Franz Josef Land
Franz Josef Land | ||
---|---|---|
Mapa da Terra Franz Josef | ||
Waters | Oceano Ártico | |
Localização geográfica | 80 ° 40 ′ N , 54 ° 51 ′ E | |
| ||
Número de ilhas | 191 | |
Ilha principal | Alexandraland | |
Área total do terreno | 16.090 km² | |
Moradores | 11 (2015) |
Franz Josef Land ( russo Земля Франца-Иосифа Zemlya Franza-Iossifa ) é um arquipélago no Oceano Ártico ao norte da grande ilha dupla de Novaya Zemlya e pertence ao Oblast de Arkhangelsk na Rússia . Foi nomeado na década de 1870 em homenagem ao Imperador da Áustria e Rei da Hungria (ver Áustria-Hungria ), Franz Joseph I.
O Cabo Fligely na Ilha Rudolf ( Ostrow Rudolfa ) é o ponto Eurasiens mais ao norte , a 81 ° 51 'de latitude norte . Em alguns tratados geográficos, bem como em artigos em inglês, Franz Josef Land é contado como parte da Ásia. Em Franz-Josef-Land é dia polar de 10 de abril a 1 de setembro. O sol nasce a um máximo de 33 ° ao meio-dia no solstício de verão. O acesso não é livre de gelo todos os anos e só é possível para visitantes por algumas semanas de verão em um dos cruzeiros esporádicos com quebra - gelos . Expedições terrestres geralmente não são permitidas, mas há exceções, como a Expedição em Memória Payer-Weyprecht de 2005.
geografia
O arquipélago está localizado a noroeste do arquipélago Severnaya Zemlya ("Nordland"). Franz-Josef-Land, junto com a Ilha Victoria ( Ostrow Wiktorija ), que fica 160 km a oeste e mais perto de Spitsbergen , forma o território insular russo com o mesmo nome, que pertence ao Oblast de Arkhangelsk. As ilhas costumam ser divididas por fiordes e baías e separadas por estreitos congelados . O ponto mais ao norte da Terra Franz Josef fica a aproximadamente 900 km do pólo norte geográfico . Apenas a Groenlândia e as pequenas ilhas da costa ao norte, como a Ilha Kaffeklubben e a Ilha Ellesmere no arquipélago Ártico-Canadense, estão mais próximas do pólo. A ilha mais ao sul de Franz Josef Land fica a cerca de 370 km de Novaya Zemlya ("Nova Terra"). Franz-Josef-Land faz fronteira com o Mar de Barents ao norte.
O arquipélago é de origem vulcânica , sendo o ponto mais alto a 620 m na Ilha Wiener Neustadt ( Ostrow Winer Neischtadt ). A área total das ilhas é de 16.090 km² , o que corresponde aproximadamente ao tamanho da Estíria ou Turíngia . 191 ilhas foram contadas em detalhe, de acordo com outra fonte 187, 85% das quais estão permanentemente cobertas de gelo (em 2003). Isso significa que o arquipélago tem a maior taxa de glaciação de todos os países árticos. A espessura média do gelo é de cerca de 180 m. As geleiras formam cerca de 60% da costa.
Em Franz-Josef-Land, o fuso horário UTC + 3 é o Moscow Standard Time (MSK) , que é CET +2 horas. Em 2007, ainda havia duas estações operadas durante todo o ano: a estação meteorológica de Nagurskaya em Alexandraland com uma equipe de inverno de cinco e o observatório geofísico ET Krenkel na ilha de Hayes com quatro.
As ilhas
Nomeando as ilhas
- Zemlya Alexandry ( Alexandraland ), com a base polar russa de Nagurskaja , a base de proteção de fronteira mais ao norte da Rússia, incluindo uma pista de pouso.
- Ostrow Bell ( Bell Island ), descoberta por Benjamin Leigh Smith em 1880 e batizada em homenagem à impressionante montanha que lembrava um sino.
- Ostrow Tschamp ( Ilha dos Campeões , em homenagem a William S. Champ ) está localizada no interior do arquipélago e é mais conhecida pelo aparecimento de concreções em forma de bolas de pedra com um diâmetro de até três metros.
- Zemlya Georga ( Prince George Land ) é a maior e mais longa das ilhas, batizada por Frederick George Jackson em 1897 em homenagem a George Frederick Ernest Albert , Príncipe de Gales, que mais tarde se tornou o Rei George V.
- Ostrow Greem Bell ( Ilha Graham Bell , em homenagem a Graham Bell ) com a pista mais longa de todo o arquipélago (2.100 m). Máquinas pesadas de transporte também começaram e pousaram aqui.
- Ostrow Gallja ( Ilha Hall , em homenagem a Charles Francis Hall ) com o impressionante Cabo Tegetthoff e suas agulhas de pedra na frente. O cabo foi o primeiro país que Payer e Weyprecht avistaram após seus mais de doze meses à deriva no navio de expedição Almirante Tegetthoff .
- Ostrow Heissa ( Ilha Hayes ), com o observatório geofísico " Ernst T. Krenkel ".
- Ostrow Gogenloe ( Ilha Hohenlohe ) com Cabo Schrötter
- Ostrow Gukera ( Ilha Hooker ) com a Rocha Rubini, a rocha de pássaros mais importante do arquipélago. A estação de pesquisa soviética Buchta Tichaja estava localizada na Ilha Hooker de 1929 a 1959 .
- Ostrow Nordbruk ( Northbrook Island , em homenagem a Thomas Baring, 1º Conde de Northbrook ), uma das ilhas mais ao sul e relativamente acessível.
- Ostrow Rudolfa ( Ilha Rudolf ), ilha mais ao norte e ponto de partida para expedições de pólo no final do século 19 e início do século 20 (Baía de Teplitz). Há uma pequena pista de pouso no gelo em uma geleira plana .
- Ostrow Wiltscheka ( Ilha Wilczek ), a ilha mais ao sul e a terra invadida pela primeira vez por Payer e Weyprecht em 1º de novembro de 1873, túmulo do maquinista Ota Kříž
- Semlja Wiltscheka ( Wilczek-Land ), a segunda maior das ilhas, com o Cabo Heller
- Ostrow Winer Neischtadt ( Ilha Wiener Neustadt ) com a montanha mais alta do arquipélago (Pico do Parnass a 620 m).
- Ostrow Ziglera ( Ilha Ziegler ), em homenagem ao patrocinador norte-americano de duas expedições polares - a Expedição Baldwin-Ziegler 1901-1902 e a Expedição Fiala-Ziegler 1903-1905.
Ilhas por área
ilha | russo | Área km² |
Altura m |
---|---|---|---|
Prince Georg Land | Земля Георга | 2820,8 | 416 |
Wilczek Land | Земля Вильчека | 2203,3 | 606 |
Graham Bell Island | Остров Греэм-Белл | 1556,6 | 509 |
Alexandraland | Земля Александры | 1095,3 | 382 |
Hall Island | Остров Галля | 1049,4 | 502 |
Ilha de Salisbury | Остров Солсбери | 960,0 | 482 |
Ilha McClintock | Остров Мак-Клинтока | 611,5 | 521 |
Jackson Island | Остров Джексона | 521,4 | 481 |
Ilha La Ronciere | Остров Ла-Ронсьер | 478,3 | 431 |
Ilha Hooker | Остров Гукера | 459,8 | 576 |
Ilha Ziegler | Остров Циглера | 448,0 | 554 |
Ilha dos Campeões | Остров Чамп | 374,3 | 507 |
Ilha Luigi | Остров Луиджи | 370,6 | 468 |
Ilha de Salm | Остров Сальм | 344,0 | 343 |
Ilha Karl Alexander | Остров Карла-Александра | 329,2 | 365 |
Rudolf Island | Остров Рудольфа | 295,5 | 461 |
Northbrook Island | Остров Нортбрук | 288,6 | 344 |
Eva Liv Island | Остров Ева-Лив | 288,0 | 381 |
Ilha Wiener Neustadt | Остров Винер-Нёйштадт | 237,0 | 620 |
Ilha Bruce | Остров Брюса | 190,8 | 301 |
Ilha Nansen | Остров Нансена | 164,1 | 372 |
Payer Island | Остров Пайера | 160,0 | 284 |
Rainer Island | Остров Райнера | 139,8 | 284 |
Hayes Island | Остров Хейса | 132,2 | 242 |
Greely Island | Остров Грили | 127,2 | 447 |
Arthur Island | Остров Артура | 111,2 | 275 |
outras ilhas | 333,1 | ||
Franz Josef Land | Земля Франца-Иосифа | 16090,0 | 620 |
As ilhas com menos de 100 quilómetros quadrados e incluem a Ilha Alger (Алджер), a Ilha Becker (Остров Беккера), a ilha de Bell (Белл), o Hochstetter Islands (Острова Хохштеттера), a Ilha Hoffmann (Остров Гофмана) que ilha Gogenloe ( Гогенлоэ), o Kane-island (Остров Кейна) que ilha Koldewey (Остров Кольдевея), a Kuhn-ilha (Остров Куна) Liitke ilha (Остров Литке), Mabel ilha (Мейбел), Mãe-de-Pearl island (Перламутровый) e Ilha Wilczek (Остров Вильчека).
clima
Um clima ártico severo prevalece na área do arquipélago, freqüentemente há tempestades e especialmente no final do verão muito curto há neblina espessa . As temperaturas médias são de +2 ° C no verão e de -22 ° C no inverno . Nos últimos anos, os valores extremos têm sido +10 ° C e -48,9 ° C. Estes dados referem-se à estação meteorológica Nagurskoye em Alexandraland (Zemlya Alexandry) no oeste do arquipélago.
Estação Krenkel, Ilha Hayes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Diagrama de clima | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Temperatura média mensal e precipitação em Krenkelstation, Ilha Hayes
Fonte:
|
O arquipélago fica no limite da fronteira do bloco de gelo , o que significa que ao norte do arquipélago o gelo não se quebra no verão, mas flutua de forma circumpolar . Mas, ainda mais ao sul, enormes campos de gelo cobrem quase 70% do norte do Mar de Barents .
flora e fauna
flora
A vegetação é muito esparsa tão perto do Pólo Norte. Cobre apenas 10% da área livre de gelo. Devido à fertilização com guano, existem áreas de vegetação fechada apenas abaixo de falésias de pássaros .
O líquen , que é nativo de mais de 100 espécies , é particularmente comum . Alguns tipos de grama e as poucas outras plantas com flores que florescem brevemente no início do verão ocorrem apenas até 130 m de altura. Musgos e líquenes dominam até 175 m de altura , acima disso apenas líquenes. Em alguns campos de neve iluminados pelo sol, algas de neve muito coloridas se desenvolvem nas camadas superiores da neve descongelada , por exemplo, em vermelho escarlate ou verde grama.
fauna
Pássaros
41 espécies de pássaros foram observadas em Franz-Josef-Land, 14 das quais também se reproduzem aqui. O número de espécies nidificantes diminui de sudoeste para nordeste dentro do arquipélago. Os mais comuns são as aves marinhas . Os tipos mais comuns são:
- Caranguejo Grebes (~ 500.000 casais reprodutores)
- Mãe de bico grosso (~ 200.000 pares reprodutores)
- Guilhotina preta (~ 30.000 pares reprodutores)
- Kittiwake (~ 20.000 pares reprodutores)
- Fulmar (~ 20.000 pares reprodutores)
Para a rara gaivota de marfim , o arquipélago é uma das áreas de reprodução mais importantes do Ártico russo. A população aqui é estimada em 1.000 a 1.500 pares.
Mamíferos
Mamíferos terrestres
Apenas o urso polar e um pequeno número de raposas árticas são nativos dos mamíferos terrestres . No entanto, o urso polar é realmente considerado um mamífero marinho, pois passa a maior parte de sua vida no gelo . Já na Idade Média, a deterioração das condições climáticas levou à extinção das renas anteriormente nativas . A idade dos chifres de rena encontrados foi datada entre 6400 e 1300 anos.
mamíferos marinhos
Os mamíferos marinhos comuns são focas harpa , focas aneladas e focas barbadas . A morsa também não é incomum. Uma pequena população de baleias- da -borboleta vive no mar . Muitas espécies de baleias ocorrem na área marítima entre Spitsbergen e Franz-Josef-Land, incluindo a baleia azul , a baleia-comum e no gelo ao norte do arquipélago também o narval .
Invertebrados
São encontradas as espécies de krill típicas do Ártico , que constituem a base da cadeia alimentar da maioria dos animais e que se reproduzem abundantemente no verão graças ao constante florescimento de algas. A megafauna , que também é típica das águas árticas, cresce no fundo do mar , de cortisacenas a crustáceos e anêmonas do mar .
peixes
Sabe- se que 33 espécies de peixes vivem nas águas ao redor de Franz-Josef-Land. Existe o bacalhau polar que vive em pequenas cavernas e fendas no bloco de gelo . Nenhuma das 33 espécies de peixes é usada comercialmente.
história
A área marítima em torno do arquipélago foi provavelmente visitada por caçadores de focas e baleeiros já no século XVII. Em vários documentos, há relatos de ilhas a leste de Svalbard , portanto em 1614 com William Baffin e 1675 com Cornelis Roule . As informações são tão imprecisas ou distantes da real localização do arquipélago que é duvidoso que se tratasse da Terra Franz Josef.
O caçador de focas norueguês Nils Fredrik Rønnbeck relatou ter visto terras a leste do arquipélago de Svalbard em 1865. Esta poderia ter sido uma das ilhas mais a oeste da Terra Franz Josef; no entanto, as determinações de posição exata e descrições de pontos proeminentes não são conhecidas.
A Expedição Austro-Húngara ao Pólo Norte sob o comando do Tenente Julius Payer (comandante da viagem ao país) e o navio Tenente Carl Weyprecht (comandante da expedição do navio) avistaram oficialmente em 30 de agosto de 1873 partes do arquipélago - primeiro um levantamento no posterior a Carlos Francis Hall chamou a Ilha Hall ( Ostrow Gallja ) - e deu ao arquipélago o nome do Imperador Franz Joseph I. Em 1 de novembro de 1873, a expedição pôs os pés em uma ilha na recém-descoberta Franz Joseph Land , a Ilha Wilczek ( Ostrow Wiltscheka ) no Sul. Este foi o nome do patrocinador da expedição Johann Nepomuk Graf Wilczek , já que era a segunda maior ilha do grupo, Wilczek-Land ( Semlja Wiltscheka ). Os participantes exploraram pela primeira vez a parte oriental do arquipélago em várias viagens, em abril de 1874, Payer e seus companheiros empurraram com trenós improvisados até a ponta mais ao norte , Cabo Fligely ( Mys Fligely ) na Ilha Rudolf, em homenagem a August von Fligely .
Em 14 de agosto de 1895, os dois exploradores polares Fridtjof Nansen e Hjalmar Johansen chegaram ao Cabo Noruega na Ilha Jackson ( Ostrow Dscheksona ) após uma tentativa fracassada de alcançar o Pólo Norte e passaram o inverno aqui. Na primavera de 1896, eles continuaram sua marcha para o sul. Em 16 de junho de 1896, eles chegaram a Cape Flora na Ilha Northbrook ( Ostrow Nordbruk ), onde encontraram o explorador polar britânico Frederick George Jackson , o que significou seu resgate (veja a Expedição Fram de Nansen ).
No local da primeira descoberta, no Cabo Tegetthoff na Ilha Hall, uma pedra memorial foi erguida durante a expedição de Walter Wellman de 1898 a 1899. ( 80 ° 5 ′ N , 58 ° 1 ′ E )
Em 1899, dois membros noruegueses da expedição Wellman passaram o inverno no Cabo Heller , em homenagem a Friedrich Jakob Heller , em Wilczek Land. Bernt Bentsen (1860-1899), que já havia viajado no Fram com Nansen , foi morto no processo. Luigi Amadeo de Sabóia , duque de Abruzzo, liderou uma expedição com o Stella Polare no mesmo ano . Ele passou o inverno com o navio na Baía de Teplitz, na Ilha Rudolf. Em 11 de março de 1900, dez homens sob o comando do tenente Umberto Cagni deixaram o acampamento para o Pólo Norte. Em 24 de abril, Cagni içou a bandeira italiana no local mais ao norte acessível aos humanos (86 ° 34 ′ N, 64 ° 30 ′ E) e voltou ao acampamento-base porque o suprimento de alimentos durou apenas trinta dias.
Wilhelm Bade , o primeiro organizador de cruzeiros regulares no Ártico , realizou uma viagem de caça turística a Franz-Josef-Land no fretado norueguês Hertha em 1900 , que foi reservada principalmente por italianos ricos na esperança de encontrar o Stella Polare . O Hertha realizou-se na segunda quinzena de agosto no sudeste do arquipélago, entre a Ilha de Salm e a Ilha de Graham Bell .
Em 1901, a expedição americana Evelyn Baldwin passou o inverno na Ilha de Alger ( Ostrow Aldscher ). Em 1904/1905, os participantes da expedição Fiala-Ziegler passaram o inverno aqui, na Ilha Rudolf e perto do Cabo Flora na Ilha Northbrook ( Ostrow Nortbruk ) depois que seu navio America afundou perto da Ilha Rudolf. Eles puderam reabastecer seus suprimentos de combustível minerando uma camada de carvão descoberta por acaso na encosta da montanha em 1904 .
Em 25 de junho, julho. / 8 de julho de 1914 greg. Entrou em Walerian Albanow , primeiro imediato da expedição polar russa de 1912 sob a direção do capitão Georgi Brussilov , com o marinheiro Alexander Konrad e outros oito homens da ilha Alexandra Land. Albanow havia deixado a escuna St. Anna em 14 de abril de 1914 a cerca de 83 ° 40 'N e 60 ° E, quando ficou presa no gelo por dois anos. Em 9 de julho, Albanow e Konrad chegaram a Cape Flora e foram levados para Murmansk pelo St. Foka , o vapor da expedição Sedov . Uma expedição russa em 2010 descobriu itens pessoais dos participantes da expedição Brusilov, como um relógio de pulso, um apito, cartuchos e óculos de sol feitos pelo próprio na Terra do Príncipe Georg. A expedição de 2010 foi guiada até o local pelas memórias do timoneiro de 1917.
Em 15 de abril de 1926, a União Soviética declarou todo o território entre o continente soviético e o Pólo Norte como território soviético em meio a protestos noruegueses . Isso também se aplica a Franz Josef Land, que anteriormente era considerada uma terra de ninguém .
De 1929 a 1959, a estação de pesquisa soviética Buchta Tichaja ("Baía Silenciosa") na baía de mesmo nome na Ilha Hooker ( Ostrow Gukera ), em homenagem a Joseph Dalton Hooker , foi o ponto de partida mais importante para as expedições polares.
Em 1931, o dirigível LZ 127 "Graf Zeppelin" cruzou o arquipélago e atingiu o ponto de terra mais ao norte.
Durante a Segunda Guerra Mundial , a partir de agosto 1943 a julho 1944 , houve um codinome estação meteorológica alemão segredo digger tesouro em Cambridge Bay na Terra de Alexandra , em homenagem ao austríaco arquiduquesa Alexandra . A equipe foi evacuada em julho de 1944 devido a doença; o equipamento foi retirado por uma tripulação de submarino em outubro do mesmo ano.
Durante a Guerra Fria , todo o arquipélago era uma área militar restrita devido à sua localização geoestratégica e não era acessível aos civis. Um esquadrão de bombardeiros estava estacionado na Ilha Graham Bell ( Ostrow Greem Bell ) .
Em 23 de dezembro de 1996, uma aeronave russa, um Antonov An-72 , caiu ao pousar na pista de Nagurskaya .
Em abril / maio de 2005, a expedição memorial Payer-Weyprecht viajou para Franz-Josef-Land com uma permissão especial de entrada. A pequena expedição moderna, composta pelos austríacos Christoph Höbenreich (líder da expedição) e Robert Mühlthaler, os russos Viktor Bojarski e Nikita Ovsianikov e também o cão polar Nanuk, cruzou Franz-Josef-Land em esquis e trenós nas pegadas de Julius Payer a fim de alcançar a conquista histórica para homenagear os pioneiros. A expedição deixou uma placa de bronze no Cabo Tirol .
Visitante
Os visitantes são muito raros em Franz-Josef-Land e, quando o fazem, as visitas são feitas como parte dos chamados cruzeiros de expedição . Há o navio quebra-gelo atômico russo 50 Let Pobedy , que viaja de Murmansk com turistas a bordo para o Pólo Norte e segue para a Terra Franz Josef na viagem de volta. Os pontos de desembarque são o Cabo Fligely e, se as condições forem suficientes, outras ilhas. Além disso, há viagens de Longyearbyen em Spitzbergen ao norte ou ao sul ao redor do arquipélago até Franz-Josef-Land e vice-versa, em que quase todo o arquipélago é percorrido, apenas as ilhas mais ao leste não são visitadas.
literatura
- Julius Payer: A Expedição Austro-Húngara ao Pólo Norte nos anos de 1872 a 1874, junto com um esboço da segunda expedição alemã ao Pólo Norte de 1869 a 1870 e da expedição polar de 1871 . Hölder, Viena 1876.
- Andreas Umbreit: Spitzbergen com Franz-Joseph-Land e Jan Mayen . 7ª edição. Conrad Stein, Welver 2004, ISBN 3-89392-282-2 .
- Andreas Pöschek: Pólo Norte secreto. A Expedição Austro-Húngara ao Pólo Norte 1872–1874 . (PDF; 1,3 MB) Viena, 1999.
- H. Straub: A descoberta da Franz-Joseph-Land. Styria, Graz 1990, ISBN 3-222-11943-0 .
- Valerian I. Albanow: No reino da morte branca. Os registros do homem que sobreviveu à marcha no gelo ártico em 1914. 2ª Edição. Berliner Taschenbuch, Berlin 2002, ISBN 3-442-76020-8 .
- Helfried Weyer, Peter von Sassen: Ilhas esquecidas no gelo. Uma expedição à Kaiser-Franz-Joseph-Land . Berlin 2006, ISBN 3-89479-302-3 .
- Christoph Höbenreich: Expedição Franz Josef Land. Na trilha dos exploradores ao norte. Frederking-Thaler, Munique 2007, ISBN 3-89405-499-9 (livro de fotos da expedição sobre a expedição memorial Payer-Weyprecht 2005, a expedição polar norte austro-húngara 1872-1874, a jornada polar do quebra-gelo Kapitan Dranitsyn 2006, com uma crônica de expedição abrangente sobre a história da descoberta do Arquipélago).
Links da web
- Artigo sobre Franz Josef Land no Austria Forum (no AEIOU Austria Lexicon )
- Franz-Josef-Land ( Memento de 23 de dezembro de 2010 no Internet Archive ) no Insel-Enzyklopädie www.oceandots.com (Inglês)
- Terra congelada de Franz Josef . Observatório da NASA, Imagem do dia , 5 de janeiro de 2012 (análise de gelo, inglês)
- Andreas Umbreit: Franz-Josef-Land Info
Evidência individual
- ↑ a b c d Meredith Williams: Franz Josef Land . In: Mark Nuttall (Ed.): Enciclopédia do Ártico . fita 1 . Routledge, New York and London 2003, ISBN 1-57958-436-5 , pp. 674–676 ( visualização limitada na pesquisa de livros do Google).
- ^ A b Robert Kostka, Aleksey Sharov: Mapeamento baseado na imagem operacional no arquipélago da terra de Franz Josef (PDF; 1,81 MB). Em: Arquivos Internacionais de Fotogrametria e Sensoriamento Remoto 31, Parte B4, 1996, pp. 469-475.
- ↑ Станция Нагурская. Следующая остановка - Северный полюс
- ^ DA Walker e outros: Expedição 2010 à estação de Krenkel, ilha de Hayes, terra de Franz Josef, Rússia . (PDF; 9,1 MB) acessado em 31 de outubro de 2012 (inglês)
- ↑ SM Uspenskiy, PS Tomkovich: Os pássaros da Terra Franz-Josef e sua proteção . In: Geografia e Geologia Polar . fita 11 , não. 3 , 1987, pp. 221-234 , doi : 10.1080 / 10889378709377330 .
- ↑ Pagophila eburnea nas espécies ameaçadas de extinção da Lista Vermelha da IUCN 2017. Publicado por: BirdLife International, 2016. Acessado em 16 de julho de 2018
- ↑ Steven L. Forman, David Lubinski, Richard R. Weihe: A ocorrência Holocena de renas em Franz Josef Land, Rússia . 2000.
- ↑ Andreas Umbreit: Excursões: Descobertas, Influência do Clima, Confusão de Nomes / Descobertas e Mudanças Climáticas no Ártico. Recuperado em 20 de abril de 2019 .
- ↑ a b Andreas Umbreit: Crônica da Franz-Joseph-Land em www.franz-josef-land.info
- ^ F. Fleming: noventa graus norte. O sonho do pólo . Rogner e Bernhard, Hamburgo 2003, ISBN 3-8077-0172-9 , p. 407
- ^ RA Krause: Duzentos dias em bloco de gelo. Os relatórios autênticos dos homens "Hansa" da expedição alemã na Groenlândia Oriental de 1869 a 1870 . Kabel Verlag, Hamburgo 1997, ISBN 3-8225-0412-2 , p. 327 (= escritos do Museu Marítimo Alemão , vol. 46).
- ^ Crônica da Terra Franz Joseph
- ^ Crônica da Franz-Joseph-Land - Expedição Fiala-Ziegler
- ↑ FAZ , 15 de setembro de 2010, p. 9.
- ^ WJ Mills: Exploring Polar Frontiers - A Historical Encyclopedia , Vol. 1, ABC-CLIO. 2003, ISBN 1-57607-422-6 , página 308.