-063-2 . 
• Stephan Alexander Würdtwein: Guerras e Pfedshafts do nobre Franzen de Sickingen . Kirchgessner Verlag, Oberderdingen-Flehingen 1998 (reimpressão da primeira biografia sobre Franz von Sickingen inalterada para o ano de Sickingen 1998). 

Links da web

• Literatura de e sobre Franz von Sickingen no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Sickingen Franz von na base de dados de Biografias do Sarre
• Brasão de armas na Ingeram Codex
• Castelo Sickingen Nanstein
• Postais com a tumba
• Cartões postais com a figura em pé no castelo
• Herwig Katzer: 2 de março de 1481 - aniversário de Franz von Sickingen, WDR ZeitZeichen, 2 de março de 2016. (Podcast)

Evidência individual

1. ↑ https://commons.wikimedia.org/wiki/Scheibler_Armorial#Das_Wappenbuch_als_sortbare_Liste (No. 92)
2. ↑ 480 anos atrás. (Não está mais disponível online.) Arquivo principal do estado Renânia-Palatinado, arquivado do original em 21 de outubro de 2013 ; Recuperado em 21 de outubro de 2012 . 
3. ^ Gerhard Kallen :  Sickingen, Franz von. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volume 10, Bautz, Herzberg 1995, ISBN 3-88309-062-X , Sp. 24-26.  ( Artigo / início do artigo no arquivo da Internet )
4. ↑ Hedwig von Flersheim ( Memento de 17 de agosto de 2004 no Internet Archive ).
5. ^ Carl Wilhelm Friedrich Ludwig Stocker : Crônica da família dos barões de Gemmingen . Heidelberg 1895, p. 223-229 . 
6. Ir para cima ↑ Kurt Andermann : Ritteradel no Reino Antigo: Die Kämmerer von Worms chamado von Dalberg , Volume 31 de: Trabalho da Comissão Histórica Hessiana , 2009, página 100, ISBN 3-88443-054-8 ; (Detalhe da varredura).
7. ^ Paul Kalkoff : Ulrich von Hutten e a reforma . Leipzig 1920. 
8. ↑ A. von Tromlitz : Franz von Sickingen e seus contemporâneos . Dept. 5. 1858, p. 163 (publicação postumamente). 
9. ↑ Otto Zierer : Image of the Centuries , Bertelsmann Lesering, sem data, 22 volumes, Volume 14, p. 137
10. ^ Verbandsgemeinde Landstuhl: Castelo de Nanstein - história. Recuperado em 14 de setembro de 2011 . 
11. ↑ Anke Herbert: Landstuhl no ano de Sickingen 98 . In: Die Rheinpfalz , edição completa . Ludwigshafen 5 de maio de 1998 (suplemento especial). 
12. ↑ Heinrich Kraus : De letschte Ritter . Peça folclórica no dialeto do Palatinado Ocidental , primeira apresentação em 1996 pelos Landstuhl Castle Games . 
13. ^ Albert H. Keil: Franz, Mundartsonett. Verlag PfalzMundArt, 1997, acessado em 14 de setembro de 2011 . 
14. ↑ Walter Hinderer (Ed.): Sickingen Debate . Uma contribuição para a teoria literária materialista (=  Coleção Luchterhand 141 ). Verlag Luchterhand, Darmstadt e Neuwied 1974, ISBN 3-472-61141-3 .  Veja também Hartmut Henicke: movimento dos trabalhadores e recepção da Reforma desde os Vormärz até a Primeira Guerra Mundial - conhecimento e limites . In: Trabalho - Movimento - História , Volume II / 2017, pp. 86-106.